夏まつりチラシ(裏)

上野中町商店会 お楽しみチケット 切り取って上野中町商店会イベント会場までお持ちください。
切
り
と
アニ
先 マ
ル
着
4 ヨー
0
0 名 ヨー
ストロベリーエンジェル
■1st 12:30∼ ■2nd 16:30∼
■1s t
14:45∼
■2nd
18:00∼
■1s t
19:15∼
中
中町縁日（有料）
スケートボード●
・ふわふわ巨大すべり台 ・金魚すくい
・おもちゃの空気砲
・ビール・ジュースの販売
ハイトピア ●
チ
あ お ぞら
勇気の会●
ッ
ト
あおぞらス
テージは
11:40∼スタ
ート ！
ステ ージ
3
2
幻の伊 賀 牛うどん
ポップコーン
（当日のみ）
上 野 Y E G ア クア
アイランド
∼ ウォータ ー ウ
ォーク 体 験 ∼
先
着
焼 き そば 、
うずまきウィンナ ー
ディッピンドッツアイ
ス販 売
ビール 、
シャリチュー 、他
様
名
が 店会イ0スタ
00 品 神商 3：3 福神
３
粗 七福 1 七 商店会
で
ま
じ
く
引
き
あ
で
た
！
る
場
会
ト
ン
ベ ート
七福神商店会 お楽しみチケット 切り取って七福神商店会イベント会場までお持ちください。
歩行者天国
3
有料
こども抽選会
手裏剣戦隊ニンニンジャーショー前に開催！
舞台南側で各回先着300名ずつに抽選番号が
ついたティッシュを配ります。
抽 選 で 各 回 ５ 名 にキャラクターグッズ を
プレゼント！
配布時間
伊賀地区労働者福祉協 議会
起震車で地震体験！
ポップ
コ ーンも
あ るよ！
●
●
銀座中央
駐車場
① 12：00∼ ② 15：00∼
主催：伊賀地区労働者福祉協議会
●Higher
Forth
伊賀市国際●
交流協会 ゆとり
ステージ
給水所
志 摩パ ール 駐 車 場
中 之 立 町 通り
年部
たこ焼き・ラムネ・生ビール
アイスクリーム・かき氷
日用雑貨・玩具・特産品販売
ボディーアート・各種ゲーム など
交通規制23日（日）
10：00∼22：00（通行止）
実施本部
☎080 - 9493 -1519
栄楽館
当日は混雑が予想されますので、
公共交通機関等をご利用ください。
天 神ステ ージ
● もえるゴミ ● カン
● ペットボトル ● ビン の分別にご協力下さい。
菅原神社前
4
FGP 忍
12：00 ∼
12：30 ∼
ニ ケア ラ
フラ オ モ ア
13：00 ∼
13：30 ∼
U G K c re w
14：00 ∼
14：30 ∼
伊賀流真太鼓
15：00 ∼
重
少林寺拳法三
15：30 ∼
ズオ ー ケストラ
ン
ハッピーフレ
∼
0
0
：
6
1
ま乱 太 郎ショー
16：30 ∼
C A T V 忍た
野
上
賀
伊
山会
17：00 ∼
音頭 伊賀青
江 州 音 頭・祭 文
∼
0
0
：
8
1
天正会
伊賀今村組 18：30 ∼
JA●
●
銀座商店街 幻
伊 賀 流 かき氷
楽市
上野商工会議所
青年部
信 LIVE in
にぎわいフェスタ
2015 12：00 ∼ 20:00
銀 座 通り
ハ イトピア
11：40
∼ 伊賀
伊賀前
市幼少年
12：00
女性防火
∼ 森ル
ク
ラ
リ
ブ
子ジャズ
12：30
ダンスス
∼ 伊賀
タジオ
の國忍者
13：00
映画祭2
∼ バサ
0
1
5実行委
ラ
風流倭尽
13：30
員会
心舞
∼ RM
D
. S t u d
14：00
io
∼ よさ
こい 伊 賀
17：00
の乱
∼ SOU
L FLOW
17：30
E R ダン
∼ 踊乱
ススタジ
勢
&フル ー
18：00
オ
ツバ スケ
∼ Dan
ッ
ト
c
Jr
e
Schoo
18：30
l HEY B
∼ Dan
IG
ce Sch
19：00
ool jak
∼ DES
a
O
R danc
19：30
e Stud
∼ Stu
io
d io S h
uffle
上野商工会議所 青
●伊賀上野
ケーブルテレビ
●NHK
九条の会●
三晃工業㈱
中部電力㈱
伊賀営業所
天神ステージ
●上野西部地区
住民自治協議会
ッ
ト
BUNTO
ステージ
BUNTO STAGE
伊賀の産業展
4
ケ
近畿大学
工業高等
専門学校
1
菅原神社
上野地区 青少年育成●
チ
ゆめぽりす伊賀
立地企業連絡会
ケ
上野印刷㈱
・鈴鹿野郎舞一座
・加藤みきおのパントマイムショー
・アコースティックライブ
チ
三重大学
伊賀研究拠点
七福神商店会
●上野ガス
上野ガス㈱・ （社）三重県
上野都市ガス㈱ 建築土会 景品交換所 ㈲バイテック
・ポリフェノールフェスティバル
・まる子
・バクレツコアラ
当たる！
よしもとグッズが
●●
（休憩処）スマイルウッド（同）
■1s t 13:15∼
■2nd 15:45∼
●KEIZ
中外医薬
生産㈱
2
あおぞらステージは11:40∼スタート！
本町通り
●シルバー人材センター
三重県屋根 西ざわ笑店 馬場建具店
工事業組合
連合会
クローバーガーデン
休 憩 用 ベン チ
先着300名様
スタンプラリーで景品をゲット !
㈱ミルボン
伊賀出身よしもと芸人
ふれあいお楽しみLIVE
●●
●●
バババン！
本町通り
あおぞらステージ
伊賀市環境保全市民会議●
見田村 千晴
●伊賀鉄道友の会「忍者修業列車」
給水所
pilot
お 無
縁 ゃの
フリー切符を手に入れて修業の旅に出よう！
！
ッ
ト
ュ
アニマルヨーヨーつり・
千本引き・射的大会会場
伊賀鉄道「忍者修業列車」
ケ
公開録音
チ
レディオ
キューブ
FM三重
ッ
ト
smile hat
■1 s t
14:00∼
■2nd
17:15∼
1
ケ
つり
・
千
本
引き
・
射的
スガノヤ 駐車場
無料
LIVE
町 もち 料 参
加
日 空気砲
券
菅 って ま 様
原 お で
神 持
い
P 社、 ちく 無 ず
M 東 だ 料
3 町空 さい 券の れ
:0 地 ！！ 無 か
い
東 0よ （新
方 １
町
は つ
振 商 り 天地
１
回 無
興 店 スタ 南口
１
０ 料
組 街
ー 西
０
合
ト 側
円 券
）
BUNTO STAGE
伊賀の産業展
町
中
野 会
上 店
商
東町商店街振興組合 お楽しみチケット 切り取って東町商店街振興組合イベント会場までお持ちください。
5
伊賀市
消防本部
安全
防災エリア
三重県伊賀警察署●
堀 川 G .S 前
12：00 ∼ A
CE
12：30 ∼ 上
野 児 童 合 唱 団「
山 の 子 ども 」
13：00 ∼ こ
ども 抽 選 会
13：15 ∼ 手
裏 剣 戦 隊 ニン
ニンジャーショ
14：00 ∼ 伊
ー
賀上野CATV
忍 たま乱 太
15：00 ∼ ラ
郎ショー
ディアルレイズ
15：30 ∼ C
h a m y u（ ちゃ
みゅう）
16：00 ∼ こ
ども 抽 選 会
16：15 ∼ 手
裏 剣 戦 隊 ニン
ニンジャーショ
17：00 ∼ 伊
ー
賀 F C くノ一 B la s t
17：30 ∼ 小
西沙弥香
18：00 ∼ ス
タジオ O O Z E
（ ウ ーズ ）
18：30 ∼ F
GP Dance
School
19：00 ∼ W
A I W A I 3
B ファミリー
19：30 ∼ 梅
あいり＆星 s is
te ll ia ∼ 流 星
夜光演∼
観覧無料
●
自衛隊●
ゆ とり ス テ ー ジ
●
テレビ朝日・東映ＡＧ・東映
主催●伊賀地区労福協・連合伊賀地協
5