Comments
Description
Transcript
【2014年冬号】（PDFファイル）
桑名市内 ■桑名法人営業部 ●星川支店 ●大山田支店 ●桑名支店 ◎桑名ローンプラザ 店舗ネットワーク 四日市市内 ■本店法人営業部 ■新道法人営業部 ■常磐法人営業部 ■日永法人営業部 ■塩浜法人営業部 ■富田法人営業部 ●本店営業部 ●四日市駅前支店 ●西支店 ●阿倉川支店 ●四日市市役所内支店 ●塩浜支店 ●追分支店 ●日永支店 ●新道支店 ●三重支店 ●桜支店 ●常磐支店 ●久保田支店 ●四郷支店 ●川島支店 ●北勢市場支店 ●富田支店 ●大矢知支店 ●山城支店 ●楠支店 ●ファースト支店 （被振込専用支店） ◎四日市ローンプラザ 阿下喜法人営業部■ 阿下喜支店● 員弁支店● 東員支店● 北菰野支店● 菰野法人営業部■ 菰野支店● みずほ台支店● 亀山法人営業部■ 亀山支店● 四日市市 営業の中間ご報告 ミニディスクロージャー誌 ■安城法人営業部 ●安城支店 鈴鹿市 伊賀市 名古屋市内 津市 ■名張法人営業部 松阪 ●名張支店 法人営業部■ 松阪支店● 鈴鹿市内 ■伊勢法人営業部 ●伊勢支店 ◎伊勢ローンプラザ 鳥羽支店● ■鈴鹿法人営業部 ■白子法人営業部 ●鈴鹿支店 ●石薬師支店 ●鈴峰支店 ●鈴鹿中央支店 ●平田町駅前支店 ●長太支店 ●白子支店 ●千代崎支店 ●玉垣支店 ●旭が丘支店 ◎鈴鹿ローンプラザ 鵜方支店● 2014年4月にATM統括支店を 廃止しました 津市内 伊賀市内 ■上野法人営業部 ●上野支店 ●佐那具支店 ●島ケ原支店 ●伊賀新堂支店 ◎伊賀ローンプラザ 各店舗の 地図・連絡先は こちら 2 014 . 9 蟹江■ ■春日井法人営業部 法人営業部 ●春日井支店 蟹江支店● ◎春日井ローンプラザ 蟹江ローン◎ 名古屋市 プラザ ●日進支店 桑名市 ● ■豊田法人営業部 佐古木支店 ●豊田支店 ■東海法人営業部 ●朝日支店 ◎豊田ローンプラザ ●東海支店 ■川越 ◎東海ローン 法人営業部 ■知立法人営業部 プラザ ●川越支店 ●知立支店 ◎知立ローンプラザ ■津法人営業部 ■久居法人営業部 ●津支店 ●三重大学前支店 ●高茶屋支店 ●久居支店 ●千里支店 ◎津ローンプラザ バーコード読み取り対応の携帯電話・スマ ートフォンでご利用いただけます。 （ 一部 ご利用いただけない機種もございますの で、 ご留意ください。） ■名古屋法人営業部 ■名古屋東法人営業部 ■名古屋西法人営業部 ■鳴海法人営業部 ●名古屋支店 ●名古屋駅前支店 ●今池支店 ●中村公園前支店 ●鳴海支店 ●名東支店 ●港支店 ●天白支店 ◎名古屋ローンプラザ ◎名古屋中央ローンプラザ 東京都 大阪府 ■東京法人営業部 ●東京支店 ■大阪法人営業部 ●大阪支店 （設置箇所数） 法人営業部 支店 ローンプラザ 三重 19 57 6 愛知 10 16 7 東京 1 1 − 大阪 1 1 − 計 31 75 13 （2014年10月31日現在） 三重銀行 総合企画部 広報室 四日市市西新地7-8 TEL 059 -353-3111 http://www.miebank.co.jp ／ 2014年11月発行 このミニディスクロージャー誌は環境に配慮した 再生紙と植物油インキを使用しています。 ©1987,2014 SANRIO CO.,LTD. APPROVAL NO. G552545 経営理念 ごあいさつ 「地域に広く深く根を張り、親しまれ信頼される銀行」 を目指して 日頃より私ども三重銀行をご利用、 お引き立ていただき誠にありがとうございます。 当行は、 「地域とともに発展する銀行」 「お客さまとともに栄える銀行」 「株主・従業員 とともに歩む銀行」 という経営理念のもと、 地域社会、 お客さま、 株主さま、 従業員といった 当行と関わりを持つすべてのみなさまに共感いただける経営の実践に努めております。 そして、 あらゆる方のニーズにきめ細かくお応えすること、 より多くの方にさらに便利に ご利用いただけるようサービスを充実させることに尽力し、 目指す姿として掲げる 「地域 に広く深く根を張り、 親しまれ信頼される銀行」に近づけるよう努めております。 きめ細かなニーズへの対応として、事業者のお客さまに対しては、 ライフステージに 応じた課題解決策の提案を積極的に行っております。 資金需要に迅速にお応えしている ほか、 創業・新分野進出や国際ビジネス、 6次産業化といったニーズの高まっている分野 については、一層体制を充実させております。 また、個人のお客さまに対しては、資産 運用やローンのご相談に対し、的確な説明・提案ができるよう努めております。職員の 知識・能力の向上を図っていることに加え、 お客さまへの投資信託等の説明の際に 活用できるよう多機能情報端末「iPad」 を全渉外担当者に配備しており、 さらに丁寧で ご理解いただきやすい説明を心がけております。 また、多くの方にさらに便利にご利用いただけるよう、 ＡＴＭ網の充実に努めている ほか、 最もご利用いただきやすい店舗形態を追求しております。 7月にオープンした大山田 支店 （桑名市） のほか日永支店（四日市市）、津支店（津市）、東海支店（東海市） にお いて、 全自動貸金庫を休日もご利用いただけるようにしており、 日永支店においては10月 より土・日曜の休日営業も行っております。 地域 お客さま 株主・従業員 とともに発展する銀行 とともに栄える銀行 とともに歩む銀行 CSR経営の推進 ＣＳＲとは、企業が果たすべき社会的責任 のことです。三重銀行はすべてのステーク ホルダー （お客さま、株主さま、従業員、地域 社会等） を視野に入れ、経済、環境、社会など 幅広い分野での多様化するニーズを捉え、 みなさまの期待に応えるようCSR経営を推進 しています。 お客さまには期待に応える満足を提供する こと、地域社会には地域の一員として発展に 貢献すること、株主さまには企業価値を向上 させること、従業員には誇りを持って働ける 企業であり続けることが重要であると考え、 すべてのステークホルダーのニーズをバラ ンスさせることを目指しています。 お客さま 3∼8ページを ご覧下さい 株主さま 9ページを ご覧下さい 地域社会 10∼12ページをご覧下さい 従業員 9ページを ご覧下さい CSR経営推進 地元でさらに安定的な収益基盤を構築 2012年4月にスタートした3年間の中期経営計画「信頼と共感 第Ⅱ章」 （2012年4月∼ 2015年3月） は、 仕上げの段階となりました。 「地元三重・愛知における業容の拡大」、 「収益 力向上を通じた財務体質の強化」、 「株主還元の向上」の3つの長期的目標を達成できる よう、引き続き地元で預貸金を中心に安定的な収益基盤を構築し、資本の充実との バランスをとりつつ株主還元を向上させることを目指してまいります。 どうか今後とも一層のご支援、 ご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。 中期経営計画「信頼と共感 第Ⅱ章」 （2012年4月∼2015年3月） 〈 目 指 す 姿 〉 地域に広く深く根を張り、 親しまれ信頼される銀行 〈長期的目標〉 地元三重・愛知における 業容の拡大 収益力向上を通じた 財務体質の強化 株主還元の向上 三重銀行 頭取 種橋 潤治 1 M I E B A N K M I N I D I S C L O S U R E 2 014 . 9 M I E B A N K M I N I D I S C L O S U R E 2 014 . 9 2 さらにご利用いただきやすい店舗を目指して 独立型の相談スペースや対面式ローカウンター、 キッズスペース （一部店舗） を設置しています。 地域に親しまれる支店を目指して 地域イベントへの参加 ロビー展の開催 伊賀上野NINJAフェスタへの参加 （上野支店） 円滑なコミュニケーション 耳マーク 筆談可能なことを 示します。 様々なツールを活用し、 安心してお取引いただける 店舗・ロビーづくりに取り組んでいます。 筆談器・コミュニケーションボード 意思をスムーズに伝えていただくツールです。 ゲートボール大会の開催 （島ケ原支店） 二人展 （水彩・油彩） （追分支店） フラワーアレンジメント展 （石薬師支店） ハンドセット付ATM クリアーボイス 音声を聞きとりや すくします。 親しみやすい雰囲気づくり お客さまとともに お客さまとともに じっくりご相談いただくために 音声でご案内する 手 順に従って操 作 することで、お取引 いただくことができ ます。 大山田支店オープン 十分な駐車スペース 充実した相談ブース （2014年7月22日） 店舗・ロビーのディスプレイを工夫しています。 太陽光発電システムや 全照明のLED化など環境に配慮 ローンプラザも併設 桜支店 3 M I E B A N K M I N I D I S C L O S U R E 2 014 . 9 鳥羽支店 川島支店 M I E B A N K M I N I D I S C L O S U R E 2 014 . 9 4 私たちが真摯にご相談を承ります 専門の担当者がご相談を承る休日相 店頭やお客さまのご自宅等において、資産運用のご提案やお借入れ り相談をしたい」 というお客さまの声に お客さまと積極的にコミュニケーションを図り、ニーズを的確に把握 し創意工夫することで、質の高いサービスの提供を心がけています。また、 白子支店 ▼ 休日相談会開催場所 開催場所 談会 （無料） を開催し、 「土曜・日曜にじっく のご相談などを承っています。 谷口 絵美奈 お応えしています。年金相談会を7カ所 お客さまからの声を真摯に受け止め、改善やサービスの充実に繋げる で開催しており、そのうち4カ所は資産運 営業推進部 支店推進班 ようにしています。 角谷 泰輔 銀行業務全般に精通したうえで、お客さまおひとりおひとりに応じた きめ細かいサービスを提供できるよう努めています。 開催日 （原則） 予約フリーダイヤル 毎週 日曜日 資産運用相談会 平田町駅前支店 資産運用相談会 0120-528-104 年金相談会 北菰野支店 第2、第4 土曜日 （営業推進部） 用についても併せてご相談いただける 大山田支店 第1 ようにし て 津支店 第3 います。 大矢知支店 年金相談会 日曜日 日曜日 年金相談会 0120-547-276 第1、第3 土曜日 （年金サポートデスク） 第2 土曜日 （相談時間は午前10時∼12時、午後1時∼4時） ※個別相談のため、事前の予約が必要です。上記フリーダイヤルまたは ホームページ （http://www.miebank.co.jp） よりご予約いただけます。 ローンプラザ 住宅ローンを中心としたローン専門の相談窓口であるローンプラ ザでご相談を承っています。ローンプラザは三重県に6拠点、愛知県 に7拠点設けており、みなさまにご来店 ▼ ローンプラザ営業時間 平日 （水曜休業） 9：00∼18：00 土曜・日曜・祝日 いただきやすいよう、土・日・祝日も18時 10：00∼18：00 まで営業しています。 伊勢・伊賀・春日井・知立ローンプラザは、 平日9：00∼17：00 （土曜・日曜・祝日は営業していません。） 木村 歩美 休日営業サービスの拡充 ●日永支店での休日営業開始 N 至四日市 至名古屋 トヨタカローラ 三重さん 日永三 笹川通り 南日永駅 多機能情報端末 「iPad」 を全渉外担当者 （ローンプラザを 除く） に配備し、投資信託等の説明の際に活用しています。 お客さまが知りたい情報を タイムリーに提供し、さらに丁 寧でご理解いただきやすい説 明を心がけています。 ※ 「iPad」 はApple Inc.の商標です。 M I E B A N K M I N I D I S C L O S U R E 2 014 . 9 保険コンサルティングデスク 四日市ローンプラザ（日永支店内）において、毎月 第1、第3日曜日に、休日保険相談窓口「みえぎん保険 コンサルティングデスク」 を開設しています。 専門スタッフがお客さまのライフプランの設計に 近鉄内部線 「iPad」を活用した情報提供 5 内 容 日永支店 東海支店 名古屋中央 ローンプラザ お客さまとともに お客さまとともに 休日相談会 ロビーコンシェルジュ イナトウさん エディオンさん カヨーさんP んP 至内部 三重銀行 日永支店 カヨーさん サンクスさん 土曜・日曜も 10時から17時 まで営業 マクドナルドさん ▼ 取扱業務 相談業務 資産運用、ローン、年金受取 等 受付業務 投資信託、保険、外貨預金等のお申込み 新規口座の開設、 クレジットカード、各種口座振替等のお申込み 住所変更等の各種届出のお申込み 1 ※現金、小切手、手形の取扱い （入出金・両替） 、及び税金や公共料金の収納業務はお取扱いいた しません。 至亀山 四日市市日永4丁目１番44号 ● 全自動貸金庫の休日利用可能店舗の拡大 下記店舗では土曜・日曜も10時から17時までご利用いただけます。 お役立ていただけるよう、適切なアドバイスを行って まいります。 ・津支店 ・大山田支店 ・日永支店 ・東海支店 M I E B A N K M I N I D I S C L O S U R E 2 014 . 9 6 ビジネスパートナーとしてお役に立ちます スを活用してお応えしています。お客さまが気付かれていない経営課 題や潜在的なニーズを見つけ、一歩踏み込んだ提案をスピーディー 松本 紘二 創業・新分野進出 各地商工団体開催の創業塾等の運営や、 「ビジネスプランコンテスト」 の開催などを通じて、お客さまの起業・新分野進出の に行うことで、 より一層信頼を得ることができると考えています。 松阪法人営業部 兼松阪支店 サポートの充実 それには、日頃から業界や経済環境等を研究し、お客さまのことを アイデアを発展させ、 事業化に向けたサポートを行っています。 よく知ることが大前提です。ご満足いただける提案を積極的に行い、 三重銀行グループ お客さまとともに地元の発展に貢献することを目指します。 みえぎんビジネスプランコンテスト 創業・新事業の展開を 検討されるお客さま 創業・新事業展開の促進・優秀プラン発掘 商工団体との連携による支援 ∼創業塾・経営革新塾∼ 事業化に向けたサポート ライフステージ等に応じたソリューション 日常的・継続的な面談を通じて、お取引先と信頼関係を構築し、それによって得られた情報をもとに、お取引先のライフ 地域活性化 雇用創出 企業育成 ステージ等に応じた最適なソリューションを提案・実行してまいります。 創業・新事業 開 拓 期 成 長 期 経営改善期・事業承継 国際ビジネス お客さまのあらゆる国際ビジネスのニーズに対して営業店と本部内の 「国際営業課」 が連携し、海外進出支援や情報提供等 事業立上げ時の資金需要への円滑な対応 ● 創業 ・新事業支援における商工会議所等との連携 ● 「みえぎんビジネスプランコンテスト」 の開催 ● 「起業家とのビジネスミーティング」 の開催 ● のサポートを行っています。また、外部機関との提携・連携を進め、 より質の高いサービスを提供できるよう、サポートメニュー の充実を図っています。 ▼ 主な外部機関との提携・連携 国際ビジネスのサポート ビジネスマッチングの積極的な推進 ● 多様な資金調達手段の提供 ● セミナーによる情報提供 ● 経営相談 ・支援のスキルを持った人材の育成 ● ● 相談態勢の充実による円滑な金融の推進 ● 経営改善支援の取組み ● 「みえ中小企業再生ファンド」 の活用 ● 企業の再生計画策定支援 ● 事業承継、 M&Aのサポート ・三井住友銀行 ・中小企業基盤整備機構中部支部 ・日本貿易振興機構 （ジェトロ） ・日本総合研究所 ▼ 外国銀行との提携・連携 ・三井住友ファイナンス＆リース ・セコム三重 ・中国工商銀行 ・三井住友海上火災保険 ・綜合警備保障 （ALSOK） ・カシコン銀行 （タイ） ・日本貿易保険 （NEXI） ・アデコ ・バンクネガラインドネシア ・日本通運 三重支店 ・インドステイト銀行 ・メトロポリタン銀行 （フィリピン） ・ベトコムバンク （ベトナム） 6次産業化 ● 三重銀総研内に、三重県より受託した 「６次産業化サポートセンター」 を 設置し、個別相談や２次・３次業者との交流会等の実施により、農林漁業者 の方などのサポートを行っています。 「三重県6次産業化交流会」 7 M I E B A N K M I N I D I S C L O S U R E 2 014 . 9 M I E B A N K M I N I D I S C L O S U R E 2 014 . 9 8 お客さまとともに お客さまとともに 渉外担当として、お客さまのニーズに対し、当行のあらゆるサービ 積極的な情報開示に努めています 地 域活性化への積極的な参画 Ｉ Ｒ・ＣＲ活動 NPOの応援 株主さま・投資家への情報発信活動 （IR活動） として、経営内容の説明を含めた 「みえぎん株主さま講演会」 を開催したり、年2 回東京で機関投資家やアナリスト向けに会社説明会を開催しています。また、地域への情報発信活動 （CR活動） として、 「経営ご 報告会」 を各地で開催し、頭取から当行の経営の内容などについて説明しています。 株主さまとともに ▶ 発行済株式の総数 ▶ 株主数 ▼ 所有者別株式分布状況 外国人 9.62% 個人・その他 20.71% を主な活動分野とする12団体に3∼15万円を寄付しました。 株 主 名 250,000,000株 134,830,342株 6,214名 ▶ 発行可能株式総数 その他国内法人 43.93% 1 銀泉株式会社 2 2004年度以降、 地元NPOに毎年100万円を寄付し、 活動を 応援しています。2013年度は、 「環境保全」 「次世代育成支援」 、 ▼ 大株主 （上位10名） 株式の状況（2014年9月30日現在） ▼ NPOサポートファンド 所有株数（千株） 持株比率（%） 10,626 7.88 株式会社三井住友銀行 7,765 5.75 3 日本トラスティ・サービス信託銀行株式会社 （信託口） 4,795 3.55 4 三重銀行従業員持株会 4,032 2.99 また、当行経営陣と 「NPO交流会」 を開催し、2013年度は4つ の団体と意見交換を行いました。 ▼ NPO向けご融資 NPO法人の 「つなぎ資金」 ニーズに対応する 「NPOローン」 三井住友カード株式会社 3,306 2.45 6 株式会社セディナ 3,248 2.40 などにより、 資金需要にお応えしています。2014年度は10月末日 7 日本マスタートラスト信託銀行株式会社 （信託口） 3,243 2.40 現在、 NPO法人に対して1件/2百万円のご融資を行っていま 8 株式会社関西アーバン銀行 2,555 1.89 金融機関等 9 SIX SIS LTD. 2,508 1.86 す。 25.61% 10 住友電装株式会社 2,194 1.62 政府及び 地方公共団体 5 0.13% ▼ 当行株式についてのお問い合わせ先 株主名簿管理人：日本証券代行株式会社 連 絡 先：〒１６８- 8620 東京都杉並区和泉２-８-４ 日本証券代行株式会社 代理人部（フリーダイヤル） 0120 - 707 - 843 ▼ NPOとの協働による取組み 「特定非営利活動法人 ほがらか絵本畑」 様の 「希望の笑顔 写真展」 を開催しました。 （北菰野支店） 三重県・地元市町等との連携・協力による産業振興 三重県や地元市町等から地域活性化に寄与する事業を 積極的に受託しています。 ● 三重県より 「平成26年度三重県6次産業化サポートセンター 事業」 を受託しました ● 三重県と共催で 「三重県6次産業化交流会」 を開催しました （2014年10月） ● 三重県より 「薬用植物供給体制構築事業」 を受託しました ● 四日市市より、 「企業立地に伴う経済波及効果調査業務」 を 受託しました 地元大学との産学連携事業の推進 大学の有する知識や人材を事業に活かしたい地元企業と、 企業ニーズを把握したい大学との橋渡し役を果たしています。 ● 鈴鹿医療科学大学と産学連携協定を締結しました （2014年6月） （写真左） ● 三重大学、 四日市大学、鈴鹿国際大学、皇學館大学と共催で 「海外 ビジネス交流会」 を実施しました （2014年5月） （写真右） 従業員とともに ●皇學館大学との産学連携協定に基づき、 講義 「グローバル化と地 働きがいのある職場づくり 域の経済社会」 の出講を開始しました （2014年4月） わくわく子育てサポートプラン 少子高齢化が進展する中で、子育て支援や仕事と家庭の両立の支援も企業の社会的責任であると当行は考えています。 職員が長く安心して勤務を継続できるよう、 『わくわく子育てサポートプラン』 として以下の施策を実施しています。 育児短時間勤務制度 内 容 小学校就学未満の子を養育する職員に短時間勤務を認める制度 （例：勤務時間9：30∼16：00、5時間30分勤務〈休憩1時間〉） 最長3年間の育児休職期間 保育所に入所できない等の事情がある場合、育児休職期間を最長3年間とする 育児再雇用制度 育児・出産を理由に退職した職員が退職後5年以内に復職を望む 場合、退職前と同資格で再雇用する制度 仕事と家庭の両立支援に積極 的に取り組む企業として、次世代 育成支援対策推進法に基づく 「基準適合一般事業主」 の認定を 受け、 「次世代認定マーク」 （愛称 「くるみん」 ） を取得しています。 地域とともに 施 策 四日市市からの津波避難ビル指定 大規模地震によって発生する津波から住民のみなさまを 守る 「津波避難ビル」 として、当行本店、幸町ビルが四日市市 より指定を受けています。 人材の育成 ロールプレイングを取り入れた研修や、実践力を鍛えるOJTの強化、 セミナーや 「e-ラーニング」 の実施などを通じ、 優れた人材の育成に努めています。 9 M I E B A N K M I N I D I S C L O S U R E 2 014 . 9 M I E B A N K M I N I D I S C L O S U R E 2 014 . 9 10 環境保全、次世代育成支援の取組み 「みえぎん まなびの森」 づくり、御在所岳山上植樹 「環境保全」 「 、次世代育成支援」 を目的に、 「 みえぎん まなびの森」 （三重郡菰野町内） や御在所岳山上において、定期的に 2014年7月に、 「植樹会および木工工作教室」 を行いました。 小学校高学年の児童と保護者の方を対象に、お金の役割や銀行の仕組みについて学んでいただくことを目的として、2007年 より開催しています。 植樹活動などを行っています。 ▼「みえぎん まなびの森」 での植樹 2014年度は 73組150名参加 「夏休み！銀行ワクドキ体験隊」 の開催 ▼ 御在所岳山上植樹 クイズなどによる勉強 お札の数え方の練習 本物の1億円の重さを体験 頭取へ質問 御在所岳山上で種を採取し、 「みえぎん まなびの森」 で育成 したミズナラ、 ドウダンツツジ計50本を2014年9月に、御在所 岳山上に植樹しました。 「チャイルドライン」 の応援 18歳までの子どもを対象に電話相談を運営する 「NPO インターンシップの実施 学生の就業意識と勉学意欲の向上をお手伝いするため 法人チャイルドラインMIEネットワーク」 を応援しています。 に、実際に職場体験の場を提供するインターンシップを実施 役職員個人から募った寄付に当行が上乗せし、2007年より しています。 8年続けて100万円を寄付しました。 「日本の森を守る地方銀行有志の会」 への参加 環境にやさしい店舗づくり 太陽光発電システムや屋上緑化の導入、自然光の採り を守る活動を推進していくことを目的として設立した、 「日本 入 れ（ 太 陽 光 照 明 の 設 置 ）、全 照 明 の L E D 化 など環 境に の森を守る地方銀行有志の会」 に参加しています。 やさしい店舗づくりを進めております。 11 M I E B A N K M I N I D I S C L O S U R E 2 014 . 9 三重短期大学と小論文コンクールを共催 地域に関わる課題や社会問題を、学生の若い感性と知性 中学生の職場体験学習の受入れ 職場体験を通じて、社会人としての自立を考えるという教 を活かして考えるきっかけとすることを目的に、三重銀総研 育活動に賛同し、中学生に銀行の業務を体験していただく が三重短期大学と共催しています。 プログラムなどに協力しています。 M I E B A N K M I N I D I S C L O S U R E 2 014 . 9 12 地域とともに 地域とともに 全国の地方銀行が、森づくりの情報をネットワーク化し、森 業績ハイライト（2014年9月中間期） 貸出金残高 個人ローン残高 貸出金は、地元事業性貸金、個人ローンいずれも増加した 結果、前年比562億円 （4.5%） 増加しました。 利 益 個 人ローンは 、住 宅ローンを中 心に前 年 比 3 2 6 億 円 （8.8％） 増加しました。 地元三重・愛知では、 前年比466億円 （5.2％） 増加しました。 不良債権比率 非金利収益の増加や経費の減少等により、 コア業務純益 は前年同期比7億円の増益となりました。これに加え、信用 る比率は2.07％と資産の健全性は引き続き高い水準を維持 コストが減少したことなどから、経常利益は前年同期比16億円、 しています。 （〈参考〉2014年3月末 地銀平均2.61%） 中間純利益は同12億円の増益となりました。 ■ 全体 ■うち三重・愛知 （億円） 14,000 12,080 +562 12,000 10,000 13,074 12,512 8,597 8,948 8,000 （億円） 40 4,044 4,000 32 3,718 +326 9,414 +466 ■コア業務純益 ■ 経常利益 ■ 中間純利益 （億円） 4,500 11 4,000 0 10 2,500 10 8 11 正常債権 2012/9末 13/9末 14/9末 預金・譲渡性預金残高 2012/9末 13/9末 0 14/9末 預金・譲渡性預金は、個人預金・法人預金ともに増加し、 2012/9中間期 13/9中間期 〈単位未満四捨五入〉 個人預かり資産残高 前年比283億円 （1.7％） 増加しました。 14/9中間期 自己資本比率 （国内基準） 個人預かり資産は、個人預金、投資信託、保険いずれも 残高を伸ばし、前年比479億円（3.6%）増加しました。 格付け 自己資本比率は、単体で9.38％、連結で9.65％となり、求め られる水準を大きく上回っています。 14,000 15,580 14,124 16,216 16,499 13,000 +283 14,920 14,525 +395 12,000 11,000 13,432 12,866 123 727 1,733 109 817 2014年9月末 13,911 +479 898 2,147 10,609 10,770 9.38% 9.65% A 債務履行の 確実性は高い 10,000 業績ハイライト 0 9,000 2012/9末 13/9末 14/9末 〈単位未満四捨五入〉 13 M I E B A N K M I N I D I S C L O S U R E 2 014 . 9 0 10,283 長期発行体格付 （2014年11月更新） 2012/9末 13/9末 14/9末 〈単位未満四捨五入〉 〈単体〉 〈連結〉 〈単位未満切捨〉 M I E B A N K M I N I D I S C L O S U R E 2 014 . 9 14 業績ハイライト 1,897 95 日本格付研究所 （JCR） 12,000 10,000 当行は日本格付研究所（JCR） から格付けを取得してい ます。当行の健全な財務内容が評価され、良好な格付けと ■個人預金 ■保険 ■ 投資信託 ■ 公共債 （億円） 18,000 〈単位未満四捨五入〉 なっています。 ■ 全体 ■うち三重・愛知 （億円） 2.07% （金融再生法） 〈単位未満四捨五入〉 地元三重・愛知では、前年比395億円 （2.7%） 増加しました。 14,000 97.93% 不良債権比率 0 〈単位未満四捨五入〉 16,000 1.53% 0.06% 要管理債権 17 16 15 3,000 2,000 危険債権 22 20 6,000 2014年9月末 破産更生債権 及びこれらに 準ずる債権 0.48% 30 3,413 3,500 金融再生法に基づく開示債権は280億円、総与信に対す ■ 単体財務諸表 ■ 連結財務諸表 ▼ 中間貸借対照表（単体） 科 目 （単位：百万円） 2013年9月中間期末 2014年9月中間期末 科 目 （2013年9月30日現在） （2014年9月30日現在） 【資産の部】 2013年9月中間期末 2014年9月中間期末 （2013年9月30日現在） （2014年9月30日現在） 23,628 コールローン 51,407 買入金銭債権 1,082 商品有価証券 10 67,266 5,942 212 17 預金 1,549,824 432,289 貸出金 1,251,206 439,140 1,307,373 2,053 2,036 8,680 有形固定資産 10,895 無形固定資産 2,803 7,174 11,092 2,321 2,065 支払承諾見返 【資産の部】 10,101 現金預け金 （8,139） （7,893） （1,922） （2,146） （うち有価証券利息配当金） 0 0 役務取引等収益 2,543 2,844 904 その他負債 15,076 11,256 その他業務収益 709 賞与引当金 552 552 その他経常収益 1,041 998 48 81 経常費用 12,793 11,676 資金調達費用 執行役員退職慰労引当金 36 47 睡眠預金払戻損失引当金 130 131 （うち預金利息） 2,680 6,018 役務取引等費用 9,698 3,638 9,115 △ 6,646 △ 5,222 1,789,173 1,850,109 9,698 9,115 1,691,587 1,745,488 1,350 1,253 （676） （626） 780 その他業務費用 営業経費 その他経常費用 【純資産の部】 912 50 62 9,713 9,403 897 43 資本金 15,295 15,295 経常利益 1,608 3,172 資本剰余金 11,144 11,144 特別利益 0 0 利益剰余金 61,108 64,234 △ 12,044 その他有価証券評価差額金 （評価・換算差額等合計） 負債及び純資産の部合計 43 △ （87,504） （株主資本合計） 純資産の部合計 資産の部合計 14,848 10,108 68,400 繰延ヘッジ損益 貸倒引当金 14,402 76,600 支払承諾 △ 1,963 △ （10,081） 科 目 資金運用収益 41,740 外国為替 ▼ 中間貸借対照表（連結） 経常収益 71,800 自己株式 前払年金費用 2014年4月 1 日∼ 借用金 負債の部合計 その他資産 2013年4月 1 日∼ 2013年9月30日 ） 2014年9月30日 ） （ （ 譲渡性預金 繰延税金負債 外国為替 2013年9月中間期 2014年9月中間期 （うち貸出金利息） 退職給付引当金 有価証券 科 目 （単位：百万円） 1,573,285 【負債の部】 現金預け金 ▼ 中間損益計算書（単体） 46 （90,627） 15,643 1,650 （13,993） 97,585 104,620 1,789,173 1,850,109 特別損失 43 15 税引前中間純利益 1,564 3,157 法人税、住民税及び事業税 644 601 法人税等調整額 155 313 489 915 1,075 2,241 （参考） 業務純益 1,102 2,228 コア業務純益 （参考） 1,039 1,693 法人税等合計 中間純利益 △ （単位：百万円） 2013年9月中間期末 2014年9月中間期末 科 目 （2013年9月30日現在） （2014年9月30日現在） 2013年9月中間期末 2014年9月中間期末 コールローン及び 買入手形 51,407 67,287 5,942 1,543,192 1,566,274 譲渡性預金 71,800 76,600 借用金 46,412 73,702 0 0 その他負債 20,922 17,457 賞与引当金 623 615 預金 外国為替 買入金銭債権 1,082 212 商品有価証券 10 17 432,486 438,290 1,248,598 1,304,621 有価証券 貸出金 外国為替 2,053 リース債権及び リース投資資産 6,988 その他資産 15,584 有形固定資産 11,134 無形固定資産 2,852 退職給付に係る資産 2,036 7,211 12,858 11,388 2,362 − 3,977 繰延税金資産 366 450 支払承諾見返 9,698 9,115 貸倒引当金 △ 7,972 △ 6,822 資産の部合計 1,797,929 1,858,948 科 目 （2013年9月30日現在） （2014年9月30日現在） 【負債の部】 23,639 ▼ 中間損益計算書（連結） 退職給付引当金 112 − 退職給付に係る負債 − 186 執行役員退職慰労引当金 36 47 睡眠預金払戻損失引当金 130 131 繰延税金負債 2,731 6,167 支払承諾 9,698 9,115 1,695,659 1,750,297 15,295 15,295 負債の部合計 【純資産の部】 資本金 16,999 17,107 10,109 9,908 （うち貸出金利息） （8,150） （7,898） （うち有価証券利息配当金） （1,910） （1,947） 役務取引等収益 709 904 3,421 3,229 15,112 14,097 経常費用 資金調達費用 （うち預金利息） 役務取引等費用 営業経費 1,965 0 756 特別損失 12,144 退職給付に係る調整累計額 （その他の包括利益累計額合計） 少数株主持分 △ 1,963 − （10,180） 2,815 15,742 △ 1,650 199 （14,291） 1,135 純資産の部合計 102,269 108,651 負債及び純資産の部合計 1,797,929 1,858,948 43 16 税金等調整前中間純利益 1,842 3,750 法人税、住民税及び事業税 759 846 法人税等調整額 法人税等合計 少数株主損益調整前中間純利益 少数株主利益 中間純利益 〈単位未満切捨〉 133 197 626 1,044 1,216 2,706 100 3 1,115 2,702 （2014年10月末現在） ● （株） 三重銀総研 ● （株） 三重銀カード ●三重銀コンピュータサービス （株） ●三重銀総合リース （株） ●三重銀信用保証 （株） ●三重銀ビジネスサービス （株） M I E B A N K M I N I D I S C L O S U R E 2 014 . 9 決算情報 決算情報 M I E B A N K M I N I D I S C L O S U R E 2 014 . 9 △ 〈単位未満切捨〉 三重銀行グループ 連結子会社 （6社） 15 62 9,976 3,009 46 繰延ヘッジ損益 50 10,254 2,741 特別利益 その他有価証券評価差額金 821 1,886 66,831 （93,224） 1,271 （625） その他経常費用 11,144 △ 1,369 （676） 696 その他業務費用 62,876 （89,273） 3,064 その他経常収益 11,144 （株主資本合計） 2,758 その他業務収益 利益剰余金 43 2014年4月 1 日∼ 資金運用収益 資本剰余金 △ 2013年4月 1 日∼ 2013年9月30日 ） 2014年9月30日 ） （ （ 経常収益 経常利益 自己株式 （単位：百万円） 2013年9月中間期 2014年9月中間期 16 チャネルを充実させ、ますます便利に ATM より多くの方にさらに便利にご利用いただけるよう、 コンビニATMや他金融機関との提携を行っています。 ▼ 提携ATM ▼ ATM相互無料開放行 ※ ご出金 全国のセブン-イレブンなどに設置 三井住友銀行 大垣共立銀行 第三銀行 イオン銀行 関西アーバン銀行 三重県下JAバンク ご入金 大垣共立銀行 第三銀行 （2014年12月より開始） イオン銀行 ※所定の時間外のご利用には、別途時間外手数料 （108円） が必要となります。 ■ インターネットバンキングの不正利用犯罪に ご注意ください！ ■「振り込め詐欺」 にご注意ください！ 電話やダイレクトメールなどで言葉巧みに相手をだまし、 インターネットバンキングのパスワード等お客さまの情報 お金を振り込ませる 「振り込め詐欺」 は、最近では手口も巧妙 を盗 み 取ろうとする、不 審な電 子メー ルによる詐 欺 事 件 になっています。当行では、 ポスターやステッカーでお客さま （フィッシング） が全国的に発生しています。心あたりのない に注意を呼びかけるとともに、 ロビーでお客さまのご様子に 電子メールの添付ファイルは絶対に開かないでください。 目配りし、積極的にお声かけするなど被害の防止に努めてい また、不審な電子メールに記載されたURLをクリックし、サイト ますが、 被害は依然として発生しています。 にアクセスすることはお避けください。 不審なメール・サイトなどを発見した場合や 身に覚えのないお取引がある場合には、 三重銀行ＥＢサービスセンターまでご連絡ください。 全国のファミリーマートなどに設置 こうした詐欺にあわないためには、 「すぐに振り込まない。ひとりで振り込まない。」 「他人に安易にキャッシュカードを渡さない。」 少しでもおかしいと思ったら、 身近な人や警察、銀行に相談しましょう。 お問い合わせ先 インターネットバンキング インターネットバンキングにおいて、普通預金・定期預金、振込 の取引や、投資信託のご注文 （NISA口座の利用も可能） 、残高照 会などを土・日・祝日を含めて24時間ご利用いただけるようにし ています。 インターネット投信サポートデスク 三重銀行EBサービスセンター 0120-330-995 受付時間/月曜日∼金曜日（祝日を除く）9：00∼17：00 三重銀行振り込め詐欺相談窓口 0120-005-754 （事務管理部） 受付時間/月曜日∼金曜日（祝日を除く）9：00∼17：00 0120 - 301- 572 ■ キャッシュカード、通帳のお取扱いにご注意ください！ 受付時間 平日 9：00∼17：00 類推されやすい数字は、 キャッシュカードの暗証番号として 原則使用できません。 「LINE」で旬の情報をお届けします！ スマートフォンのコミュニケーションアプリ 「LINE@」の アカウントを開設しました。 「旬のキャンペーン」 や 「新商品・サービス」 などの情報を を タイムリーに発信していきます。 LINEの 「友だち追加」 から登録してね！ はじめました！ アカウント名：三重銀行 アカウントID：@miegin 生 年 月 日 ××月××日 電 話 番 号 0 9 0‐● ● ● ●‐ ×××× （銀行登録分） 同 一 数 字 3333等 また、住所の地番 （●丁目××××） 、車輌ナンバー（三重500 さ××××） などについても、使用しないでください。 すでに上記のような番号で登録している方は、ATM等から すぐに変更してください。 通帳についても、届出印と一緒に保管しないなど、 ご自身 で厳重に管理いただきますようお願いします。 17 M I E B A N K M I N I D I S C L O S U R E 2 014 . 9 M I E B A N K M I N I D I S C L O S U R E 2 014 . 9 18