Comments
Description
Transcript
11月号 - 小坂町
“ひと”と “まち”が輝く 躍動する小坂 ● もくじ ● クリスマスマーケット・ゆるキャラ総選挙…２ ホットニュース………………………………３ 小坂町職員募集・保育所申込み……………４ 生涯学習だより…………………………５∼７ ＣＩＲ・康楽館公演情報等…………………９ 小坂町健康のつどい…………………………10 ふくし・かいご耳より情報等………………11 インフォメーション……………………12∼15 あかがねの輝き１世紀 ～秋田県立小坂高等学校創立100周年記念式典～ 10月21日、小坂高校第一体育館で創立100周年記念式典が行われ、全校生徒、教職員、卒業生、 地域関係者ら約450人が出席されました。 式典に続き、同会場で記念学習発表会が行われ、普通科学習発表、環境技術科学習発表、よ さこい披露の順で発表され、それぞれ盛り上がりを見せました。 夕方からは、会場をセパームに移し、祝賀会が行われ、それぞれの思い出を振り返りながら 充実した時間を過ごしていました。 小坂町は「日本で最も美しい村」連合に加盟しています 事故防止のための早めのライト点灯を心がけましょう！ ！ 開催 期間 12月 ３ 日（土）、12月10日（土） 12月17日（土）、12月24日（土） 時間 午後５時∼午後７時30分まで 会場 明治百年通り天使館周辺 クリスマスライトアップ クリスマスソングライブ クリスマスマーケット 明治の初期、小坂鉱山にお雇い外 国人として赴任したネットーの母国 であるドイツのクリスマスマルクト （市場）を小坂で開催！聖夜までの１ か月間、皆で食べて飲んで買い物を して、楽しく賑やかに過ごしましょ う！ クルト・ネットー特別展示 電飾トラクターの運行 〈主催〉小坂まちづくり㈱ 園児たちによる手作り作品展示 （℡29−5522） ポークランドグループ 小坂産 桃豚焼きソーセージ 小坂まちづくり㈱ ホットワイン／ホットビール エ コ サ カ フライドポテト／あかしあドーナツ 戸 田 菓 子 店 ドーナツ／ロールケーキ／マッセ 岩 谷 菓 子 店 デニッシュ／クリスマスクッキー 花いちもんめ クリスマスグッズ／マスコット 瀧 觀 ポトフ 柴 田 商 店 ホットドリンク／ドーナツ 参加 募集 天使館でのクリスマスラ イブに参加する団体、マー ケットに出店する団体を募 集します。お気軽にご相談 ください。 ◆申込み・お問い合わせ先◆ 小坂まちづくり㈱（℡29−5522） 小坂町マスコットキャラクター総選挙 小坂町では、これまで他の市町村やTV等でよく見かける「マスコットキャラクター」がありませんで したが、これから小坂町を広くPRしていくことを目的にマスコットキャラクターを制作することとしま した。 そこで、現在考案中のデザインの中から、最も小坂町をPRできると思うデザインに名前を付けて投票 していただきたいと思います。 【投票方法】 広報11月号に折り込まれているデザインの中から１つだけ選んで下記の場所で投票してください。 選んでいただいたデザインにキャラクターの名前を記入してください。 投票は１世帯１票です。なお、人気投票ですので、キャラクターの名前無しでも受け付けます。 その他、投票者の連絡先等の必要事項を記入してください。 【投票場所】 川上公民館、中央公民館（セパーム）、七滝公民館、十和田出張所、役場本庁 【投票期間】 平成28年11月10日∼ 30日まで 最も得票数の多かったデザインが小坂町のマスコットキャラクターになり ます。 キャラクター決定後、 「着ぐるみ」やバリエーションデザインなどを制作し ます。 なお、見事、キャラクターの名前が採用された方には素敵なプレゼント を用意しています。 皆さんからの投票をお待ちしています。 お問い合わせ先 小坂町役場観光産業課観光商工班（℡29−3908） 2 −身近な話題をお知らせください。 小笠原修平さんが全国防犯功労防犯栄誉銀章表彰 小坂町の防犯活動に尽力 小坂町防犯協会役員の小笠原修平さん （尾樽部） が、全国防犯功労防犯栄誉銀章として表彰され、10 月11日、鹿角警察署において伝達式が行われました。 小笠原さんは、現防犯組織の前進である小坂町防 犯組合時代の昭和57年から地域防犯活動に率先し て取り組まれ、さらに、少年スポーツ振興をとおし て青少年非行防止等に多年にわたり活躍されてきま した。 現防犯組織でも現在会長として地域の犯罪予防啓 蒙に力を注いでおり、これまでの長年にわたる活躍 が評価され、このたびの表彰となりました。 小坂小学校６年生が一日人権擁護委員 マックスバリュ前で街頭啓発 10月11日、小坂小学校児童代表の６年生３人（杉 原拓武さん、畠山世那さん、吉田大和さん）が「１ 日人権擁護委員」として街頭啓発を行いました。 この事業は、秋田地方法務局大館支局と大館人権 擁護委員協議会が、人権への理解を深めてもらおう と毎年実施しています。 小坂町人権擁護委員の工藤哲雄さんから委嘱状 を交付された小学生たちは、啓発会場のマックスバ リュ小坂店へ来店する買い物客へ啓発用パンフレッ トと携帯用カイロを配布し、人権擁護活動への理解 を深めました。 みなさんのご意見をお聞かせください 第２回 議員と語る会 町民のみなさんとひざを交えて語り合えるよい 機会であり、町づくりにつなげていきたいと思い ます。 ぜひお誘い合わせのうえ、ご参加くださるよう お願いいたします。 地区名 日 時 会 場 七滝地区 11月30日㈬ 午後６時～ ほっとりあ 十和田湖地区 11月30日㈬ 午後６時～ 休平自治会館 上向地区 12月１日㈭ 午後６時～ 鳥越自治会館 川上地区 12月１日㈭ 午後６時～ 川上公民館 中央地区 12月２日㈮ 午後６時～ セパーム お問い合わせ先 町議会事務局（TEL29－3914） 小坂小４年生が農業体験学習 「ワイングランド」の収穫体験 10月９日、小坂小学校４年生32人が、上向地区 にあるブドウ農家の農園で、加工用のブドウ「ワイ ングランド」の収穫体験を行いました。これは小坂 小学校の体験学習の一環で、町の農作物を学習する 機会として実施されたものです。 子どもたちは、農家の方に収穫のコツを教わりな がら、グループに分かれ、一房ずつ楽しそうに収穫 していました。 「また家族でもブドウ狩りに行って みたい。 」 「ブドウ狩りは初めてだったけど楽しかっ た。 」などと話していました。 ◎試験区分・採用予定人員・受験資格 試験区分 採用予定人員 高校卒業程度 土木技師 若干名 受 験 資 格 次の要件を満たす方。 ア 昭和55年４月２日から平成11年４月１日までに生まれた方。 ◎欠格事項 ・日本国籍を有しない者 ・地方公務員法第16条の規定により地方公務員となることができない者 ◎試験日時、会場 第１次試験 第２次試験 日時：平成29年１月15日㈰ 午前10時∼ 会場：小坂町役場「本庁」 第１次試験合格者に通知します。 ◎試験の方法 第１次試験 第２次試験 高等学校卒業程度の教養試験及び専門知識・技術の専門試験 口述試験、作文 ◎受験手続き及び受付期間 受 付 期 間 申込用紙請求先 平成28年11月10日㈭から平成28年12月21日㈬の８時30分から17時まで。 ただし、土曜、日曜、祝日は受付ません。 郵送の場合は、平成28年12月21日までに届いたものに限り受付ます。 申込用紙は小坂町役場総務課総務管財班で11月10日㈭から交付します。 申込用紙を郵便で請求する場合は、封筒の表に「職員採用試験申込用紙請求」と朱書きし、 返信用封筒（140円切手を貼ったＡ４封筒にあて先と郵便番号を明記）を必ず同封して総務 課総務管財班に簡易書留で郵送してください。 申込・お問い合わせ先 役場総務課総務管財班（TEL0186−29−3901） 〒017−0292 小坂町小坂字上谷地41−1 保育所（園）では、日中、家庭内で保育が困難な 方のために保育を行っています。保育料は所得に 応じた額となります。 住 所：荒谷字沢ノ口16 1 定 員：20名 開所時間：午前７時30分∼ 午後５時30分 対 象：１∼５歳児 電話番号：29−2052 七滝保育所は、複合施設「ほっとりあ」の中にあ り、テラスには、リスも遊びに来るなど、豊かな自然 に恵まれた環境の中にある町立保育所です。保育目 標を（１）友だちと元気に遊ぶ子ども、 （２）話す、聞 くことがしっかりできる子ども、 （３）生活のきまり を守る子ども、と定め心身共にすこやかに育つこと を目指しています。 １歳児から５歳児まで、年齢に応じた教育的配慮 のもとで、共に生活することにより、友だちとのか かわりを深め、豊かな心がはぐくまれていきます。 また、日々デイサ−ビスの利用者の方々とふれあ い、地域の皆さんにあたたかく見守られて、のびの びと育っています。 ■申込み・お問い合わせ先 町民福祉班（℡29−3925）または各保育所 （園） へ 住 所：小坂字上前田7 9 定 員：100名 開所時間：午前７時∼午後７時 ※午後６時以降は延長保育（有料）になります。 対 象：０∼５歳児 電話番号：29−3222 小坂マリア園は、０歳∼就学前までの年齢層の中 で、心豊かに育つ為に、子どもたちの発達段階に合 わせ、また一人ひとりの心の安定を図りながら日々 保育をしています。 ３歳以上児のクラスは、前半は異年齢児保育・後 半は年齢別保育の中で、子どもたちが「人の中で生 きていく力・人と関わり合える力」を多様な経験・ 体験から培えるよう保育をすすめています。 全保育室エアコンを設置し、快適に生活していま す。未満児（０歳∼２歳児）はより良い環境の中で、 一人ひとりの子どもが健康で安全に過ごせるよう配 慮しています。赤ちゃんの手作り離乳食が毎年好評 です。 生涯学習だより 交流センター「セパーム」・小坂公民館︵☎₂₉⊖₂0₆₉︶ 小坂公民館上向分館・十和田分館 川上公民館︵☎₂₉⊖₂3₄₄︶ 七滝公民館︵☎₂₉⊖3₄11︶ 事務局 交流センター「セパーム」内︵☎₂₉⊖₂0₆₉︶ ▲優秀賞 「怪物退治」 畠山 俊逸（町内） ▲優秀賞 「小坂の夏 伝統の光」 栗田 修身（町内） 小坂町七夕祭振興会主催で﹁あなたが捉えた一瞬を﹂と開催した七夕祭の写真コンテスト。町内 外から多数のご応募をいただき、ありがとうございました。 審査の結果、入賞作品が決定しましたのでご紹介します。 来年度もステキな一枚をお待ちしています。皆さまから、たくさんのご応募をいただきますよう、 よろしくお願いします。 ▲特選 「さあ出陣」 小笠原 孝（町内） 第５回 町内のユニカール愛好者が一堂に会し競い合う、 「第18回小坂町ユニカール大会」を開催します。 皆さまの参加をお待ちしております。 ♦日時 11月26日（土） 午前８時30分∼ ♦会場 交流センターセパーム アリーナ ♦申込 １チーム ３名 ※11月21日（月）までに、 各公民館へお申込み ください。 ♦参加費 １チーム 1,000円 ♦お問い合わせ先 小坂町ユニカール大会実施委員会事務局 （セパーム内 ℡29−２０６９） 5 今年も12月にスキーシーズンの幕開けとなるアカ シアスプリント大会を予定しています。 詳細が決定しだい、ホームページでお知らせする ほか、各学校やスキー関係者等には別途お知らせし ます。 お問い合わせ先 ＫＯＳＡＫＡアカシアスプリント大会事務局 ［セパーム内］ （℡29−２０６９） 小坂公民館上向分館・十和田分館 事務局 交流センター「セパーム」 内︵☎₂₉⊖₂0₆₉︶ 振 替 休 日 と な っ た10月17日、み ん な の 運 動 公 園 パークゴルフ場に行って来ました。 何回も空振りをして、やっとボールに当たる１年 生、当たると飛ぶぞ∼、の高学年生。隣りのコースに 飛んでしまって、大慌てで取りに行ったり…、縦横無 尽に走り回る子どもたち。 あの日プレイをしていた皆さん、ごめんなさい。 雨が降り出しそうな寒い１日でしたが、子どもたち は元気いっぱいでした。 生涯学習だより 一般演劇団体をはじめ、高校演劇部、町内の小 学生が出演する「康楽館演劇祭」を開催します。 お誘い合わせの上、ぜひご来場ください。 日 時 12月４日（日） 10時開場 会 場 康楽館 日程・出演団体 〈午前の部〉 「煙草の害について」 劇団三人の会（仙台市） 「アカシア山のクリスマス」 黒子座きっず（町内小学生） 〈午後の部〉 「コンクリートを裂く花に」 秋田県立湯沢高等学校（湯沢市） 「こい」 横手アマチュア演劇研究所（横手市） 入場料 無料（整理券発行） 整理券の取扱い場所 康楽館、セパーム、川上公民館、七滝公民館 お問い合わせ先 セパーム（℡29−2069） 今回で開催52回目を迎える、七滝地区「我が家の味 自慢」が開催されます。お昼の試食タイムでは、それ ぞれの家庭の味をご堪能できます。 当日は即売コーナーもありますので、皆さまお誘い 合わせのうえ、ぜひご来場ください。 ◇日時 12月９日 （金） 午前11時∼午後１時 ◇場所 ほっとりあ 大・小会議室 ◇出品 漬け物、保存食、果実酒、手芸・工芸品、 その他 ◇主催 七滝地区健康学習会 ◇お問い合わせ先 七滝公民館 （℡29−3411） 生涯学習活動の発表・交流の場として28回目の開催 となる「まなびピア28」が、10月15日 （土） ∼16日 （日） の２日間にわたって開催されました。 今年は小坂小学校学習発表会・坂中祭と同日開催 となり、子どもから大人まで多くの来場者で賑わいま した。手芸や絵手紙などの作品が約900点展示された ほか、歌や踊りなどの発表、小坂ふくし会による講座 やフラワーアレンジメ ント体験といった体 験・発表コーナーも盛 り上がりました。また、 カフェコーナーでは、 女性教室の成果発表と しておはぎや、町で作 られているお菓子が販 売されました。 6 小説・エッセイ ■危険なビーナス／東野圭吾 （913） ■橋を渡る／吉田修一 （913） ■お父さんと伊藤さん／中澤日菜子 （913） ■うめ婆行状記／宇江佐真理 （913） ■世界幸福度ランキング上位13カ国を旅してわかったこと （151） ■なぜ酒豪は北と南に多いのか／小林明 （383） ■パウンド型で焼けるおいしい食パン／幸栄 （596） 児童書 ■転んでも、大丈夫／臼井二美雄 （494） 日 （土） 、 ● 小坂町﹁まなびピア ﹂出展 月 日 （日）に小 ₂₈ 後は生徒による学 できました。式典 習発表とよさこい 演舞を披露し、参 列者の方々から好 評を博すことがで きました。祝賀会 方々の﹃小坂高校﹄を懐かしんで語りあ では、それぞれの う姿がありました。 ます。 ただいた方々に、心よりお礼申し上げ 月 日 （日 ） 天使館において、第 ●吹奏楽部定期演奏会 し、 多 く の 児 童 が 参 加 し ま し た。 ま チャーや環境技術科の実習作品等を出 展し好評を得ることができました。 学校吹奏楽部の皆さんによる特別演奏 回定期演奏会を開催しました。小坂中 思っております。 ７ 名でしたが、アットホームな雰囲気 日 （金）に創立百周年記念式典 とができました。 ●坂高祭 月６日 （日） 「 ● 月・ 月の日程 いです。 だき、小坂高校を観ていただければ幸 した。是非、来年度も足を運んでいた 上し制作に励んでいたクラスもありま ラスデコなどでは、土曜日曜祝日を返 れ盛り上がりました。多くの展示やク 開が行われました。多数の方が来校さ の始まり」をテーマに学校祭の一般公 新たな時代 Century もありの、お楽しみ企画ありで、部員 ● 町民交流パークゴルフ体験 で観客の皆さまに楽しんでいただくこ 月 月 を挙行しました。県から副知事の中島 ●創立百周年記念式典 し上げます。 だいた方々に感謝申 れまで、ご指導いた が終了しました。こ おり、今年度の交流 に１年生が実施して 実施しました。９月 パークゴルフ体験を ル フ 場 に て、 町 民 と の 交 流 を 目 的 に 事業の一環として、小坂町のパークゴ 日 （水） ２年生が、創立百周年 り」に興味・関心を持ってもらいたいと 今後とも「小坂高校」及び「ものづく 38 た、電気部が製作したクレーンキャッ 中学生を対象にものづくり体験を実施 記念式典の開催にあたり、ご尽力い た。昨年に続き小・ 」に 参 加 し ま し どい「まなびピア 坂町生涯学習のつ 月 15 19 21 13 15 員 等 を 含 め４５ ０ 名 ほ ど の 参 列 に よ り、盛大に記念式典を挙行することが 7 10 10 英史様、県教育委員会から教育長の米 ・第二学期末考査 田進様をはじめ、多くの来賓の方々の 月８日 （木） ～ 日 （火） ご臨席をいただき、同窓生、生徒・職 ・終業式 月 日 （水） ・冬季休業 月 日 （木） ～１月 日 （日） ₁₂ 12 美術・写真・書道など、小坂町のアーティストの 作品を展示します。 ◆期 日 11月18日（金）∼ 23日（水） ◆時 間 午前９時∼午後５時 ◆会 場 小坂町立小坂図書館ロビー・学習室 出展希望の方は、11月13日（日）までに図書館へお 申し込みください。 ◆お問い合わせ先 図書館 （℡29−2207） 〈開催日時〉11月26日（土）10：30∼11：30 ◇ 幼児∼小学校・保護者対象 ◇ 自由参加・無料 30 12 22 ●冬季休館期間 平成28年12月19日㈪∼平成29年３月10日㈮ ■はじめてのエアプランツ／鹿島義晴 （657） 10 11 ₁₁ 12 下記のとおり、冬季休館となります 冬季休館となります。開館は、平 成29年３月11日（土）です。 冬季休館終了とともに企画展を予定しています。 よろしくお願いいたします。 ■ぼくの花森安治／二井康雄 （289） 郷土館冬季休館のお知らせ 実用書 16 21 ◆日 時：11月26日㈯ ◆時 間：13：30∼ ◆場 所：郷土館 １階 特別展示室 ◆解 説：当館学芸員 ■玉依姫／阿部智里 （913） 当館学芸員による特別展の展示解説を下記のとおり 行います。皆さま、お誘い合わせの上、ご参加ください。 ■シルバー川柳 元気百倍編／みやぎシルバーネット （911） 28 10 10 明治維新150年カウントダウン ※ （ ） の中の数字は分類番号です 新着図書 交流センター「セパーム」 ・小坂公民館︵☎₂₉⊖₂0₆₉︶ 図書館︵☎₂₉⊖₂₂0₇︶ 川上公民館︵☎₂₉⊖₂3₄₄︶ 七滝公民館︵☎₂₉⊖3₄11︶ 郷土館︵☎₂₉⊖₄₇₂₆︶ 生涯学習だより ■ドリー、泳ぎつづけてごらん／グレース・リー （Ｅ） ■ママのスマホになりたい／のぶみ （Ｅ） 社会保障・税番号制度 公的個人認証サービスの電子証明書について 電子証明書の有効期間満了日をご確認ください 現在、住民基本台帳カードの電子証明書をご利用されている方は、有効期間満了日まで 利用することができますが、有効期間満了後は、マイナンバーカードの交付（無料）を申 〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰 請いただく必要があります。 〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰 マイナンバーカードの交付は、交付申請後から約１か月程度の時間がかかります。平成 28年分の確定申告等で電子証明書を利用する場合は、早めの申請をお願いします。 本年４月１日から来年３月31日までに、電子証明書の有効期間が満了する方にはハガキでもお知ら せしていますので、内容や有効期間などをご確認ください。 マイナンバーカードの申請方法は？ 申請方法は昨年10月以降に通知カードと交付申請書とともに各世帯に送付しているご案内やマイ ナンバーカード総合サイトに掲載しています。また、マイナンバー総合フリーダイヤルや町民課担当窓 口でもご案内しています。ご不明な点は、お問い合わせください。 マイナンバーカード総合サイト https://www.kojinbango-card.go.jp/ マイナンバー総合フリーダイヤル ℡0120−95−0178 お問い合わせ（手続き窓口） 町民課町民福祉班 通知カード・マイナンバーカード担当 ℡0186−29−3906 平成28年度 鹿角広域行政組合 職員採用試験２次募集 試験区分 消防職初級 採用人数 若干名 受験資格 平成３年４月２日から 平成11年４月１日までに生まれた方 第一次試験の 内容 高校卒業程度の教養試験 適性検査・体力検査 ※９月18日に実施した本組合採用試験の第１次試験 合格者は申込みできません。 次の施設について、来年４月まで冬期休業します。 なお、陸上競技場トラックはジョギングやウォー キング等であれば使用することができます。 ◆休業期間 11月中旬→平成29年４月中旬 ◆対象施設 野球場、みんなの運動公園 陸上競技場、テニスコート お問い合わせ先 セパーム（℡29−２０６９） 受 付 期 間 平成28年11月10日㈭∼ 12月26日㈪ 受 付 時 間 午前８時30分∼午後５時15分 （土日・祝祭日を除く） 受 験 手 続 鹿角広域行政組合事務局に申込書を請求し 鹿角広域行政組合事務局に申込書を請求し てください。 第１次試験日 平成29年１月15日㈰ 試験会場等 鹿角アメニティ倶楽部ハウス ・教養試験､適性検査（午前９時30分∼12時５分） ・体力検査（午後１時∼４時） 受験手続き 鹿角広域行政組合事務局に申込書を請求してください。 請求・お問い合わせ先 〒018 - 5201 鹿角市花輪字向畑100−２ 鹿角広域行政組合事務局（℡22−２６１１） 冬が訪れる前に、落雪の恐れがある屋根には、雪 止めを設置しましょう。屋根雪の道路への落雪は、 交通を遮断するだけでなく、人命に関わることがあ ります。危険な場所については、屋根雪の落下防止 の雪止めを設置してください。 雪止めの設置や屋根の補修にも「住宅リフォーム 補助金」が適用になる場合があります。 お問い合わせ先 建設班（℡29−３９１０） 8 出る杭は打たれる 「出る杭は打たれる。 」日本では有名なことわざで、 意味は「特別な才能を持つ人はとかく他人から憎まれ る」ということです。だから、日本では他人より輝く 人々は珍しいのかもしれません。 事務所、学校、野球場にも素晴らしい人は良く見 受けられますが、皆はできるだけ自分より同僚や同 級生、チームの成功のために頑張っているようです。 理由は、日本では個人が地域や国のために何ができ るかという考え方があるように思えます。 「出る杭は打たれる」を英訳すれば、 “Thenailthat sticks up gets hammered down” になります。このよ うなことわざはアメリカにはありませんが、少し違 うことわざは有名です。 それは、 “The squeaky wheel gets the grease”と 言って、和訳は、 「きしむ車輪は油をもらう」です。意 味は、誰かが良いことをして目立てば皆に認められ て褒められ、褒賞をもらうということです。 アメリカでは何よりも個人の力が大切にされ、 「為 せば成る」はどこでも見受けられます。 「アメリカン・ ドリーム」 （アメリカ国の夢）は努力すれば自分だけ の力で何でもできると言われています。このことわ ざの意味はアメリカと日本の異文化の一例で、国家 の考え方を簡単に表しています。文化の違いは日米 に限るわけではなく、西洋でもこの二つの考え方は その国のことわざで表現されています。例えば、ド イツとスペインではアメリカと同じような “squeaky wheel”のことわざがあります。でも、英国とオース トラリアには、 「トール・ポッピー・シンドローム」 と いう現象があり、それは農民が高い小麦を切るよう に、特別な才能がある人を切り倒すということです。 それと同じ意味で、スカンディナヴィアの国々の人々 が持つとされる「ジャンテ・ロウ」 （独善的な成功や目 的達成に対して批判的な意見を持つこと）と呼ぶ価値 観があります。どこに行っても特別な人々がいます がその特別さは良いか悪いか、文化によって扱いは 違うと思います。 康楽館からのお知らせ 11月 劇団 夢の旅 瞳ひろし座長 小坂町社会福祉協議会では、高齢者の在宅生活を 支援する事業で、活動してくださる方を募集しま す。活動前に簡単な講習を受けていただきますの で、未経験者でも安心して活動いただけます。 【事業のサービス内容】 講習会の日程等 サービス利用者の自宅を訪問し、次の支援をします。 ①外出介助、服薬介助、自立支援介助など ②買い物、調理、掃除、洗濯、薬の受け取りなど ③その他必要と認められる介護及び援助 【期 日】12月２日（金） 【時 間】午前９時から12時まで（３時間） 【会 場】福祉保健総合センター「ゆーとりあ」 【受講料】無料 【申込み期限】11月30日（水） ◇その他 ①活動は登録制で、活動時間により謝礼支給 ②活動回数により町の「はっぴいポイント」付与 ◆申込み・お問い合わせ先 小坂町社会福祉協議会みんなのお家「だんらん」 （℡25−８０２０） 小坂町地域包括支援センター（℡29−２９５０） 9 期間 開演時間・上演時間 休演日 劇団夢の旅 ①10：30∼12：30 ②14：00∼16：00 11／２∼ ※11／14 ㈪ ①のみの開演となります。 11／17 11／27 ※11／15 ㈫∼「舞踊ショー」演目替えとなります。 ※11／27 ㈰ 千穐楽は11：00開演です。 小坂町「健康のつどい」の季節がやってきました。だれでも歳を重ねるごとに「健康」への思いが強 まってきます。ですが、重ねるのは歳だけではありません。これまで皆さんがコツコツと重ねてき た生活習慣が今の皆さんにつながっているのです。健康も同じです。明日（未来）の自分に向かって、 コツコツはじめられるものを、一緒に探しませんか？ 日時 平成28年11月25日（金） 会場 セパーム ２階ホール等 プログラム 時 間 内 容 開場・受付 12：00 受付時間 12：00∼13：00 先着100名！ 13：40∼ ∼なくなり次第終了∼ 14：15∼14：30 14：30∼14：40 14：45∼15：45 体組成、骨密度測定（無料） 自分のからだを 知ることが第一歩！ 場 所 ２階ロビー 測定後、保健師との結果・健康相談を行います。 測定希望の方は受付時間内に会場へお越しください。 七滝地区 食生活改善推進員による おすすめメニュー 試食コーナー 食事のバランスを一緒に考えてみましょう！ カルシウムたっぷり＆減塩メニューもご紹介します。 式典 表彰（５歳児むし歯のない子とその保護者） ２階ホール 体験 「今年も楽しく、お元気体操！」 （小坂町地域包括支援センター 保健師） 講演 「認知症∼知って得する最新情報∼」 講師 秋田県認知症疾患医療センター（秋田緑ヶ丘病院） センター長 坂本 哲也 先生 パネル展示（２階 ホール等） ○国保コーナー：私達（小坂町）の健康は？ ○健康ポスター展：ユニークな健康ポスターをどうぞお楽しみください。 ○大館保健所：健康づくりコーナー（内容は当日のお楽しみ♪） お知らせ ○今年は、午後からの開催となります。 ○「こさかはっぴいポイント」の対象事業です。 「はっぴいポイントカード」をお持ちください。 （ポイントは当日のみ有効です。カードを忘れた場合、ポイントは付きません。 ） お問い合わせ先 保健センター（℡29−３９２６） 10 助け合い・支え合いのまちづくりをめざして ■【その４】濁川グラウンドゴルフ交流会の紹介 健康づくりのために何かをしたいと思っていた時、グラウンドゴルフに出会い、その魅力を実感した会員が 自治会に相談し、平成18年秋に会を設立しました。 「みんなの地域づくり事業」の補助金を３年間利用し、平成18年に濁川地区所有の地域をグラウンドゴルフ 場として整備し、23年度は東屋を、25年度はトイレをみんなで協力して作りました。 会の運営は濁川福祉部ですが、会員からリーダー、会計、書記の担当を決めています。活動は週２回、午後 １時から３時で、年会費800円と、その都度50円を払います。５月から10月はグラウンドゴルフ場で、冬期 間は川上公民館の体育館を会場にしています。会員数 は32名で、平均参加者は25名程度です。農繁期も農 作業の段取りを手際よく仕上げ、活動日にはできるだ け休まず参加しています。 また、会員の活動はグラウンドゴルフの他にも、年 ３∼４回ゴルフ場の草刈りや、用具の旗を作ったりも します。会員の高齢化とともに草刈り作業は年々きつ くなってきますが、ゴルフをしながら歩いて、話をし て、大きな声で笑ったり、スコアーを計算することで、 自身の健康づくりはもちろん、仲間との交流が楽しく 大きな生きがいになっています。 ぜひ、みなさんも参加してみませんか？お待ちして おります。 お問い合わせ先 小坂町地域包括支援センター （℡29 ２９５０） 子どもの虐待は、経済的困難などそれぞれの家庭が抱える問題に加え、地域での孤立がその背景にあり ます。虐待を防止するためには、まず地域ぐるみで子育て家族を温かく見守ることや、さりげなく声かけ をするなどの行動が大切です。 そして、虐待のサインに気づいたときは、すぐに小坂町児童相談窓口（保健センター）や北児童相談所（秋 田県）などに連絡してください。 身体的虐待 ネグレクト（養育の放棄・怠慢） 性的虐待 心理的虐待 ○殴る ○蹴る ○投げ落とす ○激しく揺さぶる ○やけどを負わせる など ○子どもへの性的行為 ○性的行為を見せる ○ポルノグラフィの被写体にする など ○家に閉じ込める ○食事を与えない ○ひどく不潔にする ○自動車の中に放置する ○重い病気になっても病院に連れて行かない など ○言葉による脅し ○無視 ○きょうだい間での差別的扱い など 虐待かも!?と思ったら迷わずに連絡してください 秋田県子ども・家庭相談電話（☎0120−42−4152） 小坂町保健センター（☎29−3926） 北児童相談所（☎0186−52−3956） 11 情報 人権困りごと無料相談 ◆日時 月 日 （日） 時～ 時 分 （開場 時 分） ◆会場 秋田県立大学秋田キャ ンパス 講堂 ウッドファーストあきた 木材利用ポイント事業 ◆申込み・お問い合わせ先 住宅、ペレット・薪ストーブ等 ◆対象 県産材を使用した新築 もらえます！ で最大 万円相当のポイントが 県産材を使用した新築住宅等 秋田県立大学企画・広報本部 ◆入場無料 （要申込） 子どもの人権問題 （ 虐 待、 い （ ０１８︱８７２︱１５２２） 日 （ 日 ）に 藤 井 敏 嗣 氏 ＡＩＡ異文化交流カフェ開催 ◆ポイントは助成金や県産品と 秋田大学の学生との共同企画で ◆詳細は県公式Ｗｅ ｂサイトで ◆期間 平成 年２月 日まで 交換ができます。 「スイーツパーラー～世界のお （公財） 秋田県国際交流協会と の購入、県産木製品などの購入 との問題、その他困りごと、心 月７日 （水） 時～ 時 ◆日時 ◆場所 ゆーとりあ ︱５５８７） ︱４３１２） ︱２３４０） 【人権擁護委員】 工藤 哲雄（ 木村 安子（ 木村二三男（ 栗山 鉄志（ ︱２２３５） ◆ 月４日～ 日は人権週間です。 月 秋田県立大学公開講演会 開催のお知らせ いしさ、みーつけた！～」を開 「 ウ ッ ド フ ァ ー ス ト あ き た 木 材 の国の食文化を紹介してもらい 修員をゲストに招き、それぞれ 中国、ブラジルから来ている研 （ ０１８︱８６０︱１９１５） 県林業木材産業課 ◆お問い合わせ先 ご覧下さい。 催します。今回はアルゼンチン、 利用ポイント事業」を検索して ます。世界のお茶とお菓子を楽 しみながら異文化を体験してみ ませんか？ ◆日時 月 日 （土） 時～ 時 ◆定員 月 日 （水） 年末調整説明会を開催します ◆日時 ▽１回目 受付 ９時 分 （ ０１８６︱ 時～ 時 時 分 時～ 時 ︱０６７１） 大館税務署法人課税部門 ◆お問い合わせ先 ◆持参書類 年末調整関係書類 ホール ◆場所 大館市民文化会館 中 説明会 ▽２回目 受付 研 究 機 構 環 境・ 防 災 研 究 所 長、 ◆ 場 所 秋 田 県 国 際 交 流 協 会 説明会 ◆参加費 ２００円 （茶菓子付） 火 山 噴 火 予 知 連 絡 会 会 長 ）を 講 （アトリオン１階） 後～大規模噴火は来るのだろう 師に迎え、 「日本の火山活動の今 ◆お問い合わせ先 名程度 か～」と題し、公開講演会を開 12 16 配ごとなど。 じ め、 不 登 校、 体 罰 等 ）隣 近 所 お気軽にご相談ください 30 （ ０１８︱８９３︱５４９９） 催します。参加希望の方は、ハ （公財） 秋田県国際交流協会 ガキ、インターネット、ＦＡＸ 10 30 30 （Ｎ Ｐ Ｏ 法 人 環 境 防 災 総 合 政 策 11 お問い合わせ先 建設班 （℡ 29−3910） お問い合わせ先 総務課総務管財班（TEL29−3901） 29 16 42 30 ＱＲコードで 簡単アクセス 気象情報 火災・事故情報 防犯情報 農林関係 学校情報 町のイベント情報・お知らせ 登録方法 TEL TEL のいずれかで郵便番号・住所・ 年齢を 月 日 （水） までにお知 【希望選択により配信】 13 16 15 氏名・電話番号・職業・性別・ 防災・国民保護に関する情報 （地震情報等） 14 TEL 小坂町では、冬期間における快適な 生活空間の確保と町民の雪処理にか かる負担軽減を図るため、融雪装置設 置費用に対して補助金を交付します。 【登録者全員に配信】 30 20 14 10 29 29 29 29 融雪装置設置費 補助事業のお知らせ 気象警報・地震情報等の防災情報、火災情報、その他町のイベン ト情報等を携帯電話やパソコンへメール配信しています。無料で登 録できますのでご利用ください。 30 15 11 19 10 TEL TEL TEL TEL 16 らせください。 11 14 13 10 20 TEL 11 12 12 11 平成28年度 携帯電話、パソコンから下記のアドレスへ「空メール」を送信する と登録用メールが届きます。受信したそのメールを開き、お住まいの 地域と配信を希望する情報を選択、登録ボタンを押せば完了です。 ※メール受信にかかるパケット通信料は、登録者の負担となります。 ※メールの受信制限・拒否設定等をしている方は、下記アドレスか らのメールを受信できるように再設定してください。 登録先アドレス：[email protected] 12 ◆申込 不要 ◆お問い合わせ先 秋田県総合県税事務所納税部収 査を実施します。この調査では、 で全国在宅障害児・者等実態調 支 店 で も 可 能 で す。 詳 し く は、 厚生労働省では 月１日現在 全 国 在 宅 障 害 児・ 者 等 実態調査のお知らせ 社長諏訪貴子氏をお迎えして講 納管理課又は各支所まで。 ホームページをご覧ください。 収納管理課 ◆秋田県総合県税事務所納税部 の推進に向けた基礎資料として とニーズを把握し、障害者施策 在宅の障害児・者等の生活実態 月 日 （月） 秋田県総合県税事務所鹿角支所 時 分 （交流会 時頃～） ◆開催日 ◆会場 秋田ビューホテル ︱２３２８） （ 「 十 和田湖環 境 保 全会 議」を開催します！ 活用します。 月下旬から 月 （ ０１８︱８６０︱３３３１） 12 中旬にかけて対象地区の世帯へ 調査員が伺いますので、ご協力 ください。 林業退職金共済制度 （林退 共） からのお知らせです 環境保全会議」を開催します。 け取っていない方を探していま 入していたが、退職金をまだ受 ありませんか？林退共制度に加 県税からのお知らせ 事 務 局 長 亀沢 修 氏が「八郎 太 郎 月 日 （水） です。 ◎個人事業税 （２期） の納期限は 会議では、小坂町教育委員会 いたか分からない方についても が、ご自身が林退共へ加入して 調講演を行います。また、秋田・ 以前、林業の仕事をしていた す。 青森両県から、十和田湖に関す お調べいたします。 伝 説 と十 和田信 仰 」と題して基 替をしている方は、預金残高の 期限内に納めましょう。口座振 る調査について話題提供します。 忘れずに最寄りの金融機関で ◎個人事業税の納税もぜひ口座 どなたでも参加することがで 各種手続 （ 共 済 手 帳 の 紛 失、 退 及 び 被 共 催 者 の 皆 さ ま に 対 し、 きますので、 是非お越しください。 また、罹災された共済契約者 確認をお願いします。 振替で！ 月 日 （金） 時 分～ 時 分 ◆日時 職 金 の 請 求 等 ）の 必 要 が 生 じ た 【計14件 79,000円】 秋田県立花輪高等学校創立90周年 祝賀会 6,000円 秋田県町村会理事会・秋田県町村電算システム 共同事業組合管理者会懇親会 7,000円 秋田県商工会連合会「移動県連」並びに 秋田県北地区商工会連絡協議会 「役員研修会」交流懇親会 5,000円 6,000円 日本海沿岸東北自動車道鷹巣ＩＣ～ 仁井田真中ＩＣ 開通記念祝賀会 3,000円 鹿角地域市町議会連絡協議会交流会 5,000円 東北農政局と市町村との懇談会 4,000円 お 出 か け に な る 手 間 が 省 け て、 セパーム ２階多目的ホール 安全、確実です。 秋田県生活環境部環境管理課 県内の銀行、信用金庫、労働 金庫、信用組合、農協などに預 企業連携講演会を開催 します 秋田県信用保証協会では、企 （ ０１８︱８６０︱１６０３） 用できます。（ゆうちょ銀行は利 金口座があれば、どなたでも利 工場の娘～主婦から社長になっ 用 で き ま せ ん ）秋 田 銀 行 及 び 北 業連携講演会を開催します。 「町 年戦争～」の著者 た２代目の 事例もご紹介します。詳しくは 演をいただくほか、県内の連携 で、 東京大田区のダイヤ精機 （株） 都銀行、みずほ銀行は、県外の TEL ◆ URL http://www.cgc-akita.or.jp 境について広く学び、環境保全 の意識を高めるため、 「十和田湖 林業の仕事をしていたことが （ ０１８︱８６３︱９０１１） 十和田湖の伝承や歴史、水環 秋田県信用保証協会 ◆お問い合わせ先 場合３千円） ◆参加費 無料 （交流会参加の 28 に、個人事業税も口座振替にし お知らせ 13 秋田県立小坂高等学校創立100周年 記念祝賀会 町民課生活環境班 （℡29−3928） 観光産業課観光商工班（℡29−3908） 3,000円 お問い合わせ先 小坂町防犯協会防犯功労者表彰式 及び祝賀会 ■冬期間開放するトイレ 和井内公衆トイレ 樹海クリーン（２号スキー場） スマイルクリーン（郷土館前） 17 公共料金の支払いと同じよう 15 18 ◆場所 小坂町交流センター 30 11 30 40,000円 ■全面閉鎖［12月５日∼］ 国際交流広場トイレ 10 11 ませんか。わざわざ金融機関へ 13 御神酒１件 香典３件 供花２件 ■全面閉鎖［11月中旬∼］ 中央公園トイレ チャイムクリーン（野球場バックネット裏） 発荷峠トイレ・発荷峠第２駐車場トイレ 大川岱園地第１・２公衆トイレ マイクリーン（ゆーとりあ向かい） ※１月中旬 頃から使用できます。 45 30 10月分 町長交際費をお知らせします 公衆トイレ冬期閉鎖 23 12 TEL TEL 11 14 TEL 11 13 29 保育所・学校給食食材の 「放射性物質検査結果」 を お知らせします （単位：ベクレル／リットル） 測 定 期 間 採取場所 試料名 ヨウ素 セシウム134 セシウム137 ４.９ グリーンフィル小坂 処理水 不検出 不検出 10月19日から10月25日 11 27 《検査日 ９月 日》 七滝保育所 （きゅうり） ／㎏ です。 ◆検査結果→測定下限値未満 ◆測定下限値は 河川水 ◆お問い合わせ先 平成28年10月18日 29 17 26 10 Bq 採 取 日 ︱３９２５） 小坂川下流 03 TEL 22 28 21 17 42 町民課町民福祉班 （ TEL 29 （ 月受付分・敬称略） あい か ※『慶弔だより』への掲載を希望され ない場合は、届出の際に窓口へお 伝えください。 〈栄町 〉 千葉 忠男 〈濁川 〉 中村 光隆 〈濁川 〉 杉原 サナ 〈新町 〉 古川 葊志 〈荒川 〉 目時 忠治 〈新町 〉 神代クニヱ 〈細越 〉 本田 卓弥 ＊ お・く・や・み ＊ 和田 逢花（父・博美 母・明美） 〈鳥越〉 ＊ お・め・で・た ＊ 10 14 お知らせ 10 町への寄附が ありました 河川水 検出下限値未満の ため不検出 大谷地川末端 TEL 場合はできうる限りの範囲にお 人権擁護委員のご紹介 陸上自衛隊 高等工科 いて速やかに対応したいと考え ておりますので、最寄りの支部 学校生徒採用案内 現在、人権擁護委員として 活動されている木村安子さん 又は本部へお問い合わせ、ご相 ▽一般採用試験 へ、法務大臣より再委嘱の辞 談くださいますようお願いいた ◆受付期間 平成 年 月１日 令が交付されました。木村さ します。 ～平成 年１月６日 んは、今後２年間、地域の皆 ◆お問い合わせ先 独 立 行 政 ◆試験日 １月 日 （土） さんの人権相談や人権につい 法 人 勤 労 者 退 職 金 共 済 機 構 林 ◆会場 北秋田市交流センター ての啓発活動を行っていただ 業 退 職 金 共 済 事 業 本 部（ ︱ ◆試験科目 国語・社会・数学・ きます。 ６７３１ ― ２８８７） 理科・英語 （マークシート） ・作 文 （５００字程度） ◆１次合格発表 １月 日 （金） 募集 ◆２次試験日 ２月２日～５日 までの間の指定する１日 元気なふるさと鹿角・小坂いき ◆２ 次試験種目 口述試験 （個 いき地域づくり活動表彰募集 別面接） 、身体検査 ◆対象 小坂町又は鹿角市にあ ◆合格発表 ２月 日 （金） る団体又は個人 ◆資格 平成 年４月１日現在、 ◆応募方法 応募用紙に活動内 歳以上 歳未満の男子 （平成 容を記入し、郵便、ファクシミ 年３月中学校卒業予定者含む） リ又は電子メールにて提出 ◆申込み・お問い合わせ先 自 （※応募用紙は地域振興局窓口、 衛隊秋田地方協力本部大館出張 月５ 日に千葉県の松 秋田県公式Ｗｅ ｂサイトで入手 所（ ０１８６︱ ︱１３９８） 戸 秋 田 県 人 会（ 代 表 小 できます） 澤 暁 民 ） か ら、 金 １ 万 ９， ◆応募期間 月 日 （日） まで ９００ 円の寄附がありまし ◆応募・お問い合わせ先 鹿角 た。これは、故郷復興に関 地域振興局総務企画部地域振 する高齢化社会の支援に役 興課 （ 〒０ １ ８ ― ５ ２０ １ 鹿 立てて欲しいとの願いか 角市花輪字六月田１ ― ら、同会より小坂町へ寄附 ０４５６ e-mail : kachi@pref. されたものです。 ） akita.lg.jp 寄附金は、町の福祉政策 へ役立てるため、活用させ ていただきます。 11 TEL 15 29 町の人口・世帯数 11月１日現在の住民基本台帳より （ ）内は前月比 ※面会の予約はできません。当日受付のみとなります。 ※１人あたりの面会時間の上限を30分とさせていただきます。 お知らせ 人 口 5,385人 （− 9人） 男 2,515人 （− 6人） 女 2,870人 （− 3人） 世帯数 2,451世帯 （− 5世帯） 注：在宅当番医は、平日は午後５時から ８時まで、日曜祝日は午前９時から 午後８時までです。 月 日 行 事 名 小坂高校修学旅行（∼19日） (水) （康楽館休演日） (木) 在宅当番医 月 日 在宅当番医 長 橋 医 院 ☎23-7612 (木) 中小路の館冬期休館（∼３月31日） 小坂町診療所 ☎29-5500 大湯リハビリ病院 ☎37-3511 (金)【可燃ごみ】 本 田 医 院 ☎35-3002 市日健康相談 （だんらん） (金)【可燃ごみ】 三ヶ田医院 ☎31-1231 クリスマスマーケットin小坂2016（明治百年通り） 笹村整形外科 七滝保育所生活発表会 ☎30-0035 (土)【古紙類】 (土)【古紙類】 本 田 医 院 ☎35-3002 (日) 人権週間（∼10日） 中央地区町政座談会（セパーム） 全町男子・小坂町レディースカップ選手権 村 木 医 院 康楽館演劇祭 （郷土館・図書館休館日） 福 永 医 院 ☎35-3117 なかのクリニック ☎22-7335 (日) バレーボール大会（セパーム） ☎22-2055 （郷土館・図書館休館日） 笹村整形外科 ☎30-0035 人権擁護相談日（ゆーとりあ） 鹿角中央病院 ２か月児・２歳児育児相談（ゆーとりあ） ☎23-4131 (火)【可燃ごみ】 本 田 医 院 ☎35-3002 (水) 小坂町診療所 ☎29-5500 (木) 乳児健診（ゆーとりあ） なかのクリニック ☎22-7335 (金)【可燃ごみ】 ☎29-5500 (金)【可燃ごみ】 大 里 医 院 ☎22-1251 クリスマスマーケットin小坂2016（明治百年通り） 長 橋 医 院 マリア園生活発表会 ☎23-7612 (土)【不燃物（Ａ地区）・ペットボトル】 (土)【不燃物（Ｂ地区）・ペットボトル】 大湯リハビリ病院 ☎37-3511 (日) かづの厚生病院 ☎23-2111 劇団夢の旅千穐楽（康楽館） かづの厚生病院 ☎23-2111 (月)（郷土館・図書館休館日） (月)（郷土館・図書館休館日） 自立相談支援事業巡回日（ゆーとりあ） 福 永 医 院 ☎35-3117 (火)【可燃ごみ】 (火)【可燃ごみ】 長 橋 医 院 ☎23-7612 (水) 村 木 医 院 ☎22-2055 (月) 〈小雪〉 心配ごと相談日（だんらん） (火)【可燃ごみ】 《勤労感謝の日》 (水)【びん・缶等資源類】 (木) (日) 七滝保育所開放日 15 行 事 名 (月) 〈大雪〉 小坂小学校ＰＴＡ授業参観 村 木 医 院 ☎22-2055 大湯リハビリ病院 ☎37-3511 第52回七滝地区「我が家の味自慢」 （七滝公民館）小坂町診療所 マリア園ゆーとりあにこにこ訪問 大 里 医 院 ☎22-1251 心配ごと相談日 （だんらん） 笹村整形外科 ☎30-0035 (水)【びん・缶等資源類】 小坂小・中学校ゆとりの日 三ヶ田医院 ☎31-1231 (木) なかのクリニック ☎22-7335 12月 4日 ブルートレインあけぼのは今年の宿泊業務を終了し、 冬期間の保管のため１号トンネルへ移動します。 今年はアカシアまつりで１号トンネルまでお客様を乗 せて走ったりと大活躍の半年間でした。来春４月には再 び元気な姿でレールパークへ戻ってきますので、楽しみ にしてお待ちください。 12月４日 ◆行き 小坂鉄道レールパーク出発 10：00頃 １号トンネル着 10：15頃 ◆帰り １号トンネル出発 10：40頃 小坂鉄道レールパーク着 10：50頃 （帰りはディーゼル機関車のみです） ※時間はあくまでも目安です。トンネル内での作業状況 等により時間が変更となる場合がありますことをご了 承ください。 ※危険ですので、線路内には立ち入らないようご協力く ださい。 お問い合わせ先 産業課にぎわい創出班（℡29−3908） 小坂鉄道レールパーク（℡0186−25−8890） 事務所移転のお知らせ 拝啓 平素は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。 このたび弊社小坂出張所は10月24日に下記住所へ移転しました。 これを機により一層の精進に努め、皆様のご期待にお応えして参りたいと 存じます。今後ともご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。 敬具 至 弘前市 東北サービス 公園通り給油所 秋北バス 康楽館 新社屋 サンクス 小坂店 樹海ライン 県道２号線 国道２８２号線 至 大館市 サンデーホームマート 小坂店 小坂町交流センター セパーム 旧社屋 郷土館 小坂図書館 至 十和田湖 小坂鉄道 レールパーク この冊子は環境に配慮し、再生紙および植物油、 大豆インクを使用しています。 至 鹿角市 新事務所住所：鹿角郡小坂町小坂字五十刈１−35 住宅リフォームのベストパートナー ライファかづの （大館桂工業株式会社 一級建築士事務所） TEL（0186）25-2055 小坂出張所 TEL（0186）29-3421 http://lifa-kazuno.com 広報こさか〔No.1086〕2016（平成28）年 11 月号（毎月10日発行） TEL 0186-29-3901 � FAX 0186-29-5481） ■編集・発行／小坂町役場総務課（〒017－0292 秋田県鹿角郡小坂町小坂字上谷地41番地1 � ■町のホームページ http://www.town.kosaka.akita.jp ■Ｅメール [email protected] 16