アドルフォ・バラビーノ 特別公開レッスン

ピアニスト：アドルフォ・バラビーノ 特別公開レッスン
12 月 7 日（日）～12 月 9 日（火）
Dec.7(sun) – Dec.9(tue) , 2014
Adolfo Barabino - World Renowned Concert Pianist
and Steinway Artist
主催：株式会社井関楽器札幌ショールーム
後援：札幌市、札幌市教育委員会、北海道新聞社、スタインウェイ・ジャパン株式会社
音楽を志す北海道の皆様へ
このたびは、北海道のスタインウェイ・スタジオでのコンサートと
公開レッスンにお招きいただき、とても光栄です。
美しい音楽的体験を、多くの皆様と共有できることを願っています！
一つの役でも、それぞれの俳優により無限の表現方法があるように、
一つの曲でも、無限の解釈の仕方があります。
私が目指すのは、未来の、そしてあらゆる年代のピアニストたちと、
私のピアニストとしての経験を分かち合い、新しいアイディアを共有し合い、
新たな次元へと彼らを導きつつ、ともに前進することです。
私のレッスンでは、知識を一方的に授けるのではなく、
一人一人がその人の最大の力を出せるように、手助けします。
また、その人の人間性、芸術性、そして音楽的直感を、より豊かに表現できるよう促します。
こうして単なる技術的な困難を越えた領域へと分析をすすめていけば、
自然と肩の力が抜けて、より優れた音楽性の高みへと到達できるのです。
音楽性と技術は、最終的に相互に支えあうものであるがゆえに、別々に考えることはできません。
ナディア ボウランガーは、生徒によくこう言ったそうです。
「正確に弾くために演奏してはいけない。
正確でなくてはならないけれど、ただ正確なだけでは何も意味しない。」
レッスンを超えた、未知の世界はとても深遠なるもので、
これこそ、私が生徒たちとともに見つけたいものなのです。
アドルフォ バラビーノ
スタインウェイ・アーティスト、アドルフォ・バラビーノによる
特別ピアノ公開レッスン
「これほどまでにニュアンスに溢れた美しい音を、かつて聴くことがあっただろうか。」
「ベルベットのようなタッチ、このうえなく滑らかな技巧」
洗練された音と卓越した技巧が、深い知性と感受性に裏打ちされた解釈によって究極まで研ぎ澄まされた
ときに溢れ出すこの上なく美しいメロディ、それがアドルフォ・バラビーノの音楽です。
イタリア、ジェノバに生まれ、ショパン・コンクールの審査委員長を務めたアンジェイ・ヤシンスキーや、
最初のショパンピアノ曲全集の録音で名高いニキタ・マガロフに師事する一方で、
若い頃からコンサート・ピアニストとしてのキャリアを積み、優れたショパン演奏家として国際的に活躍しています。
現在、クラウディオ・レコードの専属アーティストとして、ショパン全作品の録音に取り組んでおり、
10月にはロンドン・シンフォニー・オーケストラとショパンのピアノ・コンチェルト第２番の録音が予定されています。
ショパンの心を現代に伝える国際的ピアニストでスタインウェイ・アーティスト、アドルフォ・バラビーノの
レッスンを、札幌で受講することができます。
レッスンは、北海道におけるスタインウェイ正規ディーラーである札幌の井関楽器・スタインウェイスタジオ
にて、スタインウェイ・フルコンサートグランドピアノD-274を使用して行われます。スタインウェイを代表する
アーティストであるアドルフォ・バラビーノによる個人レッスンを、札幌で受けることのできるまたとない機会
です。中学生以上の方なら、年齢やレベルを問わず、どなたでも受講可能です。コンクールを目指す方、レ
ベルアップをはかりたい方、ピアノを楽しみたい方はもちろん、ピアノ講師の方々も、この機会に、ぜひ公開
レッスンにお申込みください。
【公開レッスンに含まれる内容は、以下の通りです。】
＊アドルフォ・バラビーノ ピアノリサイタル(12月7日）
＊スタインウェイD-274（フルコンサートグランドピアノ）を使用した、公開レッスン(12月7日、8日、9日）
＊公開レッスン受講者の方は、レッスン前のウォームアップのために練習室を使用できます。
レッスン時間等の都合により、レクチャーなどが付け加えられることがあります。
レッスンを受講された方は、他の受講者のレッスンを3日間無料で聴講できます。
レッスンの聴講のみも可能です。
レッスンは英語で行われますが、ご希望に応じて、日本語通訳(無料）がつきます。
（通訳は、バラビーノ先生に師事する日本人学生が行います。）
定員
先着順 8名予定
(各受講者の希望レッスン数により、募集定員に多少の増減があることをご了承ください。）
場所
井関楽器札幌ショールーム３F スタインウェイスタジオ（札幌市中央区南3条西7丁目6-2）
曲目
自由（お申込み時に未定の場合は、10月31日までにお知らせ願います。）
日程
12月7日(日）、12月8日(月）、12月9日(火） 時間などの詳しい日程は、追ってご連絡いたします。
料金
レッスン受講者
1日コース (60分）
21,000円
(2回以上のレッスンを受けられることをお薦めいたしますが、1回のみでもお申込み頂けます。）
締切
2日コース (60分ｘ2)
40,000円
3日コース (60分x3）
59,000円
リサイタル＋レッスン聴講(12月7日）
2,500円
リサイタルのみ(12月7日）
2,000円
レッスン聴講のみ
1,500円/日
レッスン、聴講とも定員になり次第終了
申込受付等窓口
井関楽器札幌ショールーム (担当：本間)
TＥＬ ： 011-214-8833
ＦＡＸ ： 011-214-8838
e-mail ： [email protected]
誠に恐縮ですが、リサイタル及びレッスンの録音、録画は、固くお断りさせていただきます。
なお、ご不明な点がございましたら、上記窓口までお問い合わせください。
過去の受講者の声
（イギリス・アーディングリーカレッジにて年3回実施されている、バラビーノ先生によるマスタークラスを受講した日本人学生の感想）
バラビーノ先生のマスタークラスをインターネットで知り、何もわからないまま申し込みました。
そのとき私は、人の心に直接訴えかける演奏だけが持つ底知れない力のようなものを感じながらも、一体
それが何なのか、どうしたらそのような演奏に近づけるのかわからず、行き詰まりを感じていました。
少し弾いてみて、と言われ弾いた一曲について先生は、｢この曲は、大きな波だ。」とおっしゃいました。
そして、今までの数多くの経験、またなかなか知ることのできないショパンなどの作曲家の本当の意図をも
とに、実際どのようにして、ピアノを自分の口から出てくる声のように歌わせ、美しい音を響かせるのかを教
えてくださいました。また、より自然なフレージングやピアノへのアプローチの仕方を教えていただき、テクニ
ックで頭が一杯になるのではなく、難易度の高い曲でも、｢音楽的に」弾くことができるようになりました。こ
れにより、今自分の進むべき方向性がはっきりし、一気に前進できたと感じています。