Comments
Description
Transcript
RH 20100412 S.Pacific
ラプソディ・ ラプソディ・オブ・ オブ・ザ・シーズ 南太平洋クルーズ 南太平洋 クルーズ クルーズ 寄港地観光コース 寄港地観光 コース一覧 コース 一覧（ 一覧 （ 抜粋） 抜粋 ） 寄港地観光ツアー 寄港地観光ツアー（ ツアー（ショアエクスカーション） ショアエクスカーション） ※ 全てのコース てのコースは コースは、英語ガイド 英語ガイドがご ガイドがご案内致 がご案内致します 案内致します。 します。 ※ 各ツアーの ツアーのスケジュール、 スケジュール、内容および 内容および料金 および料金は 料金は予告なく 予告なく変更 なく変更になることがございます 変更になることがございます。 になることがございます。予めご了承下 めご了承下さい 了承下さい。 さい。 ※ お申し込み後のお取消は１００％の取消料が必要ですので、ご注意下さい。 ※ ここにご紹介するツアーは、人気のあるコースを抜粋しております。一部、専門的な技術が必要なコース、 体力がかなり要されるコースなどは記載しておりませんので、詳細は船内の英語のご案内をご参照ください。 ※ ご予約は船内のショア・エクスカーションデスクで承ります。お支払はセレブリティカードに加算されます。 ※ ご予約後、参加チケットが各キャビンに配られます。同じコースでも複数の出発時間がある場合がございますので、必ずご確認ください。 集合場所、出発時間などはチケットをご確認ください。 ※ コースの内容により、体力を要するものがございます。体調を考慮してお選びください。 ※ 最少催行人数に満たさない場合や天候不順など安全の為、ツアーが変更または中止される場合もございます。 ※ お申し込みは先着順です。満席のためご希望のコースにご参加いただけない場合がございます。お早めにお申し込みください。 ※ カッコ内の料金は子ども料金です。１２歳以下に適用になります。特に表示がない場合は、大人と同額です。 ※生物観察が目的のコースであっても実際には、遭遇できない場合がありますので予めご了承くださいませ。 ※年齢制限や体重制限など、ツアーによっては制限が御座います。詳しくは、船内でご確認下さい。 最新のコース内容（英語）、料金はホームページhttp://www.celebrity.com のshore Excursionsでご確認いただけます。 またお客様ご自身で事前予約も可能です。（英語の案内のみ、出航の10日前まで受付可能、クレジットカード払い） 寄港地 パペーテ （タヒチ） タヒチ） ツアー名 ポール・ ポール・ゴーギャンの ゴーギャンの足跡を 足跡を訪ねて ねて -ＰＰ19 ＰＰ19 In Paul Gauguin's Footsteps 体力 レベル 所要時間 料金 （子供） ② 4時間 $125 ($65) タヒチの タヒチの自然遺産 自然遺産 -PP23 PP23 Tahiti Natural Treasures タヒチの美しい自然を発見するツアーです。タヒチの東海岸に沿って進み、まずはタハラの見晴台を通り、満潮時には 天然の洞穴から強烈な勢いで波が吹き出すアラホホの潮吹き穴を訪れます。 さらに南に向かい、ゴーギャンレストラ ンに向かいます。ここではドリンクを飲んだり、休憩したりできます。次に、ロマンチックなヴァイパヒ庭園を訪れます。希 少な樹木、熱帯植物、鳥などを観賞することができます。その後、美しい黒砂のパパラ・サーフ・ビーチに立ち寄り、海 岸線をドライブしながら船に戻ります。★徒歩観光ルートには階段があります。観光場所によっては立ったままでの見 学となります。天候や交通事情により、グループによって観光順序が異なる場合があります。カジュアルな服装でご参 加ください。 ② 4時間半 $119 ($59) ４Ｘ４サファリツアー 1/2day -PP20 PP20 ③ 4時間 $105 ($49) ② 7時間 $189 ($99) ③ 3時間半 $99 ($55) ② 3時間半 $69 ($39) ② 3時間 $125 ($69) ③ 4時間 $89 ($89) ③ 5時間 $155 ($155) ③ 3時間 $109 ($59) ② 3時間半 $159 ($159) タヒチ島の西海岸に沿って進み、ポール･ゴーギャン美術館を訪れます。ゴーギャンは、1891年6月から1893年8月まで の間と、1895年8月から1903年5月にマルケサス諸島で死去するまでの間、ポリネシアに滞在しました。美術館では、 ゴーギャンの島々での暮らしを回顧することができるさまざまな文献、書物、手紙、家財などのゆかりの品々が展示さ れています。次に、ゴーギャンが泳ぎを楽しんだ洞窟とアラフラフのマラエ（古代宗教の祭祀殿跡）を訪れます。そしてツ アーの最後に住宅地区のプナアウイアにあるタヒチ博物館を訪れます。考古学的に重要な品々の展示に加え、ここで は島の地質学、動植物、文化、伝統などについても学ぶことができます。★徒歩観光ルートには、階段、段差、未舗装 通路が含まれます。バス乗降時、博物館・美術館の入退場時に階段があります。天候や交通事情により観光場所、順 序が変更となる場合があります。カジュアルな服装でご参加ください。約20分間のお買い物時間をとる予定です。 Tahiti 4X4 Safari タヒチ島 タヒチ島ツアー（ ツアー（食事付） 食事付） -PP24 PP24 Tahiti Island Discovery Tour モーレア島 モーレア島 ４WDオフロード WDオフロード・ オフロード・サファリツアー -ME23 ME23 （タヒチ） タヒチ） Aito Off Road Safari 4WD車でモーレアの深い渓谷や山中をドライブします。まずはパイナップル農園などを通りパオパオ渓谷へ進み、さら にオプノフへと向かい、ポリネシア文化を紹介するマラエ（古代宗教の祭祀殿跡）に立ち寄ります。次に、クック湾やオプ ノフ湾を一望できるベルベデール展望台を訪れます。その後、モーレアの農業学校で土地の花々の知識を深めます。 また、ここでは手作りのジャムを試食します。アイスクリームや地元のフルーツジュースも購入いただけます。グレープ フルーツ、レモン、オレンジの木々に囲まれた小道に沿って進むと、オプノフ湾のすばらしい眺望が広がっています。帰 路、フルーツジュース工場に立ち寄り、ここで醸造されているリキュールの試飲をお楽しみください。★車内では常にご 着席ください。車は急勾配を上ったり下ったり、非常に動きの激しいオフロード（一般道路外）ドライブを行います。乗り 物酔いをする方、めまいや腰痛の持病をお持ちの方、妊娠中の方のご参加はお薦めできません。4WDドライブに特有 のリスクを伴いますので、各自の責任でツアーにご参加ください。オフロードツアーでは泥が跳ね上がることがありま す。動きやすい服装、汚れてもいい頑丈なウォーキングシューズをご用意ください。虫刺されに敏感な方は虫除けをご 用意ください。車両にエアコンはついていません。モーレア農業学校でトイレ休憩をとります。約10分間のお買い物時間 をとる予定です。天候や道路事情により観光場所が変更となる場合があります。眺望は天候により変化し、保証される ものではないことを予めご了承ください。 モーレア島内観光 モーレア島内観光 -ME25 ME25 Moorea Island Tour 素晴らしい景色を持つモーレア島をバスで巡るツアーです。クック湾やオプノフ湾、パイナップル畑を車窓から眺めなが ら、ベルベデールへ向かいます。途中、ポリネシア文化を紹介するマラエ（古代宗教の祭祀殿跡）に立ち寄ります。2つ の湾の間に位置する山にあるベルベデール展望台からは素晴らしい眺望をお楽しみください。次に、島で最初に教会 が建てられた村、パペトアイ、小さな村、ハアピティを通り、ティキ村に立ち寄ります。ここではゴーギャンの絵のレプリカ がある絵画店、有名な写真家、A. Sylvainのお店にも立ち寄ります。またこの村は美しい白砂のビーチもあります。★天 候により観光場所、順序が変更となる場合があります。エアコン付きの車両は確約しておりません。ティキ村でトイレ休 憩、約３０分の自由時間をとる予定です。軽装でご参加ください。 ドルフィン ドルフィン エコツアー -ME24 ME24 Dolphin Eco Tour ハイキングツアー ハイキングツアー -ME31 ME31 Hike the Three Coconut Trails 小島への 小島へのピクニックツアー へのピクニックツアー ピクニックツアー -ME42 ME42 Motu Picnic Escape スノーケルツアー スノーケルツアー -ME42 ME42 Snorke Safari 写真撮影ツアー 写真撮影ツアー ツアー -ME32 ME32 Capture Moorea ボラボラ島 ボラボラ島 （タヒチ） タヒチ） ボラボラ島 ボラボラ島「ル・トラック」 トラック」観光 -BC22 BC22 ② 2時間半 $65 ($35) ① 1時間半 $72 ($39) ① 3時間 $115 ($59) ③ 3時間半 $135 ($69) ② 3時間 $99 ($59) ② 1時間半 $125 ($125) ② 3時間 $82 ($42) タハア島 タハア島ツアー ツアー -RF06 RF06 ② 4時間 $135 ($69) Land and Sea Tour of Taha a ライアテア島の隣にあるタハア島を訪ねるツアーです。ボートでタハア島に渡り、４駆車に乗り換え、山に向かいます。 ガイドが様々な地元の植物や木について説明いたします。そしてフルーツの試食や、伝統的なタヒチアンダンスも体験 できます。この島は‘バニラ・アイランド’と呼ばれる理由も家族経営の農園で知ることができます。また、黒真珠養殖上 も訪れます。その後、スノーケリングをしに小島に向かいます。*履きなれた靴でご参加ください。行程は天候により中 止、変更の場合もあります。また４駆車に乗車のため、背中に問題のある方の参加はお薦めしません。スノーケルは泳 げる方対象です。日焼け止め、帽子、飲料、虫よけ薬、水着、スノーケルのためにラッシュガードやティーシャツ、タオ ル、リーフシューズなどご持参ください。 ライアテア島 ライアテア島ドライブツアー ドライブツアー -RF01 RF01 ② 3時間半 $99 ($59) Raiatea Island Drive ファアロア川 ファアロア川くだり くだり -RF02 RF02 ② 3時間半 $95 ($49) Faaroa river by Outrigger Canoe ハイキングツアー ハイキングツアー -RF07 RF07 ③ 5時間 $109 ($109) ① 6時間半 $109 ($94) ① ４時間 $59 ($43) ① 1時間45分 $99 ($50) Bora Bora Island by Le Truck 島内のユニークな交通手段、「ル･トラック（トラックバス）」に乗ってボラボラ島を観光します。まずは、島の日常生活を垣 間見ることができるファアヌイの小さな村々を通り、ファアヌイ湾へ向かいます。ファアヌイ湾では写真撮影のため停車し ます。次に、ファアヌイ・マラエ（古代宗教の祭祀殿跡）と第二次世界大戦中に米軍によって建設されたバンカー（掩蔽 壕）を訪れます。その後、伝統衣装であるパレオの染め方や着方を学びます。また、美味しい南国フルーツも試食して いただけます。タイヒ・ポイントでは、写真撮影の時間をとります。山々とラグーン（礁湖）の美しい風景をお楽しみくださ い。その後、地元のお店に立ち寄り、パンノキ、ココナッツミルク漬けのポエ、タロイモ、トロピカルフルーツなどの名物を 召し上がっていただきます。ここではソフトドリンク、手染めのパレオも購入いただけます。その後、ボラボラ島最高峰の オテマヌ山を望める見晴台、美しいマティラビーチを訪れ、最後に世界の著名人も訪れるレストラン「ブラッディー・マ リー」を通ります。★用意可能な中で最上級のツアー設備、ガイドを用意しています。ル・トラックにエアコンはついてい ません。車両を乗降する際に大きな段差があります。カジュアルな服装、歩きやすい靴をご用意ください。天候により観 光場所、順序が変更となる場合があります。 ガラス底 ガラス底ボート観光 ボート観光 -BC24 BC24 Glass Bottom Boat ボラボラ島の有名な海洋生物を海に入らずに観察できるツアーです。ガイドの案内でラグーン（礁湖）を横切りながら、 ボラボラの美しい海中の様子をボートのガラス底から観察します。ガラス窓を通して、色とりどりの熱帯魚が泳ぐ海中の 世界が広がります。ボートの屋根が強烈な太陽光の反射を抑えるため、海中のきれいな写真を撮ることができます。★ ボートの乗降時に階段、段差があります。歩きやすい靴、カジュアルな服装をご用意ください。自然環境で生息する野 生生物の観察が保証されるものではありません。ボート内にトイレは設置されていませんのでご注意ください。 エイの エイの餌付け 餌付け見学と 見学とシュノーケリングツアー シュノーケリングツアー -BC46 BC46 Bora Bora Stingray encounter ボードに乗って、ボラボラ島のラグーン（礁湖）に繰り出し、スティングレイ（アカエイ）の生息地へ向かいます。ガイドがエ イに餌付けをするのを見学します。エイの優美な泳ぎを目の前でお楽しみください。サメも現れることがあります。その 後、シュノーケリングポイントに移動します。珊瑚礁の美しい海や、カラフルな熱帯魚をシュノーケリングでお楽しみくださ い。★参加者は泳ぎが得意で、シュノーケリング用具の装着に抵抗がなく、海中深く潜ったり、海流の中で泳いだりでき る必要があります。防水の使い捨てカメラの用意をお薦めします。海中に入らずにボートに残ることもできますが、見ら れる景色は限られます。海中からボートに乗り込む際には梯子を利用します。水着は予めご着用ください。帽子、サン グラス、マリンシューズ、日焼け止め、羽織れる上着の持参をお薦めします。このツアーでは、ほとんどの時間を船上、 あるいは海中で過ごします。高価で外れやすいアクセサリーは紛失する恐れがありますので、着用はお控えください。 参加人数には限りがあります。ボート内にトイレは設置されていませんのでご注意ください。サメやエイは水族館で飼育 されている生物ではなく、自然の海に生息する野生生物です。ツアー会社やクルーズ会社が海中生物との遭遇を保証 するものではありません。水泳、シュノーケリング、野生生物観察を含むツアーに特有のリスクを伴いますので、各自の 責任でツアーにご参加ください。天候により観光場所が変更、中止となる場合があります。 ボラボラ島 ボラボラ島オフロードアドベンチャー -BC23 BC23 Bora Bora Off Road Adventure ラグーン・ ラグーン・クルーズと クルーズとビーチでの ビーチでの休息 での休息 休息 -BC28 BC28 Lagoon Cruise with Beach Break 水中散歩 水中散歩 -BC32 BC32 Aqua Safari-Underwater Walk ライアテア島 ライアテア島 （フレンチポリネシア） フレンチポリネシア） ローカル車 ローカル車によるマラエツアー によるマラエツアー マラエツアー -RF03 RF03 Marae Taputapuatea by Local Truck マラエとは、ポリネシアの宗教信仰の対象になって神殿、または聖なる地のことです。島の中心地、ウツロアから南に３ ５kmほど行った所にある村、オポアにポリネシアで最も重要で、かつ最大のマラエだったタプタプアテアのマラエを見学 します。聖域の中央には、長さ５０ｍ、幅１０ｍの石の祭壇Afuの跡が残り、戦いの神、オロ神が祀られていました。ツ アー中には、花や植物について学ぶチャンスもあります。 ラハイナ （マウイ島 マウイ島） Hike to the Waterfalls ハレアカラ・ ハレアカラ・クレーター観光 クレーター観光（ 観光（昼食付） 昼食付） ） -MA01 MA01 Haleakala Crater Crater -House of the Sun 標高３,０００mに位置するハレアカラ噴火口は、ニューヨークのマンハッタンがすっぽりと入ってしまい、エンパイア・ス テート・ビルを４つ積み重ねても頂上に届かないほどの規模です。車で山を登って行く途中では、マウイの多様な景観を 見ることができます。ハレアカラ国立公園到着後、山頂から素晴らしいパノラマをお楽しみ下さい。１７９０年の噴火を最 後に休火山となっており、噴火口の円周は３３．８km、東西１２km、南北４km、火口の深さ９１０mです。火山岩や、この 地に生息する植物などをご覧下さい。 ★山頂は寒いので、セーターなどの防寒着をお持ち下さい。 イアオ渓谷 イアオ渓谷と 渓谷とマウイ・ マウイ・トロピカル・ トロピカル・プランテーション -MA04 MA04 Iao Valley & Maui Tropical Plantation マウイで人気の観光スポット、イアオ渓谷とマウイ・トロピカル・プランテーションを巡ります。イアオ渓谷州立公園の見所 はイアオ・ニードルと呼ばれる６７１mの噴石錐の尖峰、公園内を歩きながら渓谷の素晴らしい景色をお楽しみ下さい。 続いてマウイ・トロピカル・プランテーションへ向かいます。解説付きのトラムに乗って、砂糖キビ、マカデミアナッツなど 様々な農作物やフラワーガーデンをご覧いただきます。 アトランティス・ アトランティス・サブマリン（ サブマリン（海中散歩） 海中散歩） -MA08 MA08 Atlantis Submarine 港から約3.6kmの海中探索ポイントまで約２０分のクルージングを楽しんだ後、潜水艦に乗り込み、約４０分間の海中探 検に出発します。約38ｍの海底へ下降すること自体がわくわくする体験です。広々した快適な艦内からマウイの珊瑚 礁、カラフルな熱帯魚や様々な海洋生物をご覧下さい。 ★潜水艦に乗り込む際、９段のほぼ垂直なハシゴを降ります ので、適した靴、服装でお出かけ下さい。身長９１ｃｍ以下のお子様は参加できません。 ヘリコプターからの ヘリコプターからのハナ からのハナと ハナとハレアカラ観光 ハレアカラ観光 観光 -MA10 MA10 Hana & Haleakala Helicopter Exploration ① 3時間 $284 ($284) ② 4時間 $79 ($59) ① 2時間 $46 ($27) ① 2時間 $49 ($28) ① 3時間半 $143 ($85) ② 5時間半 $98 ($74) ① 4時間30分 $134 ($134) カフルイ・ヘリポートからヘリコプターに乗って、東マウイの景観を上空からお楽しみ下さい。ハレアカラ噴火口や、「７つ の聖なる池」として知られるオヘオ・プール、ハナの街や熱帯雨林、そしてマウイ島北東部の起伏の多い海岸線などの すばらしい景色をご覧いただけます。 ★２歳未満のお子様の参加はご遠慮下さい。重量制限のため、ツアー予約時に お客様の体重を登録していただきます。飛行時間は約４５分です。 イアオ渓谷 イアオ渓谷と 渓谷とマウイ・ マウイ・オーシャンセンター オーシャンセンター -MA07 MA07 Valley to Ocean: Iao Valley & Maui Ocean Center 鯨ウォッチング ウォッチング -MA13 MA13 Maui Whale Watch ラハイナの ラハイナの歴史徒歩ツアー 歴史徒歩ツアー -MA16 MA16 A Walking Tour Through Lahaina's Past ポリネシアンディナーショー ポリネシアンディナーショー -MA21 MA21 Drums of the Pacific Deluxe Luau マウイデラックス観光 マウイデラックス観光 -MA23 MA23 Maui Deluxe Sightseeing カハクロア、 カハクロア、シークレット・ シークレット・ハワイアンヴィレッジ -MA32 MA32 Kahakuloa-The Secret Hawaiian Valley 体力レベル ① … 平坦な道や少し段差のある道を歩きます。 ② … 階段が数段あり、一部凸凹な道を歩きます。身体を動かしますので、体力のある方におすすめです。 ③ … 階段や勾配のある道を広範囲にわたって歩いたり、登ったりします。激しい運動がありますので 体力に自信のある方におすすめします。 2010/MAR