7.7MB - うえだ Navi

http://www.ufm-g.com
う え だ N a v i はアナタが創るんです！
<こんな人にオススメ>
●イベント告知したい人
●仲間を募集している人
ﾒｰﾙ
●上田をもっと詳しく知りたい人
●あなたの自慢を記事にしたい人
●友だちが欲しい人
●普段ヒマな人
（ぜひご一緒に！）
うえだ Navi
ﾒｰﾙ
上田市民
う え だ N a v i の作り方
上田市ブログに投稿された情報を元に、
←スタッフが掲載内容を企画しています。
[email protected]
http://ueda.ctv-blog.jp
→
投稿メール専用
情報発信・告知
をしたい人は...
あなたの持っている
情報をどんどん
上田市民に伝えよう
投 稿
WEB へアクセス
情報受信・閲覧
をしたい人は...
今すぐアクセス!
とにかくアクセス!
そしてお気に入り♪
アクセス
＜編集長あいさつ＞
＜スタッフ大募集！！＞
はじめまして。UFM Group 初代代表＆編集
長のユーキと申します。以後お見知りおきを☆
上田のことをもっと知りたい！上田でもっと友
達が欲しい！そんな想いから、「上田の若い人た
ちが楽しんで共有できるモノを創ろう！」と仲間
が 集 ま り ま し た。「目 指 せ！上 田 の 読 むＦＭ！」
この企画は、長野県の地域発 元気づくり支援金の
採択を得て、その他、多くの方にも支えられた企画になっています。
UFM の目標はこの「うえだ Navi」を通して一人でも多くの人が
上田を好きになってもらうこと、上田にイイ思い出を持ってもら
うことです。
身近なことを「知る」と「参加」できて「友達」ができる！！！
みんな一緒に上田を楽しみましょう☆
うえだ Navi の編集作業に関わったり、フリーリポーターとし
て取材をしたり、UFM が企画するイベントでスタッフとして楽
しんだりなど、普段と違った楽しい時間を共有する仲間を募集し
ています！新しい発見や新しい友達がたくさん待ってますよ！
詳しくはホームページをご覧下さいね☆
http://ufm-g.com
表紙写真協力：
［ケーキ：酒の原商店様］［城：上田市］
［宝：長野大学前川ゼミ林君］
［命：Music Festival'07］
［人：SAFETY 様］
フリーペーパー「うえだ Navi」創刊おひろめ号　2007 年 6 月 25 日発行　毎月発行　発行元：UFM Group（うえだ フリー メディア グループ）
アナタ
〒386-1211 長野県上田市下之郷 541 ネットワークハウス縁舎　TEL＆FAX：0268-38-7771　E-mail：[email protected]
う え だ N a v i は、みなさんの
情報共有のお手伝いをします。
うえだ Navi
そこの
ウエダをスキになるワカモノ向けフリーペーパー
うえだ Navi
街栄えること
城
[JYO]
の如く
伝え継ぐこと
宝
[HO]
の如く
想い奏でること
命
[MEI]
の如く
創　刊
おひろめ号
2007.JUL
TAKE FREE!!
ご自由にお持ちください
夢見ること
人
[ JIN]
の如し
もっと手軽に若者が上田の情報を手にできる街を目指して誕生した「うえだ Navi」
。
「自分たちの住む街のために何かがしたい」
という想いを抱いた人々を中心に、市内にある多くの活動団体の交流と情報交換を実現させる、上田市地域密着型情報誌です。
UEDA
ARTIST
Gallery
# 001［MUSIC PLAYER］
くをうた
［INTERVIEW］
INTERVIEW
Ｑ１　名前の由来は？
Vo. ゆうがクウォーターだと嘘をついたから。
日本特有の名前にしたくて、平仮名を使いました。
PROFILE
PROFILE
「心に響け ! この POCK!!」
をテーマに精力的にライヴ
活 動 中。”POCK”と は、
Pops と Rock をかけ合
わせたくをうたのオリジナ
ルジャンル。ポジティブな
メッセージソングと、歌っ
て踊れるダンシングソング
を透き通る歌声とカラフル
なバンドサウンドに乗せ
た、心に響く音楽。個性豊
かなメンバーのキャラク
ターにも注目。
Ｑ４　叶うなら「上田のここでライブがやってみた
い」場所ってありますか？
上田城の門の前。観光駐車場の広場。出来る限り
色んな場所。
STAFF
REPORT
つづきは WEB で
spot① 生島足島神社の鯉
別所線、下之郷駅下車。駅東側が、参道につながっている。ここは、生島足
島神社―。朱色の鳥居が、よく目立つ。風林火山ののぼりも、見事に歓迎ムード。
しかし注目するのは、田んぼの真ん中にある鳥居でも、御本
社でもない。―神池なのだ。ここの鯉がすごい！「格式高い
神社の鯉だぞー、リスペクトしろ。
」と言わんばかりの姿。そ
の勢いたるや、怒涛のごとく。ただでさえ大きいのに、口を
開けて、まるごと迫ってくる！自販機で「鯉のエサ」を手に入
れれば、鯉のリスペクト要求を堪能できること間違いなし！
つづきは WEB で
おいだれ
の
上田 ! !
地
土
れし
ろう
選ば 物 を 知
･･･ 案 内 人
特産
つづきは WEB で
BAND
じゃんぼ～ !!
「どんなコーナーかわかんな～い ??」なんていう貴方の為に、簡単に説明～☆
読んで字の如く、現在活動中の高校生 BAND さんを紹介していくコーナーです !!
但し、以下の条件付き。
① 基本的には、上田市の高校に通っている高校生のみで編
成されている。
② オリジナル曲を最低１曲持っている。
③ ライブを最低１回行った経験がある。
④ ①～③の条件を満たしている、他校の BAND さんを
紹介できる。
来月からは実際に紹介していきますので、楽しみにして
いてくださいね♪あでゅ～ !!
記者 : 某「くをうた」ベーシスト「ともぞう」
つづきは WEB で
み な さ ん、こ ん に ち は！ゆ う と 申 し ま す。こ の コ ー ナ ー で は、
上田６年生の私が上田で発見したお気に入りを「やばい」モノとして
紹介していきます。食べることが大
某「くをうた」ボーカルのゆうです。
☆最近のマイブーム☆
好きなので、食べ物屋さんがほとん
「視力よ回復してく
どになるのでは・・・。行き当たりばっ
れっ！」って願いな
たりですので、皆さんからのオスス
がら、自然を眺めて
メ店情報もお待ちしています！来月
写真に撮ること
から私のヤバいもの巡りの旅がス
(*^-^)b
タートします。お楽しみに！
うえだ散歩道…案内人～ JIDA ～
Ｑ２　メンバー全員が仕事をされながらの活動です Ｑ５ 上田市に住む人たちへ一言お願いします！
Vo. ゆう 上田で産まれた POCK バンド「くをうた」
が、大変なこと、その解決法を教えてください。
を応援してください！！
大変なこと：仕事との両立。練習時間が遅いこと。
Gu. ミャンマー　応援宜しくお願いします。
ライブの為に休みをとること。
Ba. ともぞう　上田を盛り上げる為に頑張りますの
解決法：仕事を頑張る。とにかく頑張る。寝ない。
で、応援宜しくお願い致します !!
Ｑ３　今後の活動アピールありますか？
Key. 上様　心のリポビタンＤ( 笑 )
LAST☆PIECE＆くをうた初企画 !! 白黒ＱＰ!!
くをうたをよろしくお願いします(^-^)
8 月 18 日 ( 土 ) 長野 JUNK BOX にて !!
Dr.culumin　上田は第二のふるさと
是非是非、足を運んでください。♪♪♪
です。上田大好きです。　今どきの高校生
ゆうの「これがやばい !」
ル
チ
ャ
・
よ
し
た
か
２
０
４
６
上田のこれを食え
～上 田 ナ マ モ ノ 旅 団 ～
ルチャ・よしたか 2046
つーか、上田の特産物って知っとる？
りんご？れたす ? こめ？あゆ？きゅうり？
はな？ぶどう？だいこん？ぶたにく？
全部そーなんだけど･･･
実は上田はなんでも栽培できちゃう選ばれし土地。
つーことは、四季ごとどころか月ごと旬が押し寄せて
参ります。
何ヶ国語しゃべれても祖国のことを語れなければ国際
人にはなれねえよ。
何億円稼ごうとも自らの故郷を語れなければ一流とは
言えねえよ。
かっけぇ～大人になりたければ、上田を信じ、
上田を知り、上田を感じて、まずは上田を食せ !!!
というわけで、うっかりすっかり旅にでまーす。
つづきは WEB で
TV
&
WEB
# 001［TV(UCV:3ch) & WEB(YouTube)］
上田市発★地域＆音楽融合番組「C.T.F」
PEOPLE
ON AIR
TV : UCV2 毎月第３金曜日
WEB : http://jp.youtube.com
Search to : CPEK
Create : CPEK Media NETWORKS. inc
http://homepage1.nifty.com/KAYAMA/CTF.htm
■ 番組紹介
新しい上田！見たコトの無い上田！
若者の目線で見るとこう見える！この地を
もっと楽しむ方法教えます♪地域情報メイ
ンのバラエティーコーナー☆
■ 7 月の ON AIR
「海野町で買い物してきて！｣ との連絡を受け、ピヨ彦＆稲山さ
んの２人はおつかいの為に海野町商店街へ。
やんややんやとお買い物
をする２人に思いがけな
い出会いが…
そ し て、刻 一 刻 と 商 店 街
の閉店時間が迫る !!
果 た し て、無 事 に お つ か
いは達成できるのか ?
４ 月 15 日 上 田 駅 前 に て 開 催 さ れ た『MUSIC FESTIVAL
‘07』で熱い LIVE を魅せてくれたアーティスト。
高校生からベテランの
ミュージシャンまで長野
※フルデシベルの略
県内で活動するアーティ
上田の音楽情報コーナー。毎回、上田を中
ストの LIVE 映像を LIVE
心に活動しているアーティストをゲストに
直後のインタビューと共
迎え、インタビュー＆楽曲紹介をしている。 に紹介。
みんなで上田を音楽の街にしよう！
# 002 ［WEB CONTENTS］
# FILE 001
reporter : ユーキ
つづきは WEB で
～丸子が育む若者グループ～
感動☆プロジェクト
つづきは WEB で
平均年齢が 20 代前半という元気あふれる若き集団「感動☆プロ
ジェクト」（以下 感プロ）
。
丸子で開催される地域活動を中心に多くのイベントなどに積極的
に参加する、地元からも大人気の感プロ。昨年の上田市合併記念
イベントでは丸子町の思い出を残したいという想いから「タイム
カプセル大作戦」を企画！
丸子ドドンコでは御輿を担ぎ、爆水ＲＵＮでは企画室の運営に
携わっている。
代表の太田潤司君はとても熱いハートを持ちながらも気さく
な青年で、これからもこの上田市を舞台に感プロの活躍の場を
広げていく勢いだ。上田市が盛り上がっていくためにもこれか
らの活躍から目が離せない！
丸子ドド
?
自転車
ー?
タクシ
ンコにて
# FILE 002
上田城周辺を走る謎の乗り物を発見！
りん
http://www.hi-yorokonde.com
上田地域コミュニティサイト「はい ! よろこんで」
もっと皆さんに知って欲しい
上田で頑張るアツイ人特集 !!
「輪タク」
その名は、
さな だ
か ご
運営しているのは、学生真田駕籠
（学生地域くらし創り考房 こみっと）
ドライバーの竹内さんへ突撃取材 !!
輪タクは電動アシスト付の自転車タクシーです！
客席は大人２人乗り。
上田城周辺や柳町などいくつかのコースで運行しています。
特徴は屋根に付いているソーラーパネル！太陽の光を浴び
てアシスト自転車のバッテリーに充電できる仕組みになってい
るんです。上田は晴天率の高い地域なのでバッチリですね♪
輪タクの魅力を教えてください。
WEB へアクセス
意外とスピードもあって風が気持ちいいんですよ！
また、運転手付のオープンカーに乗った気分になれるのも魅力的ですね☆
ぜひ一度乗ってみてください。普段とは違った上田が見れるかもしれませんよ♪
ん
さ
内
キ
ユー
竹
輪タクってどんな乗り物なんですか ?
上田にだって色々あるぞ！とい
うわけで、上田 の チェックは
ここで決まり！
今スグ「お 気 に入り」に 登 録
しよう♪
つづきは WEB で
【輪タク DATA】
輪タクはここで乗れるよ！
①上田城の櫓門の前
②輪タクステーション
③市内のイベント
（無料で乗れる可能性あり）
「輪タクのりば」の旗が目印！
■料金
大人 500 円～ 2,000 円
子ども（小・中）大人の半額
小学生未満無料
UFM が見つけた ...
うえだイベントカレンダー７～９月
いつ？
6
詳しく！
お問い合わせは？
30
子育て講演会
10:00 ～ 12:30　真田公民館　児童精神科医 佐々木正美さんの講演　1000 円
TEL 0268-72-9007( 真田保健センター )
30
昔ばなし語りの会
13:00 ～　上田創造館民俗資料館　地域の民話を聞く　無料
TEL 0268-38-5229（民話研究所事務局）
TOKYO BOWZ
2007 新作公演
6/30（土）18:30 ～　7/1（日）14:00 ～　上田文化会館 Overnight Success ～
夕方を知らない踊り子たち～　一般 2000 円（前売り 当日 500 増し）
中高生 1000 円　小学生 500 円　小学生未満は無料　小中高は前売り当日共通
TEL 0268-63-4649
（TOKYO BOWZ 事務局）
信州国際音楽村
ラベンダー祭り
7 月 16 日（月・祝）まで（花が終わり次第終了）　信州国際音楽村　無料
TEL 0268-42-3436（信州国際音楽村）
7
千曲川少年団
第 3 回活動日
半過・川の駅（予定）千曲川に入って水生昆虫探し・イカダくだりをしよう！
対象 市内小・中学生　少年団員 500 円　一般 600 円
TEL 0268-23-3556（事務局 竜野）
13
ニューヨーク・フィル・ 開演 18:30 ～ ( 開場 18:00）
セレスホール　金管 5 重奏コンサート
ブラス・クインテット
一般 3,500 円　高校生以下 2,000 円親子券 5,000 円
14
上田祇園祭
交通規制 17:30 ～ 21:30
市街地中央交差点を中心に中心市街地の各自治会からお神輿が出ます。
TEL 0268-22-4100
（上田市まちづくり協働課）
あじさい祭り
14 日・15 日　1 日観て回れます。両日ともに 17:00 ～　イベントあり
塩田城跡周辺　あじさい小道　TEL 0268-38-1251（塩田の館）
15
第 503 回　岳の幟
8:00 ～ 12:00　夫神岳～別所温泉街
今年で 503 年目の古くから続く雨乞いのお祭り
TEL 0268-38-3510（別所温泉観光協会）
16
LIVE　阿国
IN 生島足島神社
開演 19:15 ～ ( 開場 18:15）
生島足島神社歌舞伎舞台　日本オリジナルミュー
ジカル阿国の上演。木の実ナナなど演技派役者も多数出演　5000 円
TEL 0268-23-0489
（LIVE 阿国実行委員会）
21
サマーナイト
ファンタジー
開演 18:30( 開場 18:00）上田情報ライブラリー ことばの繭ホール
ピアノ、チェロ、オーボエトリオ　大人 1500 円
TEL 0268-29-0210
（上田情報ライブラリー　火曜日休館）
22
第 20 回
上田平和音楽祭
14：00 ～　上田市民会館　黒坂黒太郎さんのコカリナや平和音楽祭特別合唱団
の歌など　一般・大学生 1000 円　小・中・高校生 500 円
TEL 0268-24-0352（実行委員 深町）
27
第2回
Kodama 金曜サロン
18:30 ～ 21:30　信州国際音楽村ホールこだま　月替わりのステージと銘品
今月のステージ：渡邊 薫 フラメンコ　銘品：壺屋のポルボローネ　1500 円
TEL 0268-42-3436（信州国際音楽村）
28
上田わっしょい
16:00 ～ 21:15 市街地中央交差点を中心にして　いろいろな連が出演
見物無料
TEL 0268-22-4100（上田市観光課まで）
29
千曲川少年団
第４回活動日
武石川（予定・バスで移動予定）　千曲川の支流・武石川で昆虫探し・水遊びをし
よう！　対象 市内小・中学生　少年団員 500 円　一般 600 円
TEL 0268-23-3556（事務局 竜野）
らいてうの家オープン
1 周年記念講演
13:30 ～（開場 13:00）
上田文化会館　漂流する時代に思う後戻りしない生き
方のためにと題して、詩人・作家でもある辻井喬さんにご講演いただく
一般 1000 円　学生・生徒 500 円
TEL 0268-35-2192
（上田平塚らいてうの会 杉山）
2007 ミュージック
ギャラリー in 別所温泉
7 月 30 日～ 8 月 29 日　別所温泉　温泉街でライブ　無料
TEL 0268-38-2020（別所温泉観光組合）
UEDA JOINT
3 日（金）4 日（土）・5 日（日）時間　上田城跡公園　尼ヶ淵広場　TEL 0268-25-6333（白石）
4
丸子ドドンコ
昼　自治会・企業等の神輿　夜　丸子ドドンコに合わせて踊りましょう！
上田市上丸子地区商店街周辺　TEL 0268-42-1048
（丸子地域自治センター産業観光課）
4
真田まつり＆花火大会
花火大会　19:30 ～ 20:30　真田町民グラウンド
TEL 0268-72-2200
( 真田地域自治センター )
5
第 12 回信州爆水
RUNin 依田川
8:00 ～ 9:00 受付　9:15 ～開会式　上田市丸子総合グラウンド
詳しくはチラシ又は、ＨＰまで　申込期間　7 月 20 日必着
TEL 0268-43-2250
( 爆水 RUN 実行委員会事務局 )
5
丸子納涼花火大会
19:30 ごろ～ 21:00 ごろ　丸子グラウンド周辺　TEL 0268-42-2213（丸子町商工会）
6
第 49 回
信州上田七夕まつり
7 月 6 日（月）～ 8 日（水）　海野町商店街を中心に　イベントなどもあり
TEL 0268-22-9301
（海野町商店街振興組合）
8
第 20 回
信州上田花火大会
19:00 ～　千曲川常田新橋下流３００ｍ付近　TEL 0268-22-4500 ( 上田商工会議所 )
14
第 26 回武石夏祭り　納涼大花火大会
19：30 ごろ～ 20：30 ～　武石総合グラウンド周辺　TEL 0268-22-85-2311
（武石地域自治センター）
19
らいてう講座　8 月
13:00 ～ 15：00 らいてうの家（あずまや高原）
「呼びかわす心の声ーらいてう
TEL 0268-74-1385
と宮沢賢治の世界」らいてうの家館長 米田佐代子さんのお話
（らいてうの家　土・日・月の 10 時～ 16 時）
300 円 +500 円程度の維持寄付
25
第 11 回上田城跡能
15:00 ～１8:00（予定）　上田市民会館　能「胡蝶（こちょう）」、狂言「咲嘩（さっ
か）」、能「綾鼓（あやのつづみ）」
TEL 0268-23-6361( 上田市文化振興課）
チケット販売 7 月 10 日～ A 席 3500 円　B 席 3000 円
15
げんきまるこ
産業フェスタ
15 日・16 日　時間等未定　旧カネボウ跡地
TEL 0268-42-3100
( 丸子地域自治センター産業観光課 )
16
千曲川少年団
第５回活動日
上田橋～川の駅（予定）　千曲川を歩く・歴史散歩＆バードウォッチングだ！
対象 市内小・中学生　少年団員 500 円　一般 600 円
TEL 0268-23-3556（事務局 竜野）
29
第 9 回菅平高原ジャズ
フェスティバル
時間・参加費等は未定　人数限定 300 人（予定）
菅平高原国際リゾートセンター　大ホール　TEL 0268-74-2003( 菅平高原観光協会 )
7
29
8
9
3
何が？
TEL 0268-42-0001
( 上田市丸子文化会館 )
特集うえだの　はこう遊べ！
上田祇園祭
7/14( 土 )　17:30 ～ 21:30（交通規制）
上田地区市街地中央交差点付近
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・MUSIC
入場無料!
上田で
しかも
この夏一番の興奮を、
絶対に見逃すな !!!
上田わっしょい
7/28( 土 )　16:00 ～ 21:15
上田地区市街地中央交差点付近
第 30 回丸子ドドンコ
8/4( 土 )　昼～夜にかけて
上丸子地区商店街周辺
開 催 日　2007 年 8 月 3 日～ 5 日
時　間　am10:30 ～ pm21:30
会　場　上田城跡公園
問合わせ　www.uedajoint.com
真田まつり＆花火大会
8/4( 土 )　時間未定
真田町民グラウンド
第 36 回丸子納涼花火大会
8/5( 日 )　19:30 ～ 21:00 ごろ
丸子グラウンド周辺
第 49 回信州上田七夕まつり
8/6( 月 ) ～ 8/8( 水 )
海野町商店街
第 20 回信州上田花火大会
8/8( 水 )　19:00 ～
千曲川常田新橋下流 300m 付近
-LIVE STAGE-（尼が淵広場）
3/4 NAMM
ASIA SunRise blissed
Copa Salvo
Cro-Magnon / Dachambo
TORU DODO Trio (From N.Y.)
DRAGON(LIVE PAINTING)
FREAKY MACHINE / DJ F-SEXY
犬式 / JAH MOON / Keyco
熊谷 泰昌 Trio / Little Blue
Marianne(From N.Y.) / ngoma
Q-ILL meets diyTokion / らぞく
VJ RYUKE / DJ SAMATA
The Six Roots of Evil(NANAO &
cutsigh from audio
active,Dry&Heavy) / TENGAKU
よしわら tRip ペンテラス
and Secret Special Guests!!
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
SPORTS・
期
第 26 回武石夏祭り納涼大花火大会
8/14( 火 )　19:30 ～ 20:30 ごろ
武石総合グラウンド周辺
STREET PERFORMANCE
日
2007
8.5
SUN
日
会場　丸子総合グラウンド
いわずとしれた、夏の
風 物 詩「爆 水 ラ ン」
。今
回で 12 回を迎えたこの
大 会 は「日 本 マ ラ ソ ン
100 選」に 選 ば れ た 全
国区の大会です。
会場　上田駅水車前広場近辺
■7 月 14 日 ( 土 )　12:30 から 14:30 まで（30 分おき）
管弦楽の演奏
■7 月 15 日 ( 日 )　13:00 ～ 17:00 まで
「ハイスクールサマーフェスタ 2007」
東北信の高校生によるバンドフェスティバル
■7 月 25 日 ( 水 )　17:30 ～ 18:45（雨天中止）
通勤快速ライブ･･･10 月まで毎月最終水曜日開催（予定）
（ストリートライブ）
■おことわり
ここに記載されている情報は、2007 年 6 月 24 日現在の
情報で、諸事情により変更される場合がございます。
詳細は、各主催団体まで、ご確認ください。
-DJ STAGE-（本丸跡地）
ASA / AZUMIX
BEAT-RICE
DJ CHISATO / GOMA da
DIDGERIDOO / DJ HIDE
HIDEO KOBAYASHI
DJ 光 / DJ KAWA
Main Space(From N.Y.)
MANATHOL
MASS-HOLE
North Mountain
NUMB&SAIDRUM
OVERHEADS(Light Show)
了 -ryo- / SATOTARO
SAW
DJ TETSU / 地下鐵
山仁 &DJ Sagara
DJ YAZI&CHEE
今年は新しいコースを新設。
「鉄
人の８㌔は無理～」という方のた
めに４㌔の入門コースが用意され
ました。未来の鉄人の第一歩とし
て参加してみませんか？
お申し込み…７月 20 日必着。
〒386-0412 上田市御岳堂１－１
上田市丸子総合体育館内
信州爆水ＲＵＮ in 依田川実行委員会事務局まで
TEL 0268-43-2250
http://bakusui-run.hp.infoseek.co.jp/
（web からも参加エントリーできます）
募ス
集タ
�
中フ