...

第8章 ニホンイノシシのウイルス感染症

by user

on
Category: Documents
14

views

Report

Comments

Transcript

第8章 ニホンイノシシのウイルス感染症
රᗜ࣡࢖ࣝࢻࣛ࢖ࣇࣔࣀࢢࣛࣇ 6-8
➨ 㸶 ❶
ࢽ࣍ࣥ࢖ࣀࢩࢩࡢ࢘࢖ࣝࢫឤᰁ⑕
⡿‶◊୕ 1࣭᭹㒊ᚿಖ 1࣭㕥ᮌ⤢Ꮚ 1࣭὾ᓮ༓⳯⨾ 1࣭ୗ⏣ ᐂ 1࣭๓⏣ ೺ 1
せ Ⅼ
࢖ࣀࢩࢩ࡟ឤᰁࡍࡿ࢘࢖ࣝࢫឤᰁ⑕ࡢ୰࡛ࠊࣄࢺࡸ⏕⏘ື≀㸦≉࡟ࣈࢱ㸧࡟ᑐࡋ࡚
ၥ㢟࡜࡞ࡿ E ᆺ⫢⅖࢘࢖ࣝࢫࠊ㔜⑕⇕ᛶ⾑ᑠᯈῶᑡ⑕ೃ⩌࢘࢖ࣝࢫࠊ࣮࢚࢜ࢫ࣮࢟
⑓࢘࢖ࣝࢫࠊ᪥ᮏ⬻⅖࢘࢖ࣝࢫࡢ␿Ꮫㄪᰝࢆᐇ᪋ࡋࠊࣄࢺࡸື≀࡬ࡢࣜࢫࢡ࡟ࡘ࠸࡚
⪃ᐹࡋࡓࠋ
Key words㸸࢖ࣀࢩࢩࠊE ᆺ⫢⅖࢘࢖ࣝࢫࠊ᪥ᮏ⬻⅖࢘࢖ࣝࢫࠊ㔜⑕⇕ᛶ⾑ᑠᯈῶᑡ⑕ೃ⩌࢘
࢖ࣝࢫࠊ࣮࢚࢜ࢫ࣮࢟⑓࢘࢖ࣝࢫ
㸫ࡣࡌࡵ࡟
ࢽ࣍ࣥ࢖ࣀࢩࢩ㸦Sus scrofa leucomystax㸹௨ୗ࢖ࣀࢩࢩ࡜⾲グ㸧ࡣ㞧㣗ᛶ࡛࠶ࡾࠊ
㏆ᖺ㎰స≀➼ࢆồࡵ࡚ࣄࢺࡢ⏕άᅪ࡟౵ධࡍࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗ࡚ࡁࡓࠋࡲࡓࠊྂ᮶ࡼࡾ࢖ࣀ
ࢩࢩࡢ⫗ࡣࠊ㣗⏝࡜ࡋ࡚ᾘ㈝ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ࢖ࣀࢩࢩ࡟ឤᰁࡋࠊྠ᫬࡟ࣄࢺࡸࡑࡢ௚ࡢື
≀ࠊ≉࡟ࣈࢱ࡟ࡶឤᰁࡋ⑓Ẽࢆᘬࡁ㉳ࡇࡍ࢘࢖ࣝࢫ࡟ࡣࠊᅜෆ࡛ࡣ E ᆺ⫢⅖࢘࢖ࣝࢫࠊ
㔜⑕⇕ᛶ⾑ᑠᯈῶᑡ⑕ೃ⩌࢘࢖ࣝࢫࠊ࣮࢚࢜ࢫ࣮࢟⑓࢘࢖ࣝࢫࠊ᪥ᮏ⬻⅖࢘࢖ࣝࢫࠊ㇜
࢖ࣥࣇ࢚ࣝࣥࢨ࢘࢖ࣝࢫࠊ㇜ࣃࣝ࣎࢘࢖ࣝࢫࠊ㇜⦾Ṫ࣭࿧྾ჾ㞀ᐖ⑕ೃ⩌࢘࢖ࣝࢫࠊ㇜
ࢧ࣮ࢥ࢘࢖ࣝࢫ 2 ࡞࡝ࡀ࠶ࡿ㸦⾲㸯㸧
ࠋࡋ࠿ࡋࠊ࢖ࣀࢩࢩ࡟࠾ࡅࡿឤᰁ⑕◊✲ࡢṔྐࡣ
ὸࡃࠊ◊✲ࡀ୙㊊ࡋ࡚࠸ࡿࡓࡵࠊ⾜ᨻࡸ⊁⊟⪅ࠊ୍⯡ᕷẸ࡞࡝⌧ሙࣞ࣋ࣝ࡟ࡲ࡛༑ศ࡞
᝟ሗࡀఏࢃࡗ࡚࠸ࡿ࡜ࡣゝ࠸㞴࠸ࠋࡑࡇ࡛ᮏㄽ࡛ࡣࠊᡃࠎࡢ᭱᪂ࡢ◊✲ᡂᯝ㸦Hara et al.
In press; Takahashi et al. In press; ๓⏣ 2014; Mahmoud et al. 2011; Shimoda et al.
2013; Shimojima et al. 2011; Shimoda et al.; Ohno et al. 2009㸧࡟ࡼࡾุ᫂ࡋࡘࡘ࠶
ࡿࠊ࢖ࣀࢩࢩ࡟࠾ࡅࡿ E ᆺ⫢⅖࢘࢖ࣝࢫࠊ᪥ᮏ⬻⅖࢘࢖ࣝࢫࠊ㔜⑕⇕ᛶ⾑ᑠᯈῶᑡ⑕
ೃ⩌࢘࢖ࣝࢫࠊ࠾ࡼࡧ࣮࢚࢜ࢫ࣮࢟⑓࢘࢖ࣝࢫ࡟㛵ࡍࡿឤᰁ≧ἣࡸឤᰁ⤒㊰ࡢ≉ᚩࢆ⾜
ᨻᢸᙜ⪅ࡸ⊁⊟⪅࡞࡝ࡢᑐ⟇⪅ྥࡅ࡟⥲ㄽⓗ࡟⤂௓ࡋࠊࣄࢺࡸື≀࡬ࡢឤᰁࣜࢫࢡ࡟ࡘ
࠸࡚⪃ᐹࡋࠊࡲࡓឤᰁ㜵ᚚ᪉ἲ࡟ࡘ࠸࡚ᥦゝࡍࡿࠋ࡞࠾ࠊᮏ◊✲࡛ࡣᢠཎ㸦࢘࢖ࣝࢫࡢ
㑇ఏᏊ㸧᳨ฟ᳨ᰝ࡜ᢠయ᳨ฟ᳨ᰝࢆ⾜ࡗࡓࠋᢠཎ᳨ᰝࡣࢧࣥࣉࣜࣥࢢࡉࢀࡓᙜ᫬ࡢ࢘࢖
ࣝࢫࡢឤᰁ᭷↓ࢆ᳨⣴࡛ࡁࡿ᳨ᰝ࡛࠶ࡿࠋ୍᪉ࠊᢠయ᳨ᰝࡣࠊ㐣ཤࡢឤᰁṔࢆ᳨⣴ࡍࡿ
ࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿ᳨ᰝ࡛࠶ࡿࠋ
ᒣཱྀ኱Ꮫඹྠ⋇་Ꮫ㒊⑓ែไᚚᏛㅮᗙ⋇་ᚤ⏕≀Ꮫศ㔝
රᗜ࣡࢖ࣝࢻࣛ࢖ࣇࣔࣀࢢࣛࣇ 6-8
⾲㸯㸬࢖ࣀࢩࢩ⏤᮶ࡢࣄࢺ࠾ࡼࡧື≀࡟ឤᰁࡍࡿྍ⬟ᛶࡢ࠶ࡿ୺せ࡞࢘࢖ࣝࢫឤᰁ⑕
( ᆺ⫢⅖
( ᆺ⫢⅖ࡢ␿Ꮫ࡜୍⯡ᛶ≧
E ᆺ⫢⅖ࡣࠊE ᆺ⫢⅖࢘࢖ࣝࢫ㸦௨ୗࠊHEV㸧ឤᰁ࡟ࡼࡗ࡚ᘬࡁ㉳ࡇࡉࢀࡿே⋇ඹ
㏻ឤᰁ⑕࡛࠶ࡿࠋⓎᒎ㏵ୖᅜ࡟࠾࠸࡚ࡣỈࢆ௓ࡋࡓ⣅ཱྀឤᰁ࡟ࡼࡾឤᰁࡍࡿ࡜࠸ࢃࢀ࡚
࠾ࡾࠊ௨๓ࡣࢃࡀᅜ࡛ࡣὶ⾜ᆅ࡟Ώ⯟ࡋࡓࣄࢺࡀឤᰁࡍࡿࠊ㍺ධឤᰁ⑕࡜ࡋ࡚ㄆ㆑ࡉࢀ
࡚࠸ࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊ2003 ᖺ 4 ᭶࡟රᗜ┴࡛ࢽ࣍ࣥࢪ࢝㸦Cervus Nippon㸹௨ୗࢩ࢝࡜⾲
グ㸧ࡢ⫗ࡢ⏕㣗࡟ࡼࡿឤᰁ஦౛ࡀⓎ⏕ࡋࠊࡇࢀࡀ㣗ရ࡟ࡼࡿឤᰁࡢึࡵ࡚ࡢ☜ㄆ஦౛࡜
࡞ࡗࡓ㸦Tei et al. 2003㸧
ࠋࡑࢀ௨㝆ࠊE ᆺ⫢⅖ࡣ㣗ရ፹௓ᛶឤᰁ⑕࡜ࡋ࡚ㄆ㆑ࡉࢀࡿࡼ
࠺࡟࡞ࡗࡓࠋࡲࡓࠊᕷ㈍ࡉࢀ࡚࠸ࡿ㇜ࡢ⏕ࣞࣂ࣮࠿ࡽ HEV ࡀ᳨ฟࡉࢀࡓࡇ࡜ࢆࡣࡌࡵ
㸦Yazaki et al. 2003㸧
ࠊ⌧ᅾࠊ㇜⫗ࠊ࢖ࣀࢩࢩ⫗ࠊࢩ࢝⫗ࡢ⏕⫗ࡢႚ㣗ࡀᅜෆ࡛ࡢࣄࢺ
࡬ࡢឤᰁ※࡜ࡋ࡚㔜せどࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋࡲࡓࠊE ᆺ⫢⅖࢘࢖ࣝࢫ࡟ࡣ 4 ✀㢮ࡢ㑇ఏᏊᆺࡀ
Ꮡᅾࡋࠊ1 ᆺࠊ2 ᆺࡀᾏእ࡛ὶ⾜ࡋ࡚࠸ࡿࡢ࡟ᑐࡋ࡚ࠊ3 ᆺࠊ4 ᆺࡣᅜෆ࡛ື≀ࡢ⫗࠿
ࡽឤᰁࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡶ▱ࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋ⌧ᅾࠊឤᰁ⑕ࡢண㜵ཬࡧឤᰁ⑕ࡢᝈ⪅࡟ᑐࡍࡿ་
⒪࡟㛵ࡍࡿἲᚊ㸦௨ୗࠊ
ࠕឤᰁ⑕ἲࠖ
㸧࡟ᇶ࡙ࡁࠊE ᆺ⫢⅖ࡣឤᰁ⑕ἲࡢ➨ᅄ㢮ឤᰁ⑕࡟
ᣦᐃࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊᝈ⪅ࢆデ᩿ࡋࡓ་ᖌࡣಖ೺ᡤ࡟┤ࡕ࡟ᒆฟࡿࡇ࡜ࡀ⩏ົ࡙ࡅࡽࢀ࡚࠸
ࡿࠋ
ᮏ◊✲࡛ࡣࠊ᪥ᮏࡢ 3 ᆅᇦ࡛ᤕ⋓ࡉࢀࡓ࢖ࣀࢩࢩ࠾ࡼࡧࢩ࢝࠿ࡽᚓࡽࢀࡓ⾑ᾮࢆศᯒ
ࡋࠊᢠయ࠾ࡼࡧᢠཎ㸦࢘࢖ࣝࢫࡢ㑇ఏᏊ㸧ࡢ᳨ฟࡢ୧ᐇ㦂࡟ࡼࡾࠊHEV ࡢឤᰁ≧ἣࢆ
ศᯒࡋࡓࠋ
රᗜ࣡࢖ࣝࢻࣛ࢖ࣇࣔࣀࢢࣛࣇ 6-8
ᮦᩱ࠾ࡼࡧ᪉ἲ
᳨ᰝᑐ㇟ᆅᇦ࠾ࡼࡧࢧࣥࣉࣝᩘ
୰ᅜ࣭஑ᕞ࣭㛵ᮾᆅ᪉࡟࡚ 2009 ᖺ࠿ࡽ 2013 ᖺ࡟ᤕ⋓ࡉࢀࡓ࢖ࣀࢩࢩࡼࡾᚓࡽࢀࡓ
⾑Ύࢆ⏝࠸ࡓࠋ࢖ࣀࢩࢩ⾑Ύࡢࢧࣥࣉࣝᩘࡣ୰ᅜᆅ᪉ 167ࠊ஑ᕞᆅ᪉ 46ࠊ㛵ᮾᆅ᪉ 152
࡛࠶ࡗࡓࠋࡲࡓẚ㍑ᑐ㇟࡜ࡋ࡚ࠊ࢖ࣀࢩࢩ⾑Ύࢆ᥇ྲྀࡋࡓࡢ࡜ྠᆅᇦ࡛࠶ࡿࠊ୰ᅜᆅ᪉
࡛ᤕ⋓ࡉࢀࡓࢩ࢝ࡼࡾᚓࡽࢀࡓ⾑Ύࡶศᯒ࡟⏝࠸ࡓࠋࢩ࢝⾑Ύࡢࢧࣥࣉࣝᩘࡣ 209 ࡛
࠶ࡗࡓࠋ᳨ᰝ┠ⓗࡀ␗࡞ࡿࡓࡵࢧࣥࣉࣝᩘ࡟ࡣᕪࡀ࠶ࡿࠋ
+(9 ࡟ᑐࡍࡿᢠయࡢ᳨ฟ
ELISA ἲ࡟ࡼࡾ⾑Ύ୰ࡢᢠయࢆ᳨ฟࡋࡓࠋELISA ᢠཎࡣࠊୗ㛵ࡢ HEV ᝈ⪅ࡢ㑇ఏ
Ꮚ㸦JTF-Yamagu11 ᰴ㸧ࢆᇶ࡟ N ᮎ➃㡿ᇦࢆḞᦆࡋࡓ ORF2 ࢆࢥ࣮ࢻࡍࡿ㑇ఏᏊࡣࣉ
ࣛ࢖࣐࣮Yamagu11 ORF2 112F (ClaI)(5’-GTA TCG ATC ACC ATG GCT GTG GCT
CCG GCC CCT-3’)࡜ Yamagu11 ORF2 660R-His (5’-GTA GAT CTT CAG TGA TGG
TGA TGG TGA TGG TAC TCC CGG GTT TTA CCC A-3’)࡛ቑᖜࡋࡓࠋቑᖜࡋࡓ㑇ఏ
Ꮚࡣ ClaI ࡜ BglII ࡛ษ᩿ࡋࡓᚋࠊpCAGGS/MCS ࡢ ClaI ࡜ BglII ࢧ࢖ࢺ࡟ᤄධࡋࡓࠋ
ᚓࡽࢀࡓⓎ⌧ࣉࣛࢫ࣑ࢻࢆ 293T ⣽⬊࡟࣏࢚ࣜࢳࣞࣥ࢖࣑ࣥࢆ⏝࠸࡚ࢺࣛࣥࢫࣇ࢙ࢡࢩ
ࣙࣥࡋࡓࠋࢺࣛࣥࢫࣇ࢙ࢡࢩࣙࣥ⣽⬊ࡣ RIPA ࡟ࡼࡗ࡚ 4Υ1 ᫬㛫ฎ⌮ࡋࡓᚋࠊ15000
ᅇ㌿ 4Υ30 ศ㛫㐲ᚰࡋ࡚ୖΎࢆᅇ཰ࡋࡓࠋᢳฟᢠཎࢆ 5ȣg/mε࡟ᕼ㔘ࡋࡓᚋࠊ100ȣε
ࢆྛ࢙࢘ࣝ࡟᥋✀ࡋ࡚ ELISA ࢆ⾜ࡗࡓࠋࣈࣟࢵ࢟ࣥࢢᾮ࠾ࡼࡧᢠཎᕼ㔘ᾮ࡟ࡣࣈࣟࢵ
ࢡ࢚࣮ࢫࢆ⏝࠸ࡓࠋ⾑Ύࡣ 1㸸100 ࡟ᕼ㔘ࡋࠊ஧ḟᢠయ࡟ࡣ࣌ࣟ࢟ࢩࢱ࣮ࢮᶆ㆑
ProteinA/G ࢆ 1㸸10000 ᕼ㔘ࡋ࡚⏝࠸ࡓࠋⓎⰍ࡟ࡣ Bio-Rad ࡢࣃ࣮࢜࢟ࢩࢲ࣮ࢮᇶ㉁
࢟ࢵࢺࢆ⏝࠸ࡓࠋ
+(9 㑇ఏᏊ᳨ฟ
⾑Ύ࠿ࡽ QIAamp Viral RNA Mini Kit ࢆ⏝࠸࡚ RNA ࢆᢳฟࡋࠊHEV-F1 ࣉࣛ࢖࣐
࣮࡜ HEV-R2 ࣉࣛ࢖࣐࣮ࢆ⏝࠸࡚ RT-PCR ࢆᐇ᪋ࠊ᭦࡟ RT-PCR ⏘≀ࢆࠊHEV-F2 ࣉ
ࣛ࢖࣐࣮࡜ HEV-R1 ࣉࣛ࢖࣐࣮ࢆ⏝࠸࡚ Nested PCR ࢆ⾜࠸ࠊ㑇ఏᏊࡢ᳨ฟࢆヨࡳࡓࠋ
HEV 㑇ఏᏊࡢ᳨ฟࢆヨࡳࡓࠋ㝧ᛶࡀ␲ࢃࢀࡿࢧࣥࣉࣝ࡟ᑐࡋ࡚ࡣࠊሷᇶ㓄ิࢆỴᐃࡋࠊ
᭱⤊ⓗ࡟ุᐃࡍࡿ࡜࡜ࡶ࡟ࠊ㑇ఏᏊᆺࡢゎᯒࢆ⾜ࡗࡓࠋ
⤖ᯝ࠾ࡼࡧ⪃ᐹ
࢖ࣀࢩࢩ࡛ࡣ୰ᅜᆅ᪉࡟࠾࠸࡚ 75 㢌୰ 23 㢌㸦31%㸧ࠊ஑ᕞᆅ᪉࡟࠾࠸࡚ 46 㢌୰ 10
㢌㸦22%㸧
ࠊ㛵ᮾᆅ᪉࡟࠾࠸࡚ 152 㢌୰ 12 㢌㸦8%㸧ࠊࢩ࡛࢝ࡣ୰ᅜᆅ᪉࡟࠾࠸࡚ 209
㢌୰ 1 㢌㸦0.5㸣㸧ࡀࠊHEV ࡟ᑐࡍࡿᢠయࢆಖ᭷ࡋ࡚࠸ࡓ㸦⾲㸰㸧ࠋᚑࡗ࡚ࠊHEV ࡟ᑐ
ࡍࡿឤᰁ⋡ࡣᆅᇦᕪࡀ࠶ࡿࡶࡢࡢࠊ3 ᆅᇦ࡛ࡣࠊ࢖ࣀࢩࢩࢆឤᰁᐟ୺࡜ࡋ࡚ HEV ࡀศ
රᗜ࣡࢖ࣝࢻࣛ࢖ࣇࣔࣀࢢࣛࣇ 6-8
ᕸࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡀ♧၀ࡉࢀࡓࠋࡲࡓࠊྠ୍ᆅᇦ࡛࠶ࡿ୰ᅜᆅ᪉࡟࠾࠸࡚ࡣࠊ࢖ࣀࢩࢩ࡜
ࢩ࢝ࡢ HEV ឤᰁ⋡ࡀ኱ࡁࡃ␗࡞ࡾࠊࢩ࢝ࡢឤᰁ⋡ࡣ㠀ᖖ࡟ప࠿ࡗࡓࡇ࡜࠿ࡽࠊࢩ࢝࡟
ࡘ࠸࡚ࡣࡇࢀࡲ࡛ࡢሗ࿌࡜ྠᵝ࡟ࠊHEV ࡢឤᰁࡣ㠀ᖖ࡟ࡲࢀ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࡀ♧၀ࡉࢀࡓࠋ
HEV 㑇ఏᏊ᳨ᰝ࡟ࡼࡾࠊ࢘࢖ࣝࢫࡢ㑇ఏᏊࡢಖ᭷ࡢ᭷↓ࢆㄪ࡭ࡓࠋ࢖ࣀࢩࢩ࡛ࡣ୰
ᅜᆅ᪉ࡢಶయ 167 㢌୰ 6 㢌㸦4%㸧࠿ࡽࠊࢩ࢝࡟࠾࠸࡚ࡣ୰ᅜᆅ᪉ࡢಶయ 201 㢌୰ 1 㢌
㸦0.5%㸧ࡢ⾑Ύ࠿ࡽ HEV 㑇ఏᏊࡀ᳨ฟࡉࢀࡓࡀࠊ஑ᕞ࠾ࡼࡧ㛵ᮾᆅ᪉ࡢ࢖ࣀࢩࢩ࠿ࡽ
ࡣ HEV 㑇ఏᏊࡣ᳨ฟࡉࢀ࡞࠿ࡗࡓ㸦⾲㸱㸧ࠋHEV 㑇ఏᏊࡀ☜ㄆࡉࢀࡓ୰ᅜᆅ᪉ࡢ࢖ࣀ
ࢩࢩ 6 㢌࡜ࢩ࢝ 1 㢌࠿ࡽ᳨ฟࡉࢀࡓ HEV 㑇ఏᏊᆺࢆゎᯒࡋࡓ⤖ᯝࠊࡇࢀࡽࡢ㑇ఏᏊࡣ
㠀ᖖ࡟㏆⦕࡛࠶ࡗࡓࠋ᭦࡟ࠊྠᆅᇦ࡛Ⓨ⑓ࡋࡓࣄࢺࡢ E ᆺ⫢⅖ᝈ⪅࠿ࡽ᳨ฟࡉࢀࡓ㑇
ఏᏊࡀࡇࡢࢡࣛࢫࢱ࣮࡟ྵࡲࢀࡓࠋࡲࡓࠊࡇࡢᆅᇦࡢ HEV ࡣࠊ᪥ᮏࢆྵࡴ௚ࡢᆅ᪉࠿
ࡽ᳨ฟࡉࢀࡓ HEV ࡜ࡣ␗࡞ࡿ⊂❧ࡋࡓࢡࣛࢫࢱ࣮ࢆᙧᡂࡋࡓ㸦ᅗ㸯㸧
ࠋ௨ୖࡼࡾࠊ୰
ᅜᆅ᪉࡛ࡣࠊ࠶ࡿ HEV ࡢ㑇ఏᏊᆺ࡟ࡼࡿ࢖ࣀࢩࢩࠊࢩ࢝ࠊࣄࢺ㛫࡛ឤᰁ⎔ࡀᡂ❧ࡋ࡚
࠸ࡓࡇ࡜ࡀ♧၀ࡉࢀࡓࠋ
⾲ 㸬+(9 ࡟ᑐࡍࡿᢠయಖ᭷⋡
࢖ࣀࢩࢩ
ࢩ࢝
୰ᅜᆅ᪉ ஑ᕞᆅ᪉ 㛵ᮾᆅ᪉ ୰ᅜᆅ᪉
ㄪᰝᩘ
ᢠయ㝧ᛶᩘ
ᢠయ㝧ᛶ⋡㸣
⾲ 㸬⾑Ύ୰࡟࠾ࡅࡿ +(9 㑇ఏᏊ᳨ฟ⋡
࢖ࣀࢩࢩ
ࢩ࢝
୰ᅜᆅ᪉ ஑ᕞᆅ᪉ 㛵ᮾᆅ᪉ ୰ᅜᆅ᪉
ㄪᰝᩘ
㑇ఏᏊ㝧ᛶᩘ
㑇ఏᏊ㝧ᛶ⋡㸦㸣㸧
ᮏ◊✲ࢆྵࡵࠊ⾑ᾮ࠿ࡽ E ᆺ⫢⅖࢘࢖ࣝࢫ㸦HEV㸧ࡢ㑇ఏᏊࡀ᳨ฟࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋࡍ
࡞ࢃࡕࠊ࢖ࣀࢩࢩ࠾ࡼࡧࢩ࢝࡟࠾࠸࡚ࡣ඲㌟ࡢ➽⫗ෆ࠾ࡼࡧྛ⮚ჾ࡟ HEV ࡀᏑᅾࡍࡿ
ࡇ࡜ࢆ♧ࡋ࡚࠾ࡾࠊ࢖ࣀࢩࢩ࠾ࡼࡧࢩ࢝ࢆႚ㣗ࡍࡿሙྜ࡟ࡣࠊ࡝ࡢ㒊఩࡟㛵ࡋ࡚ࡶ༑ศ
࡟ຍ⇕ࢆࡍࡿᚲせᛶࡀ࠶ࡿࠋࡲࡓㄪ⌮࡛౑⏝ࡋࡓჾලࡶ༑ศ࡟Ὑίࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡿ㸦ᅗ
㸰㸧
රᗜ࣡࢖ࣝࢻࣛ࢖ࣇࣔࣀࢢࣛࣇ 6-8
ᅗ ࢖ࣀࢩࢩ࣭ࢩ࣭࢝ࣄࢺ࠿ࡽ᳨ฟࡉࢀࡓ +(9 㑇ఏᏊࡢ⣔⤫ゎᯒ
࢖ࣀࢩࢩ⏤᮶ᰴࡣ㉥Ꮠ࣭⥳Ꮠࠊࢩ࢝⏤᮶ᰴࡣ㟷Ꮠࠊࣄࢺ⏤᮶ᰴࡣ⣸࡛♧ࡍࠋ
ᅗ ( ᆺ⫢⅖࢘࢖ࣝࢫࡢឤᰁࡢྍ⬟ᛶ
㔜⑕⇕ᛶ⾑ᑠᯈῶᑡ⑕ೃ⩌6)76࢘࢖ࣝࢫ
6)76 ࡢ␿Ꮫ࡜୍⯡ᛶ≧
㔜⑕⇕ᛶ⾑ᑠᯈῶᑡ⑕ೃ⩌㸦SFTS㸧ࡣ SFTS ࢘࢖ࣝࢫ㸦௨ୗࠊSFTSV㸧ࡢឤᰁ࡟ࡼ
ࡾ㸪ࣄࢺ࡟Ⓨ⇕ࠊⓑ⾑⌫ῶᑡࠊ⾑ᑠᯈῶᑡࠊ⫢㓝⣲ࡢୖ᪼࡞࡝ࢆᘬࡁ㉳ࡇࡍࠊ⮴Ṛᛶࡢ
㧗࠸ே⋇ඹ㏻ឤᰁ⑕࡛࠶ࡿࠋ2011 ᖺ࡟୰ᅜ࡟࠾࠸࡚ึࡵ࡚ሗ࿌ࡉࢀࡓ⑓Ẽ࡛࠶ࡾࠊ୰
රᗜ࣡࢖ࣝࢻࣛ࢖ࣇࣔࣀࢢࣛࣇ 6-8
ᅜ࡛ࡣࢲࢽࡀᮏ࢘࢖ࣝࢫࢆ፹௓ࡋࠊࡵࢇ⨺ࠊࣖࢠࠊ࢘ࢩࠊ࢖ࢾࠊࣈࢱࠊࢽ࣡ࢺࣜ࡞࡝ከ
ࡃࡢື≀ࡀ SFTSV ࡟ᑐࡍࡿᢠయࢆಖ᭷ࡋ࡚࠸ࡿ࡜ሗ࿌ࡉࢀ࡚࠸ࡿ㸦Yu et al. 2011ࠊᅗ
㸱㸧
ࠋᅜෆ࡛ࡣ 2013 ᖺ 1 ᭶࡟ᒣཱྀ┴࡛ᅜෆึࡢ SFTS ᝈ⪅ࡀሗ࿌ࡉࢀࠊࡑࡢᚋࡢㄪᰝ
࡟ࡼࡾࠊ2005 ᖺ࠿ࡽ SFTS ᝈ⪅ࡀⓎ⏕ࡋ࡚࠸ࡓࡇ࡜ࡀุ᫂ࡋ࡚࠸ࡿ㸦Takahashi et al.
In press㸧ࠋࡑࡢ௚ SFTS ᝈ⪅ࡢⓎ⏕᫬ᮇࡣ 4 ᭶࠿ࡽ 10 ᭶࡛ࢲࢽࡢάື᫬ᮇ࡟୍⮴ࡍࡿ
ࡇ࡜ࠊᖺ㱋ู࡛ࡣ 50 ṓ௨ୖࠊᆅᇦู࡛ࡣ୰ᅜࠊᅄᅜࠊ஑ᕞᆅ᪉࡟Ⓨ⏕ࡀከ࠸ࡇ࡜ࡀࠊ
≉ᚩ࡜ࡋ࡚ሗ࿌ࡉࢀ࡚࠸ࡿ㸦Takahashi et al. In press㸧ࠋ⌧ᅾࠊឤᰁ⑕ἲ࡟ᇶ࡙ࡁࠊᝈ
⪅ࢆデ᩿ࡋࡓ་ᖌࡣಖ೺ᡤ࡟┤ࡕ࡟ᒆฟࡿࡇ࡜ࡀ⩏ົ࡙ࡅࡽࢀ࡚࠸ࡿࡀࠊᅜෆ࡟࠾ࡅ
ࡿ SFTS ࡟㛵ࡍࡿ᝟ሗࡣᑡ࡞࠸ࠋᮏ◊✲࡛ࡣࠊ୰ᅜᆅ᪉ࡢ࢖ࣀࢩࢩ࠾ࡼࡧࢩ࢝࡟࠾ࡅࡿ
SFTSV ࡢឤᰁ≧ἣࢆศᯒࡋࡓࠋ
༸
⏘༸
Ꮴ໬
㔝⏕ື≀䞉䝠䝖䞉ᐙ␆
ᡂ䝎䝙
྾⾑
྾⾑
㻿㻲㼀㻿㼂
⬺⓶
㻿㻲㼀㻿㼂
྾⾑
㻿㻲㼀㻿㼂
ᗂ䝎䝙
⬺⓶
ⱝ䝎䝙
ᅗ 6)76 ࢘࢖ࣝࢫࡢឤᰁ⎔࡜㔝⏕ື≀࡜ࡢ㛵ಀ
ᮦᩱ࠾ࡼࡧ᪉ἲ
᳨ᰝᑐ㇟ᆅᇦ࠾ࡼࡧࢧࣥࣉࣝᩘ
୰ᅜᆅ᪉࡛ 2009 ᖺ࠿ࡽ 2013 ᖺ࡟ᤕ⋓ࡉࢀࡓ࢖ࣀࢩࢩ 115 㢌࠾ࡼࡧࢩ࢝ 130 㢌ࡢ⾑
Ύࢆ⏝࠸ࡓࠋ
රᗜ࣡࢖ࣝࢻࣛ࢖ࣇࣔࣀࢢࣛࣇ 6-8
6)769 ࡟ᑐࡍࡿᢠయࡢ᳨ฟ
SFTSV㸦HB29 ᰴ㸧ឤᰁ⣽⬊࠾ࡼࡧ mock ឤᰁ⣽⬊ࢆᢠཎ࡜ࡋࡓ ELISA ἲࢆ 100ࠊ
400ࠊ1600ࠊ6400 ಸᕼ㔘ࡋࡓ࢖ࢾ⾑Ύࢆ⏝࠸࡚ᐇ᪋ࡋࡓࠋ஧ḟᢠయ࡟ࡣ HRP ᶆ㆑
Protein A/G ࢆ⏝࠸ࡓࠋ
⤖ᯝ࠾ࡼࡧ⪃ᐹ
୰ᅜᆅ᪉࡛ᤕ⋓ࡉࢀࡓ࢖ࣀࢩࢩ 115 㢌୰ 9 㢌㸦8%㸧
ࠊࢩ࢝ 130 㢌୰ 65 㢌㸦50%㸧ࡀ
SFTSV ࡟ᑐࡍࡿᢠయࢆಖ᭷ࡋ࡚࠸ࡓ㸦⾲㸲㸧
ࠋࡲࡓࠊ᳃ᕝ࡯࠿㸦2013㸧ࡢ⤖ᯝ࠿ࡽࠊ
㣫⫱≟ࡼࡾࡶ⊁⊟≟ࡢ᪉ࡀ SFTS ࢘࢖ࣝࢫᢠయࡢ㝧ᛶ⋡ࡀ㧗࠸ࡇ࡜ࡀሗ࿌ࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊ
ᒣᯘ࡟ධࡿᶵ఍ࡀከ࠸࡜ឤᰁ⋡ࡀ㧗ࡲࡿྍ⬟ᛶࡀ♧၀ࡉࢀࡓࠋ௨ୖࡼࡾࠊᅜෆึࡢ
SFTS ᝈ⪅ࡀ☜ㄆࡉࢀࡓᆅᇦ࿘㎶࡟⏕ᜥࡍࡿ࢖ࣀࢩࢩ࠾ࡼࡧࢩ࢝࡟࠾࠸࡚ࠊSFTSV ឤ
ᰁṔࡀ࠶ࡿࡇ࡜ࠊ᪥ᮏ࡟࠾࠸࡚ࡶ㔝⏕ື≀࡟ SFTSV ࡢឤᰁࡀᡂ❧ࡍࡿࡇ࡜ࡀ♧ࡉࢀࡓࠋ
ࡇࢀࡲ࡛ࡢሗ࿌࠿ࡽ SFTSV ࡣࢲࢽ࡟ࡼࡾ፹௓ࡉࢀࡿࡓࡵࠊᮏ◊✲⤖ᯝࡣࠊࡇࡢᆅᇦ࡟
⏕ᜥࡍࡿࢲࢽࡣ SFTS ࢘࢖ࣝࢫࢆಖ᭷ࡍࡿࡋ࡚࠸ࡿྍ⬟ᛶࡀ࠶ࡿࡇ࡜ࢆ♧၀ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ࡇࡢྍ⬟ᛶࢆ⌮ゎࡋࠊࢲࢽ࡟ࡼࡿ่ညࢆ㜵ᚚࡍࡿᡭẁࢆྲྀࡿ࡜ඹ࡟ࠊSFTS Ⓨ⑕᫬ࡢ⑕
≧ࡢ≉ᚩࢆࡼࡃ⌮ゎࡋࠊSFTSV ឤᰁࡀ␲ࢃࢀࡿሙྜ࡟ࡣ⮳ᛴ⑓㝔࡟⾜ࡁࠊࢲࢽ࡟่ည
ࡉࢀࡓࡇ࡜ࢆ࿌ࡆ࡚㎿㏿࡟デ᩿ࡋ࡚ࡶࡽ࠺ᚲせࡀ࠶ࡿࠋຍ࠼࡚ࠊࢲࢽ࡟ࡼࡾ፹௓ࡉࢀࡿ
ឤᰁ⑕ࡣࠊSFTS ௨እ࡟ࡶ᪥ᮏ⣚ᩬ⇕ࡸࣛ࢖࣒⑓ࠊࡘࡘࡀࡴࡋ⑓࡞࡝ᵝࠎ࠶ࡿࡓࡵࠊࢲ
ࢽ࡟ࡼࡿ่ည࡟ࡣᬑẁ࠿ࡽ༑ศ࡟ὀពࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡿࠋ
⾲ 㸬6)769 ࡟ᑐࡍࡿᢠయಖ᭷⋡
࢖ࣀࢩࢩ
ࢩ࢝
ᢠయ㝧ᛶᩘ
ᢠయ㝧ᛶ⋡
ㄪᰝᩘ
ᮏ◊✲࡛࢖ࣀࢩࢩࡢᢠయ㝧ᛶ⋡ࡀࢩ࢝࡟ẚ࡭࡚ప࠿ࡗࡓ⤖ᯝ࡟㛵ࡋ࡚ࡣࠊཎᅉࡣ⌧ᅾ
᫂☜࡟ࡣ࡛ࡁ࡞࠸ࡀࠊSFTSV ࢆ፹௓ࡍࡿࢲࢽࡢ྾⾑ື≀࡟ᑐࡍࡿႴዲᛶࡀ㛵୚ࡋ࡚࠸
ࡿྍ⬟ᛶࡀ⪃࠼ࡽࢀࡿࡓࡵࠊ௒ᚋࡢ◊✲ࡀᮇᚅࡉࢀࡿࠋ
࣮࢚࢜ࢫ࣮࢟⑓࢘࢖ࣝࢫ
࣮࢚࢜ࢫ࣮࢟⑓ࡢ␿Ꮫ࡜୍⯡ᛶ≧
࣮࢚࢜ࢫ࣮࢟⑓ࡣ㇜࣊ࣝ࣌ࢫ࢘࢖ࣝࢫ 1㸦௨ୗࠊPRV㸧࡟ࡼࡗ࡚Ⓨ⑕ࡍࡿࠊࣈࢱ࠾ࡼ
ࡧ࢖ࣀࢩࢩࡀᑐ㇟࡜࡞ࡿᒆฟఏᰁ⑓࡛࠶ࡾࠊᗂ㇜ࡀⓎ⑕ࡍࡿ࡜⮴Ṛ⋡ࡀ㧗࠸ࡓࡵࠊ㣴㇜
රᗜ࣡࢖ࣝࢻࣛ࢖ࣇࣔࣀࢢࣛࣇ 6-8
ᴗ࡟ከ኱࡞⤒῭ⓗ⿕ᐖࢆཬࡰࡍࠋឤᰁࡣࠊ㰯Ồࡢ㣕ἓࠊᦤ㣗ࠊയཱྀ࠿ࡽࡢឤᰁࡸởᰁ≀
ࡢᦤྲྀࡀཎᅉ࡜࡞ࡾࠊᡂ㇜࡛ࡣṚஸ⋡ࡣ㧗ࡃ࡞ࡃࠊከࡃࡢሙྜࡣ୙㢧ᛶឤᰁ㸨࡟⤊ࢃࡿ
ࡇ࡜ࡀከ࠸ࠋࡋ࠿ࡋࠊࣈࢱࡸ࢖ࣀࢩࢩ௨እࡢື≀࡟ឤᰁࡋࡓሙྜࡣࠊ⚄⤒⑕≧࡛࠶ࡿᥙ
⑛⑕ࢆᘬࡁ㉳ࡇࡋࠊ࡯ࡰ 100%Ṛஸࡍࡿࠋឤᰁᚋ࡟ PRV ࡟⪏㐣ࡋࡓࣈࢱ࡛ࡣࠊ࢘࢖ࣝ
ࢫࡀ₯అឤᰁ㸨㸨ࡍࡿ≉ᚩࡀ࠶ࡾࠊᅜෆ࡛ࡣࠊ
ࠕ࣮࢚࢜ࢫ࣮࢟⑓㜵␿ᑐ⟇せ㡿ࠖ࡟ᇶ࡙ࡁࠊ
ࣈࢱ࡟࠾࠸࡚ࡣ࣡ࢡࢳࣥࢥࣥࢺ࣮ࣟࣝ࡟ࡼࡾ 36 ┴࡛ PRV ࡢΎί໬࡟ᡂຌࡋ࡚࠾ࡾࠊ
11 ┴࡛Ὑί໬ᑐ⟇ࡀᐇ᪋ࡉࢀ࡚࠸ࡿ㸦㎰ᯘỈ⏘┬ᾘ㈝࣭Ᏻ඲ᒁື≀⾨⏕ㄢ㸧ࠋࡋ࠿ࡋࠊ
⮫ᗋ⑕≧ࢆ♧ࡋ࡚࠸ࡿࣈࢱࡢ᦬Ⓨ࣭Ὲử௨እ࡟ࡶࠊ₯అឤᰁࡋ࡚࠸ࡿ㔝እ࢘࢖ࣝࢫᢠయ
㝧ᛶࣈࢱࢆ᪩ᮇ࡟Ⓨぢࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡿࠋ
㏆␥ᆅ᪉ࡣࠊ᏶඲࡟࣮࢚࢜ࢫ࣮࢟⑓ࡢΎί໬࡟ᡂຌࡋ࡚࠸ࡓࡀࠊዉⰋ┴࡟࠾࠸࡚ࠊ
1997 ᖺ࡟࢖ࣀࢩࢩࡢ⏕⫗ࢆ㣗࡭ࡓ⊟≟ࡀ࣮࢚࢜ࢫ࣮࢟⑓࡟ࡼࡾከᩘṚஸࡋࡓࡇ࡜ࡀሗ
࿌ࡉࢀ࡚࠸ࡿ㸦ᖾ⏣࡯࠿ 2000㸧
ࠋᚑࡗ࡚ࠊ࢖ࣀࢩࢩ࡟ࡣ₯ᅾⓗ࡟࣮࢚࢜ࢫ࣮࢟⑓࢘࢖ࣝ
ࢫࡀឤᰁࡋ࡚࠸ࡿྍ⬟ᛶࡀ㧗࠸࡜⪃࠼ࡽࢀࡿࡀࠊᅜෆࡢ࢖ࣀࢩࢩ࡟࠾ࡅࡿ࣮࢚࢜ࢫ࣮࢟
⑓࢘࢖ࣝࢫࡢឤᰁ≧ἣ࡟ࡘ࠸࡚ࡣሗ࿌ࡀ࡞࠸ࠋᮏ◊✲࡛ࡣࠊ࣮࢚࢜ࢫ࣮࢟⑓ࡢ⾑Ύ␿Ꮫ
ㄪᰝࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋ
㸨
୙㢧ᛶឤᰁ㸸ឤᰁࡣࡋ࡚࠸ࡿࡀࠊⓎ⑓ࢆకࢃ࡞࠸ឤᰁࠋ
㸨㸨
₯అឤᰁ㸸࢘࢖ࣝࢫࡣ᳨ฟࡉࢀ࡟ࡃ࠸ࡀࠊᣢ⥆ⓗ࡟ឤᰁࡀᡂ❧ࡋ࡚࠸ࡿ≧ἣࠋ
ᮦᩱ࠾ࡼࡧ᪉ἲ
᳨ᰝᑐ㇟ᆅᇦ࠾ࡼࡧࢧࣥࣉࣝᩘ
ࣈࢱ࡛ࡢ࣮࢚࢜ࢫ࣮࢟⑓ࡢΎί໬࡟ᡂຌࡋ࡚࠸ࡿ 3 ┴ࠊ
㏆␥ᆅ᪉ࡢ A ┴࠾ࡼࡧ B ┴ࠊ
୰ᅜᆅ᪉ࡢ C ┴࡛ࠊ2007 ᖺ࠿ࡽ 2010 ᖺ࡟ᤕ⋓ࡉࢀࡓ࢖ࣀࢩࢩࡑࢀࡒࢀ 50 㢌ࠊ71 㢌ࠊ
52 㢌࠿ࡽᚓࡽࢀࡓ⾑Ύࢆ⏝࠸ࡓࠋ
359 ࡟ᑐࡍࡿᢠయࡢ᳨ฟ
࢘࢖ࣝࢫࡣ PRV Indiana ᰴࠊ⣽⬊ࡣࣈࢱ⏤᮶ CPK ⣽⬊㸦ື≀⾨⏕◊✲ᡤࡼࡾศ୚㸧
ࢆ⏝࠸࡚୰࿴ヨ㦂࡟ࡼࡾࠊ⾑Ύ୰ࡢ࢘࢖ࣝࢫᢠయࢆ᳨ฟࡋࡓࠋPRV ࡟ᑐࡍࡿᢠయ㝧ᛶ
ಶయࢆ᳨ฟࡍࡿࡓࡵ࡟ࠊ1㸸10 ᕼ㔘⾑Ύࢆ⏝࠸ࡓ 80㸣ࣉ࣮ࣛࢡῶᩘヨ㦂ࢆᐇ᪋ࡋࡓࠋ
㝧ᛶಶయ࡟㛵ࡋ࡚ࡣࠊ⾑Ύࢆ஧ಸ㝵ẁᕼ㔘ࡋ࡚ᢠయ౯ࢆồࡵࡓࠋ
࣡ࢡࢳࣥᰴ࡜㔝እᰴࡢ㆑ู
㔝እᰴឤᰁಶయ࡟ࡢࡳฟ⌧ࡍࡿ gE ᢠయࡢ᳨ฟࢆࠊIDEXX ♫ࡢ g1 Antibody ELISA
ࢆ⏝࠸࡚ᐇ᪋ࡋࡓࠋ᪉ἲࡣ〇ရῧ௜ࡢࣉࣟࢺࢥ࣮ࣝ࡟ᚑࡗࡓࠋ
⤖ᯝ࠾ࡼࡧ⪃ᐹ
㏆␥ᆅ᪉ࡢ 2 ┴࡛ᤕ⋓ࡉࢀࡓ 6 㢌㸦5%㸧ࡢ࢖ࣀࢩࢩ࡟࠾࠸࡚ࠊPRV ࡟ᑐࡍࡿ࢘࢖ࣝ
ࢫ୰࿴ᢠయ㝧ᛶࡀ☜ㄆࡉࢀࡓࠋ୍᪉ࠊ୰ᅜᆅ᪉ࡢ㸯┴࡛ᤕ⋓ࡉࢀࡓ࢖ࣀࢩࢩ࡟࠾࠸࡚ࡣࠊ
රᗜ࣡࢖ࣝࢻࣛ࢖ࣇࣔࣀࢢࣛࣇ 6-8
㝧ᛶಶయࡣ☜ㄆࡉࢀ࡞࠿ࡗࡓ㸦⾲ 5㸧ࠋ࢘࢖ࣝࢫ୰࿴ᢠయಖ᭷࡛࠶ࡗࡓ࢖ࣀࢩࢩ 6 㢌ࡣࠊ
ࡍ࡭࡚ gE ࡟ᑐࡍࡿᢠయࢆಖ᭷ࡋ࡚࠸ࡓࠋᚑࡗ࡚࢖ࣀࢩࢩࡣ࣮࢚࢜ࢫ࣮࢟⑓࢘࢖ࣝࢫࡢ
㔝⏕ᰴ࡟ឤᰁࡋ࡚࠾ࡾࠊࣈࢱ࡬ࡢឤᰁ※࡜࡞ࡾᚓࡿࡇ࡜ࡀࡀ☜ㄆࡉࢀࡓ㸦ᅗ 4㸧ࠋ㎰ሙ
ෆ࡛ࡢ PRV Ύί໬ࡀᡂ❧ࡋ࡚࠸ࡿሙྜ࡟࠾࠸࡚ࡶࠊ≉࡟࢖ࣀࢩࢩ࠿ࡽࡢ㔝እᰴឤᰁࡢ
ྍ⬟ᛶࢆ⪃៖ࡋࠊᑐ⟇ࢆᐇ᪋ࡍࡿࡇ࡜ࡀᚲせ࡛࠶ࡿࠋ
⾲ 㸬࣮࢚࢜ࢫ࣮࢟⑓࢘࢖ࣝࢫ㸦359㸧࡟ᑐࡍࡿᢠయಖ᭷⋡
㏆␥ᆅ᪉
୰ᅜᆅ᪉
$ ┴
% ┴
& ┴
ㄪᰝᩘ
ᢠయ㝧ᛶᩘ
ᢠయ㝧ᛶ⋡㸣
㣴㇜
㻟㻢㒔㐨ᗓ┴䛷䝽䜽䝏䞁䝁䞁䝖䝻䞊䝹䛻䜘䜚Ύί໬
㽢
䞉㣕ἓ
䞉᥋ゐ
⊟≟
䜲䝜䝅䝅
⏕⫗䛾ႚ㣗
㔝እᰴ䜴䜲䝹䝇䜢ᣢ䛴ྍ⬟ᛶ䛜㧗䛔
ᅗ ࣮࢚࢜ࢫ࣮࢟⑓࢘࢖ࣝࢫ㸦359㸧ࡢឤᰁࡢྍ⬟ᛶ
᪥ᮏ⬻⅖
᪥ᮏ⬻⅖ࡢ␿Ꮫ࡜୍⯡ᛶ≧
᪥ᮏ⬻⅖ࡣࠊ᪥ᮏ⬻⅖࢘࢖ࣝࢫ㸦௨ୗࠊJEV㸧ࡀཎᅉࡢឤᰁ⑕࡛ࠊ့ங㢮࠿ࡽ㫽㢮ࡲ
࡛ᗈ⠊࡞ື≀✀࡟ឤᰁࡍࡿࡀࠊ኱㒊ศࡣ୙㢧ᛶឤᰁࢆ♧ࡍࠋࣄࢺ࠿ࡽࣄࢺ࡬ࡢឤᰁࡣ࡞
ࡃࠊቑᖜື≀㸨㸦ࣈࢱ㸧ࡢయෆ࡛࠸ࡗࡓࢇቑ࠼࡚⾑ᾮ୰࡟ฟ࡚ࡁࡓ࢘࢖ࣝࢫࢆࠊ⺅ࡀ྾
⾑ࡋࠊࡑࡢୖ࡛ࣄࢺ࡞࡝ࢆ่ࡋࡓ᫬࡟ឤᰁࡍࡿࠋࣄࢺࡸ㤿ࡣឤᰁࡍࡿ࡜㔜⠜࡞⬻⅖ࢆⓎ
⑕ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࠶ࡿࡀࠊᅜෆ࡛ࡣ㏆ᖺ࣡ࢡࢳࣥ᥋✀࡟ࡼࡾࠊࣄࢺࡸ㤿࡛ࡢⓎ⏕ࡣ⃭ῶࡋ࡚
࠸ࡿࠋࣈࢱࡣዷፎ㇜࡛ὶ⏘ࢆᘬࡁ㉳ࡇࡍࡇ࡜ࡀ࠶ࡾࠊࡲࡓ㏆ᖺࠊ࢘ࢩ࡛ࡢ JEV ࡟ࡼࡿ
⬻⅖ࡢⓎ⏕ࡀᐑᓮ┴ࡸឡ▱┴࡛ሗ࿌ࡉࢀ࡚࠸ࡿ㸦ຍྂ࡯࠿ 2011; ∦ᒣ 2013㸧ࠋ᪥ᮏ⬻
රᗜ࣡࢖ࣝࢻࣛ࢖ࣇࣔࣀࢢࣛࣇ 6-8
⅖ࡣࠊឤᰁ⑕ἲ࡟ᇶ࡙ࡁࠊᝈ⪅ࢆデ᩿ࡋࡓ་ᖌࡣಖ೺ᡤ࡟┤ࡕ࡟ᒆฟࡿࡇ࡜ࡀ⩏ົ࡙ࡅ
ࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋ
2008 ᖺ 12 ᭶࡟ࠊරᗜ┴ෆ࡛ᤕ⋓ࡉࢀࡓ࢖ࣀࢩࢩࡢ⾑ᾮ୰࠿ࡽ࢘࢖ࣝࢫࡀศ㞳ࡉࢀࠊ
᭦࡟ 2009 ᖺ 5 ᭶࡟රᗜ┴࡟࠾࠸࡚ᤕ⋓ࡉࢀࡓ࢖ࣀࢩࢩࡢ⾑ᾮ࠿ࡽࡣ࢘࢖ࣝࢫ㑇ఏᏊࡀ
᳨ฟࡉࢀࡓ㸦㧗ᓮ࡯࠿ 2009㸧ࠋࡑࡢࡓࡵࠊ᪥ᮏ⬻⅖࢘࢖ࣝࢫࡢឤᰁ⎔࡟࠾࠸࡚ࠊ࢖ࣀࢩ
ࢩࡶቑᖜື≀࡜࡞ࡿྍ⬟ᛶࡀᣦ᦬ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋᮏ◊✲࡛ࡣࠊ㏆␥ᆅ᪉࠾ࡼࡧ୰ᅜᆅ᪉ࡢ
࢖ࣀࢩࢩ࠾ࡼࡧࢩ࢝࡟࠾ࡅࡿ JEV ࡢឤᰁ≧ἣࢆศᯒࡋࡓࠋ
㸨
ቑᖜື≀㸸࢘࢖ࣝࢫࢆయෆ࡛ቑᖜࡋࠊ௚ࡢᐟ୺࡟౪⤥ࡍࡿࠋ ᮦᩱ࠾ࡼࡧ᪉ἲ
᳨ᰝᑐ㇟ᆅᇦ࠾ࡼࡧࢧࣥࣉࣝᩘ
㏆␥ᆅ᪉࡛ 2009 ᖺ࠿ࡽ 2013 ᖺ࡟ᤕ⋓ࡉࢀࡓ࢖ࣀࢩࢩ 33 㢌ࠊࢩ࢝ 25 㢌ࠊ࠾ࡼࡧ୰
ᅜᆅ᪉࡛ᤕ⋓ࡉࢀࡓ࢖ࣀࢩࢩ 63 㢌ࡼࡾᚓࡓ⾑Ύࢆ⏝࠸ࡓࠋ
-(9 ࡟ᑐࡍࡿᢠయࡢ᳨ฟ
JEV/sw/Chiba/88/2002 ᰴࢆ⏝࠸࡚ 80㸣ࣉ࣮ࣛࢡῶᩘヨ㦂࡟ࡼࡾ୰࿴ᢠయ౯ࢆ ᐃ
ࡋࡓࠋ10 ಸ௨ୖࡢᢠయ౯ࢆᬻᐃⓗ࡟㝧ᛶ࡜ุᐃࡋࡓࠋ
⤖ᯝ࠾ࡼࡧ⪃ᐹ
㏆␥ᆅ᪉ࡢ࢖ࣀࢩࢩ 33 㢌୰ 22 㢌㸦67%㸧ࠊࢩ࢝ 25 㢌୰ 23 㢌㸦92%㸧
ࠊ୰ᅜᆅ᪉ࡢ
࢖ࣀࢩࢩ 63 㢌୰ 62 㢌㸦98%㸧ࡀࠊJEV ࡟ᑐࡍࡿᢠయࢆಖ᭷ࡋ࡚࠸ࡓ㸦⾲㸴㸧ࠋ࢖ࣀࢩ
ࢩࡢ᪥ᮏ⬻⅖࡟ᑐࡍࡿᢠయಖ᭷⋡ࡣ㠀ᖖ࡟㧗ࡃࠊࣈࢱ࡜ྠᵝ࡟ቑᖜື≀࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿྍ
⬟ᛶࡀ♧၀ࡉࢀࡓࠋࡲࡓࠊࢩ࢝࡟ࡘ࠸࡚ࡶᢠయ㝧ᛶ⋡ࡀ㠀ᖖ࡟㧗࠿ࡗࡓࡓࡵࠊ᪂ࡓ࡞ឤ
ᰁ※࡜ࡋ࡚ὀពࢆࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡿ㸦ᅗ㸳㸧
ࠋ
⾲ 㸬᪥ᮏ⬻⅖࢘࢖ࣝࢫ㸦-(9㸧࡟ᑐࡍࡿᢠయಖ᭷⋡
㏆␥ᆅ᪉
୰ᅜᆅ᪉
࢖ࣀࢩࢩ
ࢩ࢝
࢖ࣀࢩࢩ
ㄪᰝᩘ
ᢠయ㝧ᛶᩘ
ᢠయ㝧ᛶ⋡
රᗜ࣡࢖ࣝࢻࣛ࢖ࣇࣔࣀࢢࣛࣇ 6-8
ឤᰁ䛩䜛ື≀
྾⾑
ቑᖜື≀䛸⪃䛘䜙䜜䜛㔝⏕ື≀䞉ᐙ␆
྾⾑
ᅗ ᪥ᮏ⬻⅖࢘࢖ࣝࢫ㸦-(9㸧ࡢឤᰁ⎔࡟࠾ࡅࡿ㔝⏕ື≀ࡢᙺ๭
ࡲ࡜ࡵ
ᡃࠎࡣࠊ㔝⏕ື≀࡛ࡢ⾑Ύ␿Ꮫㄪᰝࢆᐜ᫆࠿ࡘ≉␗ⓗ࡟ᐇ᪋ࡍࡿࡇ࡜ࢆ┠ⓗ࡜ࡋ࡚ࠊ
ᇵ㣴⣽⬊࡟࡚Ⓨ⌧ࡋࡓࢱࣥࣃࢡ㉁ࢆᢠཎ࡜ࡋ࡚ࠊProteinA/G ࢆ⏝࠸ࡓ ELISA ⣔ࡢᵓ⠏
࡟ᡂຌࡋࡓࠋࡉࡽ࡟ᡃࠎࡢ␿Ꮫㄪᰝ࡟ࡼࡾࠊE ᆺ⫢⅖ࠊSFTSࠊ࣮࢚࢜ࢫ࣮࢟⑓ࠊ᪥ᮏ
⬻⅖ࡢཎᅉ࢘࢖ࣝࢫࡣࠊ࢖ࣀࢩࢩࡀಖ᭷ࡋ࡚࠸ࡿྍ⬟ᛶࡀ㧗ࡃࠊࣄࢺ࠾ࡼࡧࣈࢱࢆྵࡴ
ᵝࠎ࡞ື≀࡟ᑐࡋ࡚ࠊ࢖ࣀࢩࢩࡀࡇࢀࡽࡢឤᰁ⑕ࡢឤᰁ※࡜࡞ࡿࡇ࡜ࡀ♧၀ࡉࢀࡓࠋࡲ
ࡓࠊࡇࢀࡽࡢឤᰁ⑕ࡢឤᰁ⤒㊰ࡣࠊᦤ㣗ࠊ྾⾑᪻⹸࡟ࡼࡿ፹௓ࠊ㣕ἓ࡞࡝ᵝࠎ࡛࠶ࡿࠋ
ࡇࢀࡽࡢ⤖ᯝ࠿ࡽࠊ㔝⏕ື≀࡜᥋ゐࡍࡿᶵ఍ࡀከ࠸ࠊ⊁⊟ࢆࡍࡿ᪉ࠎࠊ㔝⏕ື≀ࢆ㣗⫗
࡜ࡋ࡚฼⏝ࡉࢀࡿ᪉ࠎࠊ㣴㇜ᴗ⪅ࡢ᪉ࠎ࡟ᑐࡋࠊ௒ᅇㄪᰝࡋࡓឤᰁ⑕ࡢឤᰁࢆண㜵ࡍࡿ
᪉ἲ࡜ࡋ࡚ࠊ௨ୗࡢὀព஦㡯ࢆᥦゝࡍࡿࠋ
㔝⏕ື≀⟶⌮࡟㛵ࢃࡿ᪉ཬࡧ࢖ࣀࢩࢩࡀ⏕ᜥࡍࡿᆅᇦ࡟࠾ఫ࠸ࡢ᪉࡬
‫ࡢ࡝࡞࢝ࢩࡸࢩࢩࣀ࢖ۑ‬㔝⏕ື≀ࢆゎయࡍࡿ㝿ࡣࠊᡭ⿄ࢆ╔⏝ࡋࠊ⾑ᾮ࡟ࡼࡿ
ởᰁࢆ㜵ࡄ
‫ࡓࡋ⏝౑ۑ‬ໟ୎ࡸࡲ࡞ᯈ࡞࡝ࡢ㐨ල㢮ࡶࠊᚲࡎ୎ᑀ࡟Ὑίࡍࡿ
‫⏕ࠊࡵྵࡶ≟⊟ۑ‬㣗ࡣཝ⚗࡛࠶ࡿࠋႚ㣗᫬࡟ࡣᚲࡎ༑ศຍ⇕ࡍࡿ
‫ۑ‬㔝ᒣ࡟⾜ࡃ㝿ࡣࠊ⺅ࡸࢲࢽ࡞࡝ࡢ྾⾑᪻⹸࡟ࡼࡿ྾⾑ࢆண㜵ࡍࡿࡓࡵ࡟ࠊ㛗
⿇㺃㛗ࢬ࣎ࣥࡢ╔⏝ࠊ⹸㝖ࡅ࡞࡝ࢆᐇ᪋ࡍࡿ
‫࡜ࢱࣈࡣࢩࢩࣀ࢖ۑ‬ඹ㏻ឤᰁࡍࡿ⑓ཎయࢆಖ᭷ࡋ࡚࠸ࡿࡓࡵࠊ㣫⫱ሙෆ࡬ࡢ࢖
ࣀࢩࢩࡢ౵ධࢆ㜵Ṇࡍࡿ
රᗜ࣡࢖ࣝࢻࣛ࢖ࣇࣔࣀࢢࣛࣇ 6-8
ࡲࡓࠊ௒ᅇㄪᰝࡋࡓ࢘࢖ࣝࢫឤᰁ⑕௨እ࡟ࡶࠊ࢖ࣀࢩࢩ➼㔝⏕ື≀ࡀឤᰁ※࡜࡞ࡿឤ
ᰁ⑕ࡀᏑᅾࡍࡿࡇ࡜ࡸࠊᮍࡔⓎぢࡉࢀ࡞࠸࢘࢖ࣝࢫࢆ㔝⏕ື≀ࡀಖ᭷ࡋ࡚࠸ࡿྍ⬟ᛶࡀ
࠶ࡿࡇ࡜࠿ࡽࡶࠊୖグࡢ஦㡯࡟ࡣࠊᖖ࡟Ẽࢆ௜ࡅ࡚㡬ࡁࡓ࠸ࠋ
ᘬ⏝ᩥ⊩
Hara, Y., Terada, Y., Yonemitsu, K., Shimoda, H., Noguchi, K., Suzuki, K. and Maeda,
K. High prevalence of hepatitis E virus in wild boar in Yamaguchi Prefecture,
Japan. Journal of Wildlife Diseases (In press).
ຍ ྂ ዉ ⥴ ⨾ ࣭ 㕥 ᮌ Ύ ♧ ࣭ ᮡ Ụ ඾ ᫎ 㸬 2011 㸬 ⦾ Ṫ ࿴ ∵ ࡟ ࠾ ࡅ ࡿ ᪥ ᮏ ⬻ ⅖ Ⓨ ⏕ ஦ 㸬
http://www.pref.aichi.jp/cmsfiles/contents/0000049/49901/13.pdf
2014.3.10 accessed.
∦ᒣ㈗ᚿ㸬2013㸬Ꮚ∵ࡢ኱⬻࡟࠾ࡅࡿ᪥ᮏ⬻⅖࢘࢖ࣝࢫ࡟ࡼࡿ㠀໬⮋ᛶ㧊⭷⬻⅖. ື⾨◊
◊✲ሗ࿌. 119:37-45.
ᖾ⏣▱Ꮚ࣭ᰗᮏ῟Ꮚ࣭᯽ཎ ⿱࣭௚㸬2000㸬≉㞟 㔝⏕ື≀ࡢឤᰁ⑕㸦2㸧㔝⏕࢖ࣀࢩࢩࡢ
࣮࢚࢜ࢫ࣮࢟⑓㸬
㸬⋇་␆⏘᪂ሗ. 53(11)㸹939-943㸬
๓⏣ ೺㸬2014㸬㔜⑕⇕ᛶ⾑ᑠᯈῶᑡ⑕ೃ⩌㸦SFTS㸧࢘࢖ࣝࢫࡢศ㞳࠿ࡽ᭱᪂ࡢ▱ぢࡲ࡛.
໬Ꮫ⒪ἲࡢ㡿ᇦ. 30(2):75-88㸬
Mahmoud, HYA., Suzuki, K., Tsuji, T., Yokoyama, M., Shimojima, M. and Maeda K. 2011.
Pseudorabies virus infection in wild boars in Japan. Journal of Veterinary Medical
Science 73(11): 1535-1537.
᳃ᕝ ⱱ࣭Ᏹ⏣ᬗᙪ࣭ຍ᮶⩏ᾈ࣭ᮌᮧᫀఙ࣭௒ᒸᾈ୍࣭⚟ኈ⚽ᝋ࣭ྜྷἙᬛᇛ࣭㇂ⱥᶞ࣭ୗ
ᓥᫀᖾ࣭Ᏻ⸨⚽஧࣭すᲄᨻᖾ࣭⃝㎶ிᏊ࣭ᕝ➃ᐶᶞ࣭᪂಴ ⥤࣭๓⏣ ೺࣭㧗㔝 ឡ࣭
ᰗ஭ᚨ☻࣭⸨⏣༤ᕫ࣭㧗⏣ఙᘯ㸬2013㸬㸺㏿ሗ㸼㔜⑕⇕ᛶ⾑ᑠᯈῶᑡ⑕ೃ⩌㸦SFTS㸧
࢘࢖ࣝࢫࡢᅜෆศᕸㄪᰝ⤖ᯝ㸦➨୍ሗ㸧㸬ᅜ❧ឤᰁ⑕◊✲ᡤ㸪⑓ཎᚤ⏕≀᳨ฟ᝟ሗ㸬
http://www.nih.go.jp/niid/ja/sfts/sfts-iasrs/3864-pr4043.html. (ᥖ㍕᪥ 2013/8/29)
㎰ᯘỈ⏘┬㸬2014㸬࣮࢚࢜ࢫ࣮࢟⑓࡟ࡘ࠸࡚㸬㎰ᯘỈ⏘┬ᾘ㈝࣭Ᏻ඲ᒁື≀⾨⏕ㄢ㸪
http://www.maff.go.jp/j/syouan/douei/eisei/e_ad/ 2014.3.10 accessed.
Ohno, Y., Sato, H., Suzuki, K., Yokoyama, M., Uni, S., Shibasaki, T., Sashika, M.,
Inokuma, H., Kai, K., and Maeda K. 2009. Detection of antibodies against Japanese
encephalitis virus in raccoons, raccoon dogs and wild boars in Japan. Journal of
Veterinary Medical Science. 71(8):1035-1039.
Shimoda, H., Ohno, Y., Mochizuki, M., Okuda, M., Iwata, H. and Maeda K. 2010. Dogs
as sentinels for human infection with Japanese encephalitis virus. Emerging
Infectious Diseases.Shimoda, H., Inthong, N., Noguchi, K., Terada, Y., Nagao, Y.,
Shimojima, M.
Development and
Takasaki, T., Rerkamnuaychoke, W. and Maeda, K. 2013.
application of an indirect enzyme-linked immunosorbent assay
රᗜ࣡࢖ࣝࢻࣛ࢖ࣇࣔࣀࢢࣛࣇ 6-8
for serological survey of Japanese encephalitis virus infection in dogs. Journal of
Virological Methods. 187(1):85-89. Shimojima, M., Nagao, Y., Shimoda, H., Tamaru,
S., Yamanaka, T., Matsumura, T., Kondo, T. and Maeda, K. 2011. Full genome
sequence and virulence analyses of the recent equine isolate of Japanese
encephalitis virus. Journal of Veterinary Medical Science. 73(6):813-816.
㧗ᓮᬛᙪ࣭ᑠ ᚭ࣭಴᰿୍㑻࣭⃝㎶ிᏊ࣭ᯘ ฼ᙪ࣭ᑠᯘ╬⏕㸬2009㸬෤Ꮨ࡟ᤕ⋓ࡉࢀ
ࡓ࢖ࣀࢩࢩ࠿ࡽࡢ᪥ᮏ⬻⅖࢘࢖ࣝࢫࡢศ㞳㸬ᅜ❧ឤᰁ⑕◊✲ᡤ㸪⑓ཎᚤ⏕≀᳨ฟ᝟ሗ㸬
30:156-157.
Takahashi, T.,Maeda, K., Suzuki, T., Ishido, A., Shigeoka, T., Tominaga, T., Kamei, T.,
Honda, M., Ninomiya, D., Sakai, T., Senba, T., Kaneyuki, S., Sakaguchi, S.,
Satoh, A., Hosokawa, T., Kawabe, Y., Kurihara, S., Izumikawa, K., Kohno, S.,
Azuma, T., Suemori, K., Yasukawa, M., Mizutani, T., Omatsu, T., Katayama, Y.,
Miyahara, M., Ijuin, M., Doi, K., Okuda, M., Umeki, K., Saito, T., Fukushima, K.,
Nakajima, K., Yoshikawa, T., Tani, H., Fukushi, S., Fukuma, A., Ogata, M.,
Shimojima, M., Nakajima, N., Nagata, N., Katano, H., Fukumoto, H., Sato, Y.,
Hasegawa, H., Yamagishi, T., Oishi, K., Kurane, I., Morikawa, S., and Saijo, M.
2014. The first identification and retrospective study of severe fever with
thrombocytopenia syndrome in Japan. Journal of Infectious Diseases (In press).
Tei, S., Kitajima, N., Takahashi, K. and Mishiro, S. 2003. Zoonotic transmission of
hepatitis E virus from deer to human beings. Lancet 362:371–373.
Yazaki,
Y.,
Mizuo,
H., Takahashi, M.,
Nishizawa,
T.,
Sasaki,
N., Gotanda,
Y., and Okamoto, H. 2003. Sporadic acute or fulminant hepatitis E in Hokkaido,
Japan, may be food-borne, as suggested by the presence of hepatitis E virus in pig
liver as food. Journal of General Virology. 84:2351-2357.
Yu, XJ., Liang, MF., Zhang, SY., Liu, Y., Li, JD., Sun, YL., Zhang, L., Zhang, QF., Popov,
VL., Li, C., Qu, J., Li, Q., Zhang, YP., Hai, R., Wu, W., Wang, Q., Zhan, FX., Wrang,
XJ., Kan, B., Wang, SW., Wan, KL., Jing, HQ., Lu, JX., Yin, WW., Zhou, H., Guan,
XH., Liu, JF., Bi, ZQ., Liu, GH., Ren, J., Wang, H., Zhao, Z., Song, JD., He,
JR., Wan, T., Zhang, JS., Fu, XP., Sun, LN., Dong, XP., Feng, ZJ., Yang, WZ., Hong,
T., Zhang, Y., Walker, DH., Wang, Y. and Li, DX. 2011. Fever with thrombocyto-
penia associated with a novel bunyavirus in China. New England Journal of
Medicine. 364:1523-32.
Fly UP