PowerVault™ MD3000

高可用性 SAS RAID ストレージ
PowerVault™ MD3000
3U
ミッドレンジストレージの性能と可用性をエントリークラスの価格で提供
PowerEdge サーバとの親和性に優れた SAS RAID アレイ
最大 3 エンクロージャに 13.5TB の大容量を搭載
PowerVault MD3000（ベゼルなし）
PowerEdgeサーバに最適化された設計を施し、高速性能に優れた新世代のSCSI 規格であるSAS（ Serial
Attached SCSI ）インターフェースを採用。3Uラックサイズのエンクロージャに 3.5 インチ SAS ハードディスク
（300GB ）
を最大 15基まで搭載することができ、
トータルで4.5TBの大容量を確保。エントリークラス以上の
性能と可用性が要求されるメールサーバやデータベースなどの用途に最適です。また、
デイジーチェーンで
「 PowerVault MD1000」を2 台接続することにより、合計 3エンクロージャに 45 基の SAS ハードディスクを搭載
し13.5TBまで拡張可能。さらなる容量拡張のニーズにも対応します。
PowerVault MD3000（ベゼル付き）
PowerEdgeサーバとの組み合わせで優れたパフォーマンスを発揮。
冗長コントローラによりアクティブ - アクティブのクラスタを構築
標準で 2 つの RAIDコントローラを内蔵するとともに、追加の HA ホストをサポートする第 2 ポート
（オプション）
を搭載。サーバからのデュアルパスまたはシングルパスによる2ノードのクラスタリングによるフェイルオーバを
フェイルオーバ時の
実現できます。また、
キャッシュ書き込みを2つのRAIDコントローラ間で双方向にミラー化し、
PowerVault MD3000＋PowerVault MD1000×2
一貫性を確保するため、
アクティブ-アクティブの動作が可能です。さらに、電源や冷却ファンなどのコンポー
ネントも冗長化しており、単一障害箇所からのダウンを回避します。
【背面】
デュアルアクティブ・アクティブ
RAIDコントローラ
●4ノード構成時（非クラスタ）
PowerEdge サーバ
● 2ノードクラスタ構成時
PowerEdge サーバ
クラスタ化されたアプリケーション
PowerEdge サーバ
PowerEdge サーバ
SAS 5/E
HBA
SAS 5/E
HBA
PowerEdge サーバ
PowerEdge サーバ
SAS 5/E
HBA
SAS 5/E
HBA
I/O を
アクティブに処理
コントローラA
コントローラB
ハートビート
MD3000
デュアルアクティブ・アク
ティブ RAIDコントローラ
コントローラA
コントローラB
冗長電源装置・冷却ファン
PowerVault MD3000
最大 4 台のサーバからSAS による直接接続が
可能（非クラスタ構成）
PowerVault MD3000
キャッシュ書き込みはコントローラ間で双方向に
ミラー化され、
コントローラのフェイルオーバ時
の一貫性が確保されます。
GUI ベースの管理ソフトウェアによる容易な運用
ストレージ管理ソフトウェア「MD Storage Manager」を標準添付。RAIDレベル（0、1、5、10）
をはじめ、I/Oパス、
フェイルオーバなどの設定および管理、診断をタスク指向のGUI上で容易に行うことが可能です。さらに、容量
ファームウェアのアップデートなどのオンライン管理もサポート
のスケーリング／構成、RAIDのグループ拡張、
しています。
SAS テクノロジによるコストパフォーマンス
MD3000はサーバの接続からディスクドライブに至るまでフルにSASテクノロジを活用しています。SASの特長
である3.0Gbpsの帯域幅を活用してパフォーマンスに優れるだけでなく、特別なネットワークや機器を用いずに
最大 4 台のサーバをシンプルに直接接続できるために低コストで管理・導入も簡単です。
● MD Storage Manager
PowerVault MD3000
サーバ・ストレージコンサルティング サービス※ 1
キャパシティ・プランニングや、
パフォーマンス・プランニ
ング、大規模なSAN（ストレージ・エリア・ネットワーク）
環境の構築、
クラスタシステムの構築だけではなく、
データのバックアップに関するコンサルティングから導
入まで、
ストレージ環境における全般的なサービスを提
供いたします。
仕様
PowerVault MD3000
基本仕様
最大構成時 13.5TB（ 300GB × 45 ）
サーバとの接続／構成
36GB/73GB/146GB/300GB：15,000 回転、3.0Gbps SASドライブ、ホットプラグ対応
146GB/300GB：10,000 回転、3.0Gbps SASドライブ、ホットプラグ対応
非クラスタ構成で最大 4 サーバ／シングルパスの接続が可能
クラスタ構成で最大 2 サーバ／デュアルパスの接続が可能
ストレージコントローラ フェイルオーバーと冗長エンクロージャ管理機能を提供するデュアル・ストレージ・コントローラ
1コントローラあたり512MB のバッテリ駆動キャッシュ（ 72 時間）搭載
RAIDレベルサポート
RAID 0、1、5、10
1 ディスク・グループあたり最大 30 の物理ディスク、最大 256 の仮想ディスクをサポート可能
冗長性
冗長化 RAIDコントローラ
サポート
キャッシュミラーリング
サポート
サーバ接続2重化
サポート
冗長冷却ファン
サポート
冗長電源
サポート
ストレージの統合化・冗長化
的確なストレージの統合、冗長化を実現するための設
計と構築を行います。
データのバックアップ、
リストア
重要なデータを格納するストレージを強固なものにする
だけではなく、
そのデータを確実に、効率よくバックアッ
プを行い、
しかも、万が一の障害時に迅速・確実にリス
トアを行うためのノウハウを提供いたします。また、
バック
アップテープの運用まで視野に入れ、
データのバック
アップ・リストア全般に関してお客様を支援いたします。
3U/ 最小構成∼ 9U/ 最大構成
最大容量
ハードディスク
※ 1 デル・プロフェッショナル・サービス（ DPS ）より提供されます（有償）。
大規模ストレージ
（SAN 等）の導入
システムの規模に合わせたSANシステムを、確実に短
期間で構築するための製品の選択から、構成まで支援
いたします。
設置形態
ソフトウェア
管理ソフトウェア
（標準添付）
管理／設定ソフトウェア「 MD Storage Manager 」
マルチパスソフトウェア（標準添付）
背面コネクタ
「IN」コネクタ× 1
1 ポート×サーバ接続用 /12.0 Gbps SAS（ 3.0 Gbps × 4 SFF 8470 ）
「OUT 」コネクタ× 1
1 ポート ×拡張エンクロージャ接続用（将来の拡張用）/12.0 Gbps SAS（ SFF 8470 ）
1 ポート×管理用イーサネット 10/100Mbps（ RJ45 ）
「IN」コネクタ× 1
デュアルポートコントローラ構成
2 ポート×サーバ接続用 /12.0 Gbps SAS（ 3.0 Gbps × 4 SFF 8470 ）
「 OUT」コネクタ× 1
1 ポート×拡張エンクロージャ接続用（将来の拡張用）/12.0 Gbps SAS（ SFF 8470 ）
1 ポート×管理用イーサネット 10/100Mbps（ RJ45 ）
電源仕様（電源 1 台当たり）
入力電圧
定格 100-240V（実効 90-264V ）
入力電流
7.93A/90V - 3.96A/180V
周波数
47-63Hz
入力電力
連続使用最大 478W/ピーク時 550W
BTU定格
1430BTU/ 時間（最大）
使用可能ハードドライブ電源（1スロットあたり）
連続消費電流
+12Vで最大 1.3A ; +5Vで最大 1.5A
シングルポートコントローラ構成
物理仕様
寸法（高さ×幅×奥行き）
重量
動作環境
131.1 × 446.3 × 480.1mm
35.37Kg（ 1エンクロージャ最大構成時）
温度：10℃∼ 35℃
（動作時）、湿度：20 ∼ 80%（動作時、結露なきこと）
ベゼル（フロントカバー）
オプション
※HDD（ハードディスクドライブ）の容量は実際に使用する場合、使用環境により表記容量と異なります。またオペレーティングシステムとRAIDコントローラの業界仕様により、
認識可能容量は最大 2TBの制限があります。※ハードディスクドライブの容量は、1GB=1000の3 乗 Byte換算値です。1GB=1024の3乗 Byte 換算の場合は、表記上、同様値でも
実際の容量は小さくなります。回転数は最大値となります。※パフォーマンスはサーバ側のインターフェース
（RAIDコントローラ）に依存します。※誤操作や故障などにより、
システムに記録された内容が変化・消失する場合がございますが、
これによる損害等の責任は当社では一切負いかねますのでご了承ください。※本製品はVCCIクラスAに
適合する装置であり、家庭環境での使用を目的とした販売・リースの対象とはなりません。※PowerVault MD1000を拡張エンクロージャとして使用する際の各種仕様につ
いては PowerVault MD1000 の資料をご参照ください。
サービス & サポート
エンタープライズ・サポートパッケージ ※サービス＆サポートは標準でエンタープライズ・サポートパッケージ〔シルバー NBD〕が適用されます。
サポートメニュー
TAM（テクニカル・アカウント・マネージャ）
：24 時間 365 日
ゴールド シルバー シルバー
詳細
4H+24x7 4H+8x6
NBD
◆
問題解決の為のエスカレーションマネジメントをします。
障害重要度レベルの指定
◆
障害対応レベルの指定が可能。
（緊急対応が可能）
Sev.1 システムダウン
Sev.2 システム停止には至らないが、長期的に影響がある障害
Sev.3 不便性や使用上重大な影響を及ぼさない障害
変更通知サービス
◆
デル製品のファームウェアやドライバソフトウェア等に変更が生じた場合、
アップデート情報をE-mail 経由で配信。
※ゴールドお客様専用ページから予めご登録が必要です。
ゴールド専用テクニカル電話サポート：24 時間 365 日
◆
テクニカル電話サポート：24 時間 365 日
当日4 時間プラス対応オンサイト保守（24x7）
：24 時間 365 日
ゴールド専用の電話サポートサービス。経験豊富なエンジニアが問題解決に向けた技術的な支援を実施。
◆
◆
（ 24x7）
デルが HWオンサイト修理を必要と判断し障害箇所の特定後、4 時間を目標としてエンジニアを派遣。
※障害箇所の特定はお客様主体にて実施頂きます。デルは電話で切り分け支援を致します。
当日4 時間対応オンサイト保守（24x7）
：24 時間 365 日
当日4 時間プラス対応オンサイト保守（6x8）
：月∼土（祝祭日および 12/30 ∼ 1/3 除く）9 ∼ 17 時（受付）
（ 8x6）
デルが HWオンサイト修理を必要と判断してから、4 時間を目標としてエンジニアを派遣。
※障害箇所の特定はオンサイトエンジニアが現地で実施可能。
◆
（ 8x6）
デルが HWオンサイト修理を必要と判断し障害箇所の特定後、4 時間を目標としてエンジニアを派遣。
※障害箇所の特定はお客様主体にて実施頂きます。デルは電話で切り分け支援を致します。
当日4 時間対応オンサイト保守（6x8）
：月∼土（祝祭日および 12/30 ∼ 1/3 除く）9 ∼ 17 時（受付）
翌営業日対応オンサイト保守（5x8）
：月∼金（祝祭日および 12/30 ∼ 1/3 除く）9 ∼ 16 時（受付）
ダイレクトライン（ソフトウェア電話サポート）
：月∼金（祝祭日および 12/30 ∼ 1/3 除く）9 ∼ 17 時
3 年間パーツ保証
ECC（エンタープライズ・コマンドセンター）
：24 時間 365 日
24時間年中無休のテクニカル電話。各製品に精通したエンジニアが、問題切り分けの支援とオンサイト保守の手配を実施。
（24x7）
デルが HWオンサイト修理を必要と判断してから、4 時間を目標としてエンジニアを派遣。
※障害箇所の特定はオンサイトエンジニアが現地で実施可能。
◆
◆
◆
◆
◆
◆
◆
◆
◆
◆
（ 8x5）
デルが HWオンサイト修理を必要と判断し障害箇所の特定後、原則翌営業日にエンジニアを派遣。
※障害箇所の特定はお客様主体にて実施頂きます。デルは電話で切り分け支援を致します。
デルの製品に搭載または添付されたサポート対象ソフトウェアに関する技術的な質問にお答えする電話サポート。
（最長 3 年間）
出荷日から3 年間、製品の障害復旧に必要な部品を無償で提供。
障害発生から修理完了までのオンサイト保守サービスの実施状況をセンターにて24 時間 365 日監視。
※標準メニューのほかにオプションメニューもご用意しています。詳細は担当営業、
またはホームページ（ http://support.jp.dell.com ）にてご確認ください。
最新の情報はこちら：http://ad.jp.dell.com/ss/st/
●製品の購入には当社の販売条件が適用されます。●価格及び法人リース料には送料は含まれておりません。●3年間パーツ保証とは、
ご購入から3年間、
システムの
復旧に必要な部品を無償で提供するサービスです。●本カタログに使用されている製品写真は、出荷時のものと一部異なる場合があります。●構成や仕様により、提供
に制限がある場合があります。詳細は弊社営業にお問い合わせください。●システム構成により、提供に制限がある場合もございます。● PowerEdge 、PowerVault 、
OpenManage、Dellロゴは、米国Dell Inc.の商標または登録商標です。●その他の社名及び製品名は各社の商標または登録商標です。●製品の実際の色は、印刷の関
係で異なる場合があります。●本カタログに記載されている仕様は2007年6月13日現在のものであり、予告なく変更する場合があります。最新の仕様については、弊社営
業またはホームページにてご確認下さい。
www.dell.com/jp/
古紙配合率100%再生紙を使用しています。
デル株式会社 〒212-8589 川崎市幸区堀川町 580番地ソリッドスクエア東館 20F Tel.044-542-4047
2GAMD30000102 1.1 2007.06 OA