1～6ページ

かたつむり のおやくそく
保存版
平成29年２月発行
いたばし観光キャラクター
りんりんちゃん
くらしに役立つ情報満載
今すぐできる
「かたつむり のおやくそく」
板橋区の資源とごみの
分け方・出し方も
掲載しています。
か
たづけじょうず
た
いせつにつかう
つ
かいきる
む
だにしない
り
さいくる
ごみ減量キャラクター
かたつむりん
収集曜日（３・４ページ参照）を○の中に記入し使用してください。
資
源
古紙、びん、缶、ペットボトル
可燃ごみ
生ごみ、紙くず、プラスチック、
不燃ごみ
金属類、ガラス類、陶磁器類、
アルミホイル、小型家電製品
粗大ごみ
ゴム、革製品など
（最大辺がおおむね30㎝未満のもの）
最大辺がおおむね30cm以上のもの
事前申込制・有料
週
１
回
曜日
週
３
回
曜日
毎
月
・
回目
曜日
粗大ごみ受付センター
インターネット　http://sodai.tokyokankyo.or.jp
☎０３－５２９６－７０００
「かたつむりのおやくそくハンドブック」をご活用ください。
板橋区は、平成23年度から、３R（リデュース・リユース・リサイクル）の考え方を発展・拡大させた
「かたつむりのおやくそく」を合言葉にした「板橋かたつむり運動」を独自に推進しています。
「かたつむりのおやくそく」は、物を大切に長く使う、食材を有効活用し無駄にしない、資源として
リサイクルできるものは回収ボックスに持参するなど、身近にできることからごみの減量・リサイクル
に取り組んでいただくものです。これまで、出前講座の実施、リーフレットの配布、区民まつりなどの
イベントへの参加により普及啓発をしてきました。
この「かたつむりのおやくそくハンドブック」は、「かたつむりのおやくそく」を板橋区全体で実践し、
ごみを減量していくための手引きです。最新のごみの分け方・出し方について、また、リサイクルに
関する情報も掲載しています。ぜひお手元に置いて、お役立てください。
板橋区長　坂　本　健
目　次
板橋かたつむり運動展開中
人と環境が共生する循環型都市「エコポリス板橋」を実現するため、生産、流通から
消費、処理・リサイクルに至る流れ全体の中で、「かたつむりのおやくそく」
のおやくそく」を実践し、
３Rを推進する社会を目指しましょう！
ごみ減量の合言葉『３Ｒ』
ごみを減量すると…
●　収集に要するエネルギーを減らすことが
できます。
●Ｒｅｄｕｃｅ
（リデュース）
廃棄物の発生抑制
●　運搬や処理過程で生じる二酸化炭素など
の排出量を減らすことができます。
●Ｒｅｕｓｅ
（リユース）
使用済製品の再使用、部品の再使用
●　埋立処分場を長く使うことができます。
●Ｒｅｃｙｃｌｅ
（リサイクル）
『みどり』を『みらい』につなぐため、
一人ひとりがかたつむりのおやくそく
を実践しましょう♪
回収されたものを原材料として再生利用する
各ページに「かたつむりのおやくそく」のヒントを示しています。
●
板橋かたつむり運動展開中
●
資源回収・ごみ収集　地域別曜日表
●
資源とごみの分け方・出し方
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・　3
粗大ごみ
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・　7
▲
▲
▲
・・・・・・・・・・・・・・　8
●
こんなときは清掃事務所にご相談ください
●
区では集団回収を支援しています
●
ごみ減量に向けた取り組み
区が収集できないもの
・・・・・・・・・・・・・　10
拠点回収
事業系ごみ
▲
▲
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・　16
▲
資源とごみの流れ
●
お問合せはこちらへ
つ
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・　16
▲
1
●
か
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・　15
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・　17
清掃・リサイクル事業の主要数値をお知らせします
広告
「かたつむりのおやくそく」です。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・　13
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・　16
リサイクルプラザのご案内
●
いたばし観光キャラクター
りんりんちゃん
ごみ減量キャラクター
かたつむりん
かたづけじょうず
たいせつにつかう
● 棚や引き出し、押し入れの中を整理整頓
すれば、家の中に何があるかを把握でき
ます。不要なものを購入せず、買い物上手
になりましょう。
● 靴 や か ば ん、家 具 な ど、修 理 で き る も
のは直して大切に長く使いましょう。
● フリーマーケットやリサイクルショップ
を活用し、不要なものは必要とする人に
譲りましょう。
た
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・　14
活用しよう「いたばしエコ・ショップ」認定店
●
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・　11
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・　16
生ごみの減量とリサイクル
リサイクル推進員制度
・・・・・・・・・・・・・・・　9
▲
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・　6
分別に迷うもの一覧表
▲
不燃ごみ
・・・・・・・・・・・・・・・　8
▲
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・　6
▲
可燃ごみ
パソコンリサイクル
▲
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・　5
家電リサイクル
３Ｒを実行するための合言葉が
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・　5
▲
▲
資源
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・　2
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・　17
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・　18
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・　19
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・　19
つかいきる
むだにしない
筆記具は替え芯の使用、インクの補充に
より、繰り返し使いましょう。
● 歯みがき粉などの日用品や、ケチャップ
など容器に入った調味料は、最後まで使
い切りましょう。
食べ残しをせず、調理にも一工夫し、食
材を無駄にしないよう心がけましょう。
● 無駄なレジ袋はもらわずに、買い物には
マイバッグを持参しましょう。
りさいくる
り
む
●
ごみと資源は正しく分別し、資源をごみ
にしないよう気をつけましょう。
● 識別マーク（　（ エコマーク）など）がつ
いている、再生品や環境に配慮した製品
再生品や環境に配慮した製品
を積極的に利用しましょう。
●
●
板橋区民１人が１日に出すごみの量
平成27年度（実績）　547ｇ
平成33年度（目標）　463ｇ
◆板橋区一般廃棄物処理基本計画（第三次）による。
板橋区ホームページ(http://www.city.itabashi.tokyo.jp)から かたつむり
♪かたつむりの
ぼくにもできる
かたつむりの
おやくそく　ことがある　約60ｇ
今よりも　１日に卵２個分　ごみを減らそう
区ホームページから、動画『歌って踊ってごみを減らそう！合言葉は「かたつむりのおやくそく」』を
見ることができます♪
おやくそく　約60ｇ
今すぐできる
検　索
検
索
で検索
おやくそく　2
資源回収・ごみ収集　地域別曜日表
資源とごみは、収集曜日の 当日朝８時までに 集積所にお出しください。
ルールを守り、地域の美化に努めましょう。
可燃ごみ
不燃ごみ
管轄の
事務所
相生町
水
火・木・土
毎月２・４回目の金
東清掃
赤塚 1 ～ 2 丁目
土
月・水・金
毎月１・３回目の木
西清掃
赤塚 3 丁目
火
月・水・金
毎月２・４回目の木
西清掃
赤塚 4 ～ 5 丁目
火
月・水・金
毎月１・３回目の土
西清掃
あ
赤塚 6 ～ 7 丁目
土
月・水・金
毎月１・３回目の木
西清掃
赤塚 8 丁目
火
月・水・金
毎月１・３回目の土
西清掃
赤塚新町 1 ～ 3 丁目
土
月・水・金
毎月１・３回目の木
西清掃
小豆沢 1 ～ 4 丁目
月
火・木・土
毎月２・４回目の水
東清掃
大規模集合住宅の一部は、この表の収集曜日と異なります。保管場所の看板をご覧ください。
●
年末年始の収集日は変更する場合があります。
●
収集日以外の日や、夜間に出すことは、資源の持ち去りや放火の原因となりますので、ご遠慮ください。
不燃ごみ収集日について
可燃ごみ
不燃ごみ
管轄の
事務所
東新町 1 ～ 2 丁目
木
月・水・金
毎月２・４回目の土
東清掃
常盤台 1 ～ 4 丁目
木
月・水・金
毎月１・３回目の土
東清掃
徳丸 1 ～ 4 丁目
水
火・木・土
毎月２・４回目の金
西清掃
徳丸 5 ～ 8 丁目
水
火・木・土
毎月１・３回目の金
西清掃
中板橋
金
火・木・土
毎月１・３回目の水
東清掃
仲宿
金
火・木・土
毎月２・４回目の水
東清掃
中台 1 ～ 3 丁目
月
火・木・土
毎月２・４回目の水
西清掃
仲町
土
月・水・金
毎月１・３回目の木
東清掃
中丸町
土
月・水・金
毎月２・４回目の木
東清掃
成増 1 丁目
土
月・水・金
毎月２・４回目の木
西清掃
成増 2 ～ 3 丁目
火
月・水・金
毎月２・４回目の木
西清掃
成増 4 ～ 5 丁目
火
月・水・金
毎月１・３回目の土
西清掃
西台 1 ～ 2 丁目
月
火・木・土
毎月２・４回目の水
西清掃
西台 3 ～ 4 丁目
月
火・木・土
毎月１・３回目の金
西清掃
蓮沼町
月
火・木・土
毎月２・４回目の水
東清掃
蓮根 1 ～ 3 丁目
水
火・木・土
毎月１・３回目の金
東清掃
東坂下 1 ～ 2 丁目
水
火・木・土
毎月１・３回目の金
東清掃
ひ 東山町
火
月・水・金
毎月２・４回目の土
東清掃
氷川町
金
火・木・土
毎月１・３回目の水
東清掃
富士見町
木
月・水・金
毎月１・３回目の土
東清掃
金
火・木・土
毎月１・３回目の水
東清掃
水
火・木・土
毎月１・３回目の金
東清掃
月
火・木・土
毎月２・４回目の水
東清掃
収集日の例
泉町の方の場合
毎月１・３回目の土曜日
（30日（土）は５回目ですので
収集はありません）
日
3
10
月
4
11
火
水
5
12
6
13
木
7
14
と
金
土
1
2
8
9
15
16
な
月・水・金
毎月１・３回目の土
東清掃
17
18
19
20
21
22
23
金
火・木・土
毎月１・３回目の水
東清掃
24
25
26
27
28
29
30
稲荷台
月
火・木・土
毎月２・４回目の水
東清掃
31
大原町
木
月・水・金
毎月１・３回目の土
東清掃
大谷口 1 ～ 2 丁目
火
月・水・金
毎月１・３回目の木
東清掃
大谷口上町
火
月・水・金
毎月１・３回目の木
東清掃
大谷口北町
火
月・水・金
毎月１・３回目の木
東清掃
大山町
土
月・水・金
毎月２・４回目の木
東清掃
大山金井町
土
月・水・金
毎月２・４回目の木
東清掃
大山西町
火
月・水・金
毎月１・３回目の木
東清掃
大山東町
土
月・水・金
毎月２・４回目の木
東清掃
加賀 1 ～ 2 丁目
金
火・木・土
毎月２・４回目の水
東清掃
か 上板橋 1 ～ 2 丁目
木
月・水・金
毎月２・４回目の土
東清掃
上板橋 3 丁目
木
月・水・金
毎月１・３回目の土
東清掃
Eメールでのお知らせ
土
月・水・金
毎月２・４回目の木
東清掃
お住まいの地域の資源・可燃ごみ・
ほ 本町
不 燃 ご み の 収 集 曜 日 や、お 申 し 込
ま 前野町 1 ～ 6 丁目
お
く 熊野町
こ 小茂根 1 ～ 5 丁目
月・水・金
毎月２・４回目の土
東清掃
幸町
土
月・水・金
毎月２・４回目の木
東清掃
栄町
土
月・水・金
毎月２・４回目の木
東清掃
坂下 1 ～ 3 丁目
水
火・木・土
毎月１・３回目の金
東清掃
せします。専用アドレスまたはQR
桜川 1 ～ 3 丁目
火
月・水・金
毎月２・４回目の土
東清掃
コードから、お申し込みください。
清水町
月
火・木・土
毎月２・４回目の水
東清掃
水
火・木・土
毎月２・４回目の金
東清掃
新河岸 1 ～ 3 丁目
木
月・水・金
毎月２・４回目の土
西清掃
大門
木
月・水・金
毎月１・３回目の土
西清掃
高島平 1 丁目
金
火・木・土
毎月２・４回目の水
西清掃
高島平 2 ～ 5 丁目
金
火・木・土
毎月１・３回目の水
西清掃
高島平 6 ～ 9 丁目
木
月・水・金
毎月２・４回目の土
西清掃
みいただいた粗大ごみの収集日お
は
ふ 双葉町
舟渡 1 ～ 4 丁目
月
火・木・土
毎月２・４回目の金
東清掃
三園 1 丁目
木
月・水・金
毎月１・３回目の土
西清掃
三園 2 丁目
木
月・水・金
毎月２・４回目の土
西清掃
南町
土
月・水・金
毎月２・４回目の木
東清掃
南常盤台 1 ～ 2 丁目
木
月・水・金
毎月１・３回目の土
東清掃
宮本町
木
月・水・金
毎月１・３回目の土
東清掃
火
月・水・金
毎月１・３回目の木
東清掃
大和町
金
火・木・土
毎月１・３回目の水
東清掃
弥生町
土
月・水・金
毎月１・３回目の木
東清掃
よ 四葉 1 ～ 2 丁目
木
月・水・金
毎月１・３回目の土
西清掃
若木 1 ～ 2 丁目
月
火・木・土
毎月１・３回目の金
西清掃
若木 3 丁目
月
火・木・土
毎月２・４回目の水
西清掃
よ び 収 集 が 終 了 し た こ と を、携 帯
電話やパソコンにEメールでお知ら
【専用アドレス】
http://i7000.jp/1/
（パソコン・携帯共通）
み
む 向原 1 ～ 3 丁目
や
わ
所在地
ＴＥＬ
交　通
機　関
東坂下２－２０－９
03-3969-3721
JR埼京線浮間舟渡駅
より徒歩15分
都営三田線蓮根駅
より徒歩13分
至大宮
平成橋
志村橋
職業訓練校
浮間
埼京線 公園
新幹線
浮間舟渡駅
都営住宅
三軒家
浮間水再生
センター
長後さくら橋
蓮根駅
坂下交番
至板橋区役所前
板橋東
清掃事務所
新河岸川
板橋西清掃事務所（西清掃）
所在地
ＴＥＬ
交　通
機　関
徳丸１－１６－１
03-3936-7441
東武東上線東武練馬駅
より徒歩７分
板橋西
清掃事務所
東武東上線
公園
パルシティ徳丸
交番
東武練馬
公園
至池袋
火
し 志村 1 ～ 3 丁目
た
不燃ごみ収集日の表示は、
「１回目・３回目」、
「２回目・
４ 回 目」の 色 分 け が さ れ て い
ます。29日から31日は「5回目」
となりますので、不燃ごみの
収集はありません。
に
板橋東清掃事務所（東清掃）
至成増
さ
赤塚3丁目の方の場合
毎月２・４回目の木曜日
管轄の事務所について
至赤羽
資
源
地　域
木
い 板橋 1 ～ 4 丁目
3
●
都営三田線
泉町
この表の収集曜日と異なる地域が一部あります。ご利用の集積所の看板でご確認ください。
中山道
資
源
地　域
●
旧川越街道
「かたづけじょうず」で地域
の環境美化に努めましょう！
か
4
可燃ごみ
資源とごみの分け方・出し方
出し方
生ごみ
（よく水気を切る）
資源とごみは、正しく分けて出しましょう。
紙ごみ
週３回
ゴム製品類
プラスチック類
「ふたつきの容器」
（カップ容器、お菓子の袋など）
拠点回収を活用することで、貴重な資源を無駄にせず、リサイクルすることができます。
資源
（古紙・びん・缶・ペットボトル）
古紙
お願い
◆古紙についているテープや
シールは、はがしてください。
週１回
※種類別にたたんで、ひもでしばって
出してください。
※ガムテープは使用しないでください。
新聞（折込チラシ含む）
雑誌（本・ボール紙含む）
段ボール
びん
ごみ袋
発泡
スチロール
衣類
食用油など液体状のもの
（紙や布にしみこませるか凝固材で固める）
びん
ペット
ボトル
かん
次のものも可燃ごみです
可燃ごみ へ
●
●
●
●
●
紙パックの拠点回収は
今までどおり行います。
せ
お知ら
猫砂
内側アルミ箔の紙パック
保冷剤
乾燥剤
小枝（太さ直径10㎝以内、長さ50㎝以内直径30㎝以内に束ねる）、葉
り
不燃ごみ
可燃
ごみへ
コーティングされた紙・金属箔・ビニール・粘着物・汚れやにおいの付いた紙は回収できません。
ティッシュ箱のビニールや紙袋の取っ手など、紙以外の部分はすべて取り除いてください。
次のものは、リサイクルできないため資源として回収しません
●
割れたびん　● 油で汚れたびん　●
グラス・コップ類　● 鏡　など
●
一斗缶　● カセットボンベ　● スプレー缶
●
塗料缶　● 油で汚れた缶　● さびた缶　（すべて使い切ってから） ●
5
飲料・食品用以外の缶　など
不燃ごみへ
陶磁器類　● 飲料・食品用以外のびん　り
陶磁器類
月２回
30cm未満の家電製品
（一部拠点回収しています）
※紙パックはひもで
しばって出して
ください。
●
廃食用油、古布・古着、使用済小型家電
などは、区内の公共施設を中心に資源と
して拠点で回収しています（11・12ページ
参照）。
拠点回収を活用し、「リサイクル」
をすすめましょう。
（一度に出せるのはごみ袋２、３袋程度　多量の場合は14ページ参照）
古紙回収品目が追加されました。（集団回収は対象外）
缶類など
竹串など先のとがったものは、紙で
包んで「危険」と表示してください。
◆ 家庭用シュレッダーごみは袋に
「家庭用」と表示してください。
◆
（汚物は取り除く）
※荒天時は、回収容器が風にあおられ
通行中の歩行者などの事故につながる
恐れがあります。排出時以外は、保
管するなどの対応をお願いします。
ガラス類など
ご注意
生理用品・紙おむつ
ペットボトル
「紙パック」「紙箱・紙袋・OA 用紙」
ごみ袋の口は必ず結んで
出してください。
※段ボールや紙袋には
入れないでください。
（アルミ箔つきも含む）
缶
（飲料・食品用に限る。中をすすぐ。）
「透明・半透明のごみ袋」
薬のシート・袋
革製品類
※袋から出して回収容器に入れて
ください。
（ キャップ・ラベル をはずし、中をすすいでつぶす）
CD・フロッピーディスク
ビデオテープなど
かさ
「ふたつきの容器」
蛍光灯・電球
（買った時のケース
などに入れて）
ごみ袋
ガラス類
化粧品のびん マニキュアのびん
「透明・半透明のごみ袋」
直径・高さ30cm 小型の金属類
未満のなべなど
使い捨てカイロ
あったか～い
カイロ
アルミホイル
ガラス・割れもの・刃物は、厚紙など
で包み「危険」と表示してください。
ご注意
カセットボンベ・スプレー缶・ライターの出し方
①中身を使い切る（残ったまま出すと清掃車やごみ
処理施設の火災の原因となり、大変危険です）
②それぞれ別の袋に入れ、袋に「カセットボンベ」
「スプレー缶」
「ライター」と表示する
③不燃ごみ収集日に集積所へ出す
◆ カセットボンベ・スプレー缶のプラスチック部分ははずして、
可燃ごみで出してください。
◆ 缶は穴を開けずに出してください。
（東京消防庁指導）
スプレー缶
ライター
6