Comments
Description
Transcript
URBAN横浜中央版（No.234） - アーバンプラス URBAN
ここから広がる わたしの暮らし タウン情報誌 アーバン December 2016 12/15号 横浜中央版 no. 234 http://www.urban-plus.jp/ ［横浜市西区・中区・保土ヶ谷区・神奈川区・南区・磯子区・戸塚区・旭区の一部］ 朝日・読売新聞折込 160,000部 横浜東・川崎版、田園・ニュータウン版、横浜南版 各160,000部 ◆企業名が見出しに表示されているものはその企業からのPR広告です。 ◆誌面に関するお問い合わせ／（株）アーバン企画 ☎045-320-5161 【情報誌URBAN】12月15日 横浜中央版「再校」 ワンストップで口元の悩み全てに対応できる 最新設備の総合歯科クリニック 関内馬車道デンタルオフィス 関内馬車道インプラントセンター 【診療科目】歯科・歯科口腔外科・矯正歯科・小児歯科 虫歯などの保険治療から高度な 口腔外科治療まで、 口元全体の総 合的な歯科治療に対応する同院。 歯科用CTなど最新設備を完備。麻 酔も院長が担当し、 インプラントや外 科処置の際には静脈内鎮静法を、 その他の治療では3ステップの麻酔 により痛みを極力抑えています。 口元 のお悩みは是非ご相談ください。 最新設備で最良な医療を良心的価格でご提供 【河合 毅師院長】東京歯科大学卒業。同大 学院修了（オーラルメディシン・口腔外 科 学）。同大学市川総合病院、東京西徳洲会 病 院 の 歯 科口 腔 外 科 を 経て、アトラスタ ワー歯科のインプラントセンター長、印西 総合病院のインプラント・口腔外科長、大 手美容外科・歯科主任を歴任。平成28年 4月開業。歯学博士。インディアナ大学歯 学部歯周学インプラント科客員講師。 診療時間 首都高速 横羽線 カフェ・ド・クリエ 関内馬車道 デンタル オフィス（2F） 馬車道 市 営 関 地 下 内 7番出口 駅 鉄 北口 関内駅北口 ☎045-299-0488 中区尾上町5-68 馬車道RAビル2F 市営地下鉄「関内駅」7番出口徒歩30秒・JR「関内駅」徒歩2分 関 JR 羽衣町 − − ※インプラント1本（自費・追加費用なし）総額20万円∼ 尾上町 伊勢佐木町入口 月 火 水 木 金 土 日・祝 11時∼15時/17時∼21時 ○ ○ ○ ○ − − 11時∼14時/16時∼19時 − − − − − ○ 駅 内 【情報誌URBAN】2016年12月15日 横浜中央版「再校B案（青系）」 関内馬車道デンタルオフィス 完全個室のプライベート空間「E̶FLAT」 1 泊 2,550 円∼のウィークリーマンション 横浜ウィークリーマンション 横浜ウィークリー 検索 ペーン 体 験キャン ！ ！ 中 施 実 横浜ウィークリーマンションで は人気の格安タイプ「E-FLAT」 の体験キャンペーンを実施中。 15 棟60 0室全て「横浜駅」まで 20分圏内。1R∼4LDKと様々な 部屋タイプをご用意。リフォーム ◆地上デジタル放送全室対応 ◆インターネット接続無料・PC無料貸出 中・転居を検討中の際の仮住ま い、観光やビジネスなど、用途も 多彩です。 全室無料Wi-Fiを完備、宿泊 者様なら誰でも無料で利用でき るフィットネスルームやコミュニティルームもあります。 ☆冬季キャンペーン特別価格（E-FLAT蒔田1） 宿泊日数 通常価格 7泊以上 ￥2,850/1泊 1カ月以上 ￥2,650/1泊 ※光熱費・ キャンペーン価格 清掃費込み ￥2,650/1泊 ￥2,550/1泊 【総合事務所】〒231-0045 横浜市中区伊勢佐木町5-130 営業時間／9時∼20時（年中無休） 1045-325-7089 http://abk.jp 【情報誌URBAN】2016年12月15日 横浜中央版「再校」 横浜中央版234号 2016年12月15日（木） 2 1月12日 （木） ∼2月28日 （火） 横浜ベイシェラトン ホテル＆タワーズ 期間限定開催!! 食の宝庫“北海道フェア” 《1月・2月ともに予約受付中》 produced by 丸水札幌中央水産 予約は電話・オンラインどちらでも受付けています 丸水札幌中央水産プロデュース北海道珍味コーナー 北 海 道 の 代 表 的 な 食 【メニュー例】 ●北海道産 殻付きホタテの炉端焼き風 ●蟹のてんぷら〈ディナー限定〉 ●北海道産 黒毛和牛のローストビーフ ●北海道名物 ザンギ ●味噌ラーメン ●北海道ソフトクリーム 塩キャラメルソース ●ずわい蟹食べ放題〈ディナー限定〉 ●丸水札幌中央水産プロデュース 北海道珍味コーナー ●北海道産 いかめし ●北海道産 花咲蟹の味噌汁 ●北海道産 タコの唐揚げとホタテフライ ●海鮮丼 ◆ランチブッフェ／11:30∼15:30 ※ブッフェは1時間50分制となります。 ◆ディナーブッフェ／17:30∼21:30（土曜17:00∼、日祝17:00∼21:20） 【平日のみ】 大人 料金（税込） 2F オールデイブッフェ「コンパス」 【1/12 （木） ディナータイム限定】本誌読者特典あり ※65歳以上 シニア 小学生 4歳以上の未就学児 社 ﹂ の 協 力 の も と 、 札 幌 中 央 水 産 株 式 会 売 市 場 に あ る ﹁ 丸 水 模 を 誇 る 札 幌 中 央 卸 全 国 で も ４ 番 目 の 規 た ち が 現 地 に 赴 き 、 の 宝 庫 〝 北 海 道 フ ェ ス ﹄ 。 １ 月 ・ ２ 月 は ︿ 食 で 楽 し め る ﹃ コ ン パ ど 約 50 種 を ブ ッ フ ェ 前 菜 や デ ザ ー ト な 〝 3,900円 3,600円 1,900円 950円 い り 食 か ぞ れ ビ 黒 汁 贅 端 香 材 尽 の ろ る ー 毛 、 沢 焼 ば を 4,900円 4,600円 2,400円 1,200円 く 美 の ら 宝 デ い 北 フ 和 上 に き し 厳 ランチ ブッフェ ディナー ブッフェ し 味 。 の て し 庫 ザ オ グ 〟 ー ディナータイム限定! く ー ル さ の ※他の割引・特典との併用不可。※1グループにつき4名様まで。 だ を こ ト ド メ 中1215はらだ歯科（南1208完在） さ ま レストラン総合予約（10時∼20時） 045-411-1188 い 味 だ ブ が わ わ で ル 勢 横浜市西区北幸1-3-23 ※横浜駅西口 目の前 。 1月12日（木） な ど 、 魅 力 溢 「アーバンを見た！」とご予約で 大人4,900円→4,600円にてご利用いただけます ☎ 中1215横浜音楽院半4段D’_初校 ア 〟 ﹀ を 開 催 ！ シ ェ フ シェラトン コンパス 牛 の ロ ー ス ト 質 な 北 海 道 産 使 っ た 味 噌 風 、 花 咲 蟹 を い 帆 立 貝 の 炉 選 し ま し た 。 ※写真は全てイメージです。※仕入の状況により一部料理内容・ 盛り付け等が変わる場合がございます。 ドックベストセメント負担の少ないむし歯治療 楽譜が読めない方も 久しぶりの方も 月1 回30 分 大人のピアノレッスン むし歯治療は選択肢があります 新年から始めよう! 今なら入会金無料 セカンドオピニオン対応 http://www.yokohama-music.co.jp/ 押 さ え る だ け ！ １ 、 ２ 、 ３ と 番 号 を ∼ ・ 来 春 開 講 ・ ∼ に 弾 き た い 方 に 。 み た い 方 、 久 し ぶ り す 。 ピ ア ノ を 始 め て じ っ く り 進 め ら れ ま か ら 自 分 の ペ ー ス で マ ン ツ ー マ ン 対 応 だ が 好 評 の レ ッ ス ン 。 さ と リ ー ズ ナ ブ ル さ 人 月 気 １ № 回 １ 30 レ 分 ッ の ス 気 ン 軽 午 後 の ピ ア ノ レ ッ ス ン 下 記 ま で お 電 話 を 。 せ ん か 。 無 料 体 験 は ま ず は 挑 戦 し て み ま ﹁ ？ ﹂ と 思 っ た 方 、 ま う と か 。 30 分 ほ ど で 弾 け て し ピ ア ノ に 触 れ た 人 も ず さ む こ と で 初 め て の あ る 曲 な の で 、 口 な れ ま す 。 耳 馴 染 み で １ 曲 弾 け る よ う に だ け で 、 簡 単 に 両 手 記 さ れ た 数 字 の 順 番 ☎045-312-3146 横浜市西区北幸1-2-13 横浜西共同ビル7F 問合せ時間/10時∼20時（平日） ※12/28∼1/3 年末年始休 横浜駅西口から徒歩4分 ジョイナスB1F「北8」出口直結 1F チャコットのビル7F 【大人向けクラス】 【情報誌URBAN】 12月15日 ● オルガン ● ギター ● ヴァイオリン ● フルート ● 声楽 ほか多数 通 り に 鍵 盤 を た た く ◆ の あ る 生 活 を ♪ を 使 用 し 、 鍵 盤 表 に き 。 新 し い 年 、 音 楽 時 間 は 音 楽 で 自 分 磨 平 日 午 後 の 空 い た も ◆ オ ピ 楽 リ ア 譜 ジ ノ が ナ レ 読 ル ッ め の ス な 教 ン く 材 て ◆ドックベストセメント治療の流れ ❶ 神経に達したむし歯部分を 高濃度次亜水で洗浄 ❷ むし歯部分をできるだけ削らずに ドックベストセメントを塗布 ❸ 仮の詰めものをして1年程経過を観察 治癒を確認し、最終的な詰め物をして終了 ❸ エナメル質 ❷ ❶ 象牙質 歯髄 （神経） 右手のメロディーは数字、左手の伴奏は色付 き数字でわかれており、数字の順番と色に合 わせて鍵盤を弾くだけで曲に！ 楽譜が読めなくても 午後 のピアノレッスン New ピアノレッスン 月曜 13:00 / 15:00 ▼ こんな曲が弾けるように! ▼ 火曜 13:00 / 15:00 / 15:30 水曜 13:30 / 14:30 / 15:00 レット・イット・ビー／イエスタディ／ いとしのエリー／昴／川の流れのように ※クラシック対応 木曜 15:00 来春開講に先駆け 3,780円 税込 月1回/30分 横浜中央版 「念校 （12/8横浜南版から期限のみ変更） 」 ● サックス 月2回/30分 6,480円 税込 まずはお問い合わせを! 無料体験開催中 イセ レブ ブン ン 上京 大急 岡 駅 関の下 け ら れ ま す 。 こ の 治 セ メ ン ト 治 療 ﹂ が 受 療 法 ﹁ ド ッ ク ベ ス ト る 可 能 性 を 持 っ た 治 来 る だ け 神 経 を 残 せ 深 い む し 歯 で も 、 出 ご 相 談 く だ さ い 。 の 方 、 ま ず は 気 軽 に ま す 。 治 療 に お 悩 み ざ ま な 選 択 肢 が あ り 療 む が し 可 歯 能 治 で 療 す は 。 さ ま ま は す ら 。 だ 歯 科 で は 、 が 短 く な っ て し ま い 能 力 は 失 わ れ 、 寿 命 ま う こ と で 歯 の 再 生 し 、 神 経 を 抜 い て し が 行 わ れ ま す 。 し か く 、 神 経 を 抜 く 治 療 て し ま っ た 状 態 が 多 行 が 神 経 に ま で 達 し 痛 み は 、 む し 歯 の 進 我 慢 で き な い 歯 の ん 、 高 齢 の 方 で も 治 麻 酔 も 要 ら ず 、 妊 婦 に 歯 を 削 ら な い の で 導 き ま す 。 必 要 以 上 灰 化 を 促 し 治 癒 へ と 無 菌 化 し 、 歯 の 再 石 殺 菌 力 で む し 歯 菌 を ト を 塗 布 し て 、 そ の ネ ラ ル を 含 む セ メ ン イ オ ン な ど の 天 然 ミ 療 法 は 、 む し 歯 に 銅 ※ドックベストセメント治療は自費治療です。症状によっては治療困難な場合があります。 ↑ 横 浜 予約優先 ※初診の方はお電話でお問い合わせください 赤い風船 ☎045-847-3718 診療時間 9：30∼13：00／14：30∼18：30 休 診 日 木曜・日曜・祝日 さくらガーディアン 港南区上大岡西3-9-1あんふぁんビル1F 診療時間 月 火 水 木 金 土 日・祝 9：30∼13：00 ○ ○ ○ × ○ ○ × 14：30∼18：30 ○ ○ ○ × ○ ○ × 上大岡駅から徒歩7分 【情報誌URBAN】 12月15日 横浜中央版（11月中央完在） はらだ歯科 イ ト 本橋 ヨ ー カー ド ー あんふぁんビル1F はらだ歯科 上大岡 《50代からのエステ》全身に溜まったあらゆる脂肪撃退！ ブランデー、ワイン、ブランド食器… 家で眠っている品物、高価買取します！ 力強いリンパマッサージで スッキリボディへ 迅速・丁寧な査定で出張買取も!! Moi Heure（モア・ウール） ▼ 限定 4,980円 込 ︶ 採寸・セルライト撃退マシン・リンパマッサージ・岩盤発汗・採寸 ●1ケ月集中プラン 4回コース ▼ アーユ・リンパマッサージ×4 ＆ セルライトケア×4 ︵ 税 初回 通常67,200円 限定 円込 ︶ 42,000 ※この他にも3か月プラン・6か月プランのご用意がございます ◎ご予約時に「アーバンを見た」とお伝えください 完全予約制 1 045-840-0155 【営業時間】平日：10時∼19時 土日祝：10時∼18時 港南区上大岡西1-4-9 KMハイム1F【定休日】水曜・12/31∼1/4 お り ま せ ん の で 、 初 な 勧 誘 は 一 切 行 っ て モア・ウール 京 急 本 線 慰霊堂入口 camio 時 間 を 過 ご し て 頂 け 100円 ローソン 上大岡駅徒歩4分 ブ横 ル浜 ー市 ラ営 イ地 ン下 鉄 る と 思 い ま す 。 無 理 21 と 軽 く な り 、 至 福 の 術 終 了 と 共 に ス ー ッ ま っ て い る 身 体 も 施 マ ッ サ ー ジ を 行 っ て ライフバケーション に 対 し て 心 を 込 め て り の お 悩 み や ご 要 望 フ が お 客 様 一 人 ひ と ア 10 年 以 上 の ス タ ッ 当 サ ロ ン は キ ャ リ クリアケース付き バカラ ルイ13世ベリーオールド 無 料 買取金額 120,000円前後 お 見 積 り も 可 能 当サロンの力強いハンドリンパマッサージ 丁寧な査定・高額買取が好評です！ 《アーユ・リンパマッサージ》 〈神奈川県公安委員会 第451380005878〉 保育園 セブン イレブン 上大岡駅 お り ま す 。 疲 れ が 溜 スタッフ中川 ライフバケーション 世界三大伝承医学の一つでもある アーユル・ヴェーダ理論をベースに したマッサージです。ご年齢と共に 変化するお身体の状態に合わせて 不調を取り除き、無理なく本来の 健康な体を取り戻すお手伝いをさ せて頂きます。 神奈川区浦島丘2-35 1F 営業時間／10時∼20時 定休日／年中無休《駐車場2台》 [email protected] 買 取 や パ ソ コ ン で の ス ピ ー ド 対 応 。 宅 配 マ オ タ イ 酒 高 額 買 取 中 り 当 い 店 た は し 出 ま 張 す 買 。 取 も 1045-402-0068 ド 食 器 も 高 価 買 い 取 取 り 強 化 中 ！ ブ ラ ン ボ ト ル ﹂ は 特 に 買 い た し ま す 。 ﹁ バ カ ラ 無 く て も 買 い 取 り い れ が あ っ た り 、 箱 が 売 ラ り ベ く ル だ に さ 汚 い れ ！ や 破 バ ケ ー シ ョ ン ﹄ へ お 下 が る 前 に ﹃ ラ イ フ 検索 り ま せ ん か ？ 価 値 が ま 未 開 封 の お 酒 は あ 長 年 し ま い 込 ん だ ま だ さ い ①電話で出張買取を希望し、 。 出張買取の流れ 日時を予約。 京急本線 ②自宅で査定してもらい、 金額に納得できれば、その 場で現金買取いたします。 ﹁ 頂 き も の だ ﹂ け と ど 飲 ま な い か ら … 【75分】通常16,800円 め て の 方 も お 気 軽 に お酒買取 専 門 店 モアウール 深部の脂肪や頑固なセルライトに ご 来 身体の冷えや凝り、むくみなどの体質を改善します 店 く 初回限定キャンペーン《1/25迄》 だ ●セルライト撃退マシン＋痩身リンパ全身マッサージ さ 先着10名様《エイジングヘッドマッサージ付》で更にオトク！ ！ い ︵ 税 。 初回 さ ん や 小 さ な お 子 さ 軽 に お 問 い 合 わ せ く で す 。 詳 し く は お 気 http://www.urban-plus.jp 3 2016年12月15日（木） 好評につき期間延長！アーバン限定コース 「伊勢エビ・アワビコース」 2,980円（税別） 金貨／古銭・紙幣／銀製品 金 刀剣／切手・ハガキ ブランド食器／骨董品 ほか ブ 通 方 一 行 ▼ コイン P 横浜市中区大和町2-34 レストラン 北欧 JR根岸線 ・神奈川県公安委員会 第451370011214号 ・横浜中税務署 横中酒257 （平成27年9月７日取得） 至根岸→ 山手駅 ※JR「山手駅」より徒歩1分 営 10時∼18時 （日曜定休） オーナーの箱田さん ※年内は12/29 （ 木） まで営業 0120-954-924 7 http://yamate.original-otakaraya.net/ 中1215クレマチス（南1117完在） セブン イレブン 横浜市立 立野小学校 交番 ﹁ 大 量 だ っ た の で ご 連 絡 し て み て は ？ い た そ う で す 。 店 ﹄ に ご 相 談 い た だ た か ら や 山 手 駅 前 様 。 本 誌 を 見 て ﹃ お 困 っ て い た と い う 奥 し と い て ﹂ と 任 さ れ り わ か ら ん か ら 処 分 か ら ﹁ 俺 に は さ っ ぱ 田 さ ん ま で お 気 軽 に 料 な の で 、 ま ず は 箱 取 の 相 談 ・ 査 定 は 無 の 箱 田 さ ん 。 各 種 買 ょ う ﹂ と オ ー ナ ー の 値 を 見 出 す べ き で し 現 金 化 し て 新 し い 価 う し 、 使 わ な い 物 は もう着膨れなんて言わせない 冬エステ 2,980円 た 洋 酒 や 切 手 、 ブ 。 夫 ラ 義 父 母 が 集 め て い ご 遺 品 も あ る で し ょ せ て い た だ き ま し ン ド 品 、 宝 石 類 … 後 日 出 張 買 取 に 伺 わ ブランド バッグ 時計 おたからや 山手駅前店 た 。 手 元 に 残 し た い 12月30日迄 冷やして痩せる？冬太り予防＆冷えやむくみスッキリ! 日本エステティック振興協議会認定サロン・ JMB医療提携サロン・プライベートエステティックサロン 駅 みなとみらい線 お 腹 、 冷 え や む く み リ ッ ト も 。 ぽ っ こ り バ ウ ン ド し に く い メ 外 に 排 出 す る た め リ 胞 は ひ と 月 ほ ど で 体 廃 物 と な っ た 脂 肪 細 ジ 無 く 脂 肪 細 胞 自 体 ・各メニュー部位やショット数の追加はご相談ください クレマチス プライベートサロン を 減 少 さ せ ま す 。 老 ●はがき、FAXでのお申込みの場合、住所、氏名（ふりがな）、年齢、 性別、電話番号、質問事項、 「アーバンを見た」 とお書きください。 ※定員になり次第締め切らせていただきます。応募者の個人情報は 本市民フォーラム以外では使用いたしません。 〒231-8682 横浜市中区新山下3-12-1 横浜市立みなと赤十字病院アレルギーセンター 「関節リウマチ市民フォーラム」係 1045-628-6381 6045-628-6101 家 庭で出 来るリウマ で お 悩 み の 方 へ 。 チ体 操の指 導 も 行 ◆ 超 ハ 音 イ 波 フ で シ 皮 ー 下 ラ 脂 イ 肪 ン 【申込方法】2017.1月16日 （月） より受付開始 下記宛へ電話・FAX・はがきにて お申込みください。 アレルギ ーセンター を 分 解 ・ 減 少 。 肌 に 産業貿易センタービル9階 （横浜市中区山下町2） ※みなとみらい線「日本大通り」駅3番出口徒歩5分、横浜駅・ 桜木町駅より市営バス：8・58系統「芸術劇場・NHK前」下車 徒歩3分、26系統「大桟橋」下車徒歩1分 みなと赤十字病院 ハ リ を 与 え 、 顔 か ら ●定員／200名 ●日時／3月18日 （土）14時∼16時 ※13時半開場（参加無料） ●場所／横浜シンポジア チについての知 識や お 腹 ま で す っ き り 美 察 ・ 手 術 も 実 施 し て いま す 。関 節 リ ウマ 肌 へ 導 き ま す 。 い る の で 、 お 気 軽 に リウマチ 市 民フォー ◆ 冬 に こ そ 効 く ！ お 申 し 出 く だ さ い 。 では、今 年 度 も 関 節 脂 人 肪 の 冷 身 却 体 ダ は イ 冷 エ え ッ る ト ラムを 開 催 し ま す 。 理 解 を 深め、病 気 を と 体 温 を 維 持 す る た 浜 横 上 手 くコントロール め に 発 熱 し て エ ネ ル 脚 が む く む 、 だ る 横浜市立みなと赤十字病院 アレルギーセンター 膠 原 病 リ ウマ チ ギ ー ︵ カ ロ リ ー ︶ を 消 ※ご予約が困難な場合も 参加無料 費 す る た め 、 夏 よ り い 、 重 い 、 冷 え る 、 3/18（ 土）横浜シンポジアで開催 た だ く のに 役 立 て も 冬 の 方 が 代 謝 が あ ふ く ら は ぎ が つ る 等 『 関節リウマチ市民フォーラムのお知らせ 』 しながら療 養 してい が り 、 実 は 痩 せ や す 当日予約OK! ございますのでご了承ください。 http://www.murayama-cl.com/ ● 麻酔下の胃内視鏡（胃カメラ）、 大腸内視鏡（大腸カメラ） ● 超音波検査（エコー） ● その他（24時間心電図 など） 内 科 部 長 萩山医師 い ん で す ﹁ 。 脂 肪 冷 却 の 症 状 。 も し か し た 《各種検査》 て いた だ け れ ば と ダ イ エ ッ ト ﹂ は こ の 目に見えるフェイスリフトUP ハイフ ご予約時アーバンを見たとお伝えください メスを使わないリフトアップ 税 トライアル価格▶ 4,980円 別 ☎045-773-7800 ぽっこりお腹 ハイフ 磯子区杉田4-12-14 皮下脂肪を分解 税 トライアル価格▶ 5,800円 別 営業時間／10:00∼19:00 年中無休 横浜市南区真金町1-7サンハイツ村山1階 横浜市営地下鉄「阪東橋駅」より徒歩9分、 「伊勢佐木長者町駅」より徒歩10分 の診 断 から 治 療 ま 仕 組 を 応 用 し た ケ ア 。 ら 静 脈 の 血 流 が 逆 流 ●下肢静脈瘤日帰り手術 ● 巻爪のワイヤー矯正 ● 痔日帰り手術 ● 痔のジオン注射（硬化療法） 考 えていま す。関 節 脂 肪 を 冷 や し て 刺 激 し 、 下 肢 ＝ 脚 に た ま 《日帰り手術》 ※直接来院可 ※最終受付時間は診療終了30分前 で ﹂、アレルギーセン を 与 え 、 代 謝 ア ッ プ る こ と に よ っ て 起 こ 内科、外科、血管外科、消化器内科、内視鏡内科、 肛門外科、リハビリテーション科 http://www.yokohama.jrc.or.jp/alle.cent/ を 促 し 、 皮 膚 ダ メ ー る ﹁ 下 肢 静 脈 瘤 ﹂ か 【診療案内】 年 大 き く 進 歩 して くびれと若々しいお肌をGET 話題のハイフ 【She-line m】 【診察時間】※日曜、祝日休診 9:00∼13:00/15:00∼18:00 も 同 し 院 れ で ま は せ 多 ん 角 。 的 な リウマチの治 療 は 近 2,980円 税 別 よこはまばし 千歳公園 万世町二丁目 入口 万世町一丁目 ☎045-251-2500 観 点 か ら 下 肢 静 脈 瘤 る﹁リウマチ と 付 き 1箇所追加 税 別 村山クリニック 下肢静脈瘤の診察はご予約ください の 治 療 を 行 っ て い ま ター上原保健師によ 2,980円 金刀比羅 大鷲神社 す 。 タ イ プ や 症 状 に 最 新の治 療 について 脂肪冷却ダイエット セブンイレブン 警 察 署 よ り 、 さ ま ざ ま な 治 いま す 。この機 会 に インドマッサージ 長島橋 療 法 が あ る の で 納 得 合いな が ら 歩 む に ラジオ波 人気&満足度 No.1 よこはまばし で き る 治 療 法 を 選 択 学 びま せんか 。 キャビテーション 横浜市より生活保護法医療功労表彰を受けました 阪東橋駅 市営地下鉄 伊勢佐木長者町駅 し て く だ さ い 。 ３ 人 は﹂の講 演のほか、小 脂肪冷却（1箇所） の 女 理事長 村山 剛也先生 プロフィール 性 1996年 慶応義塾大学医学部卒業、2006年 医 師 医学博士号（外科学）取得。2007年ハーバー ド大学医学部研究員に。東京都内の病院勤務 に を経て2008年から現職。 よ 日本外科学会認定医・専門医。 る 2016年11月10日に村山クリニックは 診 理事長の村山先生（中央）と女性医師 による ﹁関 節リウマチ クレマチス 初回限定 ¥54,330相当 新高島駅 横浜東口三井ビル 村山クリニック 医療法人社団 慶博会 泉 理学療法士による 脂4 肪段 に階 狙で い 撃 ち ！ 脂肪に狙い撃ち! 的 、センスが 光 る お 山手駅前店 《その他の買取品目》 目》 横浜国立大附属横浜小学校 ☎045-681-3911 日帰り手術が可能です《保険適用》 各種 金券 お酒 日産自動車 本社ビル ▶ 下肢静脈瘤のレーザー治療 おたからや山手駅前店 ダイヤ ポルタ 地下街 あなたの足は大丈夫ですか？ 大量の場合は「出張買取」 も便利 安心と信頼の全国チェーン！全国300店舗以上 ー ジュエリ 天井が高 く 開 放 額面96％ そごう横浜店 スカイ ビル 【出口G】 ポルタ地下街 【出口G】 徒歩3分 処分に困った時はご相談を しゃれ なレストラン 額面96.5％ JCBギフト カード を思いき り 贅 沢に！ 各種金券買取率がおトク!! 東口 ルミネ 年末年始 12/29∼1/3休業 特典 特製スーププレゼント 全国百貨店 共通商品券 ベイクォーター 予約受付時間 平日／13時∼21時 土曜／11時30分∼21時 日・祝は19時まで ※相談可 伊勢エビ・アワビコース 予約のグループ全員 【情報誌URBAN】 12月15日 横浜中央版「確認用-初校」 ﹃マリブ ﹄。忘 新 年 会 昼・夜 予約可 ・さつまいもサラダ ・自家製ローストビーフ ・伊勢エビグリル ・アワビステーキ ・本日のパスタ ・デザート2種盛り ・コーヒー又は紅茶 【山手駅前店限定】 12/29（木） ! 好 評につき 本 誌 限 定 2/22 期間限定 コース﹁ 伊 勢エビ・ア ランチ・ディナー どちらでも利用可 ★ 前日までに要予約 長 プリプリした伊 伊勢エビ・アワビコース ワビコース﹂が期間延 ︵ 税 別 ︶ 勢エビ とコリコリ し 2,980円 たアワビの夢の共演。 伊勢エビグリル アワビステーキ アーバン読者限定 ゆった り ソファー で 楽しいひとときを。 アーバン読者限定 「伊勢エビ・アワビコース」 カフェ＆ダイニング マリブ 横浜東口三井ビル店 中1215西川_初校 アーバン横浜中央版 12/15号「責了」 ② DSC00831 横浜中央版234号 2016年12月15日（木） 4 Windows10で パソコン無料体験!! 中高年・初心者のためのパソコン教室 『iPad』講座も開講中!! 富士通オープンカレッジ 横浜西口校 ＼横浜駅より徒歩5分!!駅チカで通いやすい／ 1月体験会日程 インターネットをもっと手軽に♪ ★Windows10使用 ★定員各6名 （先着順） 開 催日 1/11 1/12 1/13 1/14 1/16 1/17 1/18 1/21 時間 『iPad 』 （水） （木） （金） （土） （月） （火） （水） （土） 10:00∼12:00 13:00∼15:00 15:30∼17:30 19:00∼21:00 （A） 満席 （C） 満席 ① 満席 ⑤ ⑦ 満席 満席 満席 満席 満席 ③ 満席 満席 満席 （B） （D） （E） ② ④ 満席 満席 満席 満席 満席 満席 満席 満席 ⑥ 満席 中1215横浜ミシンパーク様_初校 ※①∼⑦はパソコン無料体験、 （A） ∼ （E）はiPad体験（参加費：1,000円） 受付／平日9:30∼17:30 体験開催 定員各6名 （先着順） ◆日程…1/11∼1/14 ◆時間…左表（A） ∼（E）参照 ◆参加費…1,000円（税込） ☎045-410-1201 横浜市西区北幸1丁目11-11 NMF横浜西口ビル7階 ご 予 約 は お 早 め に ！ ま す 。 好 評 に つ き 、 け 、 教 室 の 雰 囲 気 を 指 ２ 導 月 が の 人 開 気 講 の に 同 先 校 駆 。 よ る 少 人 数 の 丁 寧 な 富 士 通 認 定 講 師 に の 体 験 も 受 付 け て い た ﹁ ｉ Ｐ ａ ｄ ﹂ 講 座 月 か ら 新 た に 開 講 し 無 料 体 験 を 開 催 。 10 体 感 で き る パ ソ コ ン 入園・入学グッズもミシンでハンドメイド！ お 手 持 ち の ミ シ ン の 調 子 は ど う で す か ？ ミシン調整・修理フェア開催！ ミシンのプロが お伺いします で す 。 他 社 で 購 入 さ 上 で 始 め る の で 安 心 し ︵ 無 料 ︶ 、 納 得 の の 前 に 見 積 り を 算 出 整 も ご 相 談 を 。 修 理 れ が す る ﹂ な ど の 調 クーポン 234 出張費+調整費 半 → 額 2,500円 有 H29年2月末日迄 （横浜中央） ト ビ が す る ﹂ 、 ﹁ 糸 切 手 く い か な い ﹂ 、 ﹁ 目 し ま す ﹁ 。 糸 調 子 が 上 中 。 入 園 準 備 を 応 援 修 理 フ ェ ア 〟 を 開 催 す る 〝 ミ シ ン 調 整 ・ の お 困 り ご と を 解 決 で は 、 様 々 な ミ シ ン ﹃ 横 浜 ミ シ ン パ ー ク ﹄ 備 が オ ス ス メ 。 が な い よ う 早 目 の 準 え な い 、 な ん て こ と 《ミシン調整・修理フェア開催》 出張費＋調整費 5,000円（税込） ※調整・修理ご希望の方は予めお電話下さい※修理が 必要な場合には、別途修理代をいただきます。※糸切 れ・糸絡み・針折れ・目飛び・振動・騒音などお気軽 にご相談ください。 営業時間／10時∼18時 年中無休 お電話で予約時に 「アーバンを 中央1215（7月川崎の完在） 見た」とお申し付けください YMP横浜ミシンパーク 悪 い 、 動 か な く て 使 り に 出 し た ら 調 子 が ざ 、 使 お う と 久 し ぶ 子 は 万 全 で す か ？ い 派 の 方 、 ミ シ ン の 調 せ た い ハ ン ド メ イ ド ジ ナ ル の も の を 持 た 入 学 グ ッ ズ は 、 オ リ お 子 さ ん の 入 園 ・ い た し ま す 。 説 明 の み で も お 伺 い 電 話 く だ さ い 。 使 用 替 え る 前 に 、 ぜ ひ お と 、 新 し い 物 に 買 い も う 直 ら な い か も ﹂ か ら 修 理 に 出 し て も ん Ｏ Ｋ ！ ﹁ 古 す ぎ る れ た ミ シ ン も も ち ろ 横浜市神奈川区神大寺3-2-7KCハイム304 ☎045-488-3380 は 、 関 東 一 円 で 絶 大 見積もり・相談・配送料無料！ の も オ ル 張 有 介 得 さ そ る の 格 ー 等 り ま 名 が 意 と の こ よ 安 ダ の 替 た 。 多 さ 丁 仕 と う で ー 塗 え 、 い ん 寧 上 も に す カ り や 籐 こ か さ が で 変 き 身 。 ー 替 テ 椅 と ら で り「念校」 【情報誌URBAN】 2016年12月15日 横浜中央版 テ え ー 子 で の 、 の ま さ も 紹 お 良 す せ ン 、 ブ の 。 ﹃ 家 具 の サ イ ト ウ ﹄ 古 い イ ス を 新 し い も クーポン持参＆現金購入で大感謝祭価格よりさらに10％オフ!! 西川創業450周年「大感謝祭」フィナーレ 西川チェーン専門店スリープスタイル 東戸塚店・上大岡店 26$.$ 価 格 で ご 提 供 中 。 ● ● ● ● ● ● こ の 期 間 だ け の 特 別 健 康 敷 ふ と ん な ど を か 毛 布 、 点 で 支 え る 一級技能士検定書NO.い張第2号 ∼お気軽にお問い合わせください∼ 以 上 揃 っ て い る の で 、 が 豊 富 で ５ ０ ０ 種 類 り 地 も 素 材 ・ 色 ・ 柄 ス の 張 り 替 え は 、 張 や 応 接 イ ス な ど の イ の で 格 安 。 食 堂 イ ス げ ま す 。 工 場 直 営 な 一 品 一 品 丁 寧 に 仕 上 の を 、 熟 練 の 職 人 が 傷 付 い て し ま っ た も 具 古 修 び 理 て の 黒 専 ず 門 ん 店 だ 。 り 西川スリープスタイル 東戸塚店 オーロラモール 2F 横 浜 銀 行 三菱東京UFJ銀行 東 戸 塚 駅 〒 中1215伊東ホテル聚楽_2校 コナカ Pあり 鎌 倉 街 camio 道 ウ ィ ン グ 上 大 岡 富士ショッピング センター リスト館 大 岡 川 オーロラモール セブンイレブン Pあり mioka ミオカ 上 大 岡 駅 京 急 百 貨 店 使わない切手・書き損じハガキ・年賀状 売るなら今がチャンス！ 関内駅近くの買取専門店 印 が な け れ ば お 買 取 す や 関 内 店 ﹄ で は 消 0120-85-2396 営業時間／10時∼18時 年中無休 ※年末年始休み：12月29日∼1月4日 横浜市中区住吉町3-31 神奈川県公安委員会時計・宝飾品商 お気軽にお持込みください！ 第451340005099号 げ さ ま で 創 業 ４ ５ ０ を 開 催 中 で す 。 お か ４ ５ ０ 周 年 大 感 謝 祭 ﹂ の 期 間 限 定 で ﹁ 西 川 で は 、 12 ／ 31 ㈯ ま で 東 戸 塚 店 ・ 上 大 岡 店 店 ス リ ー プ ス タ イ ル ﹄ ﹃ 西 川 チ ェ ー ン 専 門 お 見 逃 し な く 。 る ラ ス ト チ ャ ン ス を を お 買 得 に 手 に 入 れ ︵ 一 伝 部 統 除 あ 外 る 品 西 あ 川 り 寝 ︶ 具 。 ん と 10 ％ オ フ に ！ 大 感 謝 祭 価 格 か ら な 参 で 現 金 購 入 す る と さ ら に ク ー ポ ン 持 ☎045-827-0659 【上大岡店】営業時間/10時∼21時・無休 西川スリープスタイル 上大岡店 ミオカ リスト館 4F ☎045-353-5612 http://www.e-sleep-style.com クーポン 234 クーポン持参＆現金購入 で大感謝祭価格から 10％OFF 有 H28年12月31日迄 （横浜中央） 他サービスとの併用不可 スリープスタイル東戸塚店・上大岡店 豪華海鮮ディナーバイキングと かけ流し温泉を満喫 みかんの花咲く丘のホテル 伊東 じゅらく 1月 9（月・祝）、12（木）、15（日）、16（月）、 18（水）、19（木）、23（月）、31（火） て の 料 理 を お 届 け 。 キ ッ チ ン で は 出 来 た 前 で 調 理 す る ラ イ ブ 題 や 、 シ ェ フ が 目 の ・ 中 約 60 種 の 食 べ 放 海 の 幸 を 含 む 和 ・ 洋 楽 し め ま す 。 伊 豆 の 然 温 泉 を 全 客 室 で も 肌 に な れ る 良 質 な 天 は 、 抜 群 の 眺 望 と 美 限 定 特 別 宿 泊 プ ラ ン キ １ ン 日 グ 15 ﹂ 室 に ・ 舌 指 鼓 定 ！ 日 ﹁ 海 鮮 デ ィ ナ ー バ イ 不 動 の 人 気 を 誇 る 海の幸満載！約60種の ※料金は税別です。※入湯税別途150円かかります。 ※定員は1室2∼7名。※大人1名様、子供1名様でご宿泊の場合、 子供料金の適応なし。※チェックイン／14：00、チェックアウト ／10：00。※夕食・朝食ともにバイキング。※4歳∼小学生： 大人料金の50％、3歳：3,500円 （税別）、1∼2歳：2,000円 （税別） ※お部屋タイプ指定不可。※お支払いは当日現金払いのみ。 ※キャンセル料は宿泊日の3日前より発生します。 海鮮ディナーバイキング ★金目鯛のしゃぶしゃぶ ★ズワイガニ食べ放題!! ★本格ピザ釜登場!! ★伊豆の新鮮お造り大量盛り!! ★デザートも多数!! ☎0557-37-3161【受付 9時∼19時】 とお伝えください 中1215（南1208ロビンフット完在） ご予約時「アーバンを見た」 静岡県伊東市岡281 JR伊東駅からタクシーで約5分（無料送迎バスあり 運行時間13時半∼17時半） 2016年ファイナル/ヨーロッパの健康靴がビックリ価格で!! ￥36,000＋税 5,000＋税 →￥ クーポンでさらに5％OFF 今話題のローリングシューズ 大船 ロビンフット靴店 http://robinfoot-shoe.com/ ヴァルト ロイファー ￥32,000＋税→ ￥15,000＋税 MAG 出 来 ま せ ん が ﹃ え び ら は 郵 便 局 で 現 金 化 あ り ま せ ん か ？ こ れ 使 わ な い 切 手 な ど は や 書 き 損 じ ハ ガ キ 、 使 ドイツの い おしゃれ靴 残 し の ￥19,800∼ 年 ￥22,000＋税 賀 → ￥10,000＋税 状 ま せ ん か ？ を 賢 く 現 金 化 し て み 頓 も 兼 ね て 、 不 要 品 年 末 の 大 掃 除 前 に 整 買 取 り し て い ま す 。 そ の 他 、 幅 広 く お おもちゃ・鉄道模型、刀剣・軍装品・勲章、携帯・スマホ、カメラ・レンズ、万年筆など お買取りの際は身分証明書が必要です 周 年 を 迎 え た ふ と ん （※日祝は20時まで） 1日15室 指定日限定 お宝本舗えびすや り O K ! 切 手 は バ ラ の 西 川 ﹁ 大 感 謝 祭 ﹂ 〈TELにてご注文も承ります〉 和洋室または和室10∼12畳 （バス･トイレ付） 関内店 で ま 切 1 普通切手＆記念切手買取強化中《1/31迄》 す の 手 枚 。 状 ブ か 52円以上（現行柄） 50円以上の 態 ッ ら バラ切手 記念切手シート 普通切手シート で ク 買 額面の 55%で 額面の 87%で 額面の 75%で も は 取 お買取り中！ 大 そ 可 お買取り中！ お買取り中！ 丈 の 能 【買取品目例】貴金属、金貨・メダル、お酒、ブランドバッグ、ブランド時計、ダイヤモンド・ 夫 ま 。 色石、ブランド食器、銀製品、商品券・株主優待券・プリペイドカード、古銭、香水、 が い よ い よ フ ィ ナ ー 【東戸塚店】営業時間/10時∼21時・無休 9,000円 な 信 頼 を 得 て い る 家 レ と な り ま す 。 大 感 ※ダブル・クイーンサイズも大感謝祭価格にて。 大人お一人様 1泊2食付き 【2∼7名1室】 70120-42-5695 謝 祭 限 定 の 高 品 質 羽 西川創業450周年「大感謝祭」お買得品ほんの一例（※税別） ㋱円の品 ▶ 28,000円 西川のイギリス産羽毛ふとん ㋱円の品 ▶ 39,000円 西川のイギリス産ダウン93％羽毛ふとん 西川のポーランド産ホワイトグース93％羽毛ふとん ㋱円の品 ▶ 58,000円 西川のヨーロッパ産特選マザーグース93％羽毛ふとん ㋱円の品 ▶ 98,000円 西川の点で支える健康敷ふとん（DXタイプ） ㋱円の品 ▶ 39,800円 西川のナチュリアスリープ健康敷ふとん（進化タイプ） ㋱円の品 ▶ 72,000円 イスの張り替え 格安で美しく 家具修理専門『家具のサイトウ』 毛 ふ と ん や 、 あ っ た 靴 が 盛 り だ く さ ん 。 ル は び っ く り 価 格 の ロ ビ ン フ ッ ト の セ ー こんな悩みは遠慮なくご相談を! 靴が合わない / 歩くと足が痛い / 外反母趾 / 扁平足 / 開張 足 / タコ / ウオノメ / 巻き爪 / 足底筋膜炎 / 踵骨棘 / 膝関節 症 / 股関節症 / 腰痛 / 左右の脚に差がある / 病気やケガで 靴に困っている / 子どもの足の健康が気になる ◎足のカルテ ご希望の方には足を お測りして『足のカル テ』を無料で作成し、 ピッタリの靴をお選び 致します。 ０ ０ 円 !! 今 年 最 後 の ッ ジ シ ュ ー ズ は ５ ０ け る オ ラ ン ダ の ウ ェ の に エ レ ガ ン ト に 履 価 格 !! カ ジ ュ ア ル な ト の 健 康 靴 が 驚 き の や フ ィ ン コ ン フ ォ ー 掘り出し物が見つかるかも? ド イ ツ の リ ー カ ー ￥32,000∼ ￥42,000＋税 →→￥19,000＋税 営 ロビンフット靴店 大船店 ☎ 大 ※ □ 写真館 三井の リハウス 西 友 仲通商店街 薬局 至横浜 交番 東口 JR大船駅 ドコモ 至藤沢 ０ ４ ６ ７ ︵ ４ ２ ︶ ６ ３ ２ ２ 船 駅 東 口 徒 歩 ３ 分 祝 日 は 営 業 234 10 ・・・ 時 セール価格よりさらに ∼ 19 時 有 H28年12月27日（火）迄（横浜中央） 休 □ 現金購入の場合に限ります 水 ご利用時にご提示してください 大船 ロビンフット靴店 曜 5％オフ