知事のベトナム訪問について（結果概要）

平成 26 年７月 29 日
参 考 資 料 送 付
知事のベトナム訪問について（結果概要）
知事は、７月 24 日から 27 日の日程で、県内中小企業の海外展開支援の一環として、
進出ニーズの高いベトナムを県内企業約 10 社と一緒に訪問しました。
今回の訪問では、本県とベトナム計画投資省との間で、「経済交流に関する覚書」を
締結しました。覚書の締結後、神奈川経済セミナー・交流会を開催し、神奈川県の産業
の特徴や特区の取組み、観光の魅力等についてトップセールスしました。
訪問中には、サン国家主席やズン首相をはじめとするベトナム政府首脳等との会談で
本県の先進的な取組みなどを紹介するほか、県内中小企業向けインダストリアルパーク
構想の実現のため、工業団地を視察し、日系企業から操業状況等の説明を受けました。
また、ベトナム中部の中心都市ダナンにおいて、
「ヘルスケア・ニューフロンティア」
の取組みを PR し、神奈川県立がんセンターとダナンがん病院との「人材交流に関する
覚書」の締結に立ち会いました。
今後、これらの成果を活かし、県内中小企業の海外展開支援や「ヘルスケア・ニュー
フロンティア」の取組みを一層充実してまいります。
【黒岩知事コメント】
私にとって、今回が初めてのベトナム訪問でしたが、真面目で勉強熱心、日本人
に近い倫理観を持ち、親日的な人も多く、昨今の日本企業のベトナムブームも納得
できる感じがしました。
また、特にここのところ、中国との関係が悪化していることも影響しているので
しょうが、国を挙げて日本との交流を進めようとする機運が高まっており、ベトナ
ムをこの時期に訪問できたことはとてもタイムリーなことでした。
今回の訪問ではサン国家主席やズン首相ほか 6 大臣・副大臣にお会いすることが
できました。首相との会談だけでも、知事としては異例のことだということでした
が、2 人のトップと会談できたことは神奈川県に対する期待がいかに大きいかを物
語っているのでないでしょうか。
両首脳には、神奈川県が進めるエネルギーやヘルスケア・ニューフロンティアな
どの先進的な施策の説明を行い、高い関心を示していただきました。この点につい
ても今後フォローアップしていきたいと思います。せっかくできあがった 2 人のト
ップとの太いパイプは今後、神奈川県のためにぜひとも活かしていきたいと思いま
す。
さらに、計画投資省と経済交流に関する覚書を結ぶことができ、県内企業の進出
を後押しする基礎ができました。今後は工場団地の中の貸工場事業者等と連携を進
めるなど、県内中小企業向けインダストリアルパークの設置を具体化していきま
す。
また、神奈川県立がんセンターとダナンがん病院との人材交流に関する覚書に立
ち会いました。ベトナムではがんの早期発見・治療の重要性に対する認識が低く、
治療が間に合わず命を落とす方が多いようです。この覚書締結を通じて、神奈川の
医療技術がベトナムの医療環境の改善に貢献することを期待しています。
クアンニン省訪問では、ドク人民委員会委員長（知事）が破格の待遇でもてなし
て下さいました。クアンニン省には、国際的観光地として有名なハロン湾があり、
日本からの観光客をさらに呼び込むためのアイデアについても意見交換を行いま
した。交通の便は今ひとつですが、国際港湾にも近く、高速道路の計画も進んでい
ることから、将来を考えれば大変有望な場所だと実感しました。
今回の訪問は県の国際戦略としては、画期的なものだったと自負しています。フ
ン駐日大使と日頃から友好を深めていたことが大きな成果につながったものと思
います。これから大躍進することが間違いないベトナムのトップリーダーたちとの
間でできあがった太いパイプを、これからも大切に育んでいき、神奈川県のパワー
につなげていきたいと思います。
１
県とベトナム計画投資省との覚書締結【写真①】
ベトナムで海外投資誘致を担当する計画投資省とビジネス交流や拠点設置促進事
業などでの協力に関する覚書を締結しました。
（１）締結日：7 月 25 日
（２）場
所：ソフィテルプラザ・ハノイホテル
（３）主な出席者：神奈川県黒岩知事、ベトナム計画投資省グエン・ヴァン・チュン
副大臣
２
県立がんセンターとダナンがん病院との覚書締結（立会い）【写真②】
県立がんセンターとダナンがん病院との「人材交流に関する覚書」締結に立ち会い
ました。
（１）締結日：7 月 24 日
（２）場
所：ダナン市人民委員会
（３）主な出席者：神奈川県黒岩知事、ダナン市人民委員会ヴァン・フゥ・チエン委
員長、神奈川県立がんセンター本村茂樹病院長、ダナンがん病院
チン・ルオング・チャン病院長
３
神奈川経済セミナー・交流会の実施【写真③】
(独)日本貿易振興機構（ジェトロ）、
（公財）神奈川産業振興センター、ベトナム
計画投資省とともに、神奈川経済セミナー・交流会を開催し、約 100 名が参加しま
した。
この中で知事は、エネルギー分野やライフサイエンス分野における神奈川の先進
的な取り組みをアピールするとともに、観光地の魅力をトップセールスしました。
また、ベトナムでのビジネス展開を目指す神奈川県企業もプレゼンテーションを
行い、多くの注目を集めました。
引き続いて開催された交流会では、県内企業と参加したベトナム企業との間で活
発な意見交換が行われました。
４
ベトナム首脳との意見交換【写真④～写真⑤】
チュオン・タン・サン国家主席及びグエン・タン・ズン首相と会談を行い、神奈
川県を紹介するプレゼンテーションを実施するとともに、神奈川県が進める国家戦
略特区の取組みや県内中小企業向けインダストリアルパーク構想、農業人材の受入
れ、ベトナム交流イベントなどについて意見交換を行いました。
（１）グエン・タン・ズン首相との会談
ア 面談日：7 月 25 日
イ 場 所：首相府
（２）チュオン・タン・サン国家主席との会談
ア 面談日：7 月 27 日
イ 場 所：ノボテルハロンベイホテル
５
ベトナム政府要人等との意見交換【写真⑥～写真⑫】
ベトナム計画投資大臣をはじめとする政府要人等に対し、神奈川県が推進する中
小企業支援施策やエネルギー政策、ヘルスケア・ニューフロンティアへの取組みな
どについて説明し、今後の相互協力について意見交換を行いました。
（１）ヴァン・フゥ・チエン ダナン市人民委員会委員長
ア 面談日：7 月 24 日
イ 場 所：ダナン市人民委員会（ダナン市）
（２）ヴオン・ディン・フエ 共産党中央経済委員会委員長との会談
ア 面談日：7 月 25 日
イ 場 所：共産党中央経済委員会
（３）ファム・レー・トゥアン
ア 面談日：7 月 25 日
イ 場 所：保健省
保健副大臣との会談
（４）ファム・ティ・ハイ・チュエン 労働・傷病兵・社会問題大臣との会談
ア 面談日：7 月 25 日
イ 場 所：労働・傷病兵・社会問題省
（５）グエン・カム・トゥー
ア 面談日：7 月 25 日
イ 場 所：商工省
商工副大臣との会談
（６）ブイ・クアン・ヴィン
ア 面談日：7 月 25 日
イ 場 所：計画投資省
計画投資大臣との会談
（７）グエン・バン・ドク クアンニン省人民委員会委員長との会談
ア 面談日：7 月 26 日
イ 場 所：ノボテルハロンベイホテル（クアンニン省）
６
駐ベトナム日本国大使との会談【写真⑬】
深田駐ベトナム日本国大使と会談を行い、県内中小企業向けインダストリアルパ
ーク構想や、医療人材の交流について意見交換を行いました。
（１）面談日：7 月 25 日
（２）場 所：在ベトナム日本国大使公邸
７
工業団地等視察【写真⑭～写真⑯】
県内中小企業向けインダストリアルパークの開設に向け、工業団地内で操業する
日系企業を訪問し、現地でのインフラの整備状況や操業上の課題等について説明を
受けるとともに、港湾・幹線道路等主要インフラの整備状況を視察しました。
（１）タンロン工業団地
ア 訪問日：7 月 26 日
イ 場 所：ハノイ市
（２）ドンマイ工業団地
ア 面談日：7 月 26 日
イ 場 所：クアンニン省
（３）カイラン港
ア 面談日：7 月 26 日
イ 場 所：クアンニン省
問い合わせ先
【全体日程について】
神奈川県産業労働局産業・観光部国際ビジネス課
課長
清水
電話:045-210-5560
課長代理
今井
電話:045-210-5565
【ダナンでの行程について】
神奈川県ヘルスケア・ニューフロンティア推進局
国際的医療人材担当部長 金井 電話:045-210-3290
国際的医療人材グループ 横川 電話:045-210-3291
【ベトナム訪問スケジュール（結果）】
日
程
平成26年7月24日（木）～27日（日）（４日間）
日付
24 日
(木)
行
事
・羽田空港発
・ベトナム・ノイバイ国際空港着
（ハノイ－ダナン間往復）
・ダナンがん病院訪問
・ダナン市人民委員会訪問・覚書調印式立会い
【ハノイ泊】
25 日
(金)
・ベトナム政府首脳との意見交換
・在ベトナム日本大使館訪問
・経済交流に関する覚書締結式
・神奈川経済セミナー・交流会開催
【ハノイ泊】
26 日
・工業団地視察／日系企業訪問
(土)
・クアンニン省人民委員会訪問
【クアンニン省泊】
27 日
(日)
・ベトナム政府首脳との意見交換
・ノイバイ国際空港発
・羽田空港着
県とベトナム計画投資省との覚書締結【写真①】
県立がんセンターとダナンがん病院との覚書締結（立会い）【写真②】
神奈川経済セミナー・交流会の実施【写真③】
グエン・タン・ズン首相との会談【写真④】
チュオン・タン・サン国家主席との会談【写真⑤】
ヴァン・フゥ・チエン
ダナン市人民委員会委員長との会談【写真⑥】
ヴオン・ディン・フエ
ファム・レー・トゥアン
共産党中央経済委員会委員長との会談【写真⑦】
保健副大臣との会談【写真⑧】
ファム・ティ・ハイ・チュエン労働・傷病兵・社会問題大臣との会談【写真⑨】
グエン・カム・トゥー
商工副大臣との会談【写真⑩】
ブイ・クアン・ヴィン
計画投資大臣との会談【写真⑪】
グエン・バン・ドク クアンニン省人民委員会委員長との会談【写真⑫】
深田駐ベトナム日本国大使との会談【写真⑬】
タンロン工業団地訪問（写真はY.H.SEIKO VIETNAM JSC.社）【写真⑭】
ドンマイ工業団地訪問【写真⑮】
カイラン港視察【写真⑯】