Comments
Transcript
2015 2015 年限定春夏モデルは 「トレジャーバッグ付き」と「リボンタイプ
2015 年限定メモリアルベア＜春夏モデル＞ 2015 年限定春夏モデルは 「トレジャーバッグ付き」と「リボンタイプ」の 2 種類！ 首に結ぶと、ベアがスタイを 付けているように見えますが、 実はコレ、バッグです。 紐を結んで肩からかけること もできます。ひよこのアップ リケは、職人が手作業で縫い 付けています。 トレジャーバッグとは 2015 年 限定メモリアルベア ＜春夏モデル＞ ￥28,000（税抜） 小さな宝物をしまってほしいと願って、私たち が作ったバッグがトレジャーバッグです。 エコーや写真、へその緒等、思い出の品をベア と一緒にずっと大切にしていただけます。 「らしさ」をコンセプトに･･･ ポッシュシゴーニュのベアらしさ、 赤ちゃんの可愛らしさ、こだわり、 守りたいこと、個性、技術… 私たちらしさを見つめ直して デザインしました。 2015 2015 リボンタイプ 商品番号 Y15R ￥26,800（税抜） 正面から向かい合った時にしっかりとアイコンタ クトがとれるベアは、ポッシュ・シゴーニュらしさ。 緩やかなカーブのついた鼻筋は、優しい印象を与 えてくれます。職人が手作業で仕上げる鼻にはメ モリアルベア史上初モーブ系の刺繍糸を起用 。 表情が柔らかくなり、赤ちゃんらしさ倍増です。 トレジャーバッグ付き 商品番号 Y15B ￥28,000（税抜） 光沢のあるクリーム色のリボンにポッ シュ・シゴーニュのロゴがイエローで プリントされています。 首に結ぶと、ベアのカラーにベストマッ チで品があります。 ママの愛を表現しました ￥26,800（税抜） ひよこのママが愛おしそうな表情で 抱きしめる姿のアップリケ。こちら も、職人が手作りで作っています。 ※リボンとバッグの両方ご希望の方はお問い合わせください。 ※リボンとバッグの両方ご希望の方はお問い合わせください。 大切にお届けしたいから バスケットでお届け メモリアルベアは、大切な分身のような存在。 だから、お届けにもこだわっています。赤ちゃ んを運ぶ「クーファン」に使われる自然素材「メ イズ」のバスケットに寝かせてお届けします。 お届け後は、すぐに箱から出してあげてくださ い。二重箱（210 円）や「中身が分からないよ うにしたい」等ご希望の方はご相談下さい。 モデルは本物の赤ちゃんです ドキドキしながら生まれたばかりの赤ちゃんを測らせて もらいフォルム化したボディ。だからこそ、赤ちゃんそ のままが感じられるメモリアルベアです。 そして、身長まで合わせるのがメモリアルベアですが、 単に縮小拡大のみで作っていません。仕上がった時の印 象を大切にするため、身長に応じてボディバランスを整 えています。基準は「職人の目」という厳しさです。 「メモリアルベア」は 生まれた時の 身長 と 体重 で 52cm 2950g 34cm 1096g お仕立てするテディベア。 カスタードクリームカラー ベアのデザインが引き立つようなカラーを求めて染め 上げました。毛足がランダムにカールしていて、光の 反射で濃淡が加わり、立体感が増します。ずっと愛で ていたくなる赤ちゃんらしいベアが仕上がったのは、 この生地の仕上がりも大きな要因です。 足裏に刺繍で刻む、 大切なバースデータ 身長体重ベアは完全オーダーメイド。 大きいベビーも小さいベビーもお任せ下さい。 赤ちゃんの身長からパターンを書き起こし、 絶妙なバランスに仕上げます。 熟練職人が日本の自社工房で お仕立てしているので安心 ベアをお仕立てしている“ ベアのママたち ” 柔らかく、そして強い「職人の手」をして います。お顔はもちろん、目の向き、手先 から足先の細かい部分にまで、心をこめて 厳しい目でチェック。このクオリティは、 自社工房だから保てます。 両親の名前 （母＆父） 左足裏にはヌードピンクのフェルト生地にシャン パンカラーの糸でバースデータが刻まれます。出 産を頑張ったお母さんのお名前から始まる家族の 絆の証。刺繍内容の変更などもご相談下さい。 お子様の名前 大変お得な「オンライン特典」もご用意しています。 生年月日 右足裏にはシリアルナンバー入りのタグ 出生時刻 右足裏には、限定ベアのシリ アルナンバーを記載。2015 体 の内の一つであり、ポッシュ・ シゴーニュのメモリアルベア である証でもあります。 体重 身長 赤ちゃんも安心の 素材のみ厳選 お届け後の アフターケアも安心 ホルムアルデヒド濃度 乳幼児基準 0.05ppm を 採用し、検査機関でしっ かりテストしています。 シリアルタグ No. や出生 データが明記された保証 書付き。ベアに何かあっ た場合やクリーニングは、 お気軽にお問い合わせを。 「2015年限定メモリアルベア 春夏モデル」ウェブカタログ http://www.pochecigogne.co.jp/ ポッシュ・シゴーニュ 検 索 0120-114-903（携帯から 086-235-2560）[email protected]