...

カ マ ド の 物 語

by user

on
Category: Documents
16

views

Report

Comments

Transcript

カ マ ド の 物 語
︻鶴
訳︼
カ
カ マ ド は − 太 腿隅である.
ド
の 物 語
凝原作・池澤實芳訳
カマドも、すべての人と講じように、若かった頃がある、稜が分区
無し漏穴につっこんだかと思われた.なぜなら、この一賜は串縫の建
におろすと、かまちの上の鍵を探箸取り、戸を醗けるや、いきな撃底
ミシミシいわせながら捲いで家に入った。織は糠のかごを國覇の声嚢
黄昏、カマドは半鐘毒の山腹の糠子溝から、薮キβの締の天秤棒を
の独立毯[独立連隊一で舞本と戦っていた時は、わずかに二十数歳だ
︵2︶ ︵3︶
だ懸手数歳の若さだった。しかし、擁韓のたつのは早いもので、い
ま、綾は年をとってしまった。村費はみな破を足腰勝しっかりしてい
るとほめ.蕎キ資からの糠を繊腹から一気に家まで揮いでこれると善
う.しかし、そんな人たち越、彼をほめる場合でも.鞍の名前に﹁じ
っち﹂という文字を盤け換えるのだ。こうして、著のカマドは、い塞、
カマドじっちに変わってしまった。なお粥人かの人たちは辱びやすい
ように、思い切ってカマドじっちを、カマじいと略して縛んだ.
だが、以下に述べるのは、いまのカマじいのことばか吟ではなく、
欝のことも含まれている。だから、ここではやは陰綾を、カマドとい
の水がめの中ほどからひしゃくで水を汲んでなべに足し、竈坑[かま
いま、披はマッチを探してあかりを点けることもせずに、戸籍近く
がないという。
れば、暗い部屋や黒いオンドルも、春風や臨光となんら変わるところ
らである。どころが、カマドはそんなふうには患っていない.破によ
は、周露の壁や天芽が無い墨を塗ったように、火でいぶされているか
ンゴ]の木に陽光を遮られているからだけでもない。簸も主要な原馨
だけでなく、或いは遜に植えてある実のなったことのない珍果︹秘婆
たとえ盤閣でも、真っ暗で一寸先が見えない.それは窓が緩く小さい
築様式の翻崖のままだったからである.黄昏以後は震うまでもないが、
つた。材で土地改革をした時は三十数歳だった。大躍進の年なら、ま
カマドは老人である.六十数歳の彊独な老人である。
ハぎレ
マ
う本名で呼ばなくてはなるまい。
どのたき且の中から茅草生つかみつかんで竈膣[かまどの内蓬
へ押し込み、マッチを擦って火をつけ、すばやくふいごを動かした.
一
一鶉一
鉄
i欝4年i甥
商学譲集 第総巻第2号
物マドの勅諭
漉澤
なべの甲の水がくらくらと音をたてると、後はまた壁の購の素焼きの
だけだった。どんな畜かって? プ、プ、プ、プ、プーンと鳴る放送
㎜]
局の時報の血醸を礫くのである.カマドに︾︸って時灘は侮の血愚昧も持た
ない.しかし、トランジスター内のプ、プ、プ、プ、プーンという音
壼の率から︸確ほどのトウモロコシのひき割鯵をすくい取ると、なべ
の申へむんずと投げ入れ、またすばやくひとしき静ふいごを動かし、
は、この熱量が外界と簿らかの縫わ鯵を有しているかのようだと、破
ったのは、務めはこのためだけだった.
さらに重要に思って震いた。要するに、カマド摂トランジスターを買
はいつも患った。とくにこの審が詑烹から鐵ているのを知った後では、
なべをとろ火で煮込んだ。そこでようやく戸の外から糠の入った二か
ごを部屋に入お、オンドルの上にあけた。そして、暗闇の中で食事を
はじめた.
賠︸開脚の申での食事は、カマドの豊田から’のものである。独立懸の兵隊
解敏繭は言うまでもなく、金がなくて灯濾摂買えなかったし、その後、
ある.カマドの楽しみは初めは麗くことだったが、その後、霞ずさむ
いたった.その楽しみとはつま瞬、さまざまな激や芝爆の獣の一筋で
しかし、その後、彼はつ晒にこの小箱からその纏の楽しみを持つに
土地改輩で霞嶽の身になっても.カマドはやは蓼暗麗で食事をしたひ
ようになった。とはいえ、いままで音に超して韓ずさんだことなどは
だった数年を綜いて、彼ぱこれまでずっとこんなふうにやってきた.
たとえ霰らの票[省・濤治籔の下鮭の簸区の下の行政暈縫国ぶ繰瞬上
ない。腹の中で興ずさむのも、やは蓼鱒ずさむと叢えるのではな恥だ
ろうか。鉄擁のけだもの退治の籔も、披は興ずさんだし、新しい女鑑
げて共産主義に突入したと宣叢した年コ九五八年を指す]でも、カ
マドはやは彗瞬か吟をともさなかった.︸方で、鍍は灯誌を買うそん
は束縛を突き破らなくてはいけないというのも、さまざまな長短句の
塵蓼、ほかほかのやつを食うにかぎる.
飽人の見学や、称賛を必要としないとあらぱ、︸人静かになべの麟に
ない。そんなことは妻子のある家麺でやればよいのだ.破の食事が、
破の食事風景を勉人に見学させる必要解あるだろうか?そんな必要は
掩にはどうしてそう聞こえないんだろう? これはきっと俸講家怒騨
の谷燐には舞籏駈もある。だが、なぜテイントンと鳴るんだろう?
かと、ひそかに考えた.譲の水なら、籍だって見たことがある.裏山
みなぶら、﹁泉の水はティントンと鳴蓼㎏とはどんな意殊なのだろう
語録獣も欝ずさんだし、いま畿はまた聾しいのを霞ずさみはじめた.
つゑ
たとえば.最新の﹁泉の水はティントンと鳴吟﹂である.彼は縫ずさ
ハぐロ
な無駄な金を縫う必要麟ないと思ったが、縫方では、ことさら蔀屋を
長年来、この鶴屋では、夜になると、ひとしきりふいごが鳴蓼、そ
鑛を踏ませたのではあるまいか。しかし、泉の水解戦士に伝言するこ
窮るくして侮でも見えるようにするなどろくでもないことだと考えた。
の後すぐにおかゆをすする音がする.それ以外はもう簿の勅音もしな
とができるという歌詞を饑いて、稜は談が分からなくなってしまった。
大刀が鬼子[韓本兵の蔑称]の鑛に窮りかかるの方が、激ってみれば
タイツ
とができるとはなあ? おまけに、この獣の畜講だけから言っても、
果の水は飲んだ撃、潅漑した鯵はできる。しかし、まさか転書するこ
い。 皿九六五年になって、カマドはようやく、人を介して県からトラ
ンジスター、ラジオを釁った。こうして、夜になると、稜がお醜を持
って食事をする時に、部屋にもう︸つの音が換わった・
カマドがトランジスターを買った運譲は、当窃はただ沓を饑くため
一3§一
集
藩
こともできよう。だが.毒闘のこの糠ときたら、干せば三教の皮だけ
鱗にするってか? 楕磐形の締じゃあるまいし。楕轡形の糠なら干し
にもぐ瞬こんで寝てしまった.
になつちまう。それじゃ、癖人かがすでに実行しているように、市に
よほどましだ。ここまで考えると、綾は急にこの小箱に興瞭がなくな
やは雛この時、綾はようやくオンドルの螺の真っ毒な勃に淺意が請
叢ぺて辱び売鯵でもすればいいってか。吾キ賞以上の重さを押し、轄
で・鼻糠餅騨にしずし店に壷べれば、 鍵盤果・ドーフイフルーツの ]即鰍馨に数・える
いた。捲を新って数えてみた。鉾馨は七十蓋キロ、今舞は蟹キロだか
暴くから夜おそくまで熱心に売るわけだが、棄へ吾キロから菖五十キ
ったらしく、思い留りよく﹁カチャどとスイッチを窮蓼、帯懸の串
ら、この二嚢で毒七十五キ資になった。颪七辛麗キ葎は分量からすれ
わせばあるまい。再七十玉キロのゴマ漣なら、ぶっつづけで侮蓉ぐら
大資本家だ.いや。おそらく韓建だって嚢五十キロ以上の金の持ち合
これまでずっと党の原則を考慮してきたのである。このため、数年麟
古参党員に震わせれば、当然、瞬らかに具合が悪い.破の⋮挙一動は、
とこを余計に稼ぐ.だぶ、こんなことは大衆がやることだ、蒼からの
騨の漸の、霞洋淀へ持っていって露農を饑して、一鰯につき辛六銭が
い飲めるもんだろうか? か撃にこれ摂醤七千玉キロの爆薬なら、韓
の党員の会議で、稜は侮度も当時の支部書記と舞諭したこと麟ある。
ば大した数量だ昏これが葎七十五キロの金なら、闘違いなく大地主、
人ぐらい鬼子を殺せるだろうか? そんな高望みはやめにしてもだ、
鞍は暗縷に立ち、やけに落ち著き払って震った.﹁山芋は、誰も簸る
を思してる始末だ.こんなことは、なんぼなんでも、党の原則ではね
これが蟹七十五キ膜のアワかトウモロコシなら、米ぬかや野菜を混ぜ
く、よ鯵によって菖七十五キロの締である.こいつは、毒の風景とし
えぺや﹂
者がいねえので、地霧の中で凍ってるでねえけ。麦にゃ、冷てえ水を
ては繕構織になっている代勃なのだ.そうでなきゃ、歎になると、な
支部書記の気性は灘吟難く、カマドの議に対して、饑く耳持たぬと
蕊ぱ、 ⋮人一年分の愛糧としては十分だ.だが、馨の前にあるのは、
ぜあんなに詫京やら保建やらの麟家塾皆して、瞬きも燐らずにやって
いう態度を示した吟、時には心から﹁擁護扁すると表明したりした。
や瞬もしねえし.人はといえば、群れを成して、嚢洋淀へ麟き、露店
くるのか。霞に壷ぺて逓蓼のこちら灘から趣こう綴を見れば、青い一
いま、鞍はカマドの護を臨きおわると.ポケットから﹁佳賓﹂[露営
あいにく金でも、ごま湊でも、爆薬でも.アワやトウモロコシでもな
洪でも駆れば、やは警あてにもなるのだが.冬、小さな総入れを養て、
本の道に見えて、実ににぎやかだ.おまけに、家に駆け罎っている子
しいスタッフもこの件にカを入れている。こういつた資本主義を生み
﹁カマド霧止む、A−罎、我々二人の血魯晃は同じで←める.目下、公社の親
保︷圧巻煙霧 製造の煙井皐の々丑を襲い婆撫⋮し、カマドに㎜本渡して一買った。
だが、百七十五キロの糠が、もしも綾のような独雛考の癒独な老人に
鐵す小農経済に鰐して、飽でもないが、やつらをこっぴどく撹判せに
凍った糠を高く掲げて通拳に晦かって立つのも、嬉しいことである.
分け与えられたとしても、人々はそんな懸独な老人の気持ちなど推し
やならん。睡は五苦グラムで︸銭だ.義々も醒に濃さなくてはならね
えぺな﹂
量ることもできないだろう.むし率むしゃ食うってか? 薮七十五キ
βの嫉を食いきれる者潜いるなんて饑くまでもないだろう.干して締
三
一38一
第63巻第2秀
講
学
ぎカマドの勃萎灘
逡澤
カマドは支翻書誌の話を聡くと、安心して家に帰った。彼は暗闇を
支部書記は返事をしなかったし
わってねえし、覚の原雛は変わってねえ﹂
えば、ブルジョア階級の権利を鱗録することだべ。糠売りめらが、驚
原則とは、資本主義の根っこを繕ち隣ることだべ。場実的な言葉で震
てるなんて。こんなことは党の原則なんつうものではねえぞ一 党の
せられるようにしむけた。しかし、いまは違う。激の取除入れの後.
権派は頭麟良かったので、農民もそれに従って多くの﹁機転﹂をきか
人給﹂の思潮が権力を握っていた。おまけに公縫、大騒の韓人かの実
もちろん、これは数年前のことである.その時は、この一帯は﹁醒
、ろくなあいさつもなく帰ってしま
、﹁佳賓繍を鰻うようにと言いもせ
探蓼な恭らオンドルにはい上越陰寝ようとした時、果たして拡声羅か
ず、濡事があるからと蓬虫をつけ
に捕まったら、うまい汁は畷えねえと思え一 どんなに軽くってもだ、
糠を分醒したので、人々はもうこつそ蓼隠れて震洋淀へゆく必要がな
った。
ら音量ぷ小さくなった撃大きくなった離する支部書記の講誌が麗こえ
てきた。
﹁すべての貸下中農に告ぐ.くそったれの恥知らずになってはいか
んぞ。磯芋は地嚢の中で凍ってるでねえけ、麦にゃ冷てえ水をや蓼も
しょっぴいてきて、いっちょう撹醤してやらねばすまされねえぞ一鳳
くなった。どこかへ行きたければ、生産隊の仕事が忙しくないかぎむ、
意外なことに、支部書記の今度の護はあまり平穏なものではなかっ
さなくてはならない.
となしいたちだが、潔ンプが麟らないので、どうしても支部書記を探
は誰かって? 鰹でもなく支部書記の次男紡ではないか。カマドはお
する票.段洋淀の詑綴に隣接する]へ鐵かけちまったという。二旦と
みると、簿とぷンプ係の二旦は、昨夜締を売参に錐桑[銀建地涯に属
さらに講は購入公定懸格を撰き上げたのではなかったろうか? 五颪
はますます集まりにぎやかになってお瞬、党の原則から外れている。
われ、党の原則解表に現われるはずである。だが、員下大きな定蟻串
る。ブルジ蟄ア躇紐解倒れた以上、万事はプロレタ夢ア蔭紋が表に麗
打鬱したことは、と参もなおさずブルジ葺ア階綴を打倒したことであ
彼は考えた。露人緯がブルジョア繕級を代表している以上、羅人纏を
のことであ験、カマドのことではない。カマドには懸に考えがある。
一輪車を押して患かければよいのだ。だが、こういうことは純の人聞
た.カマドの穀告を聞きおわると、書記はこ・2葺つた.﹁あんたは独
グラムの締は蒼と艶べても二銭上がっている.それでも桂会主義の最
このようにして、生産隊の糠を賢い付けにきた票の供鎖縫[購買販
勝とは考えないのだろうか?
まは⋮⋮偏
売協尉緯合]の馨動牽が糧の農人昌に停まるやいなや、カマドは真っ
ってのは、癒でねえ。だが⋮⋮年寄暖風を吹かせるのはよくねえ、、い
立強で炊事兵をしたことがあるし、材では支部委員をしたことがある
アルタン
患かけた時に、駁い湯げ購ンプはいっかな囲らない。カマドが調べて
だ潜、その翌讐、カマドが上機嫌でシャベルを握いで麦に水や鯵に
しねえし。人はといえば、誰もかれも嚢洋淀へ糠を売静にいっちまっ
囲
﹁いまが伺だって?﹂カマドは不機嫌になった.?⋮共産党は変
一37一
二
集
薩
第63巻第2馨
譲
学
は、村め鐵入霞にいた野次馬たちを、 一気に喜びで沸き返らせた。誰
糠を買い付けにきた自動牽はもう瞬き上げてしまっていた。このこと
に担いで外に塵た。身体を籏けながら村の鐵入賑まで捷いできた鋳、
て、家に爆撃、オンドルの上から二懸羅の玉十キ環をすくい上げ、欝
ないではないか? そこで、彼はそれらの人々を見なかったことにし
考えた.もしも大衆が党員と瞬じレベルなら、党員のやるべきことは
を不楡荻にさせた.だが、鞍は彼らのこと麟理解できなかった。破は
そんなふうにそれらの馨は書っているかのようだ.それらの霞は、綾
にきた連中でないか? あんたは、なしてそんなに横縫的なのかね?
を飼っている人々の複線に気がついた.あれは生産琢の糠を買い材け
ぎに戻ろうとした鋳、村の畿入農で急に彼は、不思議そうに綾の楼子
先に牽の中に五十キ灘積み込んだ。意外にも、もう⋮度五十キロを橿
稜がやってくるたびに、﹁ばっぱ﹂はすぱやく綾を文書の入った小さ
はないぶ、一番端の一部渥が﹁ばっぱ砿の事務室なのを知っていた.
さな駕綴の建勅である。カマドはしょっちゅう出入参しているわけで
の真ん中にあ鯵、鞍懸館のすぐ隣の、六つの部屋が一壷びになった小
このβ、カマドは早朝のバス柔柔瞬察織へ行った。票の文化局は街
然、縫さんつま瞬﹁ばっぱ﹂ぶ握当することになった.
管理機購が必要であることから、文化局が成立した。局長の公務は当
羅人継打蟹後、本祭にあるいくつかの名辮羅跡を醗放するには、専門
そ文匙に灘わ軽のある騰湧なら、どこでも緩は撰導したことがある。
センター長、中学・高校の校長を歴任している。τ葺でいえば、およ
県で、綾は麟腿を総織したことがある。文化館館長、駿藪センターの
従容は文化人であるから、地方の文化公務には欠かせない存在だ。
地方に復員して後も、なお連絡を取絵合っていた.
事の手伝いをした。以後、二人は戦友としての友構を結んだ.二人は
な置き戸搬に坐らせ、海磁の湯呑みをゆすいでお湯を入れて出す.そ
かが遠くで破の方を見て、声はかけずに笑っていた。この笑いは.カ
なくてはと患い、行ってみると、新しい書記はあいにく察に鐵かけて
の後、ひとしき吟まず独立毯のことを雑談してから、ようやく本題に
マドの考えを徹底的に笑いとばし混窺させた。稜は支部書記に輻告し
いた。思い窃って、察に行ってみよう。察の﹁ばっぱ幅の誘へゆき、
られたあだ名である。鞍は書くのも議すのもうまく、おまけにひげの
﹁ばっぱ﹂とは、分区の独立騒で文化工作の幹事をしていた時につけ
県の文化馬の局長であ瞬、カマドとはかつての独立懸の戦友である。
﹁ばっぱ﹂とは誰かって? 実は女ではない。﹁ばっぱ繍とは理在、
顔も見ずに、身を翻して外へ鐵た.中庭まで崖て、その小さな載鰭の
が一人坐っていた.カマドは部屋を間違えたかと思って、その女性の
中に入った.ところが、局長の﹁ばっぱ鳳は不葎で、置き戸搬に女雛
をしたくない破は、ただ白い布の防寒矯カーテンをさっとまくりあげ、
ないし、外から声もかけない。﹁ばっぱ﹂とはそんな七露翁なや滲方
カマドは﹁ばっぱ﹂の事務室の戸縫まで来ると、ドアをノックもし
入るのである.
ないあごが蘭方にそっくり反っていたので、人々は簸祷彼を﹁ばっぱ
建物をしっか参見なおした,聞違ってなかった。鶴屋にいた女雛は
﹁ばっぱ篇が簿と奮うか麗いてみることにしよう。
縫﹂と呼んだが、その後、また﹁ばっぱ﹂に変わった.、実蝶の﹁ばっ
ツオン ン
釜
﹁ばっぱ﹂のかかあじゃないから、きっと﹁ばっぱ﹂の客に違いない、
ぱ﹂の本名は実にハイカラである。姓は鍵、名は容、それをくっつ
ければ縫容だ.鍵容が独立懸にいた時、畷になるとすぐにカマドの飲
一36一
紡マドの勅講
地澤
と繍倣は考・見た。カマドはそ・り考・兀ながら、“蟹の下にしゃがみこんだ.
文化局の串庭は勝越あたらないので.藍午の太蕩の光摂実に緩かく
璽し込んでいる.思いがけず、綾がしゃがみこんで購もなく、後ろの
カーテンがまく瞬あげられた.カマドは、そちらの方へすばやく横屡
を整った。薦底で綴藏蔀も薦でできた靴を履いた女の足が、最携に聡
われた.つづいて、傍から女の声がした.﹁あなたは、縫容瞬志に会
いにきたのですか?鴫
カマドは急いで立ち上鎌吟、片方の騰を麟げ背中の土をはらいなが
ら、言った.﹁んだ.鍵さんに会いに、﹁ばっぱ﹂に会いにきたんだが恥
禁内の者がこんなふうに縫容を縛んだことはなく、いつも肩書きで
縛んでいることを、カマドは知っていた。甚は霧幾、センター憂、館
長と呼んでいたし、いまは局長と辱んでいる.いまこの女は髪容講志
と青った。とすれば、きっと当鍵の者ではない、とカマドは思った。
おまけに、その誌し方もこの土地の者のものらしくない。だから綾は、
よその±地の者に、鞍と縫容との麗係をはっき参分からせようとする
かのように、鍵さん、﹁ばっぱ﹂と簿んだのである.
果たして、カマド購鍵容をこんなふうに呼んだため、すぐにその女
性は麗心を示した.破女はくるつとカマドの顔の前へ向きを変えると、
じろじろと稜を観察した.カマドの方はそれでようやく霰女の顔をち
らっと見た。背は高くない。丸顔、二つの髪にはそれぞ轟白髪撚数本
見えた.小綺麗な、体に合った灰色の膿を着、首には水色の薄い毛の
マフラーがあった.
後女の講羅がパチパチと瞬きしながらカマドを見つめて、縫いた。
﹁瞬悲.あなたは本案の人ですか? ﹂
﹁ああにカマドはそう答えな越らも、できるだけ護の前のこの女の
穴
複線を選けようとした。
﹁従容瞬志に会いにきたのですか?﹂
﹁ああ﹂
﹁破を知ってるのですか?﹂
﹁饑くまでもねえべ鳳その客にさっと羅を走らせたカマドは、客が
まだ鼓をまじろぎもせずに見つめているのに気づいた.
﹁あなたは、いま従容瞬志を欝と辱びました?﹂女形また聡いた.
謬った。﹁あれはその⋮⋮おらたち独立懸の紳聡内の響び名だで﹂言
﹁ハ沿カマドは、この女の羅の蕩で失書したのではないかと感じ、
いおわると,しわが顔の表面に不磨然に聡われた。
ぞ砦や、あ窪讐ぱ浸﹂存でなく、.彰..欝ことも覚
えてますか?﹂
﹁誰のことだって?﹂カマドの講農がぶるつと震えた。
﹁小蜂.連隊本部にいた女の恥
カマド∴は金轡に獣醐静こんでしまった.蒼バ劔讐にしげしげと羅の晶麟のこの
女性を見つめたが、つづいて、落ち着きを失って二.三歩後ろにさが
った。﹁家さかあんたは・⋮ま
ちょうどその時.縫容が中庭に入ってきた。鍵容は背漢低かった.
そこに立っているカマドの姿を見ると、窺い麗を振って、挙足でやっ
てきた。
らの真ん中に立って恥た。﹁二人のうちどっちが先に気がついたんだ
﹁おや。簾台がいいじゃないかい﹂縫容はそう害いながら、もう鞍
い?、きっとカマドの方が先に小蜂だと分かったんだろうぶ.村の労
働の変匙の大きかったカマドに箆ぺて、小蜂は二、三本浅髪が増えた
だけだ。ほら.その駿の光吟具合は,どう見たって五十愚ぎには見え
一 路 一
集
藤
第§3巻第2号
論
学
ないな﹂
﹁それぷね.もしも鞍が﹁ばっぱ﹂に会いにきたと言わなかったら、
二人ともお互いに分からなかったわ。これこそ、大水誤龍王翻[水神
様のお桂扁を押し流すというものね.独立懸の購志が互いに分からな
雀では、毒手を心酸している。だが、彼らはすでに決定している。観
光地域には売店を設置しなくてはならないので、詑京からパン、ソー
セージ、詑京どール、北京莱騰︵後は﹁騰繍を府無と発音した︶を運
アー マ⋮ ︵6︸
んできて壷べるという.
に㌶いた。
﹁厳行記を書いてもらえまいか? その気あるかな?﹄往容は小蜂
小蜂は必ずカになるからと笑顔で答えた.
くなつちゃったんだから﹂その女性はちらっとカマドを見てから、従
容に欝をやった。そしてまた、従容からカマドヘと撹線を移した.
鍵容は熱心に議していたが、小蜂はずっとカマドを観察していた。
﹁まさかあんたは本峯に? ﹂カマドはやっとまたさっきの醜いを
発した。しかし、稜はもっと落ち着きを失ってしま恥、是が縫えずピ
話題をそらしてカマドにあれこれ驚きたいと思った.しかし.カマド
の答えるの瀞のろいのと、髪容が事業のことで興奮しているのとで、
クピク懸が吟、麗と手赫どこにあるのか分からなくなっていた。
﹁そう、私です。カマド講志﹂その女権は濡れた嚢でカマドを見た.
小蜂の議は結馬韓を饑いたとたんにすぐに従容に騨魔された.
午後、カマドと小蜂と健さんは詫京ジープに乗吟、漿械を出発し、
立
来たのは、どうやら観光だけのためらしい,
家と呼ばれる人勃であることを理解しただけであった。ここへやって
ら来たこと、いまは勅書きをしていること、つま鯵、人が言うあの鐸
カマドは韓をはさむきっかけがなく、二人の話から、小蜂が北東か
だが顔には笑みを浮かべていた.﹁ほら。髪の毛がすつか蓼白くなつ
っと晶鍵からあの私たちの綿繰縄簾咄へ、あの懐︸かしい繰準暁へか賀って鍔元だい、
ちゃったわ.でも、独立懸に戻れば、小蜂に変われるでしょうね.ず
かつての講志に会いたいと思ってたのよ﹂
﹁話はつけてきたよ。いま集委員会と護をつけてきたんだよ﹂髪容
は一葦つた。﹁カマドの韓までなら、あの麟水までなら、か禽こ・り・ど鐙やえ
ぱ、出の麓まで一気に行つちまうさ.その離にまず.招待瞬で腹ごし
らえをして、午後に繋委員会が車で連れてってくれることになった.
途中、あんたに、購代のものだという調査が継ている、忠義塔を指差
県域から三十五キ雛離れた懸水へとまつすぐ晦かった.普通の乗車の
習濃に縫って、盤容は小蜂を運転手の横の助手癌に坐らせ、披嚢身は
して教えてやれるよ﹂
麗容はそう害いながら、またカーテンをまく瞬あげて小蜂とカマド
小蜂の後ろで、その購にカマドを坐らせた.
カーブして講装されてない±避に入穆、スピードが落ちた。それで小
‘に
うに酪嚢を転が静、ゴーッといううな鯵を上げていた.やがて、車は
ジ⋮プははじめアスファルトの道露を走っていた。タイヤは餐ぶよ
を部屋に入れ、二人にお揚を注いでやった.その後.カマドがいるこ
となど無縫して、また小蜂に本県の名勝際麟の改修状溌を紹介しはじ
めた.欝く、睡の文管馬︹文勅管遜局の略称か“はすでに綾らの藪を
観光地域に指定することを幾准し、今年は八万発が麗分されるという.
一3竣一
紡マドの勅語遜
漣澤
蜂は運転手に壼まるように声をかけた.彼女はドアを聴けるや、軽快
ブして、湾饑している干上がった湾の準に入っていった、、その時、小
々を振差したむしてやった。しばらくして、畠動車はまた士道をカー
闘いた.従容は彼女の震うのに鑛いた吟,破女が議題にしなかった赫
大薮銚か、あの村は闘敵産か、などと絶えず後ろを振静向いて鍵容に
た。車体の揺れに身をまかせつつ、綾女は窓外を捲差して、この村は
蜂もようやく食い入るように窓外のすべての景色を楽しむことができ
養勃資が解淡したろうか? 当然、否である。中隊全員のアワはみな
なかった。しかし、部騒はこのわずかばか参の上等の糧食だけで、給
時はダイコンの葉やさまざまな木の葉で作ったピクルスしか縫に入ら
だけは癒いコー夢ヤンの粉で焦った餅子を食べることができたが、平
糧食を離隊に支援していた.そのため、鞍ら自身は歪鍔や祝祭舞の時
鎖していたため、出置人民の生活は非常に苦しい上に、さらに上等の
から密区へ移動し、そこで休養・整備していた.当時、敵が出置を舞
に入った二年馨で、破ら独立羅が跨東平原匙区[跳は平漢驚を捲す]
八
に車か・り蔑ぴ下吟た。麗公爵しな一か詐っ海一際の玉石を触聡み幽麟方へ歩きつつ、
小さな秤で量ってなべに入れた。カマドは当時、第瞬中隊の炊事係と
その終も、カマドは濠海の鮮辺で露菜を捜していた。つまり、いま
振り向いて縫容とカマドを呼んだ.﹁早く、下静てらっしゃいよ一﹂
この場漸は、綾に魑の盛観も引き起こさないのだろうか? 否、ここ
ジープ嚇止まったこの溺で捜していたのである。それはちょうど沸湾
して、戦士の腹を満たすため、毎謡、なべで簸を敷くのに、アワの少
は彼の故郷であ吟、独立懸のかつての戦場である。綾が下りない遅出
の塔水時期で、溝は見渡す眼鯵の平原をどこまでも東へ流れていた.
実は.小蜂撰下りると縫容もすぐに下穆たのだ。だが、彼女の愚考
は、綾らとは違う思い患があるからである、その思い鑓は、たぶんこ
カマドは山菜を捜していたが、何気なく向こう岸に翼をやった時、こ
ないアワ解ゆに大量の晦菜を混ぜた.このように、山菜を捜すの潜、
の干上解った海床からもたらされるものであ移、あの胸こうに立って
ちらへ渡吟たがっているらしい二人連れを見た。よく見れぱ、女性二
を脇擁してはいけないと考えたらしく、小蜂の後について行かなかっ
いる小蜂からもたらされたものだろう。いま、一人だけ車に残ってい
人だった。どこの村の者だろう.どうしてあんなにこの海に無知なの
カマ罫の重要な任務の一つになった.鞍は少しでも畷になると、かご
るのが畿にふさわしいのだと、後は思った。
だろう。こんな大水なのに、まさか歩いて渡れるとでも懇ってやしま
たのである.いま、小蜂の縛ぶ声を饑いて、綾は早尾で近寄吟、韓や
さきほどの文化局での小蜂の突然の鐵聡を、カマドは半儘半疑の面
いな? 綾は手を挙げて蝿岸に露かって瞬んだ・﹁どこの村の者だ?
を背負って.出や海原に鐵かけていった。彼は、来る馨も来る鷺も黙
持ちで遭えたかもしれない斜、いま、この五十遍ぎの女鑑ぷこの干上
渡れねえから、阜くひつ返せ!﹂ところ解、溝晦こうの女性はそれ
ら濡々とよどみなく話しはじめた。
がった海廉に立っているのを見て、カマドは急に思った。ああ、彼女
を無観して、ズボンの据をまく穆上げ、靴を腹いだ。まだ海の深さに
々と半壁出の麓や海溝の両岸で山菜を捜した.
だ、あれは飽でもなく三十数年蒙の小蜂だ。
気づかずに言った。﹁渡れるわよ!無まだ奮い終わらないうちに、二
ところが、カマドは華から下吟なかった。購じ独立鑓の戦友なのに、
披が最密に彼女に患会ったのは一九露三年である。それは破が軍隊
一33一
集
商
人は手をつないで水に入ってしまった。しかし、二、三歩進んだあた
穆でもう膝まで没してしまった。カマドはまた戻るように瞬んだが、
二人は縫おうとせず、ぐらぐらしながらまた数歩進むと、もう腰まで
沈みかけていた。水流は輪を鐵くようにぐるぐる渦巻きとなって鞍女
カマドは返事をするかわむに、不艦の§で後女たちを見た.
﹁鑑じられないの?﹂やはり藍毯の服装解驚いた.
﹁鱈じら為ねえな﹂
﹁そんなら、どこの村の者だって番うの?繍赤いピンの方が縫いた.、
﹁あんだらば、よそ者だべな。本当のことを言えば背負って渡らせ
てやるが、嘘をつくなら、忙しい掩としては付き合ってられねえな﹂
たちに激しくぶつかった。急に二人は朧てだし、きゃ!きゃ!笑いな
がら後戻りした、、しかし、締歩か戻ると、やは瞬あきらめきれずに、
カマドはそう善うと身を翻して戻りはじめた。
縛びかけた。﹁ちょっと、ねえ.奉盛のことを議すわ.もうここ潜根
すると、まず全身藍色の膿解焦琴患し、すかさずカマドの背後から
またカマドに呼びかけた。讐そこの人。救けにきて下さいな一.篇カ
マドは綾女たちがどうしても渡ろうとしているのを見て、ようやくか
ごを下に置いて溝に入った。海の真ん中までいった時には、水はすで
擁地だって知ってるから、讃しても大丈夫だわ.戻ってきて.私たち
本当のことを議すわ﹂
に綾の騰を没しようとしていた.カマドは、す静是で彼女たちの瞬ま
できて、齧った。﹁なんでいま鍍らなくてはならねえんだべな?・﹂
カマドは晦きを変えて弱き返した.
独立籏を探してると名指ししたことなどからみて、この二人はたぶん
ろう。だが、ここ解橿擁地内であること、女権二人であること、また
もしも平原のゲ夢ラ籔でなら、カマドはもうしばらく奪聡したであ
﹁分匿の独立懸よ﹂とやは瞬全身藍色.
﹁どこの部隊だべな?繍カマドが渇いた.
﹁私たち靉靆を探してるのよ﹂妓女は言った。
﹁どうしてもいま渡らなくてはならないのよ﹂そのうちの一人ぶ、
まだ河の深さに気づかないふうに、書つた.、
カマドは彼女をじっと箆た。背は高くない。丸顔で、髪は煙い.イ
ンダンスレン染めの藍色の前為あわせの小掛[単衣の上善]、下半身
いか、それとも出離でこすったためか、表面が色褪せて白い糸屑が見
上綴が諏遣した瞬志に違いないと思った。だが、なぜ女二人を灘遣し
は濃い藍色のズボンを身につけていた.その上着は嚢にさらされたせ
えていた.もう︸人の方は、痩せた綴長い顔で、やは姿髪は短く、髪
九
に近寄穆、背甲を向けた。﹁どっちが先に渡るんけえ?、 一度に二人
カマドは少しの問考えていたが、簿も言わずに、彼女たちの真ん離
鷺に見えて? あなた、場誘を知ってるの?﹂綾女は饑いた.
﹁まさか驕そうなんで考えてないわよ.私たちが人を騒すような大
﹁あんだらば、独立腿を探してるんだな?﹄カマドは確認した。
たんだろう。
に赤いピンを斜かいにとめ、白地に藍毯の構模様の前中矢あわせの小
轡を著ていた.、
カマドは一鐸で綾女たちが当地の者でないのを見ぬいた.だが、や
は吟弱いてみた。﹁どこの材の者だべ?﹂
﹁どこの材の者ですって?﹂全身藍色をまとった方が、髪に青いピ
ンを擁した方をちらっと見てから、カマドの方を振り請いて震った。
﹁闘献庄よ﹂
一32一
第§3巻第2号
瓢
蔭無
学
カマドの勅語
越澤
はおぶえねえからな篇
二人の女講志は、カマドが渡してくれると知ると、しばらく譲参会
っていたぶ.とうとうやは蓼全身藍色の脹を著ている方が先におんぶ
することになった.カマドは畿女を背負い轡ぢ岸まで渡鯵、その後、
︸○
すことができなかった.しかも、鞍がそう辱んだので、小蜂の名繭で
広まってしまった.連隊に小蜂が一匹蔑んで来たと,誰もぶ皆分かっ
た。
小蜂は窮め連舞本部で文書係になった.その後.またカマドの中隊
破が連隊本部の宣伝部門に転属になったため、すぐに小蜂が彼の職務
で文化教曇になった.、もともと破らの率隊の文化教轟は健容だったが、
全身藍色の騒を蓄ていたのが小蜂で、赤いヘアピンをした縷く痩せ
を受け継いだのである。当時.第襲中隊の中騒長は第懸串縁の文化教
また白い小掛の方を背負って護った.
た顔の方は李舞といった.、
員に︸つの競走を設けていた.その燦定とは文化教員は必ず辛大分の
緯度も不満を申し遠べていた.、すなわち、牢隊長の淡定は主観的すぎ
いつもわざと小蜂を後ろに置き去瞬にした。そして趨人的に中線長に
当秘.カマドはこのことにひどく嚢食らった.、饑いている時.綾は
た.綾女はカマドといっしょに露や湾へ鐵かけるようになった.
は火をおこした。カマドが由でたきぎを隣れば、裟女は後ろから集め
は彼女がカマドの融手になるのである.カマドが料運を窪蕊ば、小蜂
たが、小蜂が鍵容の職務を交替したからには、購うまでもなく、今後
飲事係を兼務することであった。それまでは観客がカマドの勘手だっ
こんなことを患い超し、カマドは思わずジープの中から舛を眺めた。
昔はいっぱいいっぱいに塔永していたこの溝も、いまではずいぶん溺
れてしまって、二本の小耀が棄へ喬かって静かに流れているだけであ
った.その心癖の辺で鍵容と小蜂が梅やら話している.小蜂は議しな
がら、騙㎜を熊蝉ばして一難幽犀を議猶差しては、チ、の綿“をこち・り麟囲へ勧かして
いた。カマドは患った、鞍らは溝のことを議題にしているのだろうか?
それとも海晦こうの締の本を議題にしているのだろうか? 小蜂の
手の黝きを見ると、どうやら溝のことを誌しているらしい.たぶん小
蜂は、カマドに背負われて湾を渡ったことを請して募るのだろう.だ
ならまだ許せる。なぜなら女の名麟で陳ばれているが、実は男だから
る、文匙教員はなぜ厨霧の勝手をしなくてはならないのか。﹁ばっぱ﹂
そう。 ︸度だけ、カマドは小蜂一入を背負って湾を護ったことがあ
だ.だが、本勃の女をよこすなんてことを、あんたはしてはいけない.
が、小蜂漢議題にしているのは、いつの時のことだろうか?
る.
しかし率縁長はこう反論した。文化教員の任務はもともと少なく、読
なすこ
み書きを教え終わったら、後はアワぶゆを食べるのを待つだけだ。話
小蜂と李躰は繰定女子串学の生経だった.荘掌中に二人は党を知っ
た.その後、党組織は綾女たちを街から遠客鐵した。昼は家の中に潜
を聡いてカマドは納得した。霞下食糧は歩ない、、中隊でただ簸喰いの
女を養うわけにはいかない。以後、カマドもだんだん綴れてきた.単
み、夜に一つの雌遜譲︸瞬から次の黛建絡寵贋へ︾︸移︷動した.妾㌧の・よ・り睡騙して
守られながらここまでやってきたのだった。
に嶺れただけでなく、カマドは侮をするにも、小蜂が簿にいなくては
シイアぎ フアン
ならないし、難事の時には手敏したくないとぼんや箏と思うようにな
むろん小蜂の本名は、小蜂ではなく、肖 饒である.最初に縫い
た時、なぜか、カマドはそれを小蜂と聡き聞違ったが.その後も善い嚢
一3i一
集
嶽
つた.、その鋳.カマドは象るで彼女は蜂のようだと思った..そうなの
である。まるで綾女は⋮鯉の蜂のようだった.なぜなら、籔女はどこ
もかしこも蒐かハ、た.ベルトを腰に養いた姿がもう多、つく箏だった。、
駿女は小蜂のようだった.髪の毛が茶色がかっていた。そればか離か、
時には鶏光の下でうっか辱鞍女の鳶の茶蓮い産毛を見てし豪うことも
あった。彼女が小蜂に鯵ていると露訳,なら、カマドは彼女ぶブンブン
音をたてることができると思った.、小声で歎を敵うのや戯、.築磯で縁
定にいた縛に警察とどんなふうに縫ったかとかを話すのやら.ブンブ
ン、 ブンブン. 綾女融齢ブンブン豊島をたで丸なが年り義舞木慶︸洗い, ︸なべ肋餌入
れる.綾女はブンブン蕎をたてな解らなべの下の火を盛んに燃やす.、
を態聾海舞って隊講の後ろ々︸歩いた.、小蜂辞緑オイル↑糞や趣”子語ピ麺いでカ”マ
ドの鋳を傷いていた.その時,沸承は増水期だったが.戦士たちは智
溝を歩いて渡った。こちらの岸にカマドと小蜂だけが残された.小蜂
縁、今譲の水量は羨獲よ琴ずっと少ないから、カマドといっしょに渡
転たい>滋灘つた.、カマドは小蜂に萎々︸構“差して︸覆った.﹁オイル毎一を
ノよこし寿ぴ、ここで待つヅ♪な鳳小蜂嫁しかたかラ\オイル缶斎︺カマド
に事渡し、 ︸入落の灘に腰をおろした.
カマドはまずなべや無を溝こう岸に置きに惨き、阜、して裟た戻って
きて小蜂を背嚢つた.藏海溝簾、綾女が綾の背中におんぶし、稜が一
歩一拳深みに進んだ。溝の承嫁鏡らの灘撃ではしゃぎ暴れ.真っ震い
る︸礫で.幽趣にカマドはこれ重出で終”験したこ・とのない感覚がむ由丁よ撃沸
波しぶきが小藩の建や腰にぶつかってくる、、もうすぐ渡撃馨ろうとす
壱
﹁ぶ、ぶ、離“鐵㎜に.噴迎いつか寿ひくてはむひらねえ一義カマドは離・.翠。な
違いつくと、言った.、﹁ねえ,どうしザ、そんな紅遠く歩くの?﹂
えなかったかのよう紅、やは陰うつむいて蒙へ歩いていった.、小蜂が
はオイル柵虜を︸纏い∼じ聾限った.、﹁←つよつ・ど待って一読カマド絃無揖も麟こ
小舞をおろすと、拝し黙って、羅いなべを背負って歩きだした.小蜂
ながらも事蜂を背負い.ようやくの思いで護岸瓢たど瞬ついた.鞍は
おろし、一渇すぱやく溝を綾れないのがもどかしく思った..ふらつき
らなくなった、、急に足元がふらつきはビめた。綾は鄭塵に彼女をふ辱
のだと,稜ははっき警感じた.カマドはとたんにどうしてよいか分か
くっついている、いや、くっついているのではなく、押しつけてくる
のものだとようやく気がついた。ある突謹した部分が背準にぴつた辱
せて二,三歩進んだ.、その時になつザ\この不思議な感覚が背寧から
き巨がるのを覚えた。綾は疑がぶるぶる震え饑したが.体を艶紅簸か
鞍女はブンブン音をたてながら煮えた青菜がゆを鞍妻たちによそる..・
鰺…
これまでカマドは家庭にお鍾る女の重要さを難解できなかった.と
いうのは、綾が三歳の鋳、に羅幾解死んだが、その後、発弟三人と父の
麟人の男だけでどうにか暮らしてこれたからである.、女は家事や麟響、
をするだ酵ではないかと.カマドは考えた。もしも臓が破れてもアての
まま着ているし、父子数人誰か麟蕃奮えばてんやわんやのうちに耕運
もこなしてしまう、、それなら、女がいてもいなくても購じではな雛か、
と考えていた、しかし、いま、この大家庭の申で、カマドは⋮人の女
の婁要性を感ごるようになった.、疲をたくことだ酵についてみて,も、
小蜂がいない暗紅慧、カマドはいつもなべの下まで手が響りない︾、感
じた.、
さらにその後、カマドは鞍女を頼箏に思う皮嚢、ひそ熱になんとか
して鞍女の食糧を軽くしてや瞬たいと考えるよ.4・になった.、
ある馨、離縁の夜行軍が減水海を渡ろうとしヅ嵐いた。カマドはなべ
一3倉一
第鵜巻第2奪
譲
学
『カマドの勅語選
地澤
ダンスレンの祷子[単衣の上着︺の、騰の部分が擦れた参欝に購され
が、その複線はなぜか復女のその突起した繭に注藩論た。小蜂のイン
まさにこの時カマドは弩瞬かりの下、思わず小蜂をちらっと見た
がら叢った。
て横になった.
いと患い、 一輪牽を堤の下に置いてから、堤防に上が彗、木陰を探し
水の辺まで来ると、霞は薦に傾きかけていた.カマドは時間はまだ皐
とちょっと護をしただけで、すぐに一輪車を押して帰銘についた。沸
カマドは暗くなる前に中騒に帰っていなければならないので、健さん
]ニ
たりしてと警わけ海くなっているのを、綾は初めて見たのだろう、彼
やるべきことのすぺてをやった。
くはずもなく、これまで瞬様、カマドの前を飛び麟滲ながら、綾女の
を選けるような始末であった。もちろん、小蜂はそんなことに気がつ
膝が没するくらいまでしかないから、女だけでも渡れるな、と思った、
渡ろうとしているんだろうとカマドは思った。いまは水量も多くなく、
している藤から突然、女二人の議し声が麗こえてきた.また誰か海を
われ、鰻気を催させるのには格蜂の場駈であった.その時、湾の湾慰
はすぐに顔をそむけた。
ほどなくして、小蜂はまた連隊本躯に陳び戻されることになった.
だから稜は破女たちを放っておき、見に行こうともしなかった。
管、木の下に寝転解ると、彼の体や顔が幾重にも重な鯵あった影で覆
カマドはそのことを知ると、侮馨も︸人聞々とした。小蜂勝鐵発する
はしゃぎ笑う声が、また海の湾麟している瞬から伝わってきた。あ
この辺りは、さまざまな樹木に覆われている海の湾麟部になってお
艮、カマドはひそかになべから山菜の入ってないアワ藻ゆ一醜をよそ
れは小蜂と李秣だと声を聞いて分かった.彼はは鯵つめた気持ちにな
以後、カマドはもう真歪醸から小蜂を晃られなくなり、時には彼女
ってやり、謬った.﹁もう逢えないかも知れねえな﹂小蜂はふうふう
め、夜瞬けに趣きて選発した。これなら健さんに会うだ酵の時闘的な
ある馨、カマドは連隊本部潜駐屯している村へ食糧を取管に行くた
は、意外姓と不愉快をともなうものだった。
ほどなくして、彼らは果たしてまた再会した.だ解、その時の再会
て、瞬志としての嬲れの葭葉を述べると、笑顔で畿ていった。
ばらくしてようやく専管潜分かると、急に顔を鷲の方にそむけた.海
マドはこれ麟どういうことなのかまるつき鯵呑み込めなかった撚、し
く、鼓けるように真っ露な二つの裸体が、きらきらと光っていた。カ
た。澄み切った海の水の中には、小蜂の藍色の膿も李稼の熱い綴もな
けた。驚くなかれ緩が見たものは、これまで見たこともない光景だっ
なかった.カマドは壺心いで起き上溝む海の湾齢している部分へ舅を請
った。綾女たちは急ぎ戻ってきたのだ。ここで患会うとは思ってもみ
余裕ができるだろう、健さんに会うのだから、寒熱小蜂にも会うこと
の中にいる人は彼のことに気づいていなかった.なぜなら、鞍女たち
霞ってお粥を食べながら、こう齧った.﹁絶薄また逢えるわ一繍そし
になるだろう、と思った。途中、稜は腰を鋳かがみにして飛ぶように
からである。カマドの心巌はドキドキ、ドキドキと高鳴管、額からは
は構変わらず、水をかけあった参する音とともに、矯声をあげていた
ると、どうしたわけか、にこにこして墨遽えてく為たのは縫さん︸人
注解減れ落ちた。彼は腰の白いタオルをとって汗を拭いた。震えてい
︸輪牽を押した、鍍が食糧を積み終わって宣伝部門の暫までやってく
だけだった。小蜂は飼とかいう新醐縫へ原稿を届けに鐵かけたという.
一29一
集
醸
第63巻第2弩
訟
罫黙
学
いた。しかし、人は誰でも、金縛滲にあったように棒が思い通穆にな
鍍はもともと腰を屈めながら溝の土手を駆け下りてゆこうと考えて
まったんだろう?
思い切参観線を遠くにやった.そして考えた。俺は、なんて醒に来ち
る手で膿の承タンを外し、溝の湾磯部に背中を向けて、地べたに座瞬、
何も見えなくなってしまった。
カマドは、あの水中から飛びあがったのが小蜂だとはっきむ見た後、
とは懇っていないのだ.ここが梅擬地なら当然のことだが。
の?遷げるな。顔を見せなさい⋮偏してみると、誰も綾を騒本鬼子だ
た。﹁ばか。早くしゃぶんで!偏続いてまたどちらかが瞬んだ。﹁誰な
るわ一偏もう一人の方がその蕪びあがった身棒をぐいと下へひっぱっ
とはできない.綾は立ち差まった.否。もっと蓬確にいえば、しゃ鱒
局踏み患されなかった。だから、轟然、第二歩解鐵ないのを責めるこ
麟歩も躊躇せずすぐに踏み磁すはずであった。だが、破の第一歩は結
ずついてくるはずであった。もしも第三歩を踏み議そうとすれば、第
が踏み患せなかったので、むろん二番繋の足もつづかなかった。後は
度屡の金縛りの体験だったろうか。さきほどと瞬じように、最初の足
を具えていた。だが、彼は遷げなかった。それはたぶん、カマドの二
この辺の地形もよく知っていた。女よりもずっと速く産れる二本の足
彼は遷げおおせたはずである。そのための十分な蒔聞はあったし、
な。顔を見せなさい! という声麟聞こえた。
後は、ずいぶんだってから,背後からの誰侮ーー誰なの? 遷げる
らない経験溺ないだろうか。そんな金縛参を、カマドも経験してしま
みこんだのだ。しゃがみこんだだけでなく、こわばった酋を湾の湾麟
まるで地藤に鍔づけになったようだった.
ったのである。いま、綾は第一歩を踏み出しさえずれば、二歩§は必
部の方へ振吟請けた。そちらへ振陰欝けな潜ら、なぜだか分からない
﹁カマド!﹂
ていた。二人は、靴を手に持ち、難せずして講縛に書つた.
やがて、ついに小蜂と李鉢が霰の嚢の麟に現われた。髪の毛は濡れ
が、破は頭にかぶっていた異本軍兵士の轄子を鋭ぎ、それで頻を覆っ
カマドのこの軍轄はある日本軍官の死体の頭からはぎ取ったものだ。
﹁カマド瞬士心一鵡
た。
その軍官は頭部を銃弾で撃ちぬかれて死んだ。そのため、この軍輯に
二二
﹁いや。一人で押せるよ﹂カマドは覆った。
ものようなブンブンいう笑い声ではなく、スローでか聡かった.
った.﹁私たち、一輪車を押してあげるわ﹂小蜂の声の調子は、いつ
だが、遠くに食糧を積んだ一輪車を克つ酵た小蜂が、長い淀黙を破
しばらくの閣、三人とも誰も欝を麗かなかった.
た麟本の建ばかりを見ていた。
カマドはうつむいたままで、水に浸かって白くふやけた、砂のつい
は当然︼つの穴が開いていた。もしカマドの重藤に立てば、見えるも
のは、顔を覆っている黄色のラシャの軍轄と弾克に撃ち癒かれて瞬い
た穴の癖こうの董棒不覊の片雲である。たぶんカマドはこう考えたろ
う。俺はやってはいけないことをやっているのだが、だがそれをして
いるのは箆ではないかもしれない.では、そいつは誰か? そいつは、
クずプ
鬼子だ。
ちょうどその時、溺の湾麟部では岸のこの﹁鬼子﹂に気づいた。カ
マドは.白い裸体が島ゆに水中−から飛一ひあがるのを見た。護岸に誰かい
一28一
縷澤:輪マドの勅語
が覚えているのは麟のことである、、それ慧中隊でカマドの入党を審査
中線まで饗して滞ったのか、カマド慧まったく患い患せなかった.、稜
た.どんなふう紅⋮輪車を押して瀦を護︵ノたのか、どうやって食糧を
その後,小蜂が纏と言ったのか、そして綾が鯵と題窶したのか.ま
と、いきな舞二人に背中を向けた.、
後は頭が重く.顛が熱く火懸っていると感じた.二、三歩後退する
人[既の解紘縦の盟κめ鰺匹、 裟は欝いのやスポべきこレ﹁︸をわ、っで・いるだ紬冒でな∼\
の入麺に響意します.、このように苦しい時驚紅,革命のために、中国
な琴、綾奏はこう発言した.﹁覚の、原肇に照らして、私は露マド護憲
述べたが、 舞阻藷穏準、の塩墜米事歴∼ついで・は鵬駅眠り土建・か弥かつか∼.. 小蜂の番に
意磐にも、会議の参壌煮纏全嚢が発露し、鞍の多くの、幾痩や欠点を
討講ずる会議舞終わった.
う.と誘った.たぶん、いくつか激励の露葉があ彗、カマドの入営を
、繍
した時の討議の藻子であった.、
の炎熱大会を待ち望んでいただろうか.、だが.いま、媛嫉彗分紅嫁そ
ていた.瀦の湾懸部でのその墨東事以講なら、カマド慧どんな麺かそ
てやった.、さて、カマドの入党を審査する支離大会が醗か麺ようとし
を挙げた.つづいて、参会壽全賛が手を挙げた.
小蜂は発言が終わると、指導員の採決を待たずに、さっと勢いよく手
とができる瞬、しょうか?この点だけでも、党の獄則に合致しています﹂
仕事がなければ、あんなにわずかな食糧で、拳縁全員の食事を購うこ
俳搬緋騒魏敦のやるべ豊ご以上のこ︾︸を︸め、ハノてい亡出す.、 カマド薩童心の藷燃橡晶晶剛な
の会議に参撫する勇気がないと嚢覚した.しかし、すでに撰導.嚢慧.
しかし、会議が終わると.小蜂は中線には長緩せず、その縫の購憲
実は、小蜂は遠縁本離麺転臆する蕪に、カマド鉱入党準講書を壽い
支離が鞍の紛織問題を認識することを.はっき讐と畿に遜無した.、だ
と購じょうに.ヵマド紅握手し,普選のお概い㊤言葉を遠べただけで、
すぐに連縁本藩に鰯ってしま︵、た.、
から、鞍はのろのろとした是鞭瞬で会霧にやってきた.、
会場には綾のために挙手したりしなかった吟ずるであろう騰志が痙
くても、湾の.湾齢藻でのあの鐵来事は.党籔としての資嬢菰欠鉾てい
が立ち上が静.披を括差しながら発言した。﹁綾の長所がどんなに多
をして入党が認めら轟ようとしかかった壌だろうか。突然、 ︸人の人
る認識ぶあることを諾してくれるよう穫羅ししていた.たぶん、挙手
ある。緩は人々がまず綾の幾湧を薦挙し,勤魅な仕事ぶりや党に録す
カマドは会場に来た以上.嘉然. 一鱗の摂難しを完了して籍たので
た.
為な讐︺と嫁つき矯書いてある.しかし.カマドはやは箸鞍の復轟と
縁.﹁参軍為蔑.復嚢為畏﹂[参篭 ︵健軍︶嫁長の為な穆.復員も銭の
復轟為疑、革命軍人、永遠光栄⋮⋮﹂の文字が記されていた.、謹霧に
が靉靆され、﹁銃戦勝羅.鞍宰実現、建遷瞬始、軍人復籔。参軍為異、
を受浮鞭鞍,纏水虻帰った。その羅書には.毛主鷺と朱徳総薄金の像
その後豪もな/\銃韓戦に勝秘すると、カマドは一教の復嚢遜知嚢
葺禿で響く一、﹁党の、原畿に照らして−⋮﹂
脳裏に焼きついで、いた。鐸を麟じさえすれば、すぐに小蜂の声が鞍の
小蜂はいってしまったが、会議での綾女の発言は.ずっとカマドの
る﹂その時.携導員はその発露を饑くと、なんと寿マドが縷織に際し
あの鐵来事とは薩係があると馨った.、果たして、藁人以上もいる中隊
っていたばかりでなく、紹介者の︸人として参撫する小蜂も座ってい
事をしていたとは、いず轟講査してみることにするが、豪あいいだろ
一27一
集
薩
で、炊事兵の綾㎜人だけが復鐸するなんてことがあるだろうか?
装難したものではない.。それらは、さきほど海の透で鍵容が、鞍女に
議題にもし.カマドが霰の駈に麟度も足を運んでいるとも誌していた
鞠である.、
を草ぼうきでそそくさと掃き、言った.﹁あんま拳良い場覆ではない
を巻き.壁の方へぐいっとカをこめて押しつけると、オンドルのござ
いま、カマドはあわててオンドルの上の麹あかの付養したかけ衛醗
髪容と小蜂が牽に戻ると、綾らはだタゴトと車に霧ら蕊ながらしば
いえば、蜂らに立ち、侮凄も片方の驕を挙げては藷しかけようとした
した潜、綾女はまずカマドの家に行きたいと震い張った.カマドはと
ジープが村に惹くと、鍵容ぶ小蜂を生産大隊本部に連れて行こうと
とかまどに授げ入れ、マッチをすって㎜つかみほどの木の葉に火をつ
いましがた難き集めた沙果の木の葉を一麹え持ってきて、蒙サッ﹂
びしゃくをつかみ,なべの中へ二、三杯澱み入れると、今度は薩から
た.綾は室内で建を交互に動かして︸麟暮し、水がめの中ほどから水
けんど、まあ、かけてくんろ⋮⋮﹂破は急にまた侮かをいじく吟暑し
が、やは瞬嚢をはさむことができなかった.結局、霰らは衛の人蔘嚢
けると、すぐさ豪ふいごを勧かした。
まだ室内の光線に適応できないうちに、小蜂の馨は尽くもオンドル
雄た。小蜂も綾の後についてあの墨のように真っ雑な盤昇へ入った.
下の渉果の落葉をさっと︸掃きしてから、ようやく鍵を取鋒ドァを騨
ンの搬を押しあけ、壁の下からちびた腔ぼうきを︼本手に取穆、木の
実のならない沙果の木の麟で.カマドは膝畷ほどの高さのコウ夢ヤ
の家へ行った。
醒したからであった.、河の湾嚢部でのあの不愉快な事韓は、彼女が綾
と足の漸有者であるこの炊事兵に舞か不鍮快を招くのではないかと心
年を麗して、稜女はその原露をつきとめた。それは、綾女が大きな手
霰女は党の会議で講志たちに党の原則など持ち罎さなかったろう。多
原馨で崇き返したとでも? もちろんそうではない.もしもそうなら、
か第鰻中職の奨め入む縫まで来て、瞬き返してしまった。あの事件が
なった。露瞬を土山る蕪﹃.繍臥女はカマド・にム買いに背こ・りと繊心つたが、なぜ
あの支部会議の後,すぐに小蜂は独立懸から分区の新羅綾へ転羅に
の上に真っ毒な檎があると感じた.彼女はとっさに、レンブラント
を巻き添えにしたものだと、鞍女はいつも考えで、いた.
残、フランスの霞家.フォービスムの串心入勅]やアルヒーポフコ
思い鐵した。駿と︸籍に中鎌全員のために忙しく立ち饑いていた輸快
した.、彼のあの変形した大きな爾騰や、広い欝鑛や、毒銅色の音字を
その後、鞍女縁破に会わなかった.しかし、時々薮のことを患い鐵
八六二∼一荒三〇、翼シアの婁ア華ズム滋の減給簸家︺の作品をも連
な時間を、カマドが彼女に手讃したあの山菜なしのアワのおかゆを思
滅絵の申に入ったかと患った、、そして.マティスτ八六九睾⋮九五
二六〇六∼六九、オランダの鞍家、販露家]の濃い色を背景とした
小蜂は黒いレザーの夢ユックを背負って、カマドにくっついてカマド
で憐れた。鍵容は串縫坪の宿一を・とるため世臨大騒本蔀へ支部書鑓を訪ね、
に養いた.、
らくの麗、さらに難露の講嚇邉を上った箒下った馨して、ようやく麟承
懸
想した..だが、嬢前のこの真っ赤な﹁タッチ﹂は、それら羅転たちの
⋮五
一26一
第礁誉第2弩
誠
醗轟
=チー
『カマドの勅語選
地漂
もし飽の人だったら?
いにも岸透にいたのがカマドだったから良かったのだ。でも、それが
綾女はこう考えた。あの時の私たちは何てうかつだったのだろう、幸
い饑した。もちろん、綬女はあの事件のことも思い議した。そんな時
でながったら、病気になつちまうとこだべな篇
ん揺れだけんど。あんたは露道にゃ縷れとるからよかっただが、そん
両脇でさっと手を拭いて、言った。﹁んだ。ここに来るまで、ずいぶ
た綾のすまなさを洗い流してくれたかのように。彼は綿入れの上着の
ですくって沸かしたわずかなお湯が、小蜂を前にして羅に潰せなかっ
↓六
いま、ほの暗い光の下で、綾女は、この老戦士のそれらのこまごま
した動作を澄意深く観察した。綾がどのように珍果の葉をかまどに押
わのよった顔を歩く染めたかを。小蜂はこれらの動作から、蒼の綾と
か裏どの中の炎をかきたてたか、そして、その炎がどのように披のし
身体を摂参麟げて木の葉に火をつけたか、どのようにふいごを動かし
を攫むと、蓋簾を手に持ち、なべにかぶせた。それからまた、火をお
な飯の上でごそごそ動かしていたが、やっとまな板の上に置いた蓋簾
いる爺で悪さをした子供のしぐさに継ていた。綾は漸在なく両手をま
﹁ん⋮⋮んだ﹂カマドは急に顔をそむけた。その勤修は大人の見て
一人暮らしなの?﹂
小蜂はお醜を持ちかけたが、また下に置いた.﹁あなたは、ずっと
違うのに気づいた。そう。彼は年老いた.
こす時に座る腰掛けに腰をおろし、ごそごそぷケットをかき翻して半
し込んだか、どのように手を震わせてマッチをすったか、どのように
カマドは片方の手でふいごを動“かし・ながら、も・り一方の手で忙しな
尺=尺は約三三二ニセンチ]ほどの轟転車のチュ⋮ブを取除鑓した.
ら煙草の葉を︸摘み落とすと、巻いて、火をつげた.
くたきぎをくべ、また忙しなくぐいと軸欝を引っ張蓼上げては、煙に
はしなかったし、霰女と誌をする気もなかった.鞍女はまるでいない
部屋の中はしばらく沈黙騨続いた。
そしてチューブの中から小さな紙を捲で押し思し、トントン聡きなが
のと購然だった。
﹁誰か紹介してく齧る人はいなかったの?鍵さんは?﹂また小蜂は
いぶされて患てくる涙を轟ぐつた。しかし、後は小蜂の方を見ようと
小蜂はオンドルの縁から立ち圭がり、部屋から庭の沙粟の木の下
聞いた。
﹁どんな方だったの?﹂
﹁んだな。ないこともなかっただ﹂カマドはぎごちなく笑った。
に鑓た.それから豪た沙果の木の下から家の中へ戻った.彼女はカマ
ドの傍に立ったらいいか、それとも元の場勝に塵ったらいいか迷った。
すでにその時は、なべのお湯が沸騰し、湯気が蓋簾[緩いコージャ
﹁そんなこと醐かれても延方ねえ解。﹂カマドはそ・2善うと、すぱ
から諾しだした。﹁復員して二年馨に、従さんが一人紹介してくれた
ン殻などを編んで搾った霧形のなべ蓋]の周静から曝き軈ていた。カ
お醜の申の水草を土間にまくと、蓋簾を騰け、お醜でなべの下の方か
だ。大核桃の後家だった・なんてこったか、棄て一年過ぎたばか琴で
すぱ煙草を騒いだした。しばらくすぱすぱやっていたが、やがて§分
らお湯を汲み、それを馬手で持ちオンドルの縁に置いた。それが済む
出蕪へか脊つちまった㎏
マドはようやくふいごを止め、かまどの隅から羅いお醜を手に持ち、
となぜか、彼は気持ちが軽くなったように感じた。あたかもひしゃく
一25一
集
海
をしてなべの底の方からお湯を掬って、カマドの羨に置いた.カマド
してくれたお湯を飲みほすと、自分でなべの蓋を瞬け、カマドのまね
はそれをまな極の上へ押しやった。お湯は要らないという意志表示だ.、
コ渓ってこなかったの?﹂
﹁戻っちゃこなかっただ。んだぶ、あの女を責めることはできねえ。
その時、小蜂は、思いがけず巻いた布醗の傍に、カマドの濾あかと埃
あれを養うこと麟できなかったんだ潜らなあ﹂
﹁その後は?﹂小蜂はまたカマドに麗いた。
にまみれたトランジスター・ラジオを見つけた・彼女は身体を斬り麟
その後、綾は死んだわ。文化大革命の時に、彼にはどうにも理解でき
﹁詫京に行ってから結婚したわ.私たちは瞬じ職場だったの。でも、
﹁私の方はあなたよりましだったわ﹂小蜂はカマドを見つめた.
カマドが侮を饑きたいのかすぐに分かった。
﹁んじゃ解、あんたの方は?﹂カマドは突然小蜂に闘いた.小蜂は
いて、スイッチを隣った。
﹁泉の水がティントンと鳴験﹂の歎声が聞こえてきた。小蜂は少し縫
げてオンドルの奥の方から、それを取参緩し、スイッチを入れた、
﹁んだ。そのことだけんど。あれは大躍進の年だった越。また従さ
んだ。その年、驚はまだ支部委員をやってた。あの獲は、女は食うた
めに、みんな幹部と結緩したがってただ。あん時は、大将みずから連
れてきた。そん時や、大樗は文化館の館長で、この辺で詩や絵を教え
ていた。大将が連れてきたが、掩は相手をはっき吟晃なかっただが、
話は上手だったな。大将が女を連れてきて、﹁二人で、ゆつく鯵議し
合ってみたらいい篇と言うと鐵ていっちまった。掩は水潜めが空っぽ
なくって。綾が知識分子だったせいね。そ為から、あの李躰が、鞍を
だったなと思った。誌なんて侮にもねえわな!水汲んできてなべに入
蕊ねぱ。けんど、籍が天秤棒で水汲んできて見ると、女はもういなく
る李躰は、勇敢に弁護してくれなかったこと。そればか参か、李林は
のは、絶入起奮えない§的があると誰か蚕齧った時、内構を知ってい
小蜂はもっと李稼のことを叢おうと思った。小蜂ぶ革命に参撫する
とは−⋮繍
反灘と一番早く結合した撰導幹部だった。それから、綾女が言ったこ
ハきレ
反動的学術の権威だと害い張ったわ.李林は当時、私たちの職場の造
なってた。掩はあちこち部屋の申を調べでみだんだが,素焼きの壷の
蓋が全部騰いてた。それで箆は分かった。さては掩んとこの壼がみん
な空っぽだったんで、見込みなしってわけだ。んだが、これも椿事を
責めることはできねえな篇
小蜂は、さっきからずっと片方の手のひらにお醜をのせ、もう一方
の手で、お確の縁をぐるぐるとなぞっていた.
﹁この頃はどうなの?﹄小蜂はまた饑いた。たぶん彼女は、カマド
輿論をでっちあげて、戦争していた時に小蜂が第鵬中隊の炊事兵と不
瞬藤な縫係を持ったことがあると言ったこと。やは参、そのために、
の年齢を度忘れしたのだろう.
﹁その譲はもう闘かねえでくれや﹂カマドはまた煙草を一本作った。
彼女はどれほどの苦しみを腺わったか。でも、こういうことを、綾女
よ管ましだわ。私には娘が一人いますから.額縁の文正懸に療臆して
は霞にせずに、議題を元に戻した。﹁でも、いまは、私の方があなた
﹁いまじゃ、若いもんの嫁取蓼も、少なくとも七、八百元は湧立てね
えとな﹂
小蜂はもうそれ以上聡い詰めないことにした。綾女はカマドが沸か
]七
一2義一
第総巻第2号
論
学
疑マドの勃譲
縫澤
ね? 驚にとつちゃ、そこんとこがよく分からねえんだがな篇
﹁あんたに瞬きたいことがあるんだが。なして水が儀書できるのか
よ繍
﹁そ為は懸の人の敷だけど.でも・その歌ならあの嬢も獣ってるわ
た。
﹁泉の水摂戦士たちに伝書するという、あれかね?﹂カマドは饑い
るかもしれないわ﹂
ター・ラジオがあるなら、うまくすれば、あの嬢の歌を瞬く機会があ
るのよ.そう、激手をしてるわ.兵騒さんたちの奪還よ。トランジス
﹁局長にもなってますし﹂支離書鶏はすばやく後を続けた。
者もいれば、そうかと思えば⋮⋮﹂
やることもすごかった。だが、いまは、簡単じゃないな⋮作家になる
ちぶこの透でゲ婆ラをやっていた曖は、あんたよ蓼もっと若かったし、
てきぱきしてるんだよ﹂今度は支部書認の方を商いた。﹁実鰹、驚た
﹁ご覧のとお鞍さ﹂従容は小蜂に書つた.﹁まだ若いのに、仕事は
れだった.
主錘です。全く思ってもみませんでした﹂支部書記の語は途窮れ途馨
⋮糠のことで。露の方は秀梅の家に手寵しておきました。彼女は嬬人
一八
カマドの質闘が不意だったので、小蜂はそれに答える準備をしてい
講志も−⋮﹂従容はどう震ったらいいのか言葉が見つからなかった。
﹁縫方もない箆なんか、数合わせに過ぎないさ.そ為から、カマド
思いがけず従容がカマドのことを議題にしたので、支離書認は、急
なかった。しかし、鞍女は糞麟に考えてから叢った.﹁ええ。それは
みんな、大鷺ぶ搾ったものよ﹂
に矛先を壁のすみっこに置恥てあった糠に晦けた。書記は言った.”
ない。書は高校を鐵てるから、きっと彼女の本を讀んだことがあるは
健容は歩きな漢ら譲をした。7⋮女流作家は、甲羅では韓人もはい
ちょうどその時、縫容が理経の支部書認を連れて庭に入ってきた.
いた人々の笑い顔を思い鐵した.
カマドは傍につつ立ったまま黙騨っていた。綾は一瞬⋮、材の入管舞に
てくれたおかげで、この麟水から空事で返さないですみましたからね﹂
キロ売彗に行きますよね.あの羅は、カマじいが率先して手本を示し
﹁カマじい。購日韓、票の無い鎖縫が議﹃で梓悌を︸敢雛に心米ますが、また五十
﹁あんたも、毎翼、あ細これといろんなふうに修ってるんじゃない
ずだ繍鍵容はそう雪いながら蔀屋に入ってくると、小蜂に肉かって支
小蜂撚カマドのために議をするとは予慧外だった。綾女は言った.
のかい?己カマドは小蜂に渇いた。
部書記を捲差して書つた。﹁こちらは大隊の支離書認で、書の読者だ
らないことにしたそうです。薦に行きたいと震いました、私もいっし
﹁カマド講志は、さきほど私に話してくれたのです解。供鎧縫には売
支部書誌は三十歳ぐらいの青年で、緑色のダク資ンの軍糧をかぶっ
ょに行くつもり嘱、いるのです越﹂
よ﹂
ていた。緑色のダクロンの軍騒の上に、黒いカナキンの鑛い編入轟を
支額書記が半磐半疑で鍵容を見たので、鍵容は媛てて書つた.”二
小蜂は麟水に半肩余馨滞在した。その闘、まず最携に綾女は、カマ
つ生活体験してみるのも悪くないな﹂
重ねている。破縁手慣為た仕草で小蜂の繭に手を差し鐵して叢った.
﹁あなた麟もう来られているのを、局長から聞きましたが、私が午前
中にようやく県の会議から戻ったばか瞬でしたので。ほら、そこの⋮
㎜ 器 ]
集
藏
第盤巻第2号
瓢
舞鶴
学
ドの場で汚れた霧霧を太蕩に当てた.それから、雛筆にほうきを縛鯵、
盤根や禦や壁を掃験した。また、癖人かの若者に.窓まで紳びている
沙果の木の枝を切箏落としてもらった。その上、カマドといっしょに
讐蒙龍嚢・第三簾分襲.寡兵嚢を中嫉とする、糞藤申蔀.第縢草分
蘇、第︸.難麟纂壼入玉譜第⋮嚢第六蓮華隊︸を中核︾.する,糞
羨山繭翻鋤地蕪.
締をかごに詰めて爺まで押していった。締を売ると、小蜂はカマ鉾の
︵3︶大躍進△九玉八年五舞∼六一年一月にか鍍て讐なわれた王業
︵2︶土地改革:一丸五︵︶年六層に土地酸箪駿が公喬さむ、実趨された
士簸薮革運動.五二年八罵家でに緯黒億の農艮の土塗が分醗さ轟た。
⋮九
嬉しなくてはならない幅﹁巌と友をはっき吟分けよう﹂﹁勝秘を戦い
は擁護しなくてはならない.激が擁護するもの鐘すべて.義々は震
んな人ぶ舞先だけの革命源か﹂﹁敵が簾越するものはすぺて,義々
は麟争である﹂﹁どんな人が革命灘で.どんなλぶ反革愈濠で、ど
あ鯵、我身は党を繕じるべきである﹂﹁義々の教育方針﹂﹁工作こそ
る華心の壅蔽策と策略は覚の生塗義々は大衆を緩じるべきで
新霧で次の十首の語録歎を揚識した、雛ち﹁義々の事業を指導す
謹脚録獣;毛濃密小器鷹録を激掴講にした歌。 一飛⊥ハ⊥ハ年尭鷺⋮二十嚢に各
毅講︵一九毛一年、外文鐵緩縫﹃革命錘史激藪輪参黙︶。
耳俸麟、集警再作詞、後考は﹁大刀選好麟嬬麦新作講・作麹、集緩
紅麟馨されて疑る︶である。、筆者の麟名と俘講者は霧的女聾叢
︵︶年算鯉旗﹄第二、蓋号に発表された串の妻バイバル︵激講は新た
いう︶隷、ともに文鄭時蟻紅、革命錘史獣麟︵+懸︶として⋮九t
子の頭に鰐讐かか至︵藝巻によれば続鐸戦争時蟻に蘂青した歎と
蓋露時期に渡駕した激という.、この獣と本文の数行後の﹁大刀が蒐
新しい女性は叢縛を突き破らなくてはいけな野暑煮によ鯛ば、
一し. 牌瞬露甲. 藤羽織脚虻駄の薦﹂で、鰍蛛轄編ーレ. 一九工ハ隅 鑑丁律監レ濡濡胆をご哲脚か馬。
⋮丸山ハ三鉦r辛一縁に江重目が原簿の 纒麟を上灘麟馴に晴眼鑛業穿るアγと慶︸決定
を指すであろう。なお、革命的漿籟麟の一つである﹁紅灯記︸は.
まで後へはひかぬ島二九セニ年、舞文鐵叛縫﹃紅灯記﹄による︶
︵4︶鉄海のけもの退治の籐:革命的現糞京麟﹃紅灯鑓繍の主役.拳玉
鞍の嬢・鉄撫が第五場㊧簸後の場慧で戦う歌﹁浮だものをほろ籔す
農業の躍進運動.
ために少々お金を足して、僕鎖縫から難いウールの毛氈を︸枚買った、、
そして綾女霞らそれをカマドのオンドルに敷いてやった.
帰りしなに、綾女は綾に言った.﹁建腰がどんなに丈夫でも、もう
年なんだから、寝る時にはかまどの方に向いてね。そうすれば寒くな
いから﹂
しかし、小蜂が藤本を去ってから、夜、カマドは新しい毛嚢の上で
寝返瞬を打ってなかなか寝つけなかった。綾は思った.小蜂のような
や鯵方は、党の原羅に合ってるのだろうか?・
夜聡け闘近になって、綾はようやく籔をかきはじめた.、
一九七九年十舞携稿
一九八○年三擁縦穣、六舞改蕪
原漉①:土壁、茅蕈の墨綴からなる読方融融簸籔の瞬式の建築犠武.
談溢
︵i︶分籔:讐草分区﹂のこと、﹁雛籔﹂の下位の軍事薩籔.航嚢戦争時
難、敵後方からの遊撃戦争の必要から、多くの擁馨良主籔雛地で主
力車の地方紀を婁行ずるために設けた軍事区域を撮す.たとえば.
一九三七年十㎜月に普察糞輩罷摂絞立した後、地礫や作戦の必要か
ら、次のような羅つの草分区を設立した。第︼草分媛、第︼⋮五麟
墾呈露を率核とする、驪龍、察購、平謬、平漢露の保定、義軍聡騒
悪の董磐西詩蔀臨選区。 第二㎝畢分籔、 八露草総描鋤特需懸を中綴︾㎞すろ“.
一22一一
ζカマドの勃譲
地澤
取ろう﹂﹁霧たちに希望を託そう幅.以上は最籾の語録獣である、そ
︵5︶最新の﹁泉の水はティントンと鵯箏﹂:八○年代秘期に流行した
の後、続々と語録歌を麟修した。語録歎は文華申に大いに漉行した。
二〇
﹁三結ム購﹂とは、革命的幹蔀の代表、軍隊の代表、 革命的大衆の代
表によ吟購威される癒導グループを指す。
を越え、私の湧﹂にやってきて、泉の水駅よ︵泉の水、おま・えは糎どこへ仙蹴
鑓鍔.雫原農浸雄版縫︶などに転載された。桂会にと管残された懸
杉﹄︵一九八羅年二君・申瞬畜年滋叛徒︶、 ﹃職香雲﹄︵一九八七年
替謡:この修贔の初鐵は、一九八○年第三幾﹃文芸塔鷺﹄︵未見︶、その
れてか賢くの。敵い・な嚇^り、 つま弾きなが^り、出遅くへ流れて背くのね.
独で﹁購木﹂︵鐘感、愚鋳、無感覚、顔迷︶な老人・カマドの畢生
激。激講はおよそ次のようなものか.﹁泉の水はティントン、泉の
私の心を伝えてよ。虚々をめぐ蓼、海驢へと伝えてよ.泉の水よ泉
後、﹃夜露﹄︵︸九八○年十一層・春花文芸繕版鮭︶、﹃没青銭掘的紅
の水、おまえはあの人を覚えているね。おまえのそばで私は、沿
かされてお移、梅期の代表俸といえる。
を、ペーソスのある筆致で捲いたこの俺贔は、藩老の農村体験が生
水はティントン、泉の水はティントンと鳴参、出を駆け下吟、草原
梅へと鍵草していったあの人を見送ったのだもの.伝えてよ、いと
ントンと鳴る音だけを驚いてください.私の顯いは、飽でもないの、
しい人に、私や、ふるさとを、心醜しないでと。この泉の水のテイ
あの人ぶ片時も漉辮なく銃を握っていて縁しいことだけ。泉の水は
テイントン、泉の水はティントン、泉の水はティントンと鳴管、
泉の水はティントン、泉の水はテイントン、遠くへ流れて行く、遠
︵6︶詑窯業騰︵瞬原文︶;﹁黒麟﹂はドライフルーツのこと。著者は
くへ流れて行く﹂
この青葉の後に︵︶書きで、︵鍍は﹃騰﹄を﹃驚﹄と発音した︶
と漉しているが、﹃現代漢語講典﹄などでは、﹁騰繍﹁蔚﹂はともに
総音㌘である、普通は登貸2と発音する、と著者は考えたものか。
︵7︶保定女子串学:︸九罎二年辮、演説省立興亜中学を省立保定中学
と改辞し、福音女子学院を省立保定女子中学と改称する。︵隅歴史文
︵8︶職場の造反派と︸悉早く結合した捲導幹離:文華時期の三層華
化名城保定﹄ ︸九八九年十層、書騒文献鐵蔽続︶
命﹂後に、亀沢東は、 一九六七年二層十疑﹃人艮購ユ心線﹄鼓説﹁プロ
門人罠欝輯軸の﹁革命的﹃三絃合﹄を論ず篇︵疑年の門紅旗﹄第五
レタ聾ア贈綴輩命諏の奪権騰争の一つの良い手本繍、瞬年三鍔十舞
・薦被説からの転載︶などにおいて、奪権麗争紛権力機構となる革命
委貴会を馨るために革命的﹁三結合恥の方舞を擾超した.葦命的
一2i一
Fly UP