Comments
Description
Transcript
PDFのダウンロード
ホテ ル 情 報 LOT TE HOT EL JEJU 紹介 幻想の島、済州島の中文団地にあるロッテホテル済州は済州の本当の美しさを感じ ることができる500 室の客室を備えた、韓国最高のリゾートホテルです。 南アフリカのリゾートホテルである'The Palace of the Lost City'をモデルに設計さ れたロッテホテル済州では済州の天恵の自然とひとつになる異国的な雰囲気を感じ られます。 8つの飲食店と7 つの宴会場により大規模な国際行事やセミナーに最適なだけでな く、ラグジュアリーキャンピングゾーン、年中利用できる温水プール、ハローキテ ィキャラクタールーム、キッズワールドなどの多様なエンターテイメント要素を取 り揃え、ご家族や恋人同士でのご利用客からも愛されるホテルです。 客室 ロッテホテル済州の客室はいつでもマイホームのような快適さと居心地の良さを提供いた スーペリアマウンテンルーム が美しい広々とした品位ある客室は、お客様に本物の休息をプレゼントいたします。 ナブルな旅行に最適な客室です。 スタンダードルーム オンドルガーデンルーム します。果てしなく広がるエメラルド色の海、そして洗練されロマンチックなインテリア スイートルーム (㎡) スーペリアマウンテン 40.3 54 デラックスレイク 40.3 146 デラックステラスオーシャン 40.3 72 プレミアレイク 46.9 63 プレミアオーシャン 46.9 53 エグゼクティブマウンテン 48.8 12 エグゼクティブオーシャン 46.9 6 オンドルガーデン 40.3 ~ 46.9 45 ハローキティ 46.9 20 Total 471 客室タイプ ジュニアスイート スーペリアスイート プレミアスイート プールヴィラスイート プレジデンシャルスイート ロイヤルスイート Total 面積(㎡) 客室数 50.2 8 80.7 5 94.6 9 86 4 205 2 283.6 1 29 37” LCD TV(スタンダードルーム)、42” LCD TV(スイートルーム)、ビデ、ティーポ ット、電話、セーフティーボックス、懐中電灯、ヘアドライヤー、スリッパ、浴室 アメニティ、使い捨て歯ブラシ・歯磨き粉、カミソリ、バスローブ 特典 •無料ミネラルウォーター1 日2 本提供 (ロッテアイシス) •超高速有/無線インターネット(無料) •無料ティー(Tea)サービス •リクエスト時に 機能性枕提供サービス •年中利用できる温水プールヘオン (he:on) 無料利用 スーペリアマウンテンルームは本館9 階~11 階にある漢拏山ビューの客室で、リーズ 韓国伝統の粋が感じられる韓国スタイルのオンドルルームで、オンドルにベッドが 配置されています。ベッドに慣れた外国人には韓国伝統の趣と快適さを提供し、フ ァミリー客の皆様にも最適な客室です。 プレミアオーシャンルーム 手入れの行き届いた野外庭園と温水プールが視線を奪い、遠くに風車とエメラルド 色の海が調和をなす美しい景色が広がります。異国ロマンを満喫できる客室です。 スイートルーム パシフィックスイート客室は気品ある広い客室と高級感のあるインテリアが際立つ スイートルームです。プレジデンシャルスイート客室は大型ベッドと6 名までが会議 を行えるミーティングルームを兼ねたダイニングスペースが備えられたVIPのため のスイートルームです。最高の展望を誇りロマンを感じられるロイヤルスイートは2 つのベッドと10 名がお食事できるミーティングルーム兼ダイニングスペース、海の 見える大型ジャグジーなどからなる、世界のトップVIPのための済州最高のスイー トルームです。 プールヴィラスイートルーム ハローキティールーム 再現したバンガロータイプのプールヴィラです。済州をテーマにした内外部を行き 場したハローキティキャラクタールームは子供達や女性のお客様に愛される'ハロー 火山島済州の香りをそのまま感じられるように玄武岩とすすきで済州の伝統家屋を 交うことのできる開かれた構造で、自由に風が出入りしヴィラと自然との一体感が 感じられます。自然の息遣いがつめこまれた済州プールヴィラスイートです。 •3 65 日温かいスイミングを楽しめる Infinity-edge Pool 日本最大のキャラクター会社であるサンリオ社とのコラボレーションで本館4階に登 キティ'をテーマに飾られた客室です。 廊下はもちろん全ての客室のベッドとソファ ー、そして浴室までもがキティで揃えられ、ご家族全員を純粋な童心の世界へと誘 います。 済州海岸絶壁の柱状節理をモチーフにして作ったインフィニティエッジプール •キャラクターキティープリンセス •愛する人々との夢のような休息をプレゼントする Private Villa 再現したプリンセスルーム 最新電動キャノピー、サンベッド、ドレスルーム、ジャグジー、ホームシアター完備 •美しい済州の海へと繋がる More Than Paradise 済州中文海辺へとつづくゆったりとした散策路脇にある最高級プールヴィラ ホワイトとピンクが完璧な調和を成す童話に出てくるお姫様のお部屋をそのまま •キャラクターレディース ブラックとホットピンクのツートーンカラーのセンスあるインテリアが特徴のホ ットトレンドセッターのためのレディースルーム •キャラクターキティーキッズ ピンク、イエロー、レッドの全3種類のカラーで飾られた、愛らしく可愛いキッズ ルーム 大宴会場 クリスタルボールルーム 中文団地内の特級ホテルの中で最大規模を誇るロッテホテル済州のクリスタルボー ルルームはUN WTO取締役会、ASEM財務長官会議、各国首脳会談、PATA総会、 ADB総会、世界平和フォーラムなどの大型国際行事とコンベンションを成功に導い 中宴会場 エメラルドルーム 明るいホワイトトーンのインテリアでクラシックな優雅さが引き立つエメラルドルー ムはご宴会のコンセプトに合わせて様々な雰囲気の演出が可能な中型宴会場です。 てきた済州を代表する宴会場です。 サファイアルーム ルならではの経験を重ねたサービスノウハウで、完璧な行事へと導きます。 表会、家族宴会などのための中型宴会場です。 3つのセクションに分けてスタイルに合うように活用することが可能で、ロッテホテ 収容人数 宴会場名 面積(㎡) 縦(m) 横(m) 高さ(m) クリスタル ボールルーム 1,019.5 23.6 43.5 5.1 800 1100 1100 650 1 410.6 23.6 17.4 5.1 240 400 400 210 2 221.8 23.6 9.7 5.1 160 300 300 140 3 387.1 23.6 16.4 5.1 240 400 400 210 ロビー 413 10 37.2 5.1 - - - - レセプ セミナー ラウンド シアター ション 美しい済州ホテルの全景と青い海が広がるサファイアルームは小規模セミナーや発 宴会場名 エメラルド ルーム サファイア ルーム 収容人数 面積(㎡) 縦(m) 横(m) 高さ(m) 271 22.5 11.4 5 180 250 250 160 300 16 20.2 3 80 110 110 80 ラウンド シアター レセプ セミナー ション 小宴会場 野外庭園 済州ホテルの幻想的な自然景観と前面に見える三南亭などの周辺の異国的な景色が シャルロッテルーム 調和をなす野外芝生広場は最大千名までご利用いただけ、大規模な野外行事など多 ロマンチックで快適な雰囲気を提供するシャルロッテルームはパーティーやビジネ 様な演出が可能です。 ス集会が可能な多目的宴会場で、柔らかく明るいブラウン系統のウッドとホワイカ ラーで心地良い雰囲気の演出が可能です。 気品と格調が重視される集まりの品位を さらに高めてくれるでしょう。 宴会場名 シャルロッテ ルーム パールルーム ルビールーム 野外庭園 宴会場位置 収容人数 面積(㎡) 縦(m) 横(m) 高さ(m) 162 14.1 11.4 5 90 110 110 70 162 14.1 11.4 5 90 110 110 70 142 12.4 11.3 5 90 100 100 60 1650 - - - 1100 1500 1500 - ラウンド シアター レセプ セミナー ション 6F ザ・ ラウンジ 日本食 レストラン桃山 韓国料理 レストラン 無窮花 パールルーム 洗練され品のあるウッドの光が柔らかい雰囲気を醸し出すパールルームは、レセプ カジノ ションやご家族での宴会などに最適な小宴会場です。品格あるレベルの高いサービ サファイア ルーム 免税店 スにより、全ての方々に深くご満足していただけるでしょう。 8F(ロビー) → 宴会場 フロント グループ デスク ルイヴ ィトン 洋食レストラン ペニンシュラ ビジネス センター ロビー 出入口 ギフトショップ エ メ ラ ル ド ル ー ム ルビールーム 済州の海を連想させるルビールームはご家族でのご宴会や小規模なセミナーに最適 な小宴会場です。大切な瞬間を心温まる思い出へと変えてくれます。 クリスタルボールルーム シャルロッテ ルーム パールルーム ルビールーム 飲食店 ロッテホテル済州のレストランは清浄済州の海と山の幸を活用し、最高のシェフら が真心を込めてご用意した料理であふれています。韓、日、中、洋食などの多様な メニューを取り揃えた真の味覚の世界へご招待し、お客様の満足度を高めて差し上 げます。 レストラン名 タイプ 場所 営業時間 ペニンシュラ イタリアンレストラン 8f 06:30 ~ 22:00 無窮花 モダン韓国料理 レストラン 桃山 本格日本食 レストラン レイクプラザ ビュッフェレストラン 野外庭園 - 6f 09:30 ~ 24:00 - 野外風車棟 16:00 ~ 24:00 8f 08:00 ~ 21:00 ザ・ラウンジ 風車ラウンジ デリカハンス ベーカリー 6f 6f 朝 07:00 ~ 10:00 昼 12:00 ~ 14:30 夕 18:00 ~ 22:00 朝 07:00 ~ 10:00 昼 12:00 ~ 14:30 夕 18:00 ~ 22:00 18:00 ~ 21:30 キャンピングゾーン キャンピングゾーンオーシャン 森の中の爽やかさがあふれる童話のような2階建て小屋、最高級ラグジュアリーテン トからなるキャンピングゾーンオーシャンです。森の中でのキャンプは都会での忙 しい日常を離れて自由を満喫することができ、老若男女問わず皆様に浪漫をプレゼ ントするでしょう。 レストラン名 キャンピングゾーン オーシャン タイプ キャンプ (バーベキュー) 場所 野外 営業時間 昼 12:00 ~ 15:00 夕 18:00 ~ 22:00 •he:on Healing Jacuzzi 3タイプのヒーリングジャグジー(水温35~38℃)は、体と心に暖かい機運を吹き込 んでくれます。 施設 ヘオン (he:on) 五感満足ヒーリング、年中温かいラグジュアリースパ&ガーデン ヘオン(海温) 海の「ヘ」と温かさの「オン」を抱く名前のように、済州の自然をそのままを移し たかのような季節を問わず楽しめる温水プールです。星の明かりが降り注ぐ済州の 夜空の下で楽しむ温かいロマンチックナイトスイミング、そして済州の自然と完璧 な調和を成す異国的情緒あふれる庭園での散策は、これまで夢見て来た天上の休息 タイムをプレゼントすることでしょう。 •he:on Kids Pool 子供達が思いきり遊べるキッズ用プール、ウォータースライダー、LED床噴水か らなる安全なキッズプールです。 •he:on Spa 全身を包み込むヘオン(海温)の温もりを感じるロマンチックな浪漫。ヘオンは29 ~32℃の温かい水温を維持しており、365日を通して水遊びをお楽しみいただけ ます。 •he:on Cabana 異国的な椰子の樹に囲まれ快適なのはもちろん、最高級の施設が揃えられたラグ ジュアリーなカバナにてプライベートな休息時間をお楽しみください。 安全と保安 ロッテホテル済州はCCTV監視システム、消防官非常待機、ヘリコプター着陸場な ど、お客様の安全のために総合的な保安システムをご準備しております。全ての客 室には自動火災警報システム、スプリンクラー、消火器、非常警報装置、防毒マス ク、懐中電灯などを備えつけております。 場所 西帰浦市中文観江団地にあり、天恵の自然と博物館などの多様な観光スポットが豊 富です。 (お問合わせ : 済州観光協会 空港案内デスク 064.742.8866 ) タクシーで キッズワールド 済州空港庁舎向い側の一番近い場所にあるタクシー停留所からご利用。 こどもたちのための天国、キッズワールドは80 坪の広い空間に5 つの特化施設とミ 空港からホテルまでの料金は定額ですので、事前にご確認の上ご出発ください。 ニ図書館、父母休憩室や授乳室までが揃った、家族皆が共に楽しめるマルチ体験ア ミューズメント空間です。 レンタカーで レンタカーをご利用の場合は空港からご利用できるよう事前のご確認をお勧めいた します。空港の到着出口を出るとすぐにレンタカーデスクと済州観光協会が運営す る観光案内デスクがございます。 国内線5 番ゲートを出て右手の空港リムジンバス(サムヨン交通600 番) 乗車場、所要 時間約50 分、ご利用料金 空港↔ロッテホテル済州4,500 ウォン(片道) Yeomiji Botanical Garden Hana Hotel Jeju Korea Tourism Organization Suite Hotel Yaerae - dong Hyatt Hotel Jungmun - dong Hankook Condominium Shilla Hotel Jungmun Beach Pacific Land フィットネスクラブ 旅行の疲れを気持ちよくほどくことのできるトレーニングルーム、乾式&湿式サウ ナ、室内プールにジャグジーを備えるフィットネスクラブは健康な生活とゆとりあ る休息時間を提供いたします。 海外事務所情報 NEW YORK T +1.201.944.1117F +1.201.944.1146 Toll Free 1.800.22.LOTTE LOS ANGELES T +1.310.540.7010F +1.310.316.1169 Toll Free 1.800.24.LOTTE TOKYO T +81.3.3255.2571~4F +81.3.3255.2575 OSAKA T +81.6.6263.1071F +81.6.6263.2069 FUKUOKA T +81.92.292.4654F +81.92.292.4674 FRANKFURT BEIJING ック、ルーレット、スロットマシンなどの様々なゲームを365 日お楽しみいただけます。 T +86.10.8455.2688F +86.10.6463.3866 SHANGHAI SHENYANG HANOI カジノ 外国人専用で運営され、総面積2,574 ㎡の広いスペースでバカラをはじめブラックジャ T +49.69.2729.0196F +49.69.2729.0197 T +86.21.5876.2007F +86.21.6237.2064 T +86.24.3197.6681F +86.24.3197.6699 T +84.4.6273.0676F +84.4.6273.0703 GDS Code SABRE : WW15108 APOLLO/GALILEO : WW21578 WORLDSPAN : WWSELLW AMADEUS : WWSELLWD HOTEL MAP 別館 1. ハネムーンゲート 11. オルレワイナリー カバナ 本館 5. ヘオン 4. 火山噴水ショー & 野外ビュッフェ 2. 三南亭(サムナムジョン) キッズプール 7. ロマンチックブリッジ 8. 湖畔ステージ 9. 風車ラウンジ 火山噴水ショー 3. フィットネスクラブ 10. キャンピングゾーン オーシャン 6. プールヴィラスイート Fun & Joy Restaurant & Bar モダン韓国料理レストラン 無窮花 6F 本格日本食レストラン 桃山 6F 07:00~10:00 / 12:00~14:30 18:00~22:00 07:00~10:00 / 12:00~14:30 18:00~22:00 064.731.4220~1 064.731.4230~1 ベーカリー 野外庭園 デリカハンス 8F 08:00~21:00 064.731.4242 バール&ラウンジ ザ&ラウンジ 6F 野外庭園 キッズワールド 4F 09:30~24:00 ペニンシュラ 8F 06:30~22:00 ヘオンスパ 1F 09:30~23:00 09:00~18:00 (月曜日~木曜日) 09:00~21:00 (金曜日~日曜日) 064.731.4250~1 064.731.4240~1 064.731.4296 064.731.4276 ビュッフェレストラン キャンピングゾーン 1. ハネムーンゲート 2. 三南亭(サムナムジョン) 3. フィットネスクラブ 18:00~21:30 12:00~15:00 18:00~22:00 9. 風車ラウンジ 10.キャンピングゾーン オーシャン 11.オルレワイナリー 風車ラウンジ レイクプラザ 064.731.4260~1 064.731.4265 16:00~24:00 イタリアンレストラン オーシャン 064.731.4260~1 5. ヘオンスパ & キッズプール &カバナ 6. プールヴィラスイート 室内プール, サウナ, ジム フィットネスクラブ 06:00~23:00 064.731.4280 7. ロマンチックブリッジ 4. 火山噴水ショー & 野外ビュッフェ 8. 湖畔ステージ LOTTE HOTEL Jeju 済州特別自治道西帰浦市中文観光路72番道35, ロッテホテル済州 T +82.64.731.1000 F +82.64.738.7305 www.lottehotel.com/Jeju