Comments
Description
Transcript
3D 映像の現状と動向、簡易制作技術について
京都府中小企業技術センター技報№4 3 （2 0 1 5 ） ' ᫎീࡢ⌧≧ືྥࠊ⡆᫆ไసᢏ⾡ࡘ࠸࡚ ᯇ ὒ Ὀ㸨 㹙せ ᪨㹛 3D ᫎീࡢ⌧≧ၥ㢟Ⅼࠊ୰ᑠつᶍ࡛ไసࡍࡿሙྜࡢㄢ㢟ࠊᫎീつ᱁ᵝࡢሗㄪᰝࡸࠊ⡆᫆ 3D ᫎീไసࢩࢫࢸ࣒ࡢᵓ⠏᳨࣭ドࢆᐇࡋࡓ⤖ᯝࠊ3D ⾲♧ᶵ⬟ࢆຍࡋࠊ3D ᑐᛂࡢࣅࢹ࢜⦅㞟 ࢯࣇࢺࢆ⤌ࡳྜࢃࡏࡓࣀࣥࣜࢽ⦅㞟ࡀ᭱ࡶᐇ⏝ⓗ࡛ࠊࣈ࣮ࣝࣞࢹࢫࢡไసࡶྍ⬟࡛࠶ࡾࠊࢥ ࣥࢸࣥࢶࡣど⫈ሙᡤࡸ㛫ࢆ㝈ᐃࡍࡿࡇ࡛᪂ࡓ࡞ᴗົ⏝㏵ࡢᒎ㛤ࡀᮇᚅࡉࢀࡿࡇࡀ☜ㄆ࡛ࡁࡓࠋ 㸯 ࡣࡌࡵ ࡞ࡶࡢ࡛ࡣ࡞ࡃ࡞ࡿྠࠊࡍ࡛ᩘᖺࡀ⤒㐣 ி㒔ࡣࠊ」ᩘࡢᫎ⏬♫ࢫࢱࢪ࢜ࡸᡭࢤ࣮࣒ ࡋࡓࡀࠕ' ᫎീࡣࢥࣥࢸࣥࢶ㊊ࠖゝࢃࢀࡿ ࣓࣮࣮࢝ࠊࢽ࣓࣮ࢩࣙࣥไస♫࡞ࠊ㤳㒔ᅪ ୰࡛ࠊᐇ㝿┠ࡍࡿࢥࣥࢸࣥࢶࡣᫎ⏬➼ࠊつᶍ ࢆ㝖ࡃᆅ᪉㒔ᕷࡋ࡚ࡣ࠶ࡲࡾࡢ↓࠸ࠊᫎീ࣭ ࡸண⟬ࡢࡁ࡞ࡶࡢࢆ㝖ࡅࡤࠊᮍࡔ୰ᑠᴗ⏺࡞ ࢥࣥࢸࣥࢶ⏘ᴗࡀ㞟✚ࡋ࡚࠸ࡿᆅᇦ࠸࠺≉Ⰽࢆ ࡛ࡢ✚ᴟⓗ࡞⏝ࡣࢇࡉࢀ࡚࡞࠸ࠋ ࡶࡘࠋࡋࡋ㏆ᖺࠊᫎീࡢࢹࢪࢱࣝక࠺᭱᪂ ࡑࢀࡽࡢ⌧≧ࢆ㋃ࡲ࠼ࠊᮏ◊✲࡛ࡣᨵࡵ࡚ ' ᢏ⾡ࡸࣀ࢘ࣁ࢘ࡣࡲࡍࡲࡍ㤳㒔ᅪ㞟୰ࡍࡿഴྥ ᫎീࡢ⌧≧ࡸၥ㢟Ⅼࡘ࠸࡚ㄪᰝ᳨ドࢆࡍࡿ ࠶ࡾࠊไసእὀࡢቑຍඹࠊ᭱᪂ᢏ⾡ࡢ✚ ඹࠊᐙᗞ⏝ ' ᑐᛂࢸࣞࣅ࡞ࡢప౯᱁࡞ ' ᫎ ࡣࠊⱝᖸࡢῶᑡഴྥࡀྰࡵ࡞࠸ࠋ ീࡢ⾲♧ࢩࢫࢸ࣒ࡀᬑཬࡋࡓ᪥ࠊ୰ᑠᴗ⏺࠾ ࡲࡓᮏ◊✲ࢆᐇࡍࡿ௨๓ࡽࠊᙜࢭࣥࢱ࣮࡛ ࠸࡚ࡑࢀࡽࢆ᭷ຠά⏝ࡍࡿࡓࡵࡢ᪉ἲࠊ⌧ሙ࡛ ࡣ㐣ཤࠊ' ᫎീࡸ❧య⾲♧㛵㐃ࡢ◊✲ࡋ࡚ࠊ ᐃࡉࢀࡿ ' ᫎീࢆไసࡍࡿ㝿ࡢᢏ⾡ⓗㄢ㢟➼ ᖹᡂ 㹼 ᖺࠊ ࠕᆅᇦ◊✲⪅㣴ᡂᴗࠖ࠾࠸࡚ࠊ ࡘ࠸࡚ࠊㄪᰝᢏ⾡᳨ドࢆᐇࡋࡓࠋ ❧యど' 㟼Ṇ⏬ࢆࢸ࣮࣐◊✲ࢆᐇࡋࡓࠋ ᖹᡂ 㹼 ᖺࡣࠊ ࠕி㒔ࢹࢪࢱࣝࢹࢨࣥඹྠ◊ 㸰 ㄪᰝཬࡧ᳨ドෆᐜ ✲㛤Ⓨᴗࠖ࠾࠸࡚ࠊࢥࣥࣆ࣮ࣗࢱ⏬㠃ୖ࡛ ࡇࡢ◊✲࡛ࡣࠊࡲࡎࠕ' ᫎീࡢ⌧≧ࠊၥ㢟Ⅼ &* ࡼࡿ㝡☢ჾࡢ ' ື⏬ࣜࣝࢱ࣒⾲♧ᢏ⾡ ୰ᑠつᶍࡢ ' ᫎീไసㄢ㢟ࡘ࠸࡚ࠖ࠸࠺ ࢥࣥࢸࣥࢶไసࡢ◊✲ࢆᐇࡋࠊࡑࡢᚋࠊᖹᡂ どⅬ࡛ࠊ' ᫎീᬑཬࢆጉࡆࡿ⌮⏤ࡸࠊ㏻ᖖࡢᫎ 㹼 ᖺࡲ࡛ࠊ⡆᫆␒⤌ไసࡸࠊࣁࣅࢪࣙࣥࠊ ീど⫈ẚ㍑ࡋࡓሙྜࡢࡼ࠺࡞ၥ㢟Ⅼࡀ࠶ࡿ ࣈ࣮ࣝࣞไసᢏ⾡➼ࡢ◊✲ࡢ୰࡛ࠊᨺ㏦ࡸࢹ ࠊࡑࡋ࡚ᚋᫎീไసࡋ࡚࠸ࡃୖ࡛ࡢὀពⅬ➼ ࢫࢡつ᱁ࡢᢏ⾡ືྥ࡞ࢆ୰ᚰࠊ᪥ࡲ࡛ ' ࡘ࠸࡚ㄪᰝࡋࡓࠋ ᫎീ⾲♧ࡘ࠸࡚ࠊ◊✲ࢆᐇࡋ࡚ࡁࡓ⤒⦋ࡀ࠶ ࠕ' ᫎീไసᚲせ࡞⎔ቃࣁ࣮ࢻ࣭ࢯࣇࢺࠊ ࡿࠋ つ᱁ᵝࡢሗࡘ࠸࡚ࠖ࠸࠺ࢸ࣮࣐ࡽࠊ ⌧ᅾࠊᐙᗞ⏝ ' ᑐᛂࢸࣞࣅ࡞ࡀ୍⯡ᬑཬ ⌧≧࡛ ' ᫎീไస⏝ࡉࢀ࡚࠸ࡿᶵჾࡸࢩࢫ ࡋࠊ' ᫎീࡀ⏬⾲♧࡛ࡁࡿᶵჾࡸ⎔ቃࡣࠊ≉ู ࢸ࣒ࡘ࠸࡚ࡢᢏ⾡ㄪᰝࢆᐇࡋࠊ⌧ᅾᐇࡉࢀ ࡚࠸ࡿ ' ᫎീ⾲♧᪉ᘧࡸつ᱁ࡘ࠸࡚ࠊሗ 㸨 ᛂ⏝ᢏ⾡ㄢ ௵◊✲ဨ 㞟ࡍࡿࡶࠊ' ᫎീࡢ⏝ᬑཬࡍࡿ㝿 ᐃࡉࢀࡿࣇ࢛࣮࣐ࢵࢺࡘ࠸࡚ࡶㄪᰝ᳨ウࡋࡓࠋ －4 8 － 京都府中小企業技術センター技報№4 3 （2 0 1 5 ） ࡲࡓࠕ⡆᫆ ' ᫎീไసࢩࢫࢸ࣒ࡢᵓ⠏᳨ ドࠖࢆࢸ࣮࣐ࠊලయⓗ࡞ไసࣉࣟࢭࢫࢆ᳨ドࡍ ࡿࡓࡵࠊ୰ᑠᴗ⏺࡛ࡢ ' ᫎീࡢ᭷ຠά⏝ࢆ๓ᥦ ࠊẸ⏕ᶵࡢ࣓࢝ࣛ➼ࢆ⏝࠸ࡓࢧࣥࣉࣝᫎീࡢヨ సࢆᐇࡋࠊࡑࡢ㐣⛬࡛ไసᢏ⾡ࡘ࠸᳨࡚ドࢆ ᐇࡋࡓࠋ ࡞࠾ ' ᫎീࡢ୰࡛ࡶ <RX7XEH ➼ࡢࢿࢵࢺ㓄ಙ 㛵㐃ࡍࡿᢏ⾡ࡘ࠸࡚ࡣࠊࢵࣉ࣮ࣟࢻᡭἲ࡞ ࡢሗࡶྵࡵࠊࡍ࡛ᬑཬࡀ㐍ࢇ࡛࠸ࡿ⪃࠼ ࡽࢀࡿࡓࡵࠊࡑࢀࡽࡘ࠸࡚ࡢሗ࿌ࡣࡲࡓูࡢᶵ ࡉࡏ࡚࠸ࡓࡔࡁᅇࡣ┬␎ࡍࡿࠋࡲࡓࢿࢵࢺ 㓄ಙ⏝ࡢ ' ᫎീ⮬యࡢไసᢏἲ㛵ࡋ࡚ࡣࠊᮏ ◊✲㔜」ࡍࡿ㒊ศࡶከ࠸ࡢ࡛ࠊࡇࡢሗ࿌ࢆ⨨ࡁ ࠼࡚ཧ↷ࡋ࡚࠸ࡓࡔࡅࡓࡽᖾ࠸࡛࠶ࡿࠋ ᅗ ' ᫎീ࡛❧యどࡍࡿࡢ║ࡢ↔Ⅼ 㸱 ⤖ᯝ⪃ᐹ 㸱㸬㸯 ' ᫎീࡢ⌧≧ࠊၥ㢟Ⅼ୰ᑠつᶍࡢ ᑓ⏝࣓࢞ࢿ➼ࢆ⏝ࡍࡿࡇࡀከࡃࠊࡑࡢሙ ' ᫎീไసㄢ㢟ࡘ࠸࡚ ྜࠊど㔝ࢆᙉไࡉࢀࡿࡶᫎീᑐࡍࡿἐධ ' ᫎീ࡛ࡣࠊど⫈ࡢ⤌ࡳࡀ㏻ᖖࡢᫎീࡣ ឤࡀ㧗࠸ࡓࡵࠊ㏻ᖖࡢᫎീど⫈ẚࠕᫎീ㓉 ␗࡞ࡿࡇࡽⓎ⏕ࡍࡿࠊ㐺ษ࡞ไసࢆࡋ࡚ࡋ ࠸ࠖࡸࠕどぬ⑂ປࠖࢆ㉳ࡇࡋࡸࡍ࠸ゝࢃࢀ࡚࠸ ࡲ࠺ࡇࡀ࠶ࡿࠋ࠼ࡤᅗ ♧ࡍ㏻ࡾࠊ㏻ᖖ≀ ࡿࠋ≉㛗㛫ࡢࢥࣥࢸࣥࢶࡣࠊᫎീࡢෆᐜ㐃 యࢆぢࡿ⮬↛࡞❧యどࡣ␗࡞ࡾࠊ┠ࡣࢫࢡ࣮ࣜ ⥆ど⫈㛫ࢆ⪃៖ࡋ࡚ࠊ㐣ᗘ࡞࣓࣮࢝ࣛ࣡ࢡࡸ ࣥ⏬㠃↔Ⅼࡀྜࡗ࡚࠸ࡿࡢࡶ㛵ࢃࡽࡎࠊ❧ ࢝ࢵࢺࢆ㑊ࡅࠊྜࢃࡏ࡚ᴟ➃࡞❧యᙇࡀ㛗 యࡣࢫࢡ࣮ࣜࣥࡢᡭ๓ࡸዟㄆ㆑ࡍࡿ࠸࠺ࠊ' 㛫ࡘ࡙ࡃ࡞ࡢᫎീᵓᡂࡣ㑊ࡅࡿᚲせࡀ࠶ࡿࠋ ᫎീど⫈ࡣ≉᭷ࡢ┠ࡢ↔Ⅼࠕࣇ࢛࣮࢝ࢫࠖ ࡲࡓྠᵝࠕᫎീ㓉࠸ࠖࡸࠕどぬ⑂ປࠖࢆࢆ㜵 ࠕ❧యどࡢ↔Ⅼ㍽㍵Ⅼ!ࠖࡢ㊥㞳ࡀ␗࡞ࡿࠕ⮬↛ ࡄࡓࡵࡣࠊᕥྑࡢᫎീࢆ࡞ࡿࡃᕪࡢ࡞࠸ࡶࡢ ど࡞࠸⮬↛࡞≧ែࠖࡀᖖ㉳ࡇࡗ࡚࠸ࡿࠋ ࡍࡿࡇࡀᚲせ࡛࠶ࡿࡢᥦゝࡶࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ ࡑࢀࡽࡀཎᅉ࡛ࠊ㢌③ࡸ║⢭⑂ປࠊᛌឤࡀⓎ ලయⓗࡣࠊ㏻ᖖど⫈⪅ࡀẼ࡞࠸ࡢᚤጁ࡞ ⏕ࡍࡿࡇࡀ࠶ࡿࡇࡽ ' ᫎീไస࡛ࡣࠊே ⛬ᗘࡢᕪ࡛࠶ࡗ࡚ࡶࠊᕥྑࡢ∦ഃࡔࡅࣆࣥࢺࡀ 㛫ࡢ⏕యࡢᏳ☜ಖࢆ⪃៖ࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡿࠋ࡞ ྜࡗ࡚࡞࠸ᫎീࠊᕥྑࡢ⏬ゅࡸᫎീࡢഴࡁࡀ␗࡞ ࠾ࡑࢀࡽࢆᅇ㑊ࡍࡿࡓࡵࡣࠊ' ࢥࣥࢯ࣮ࢩ ࡿᫎീࠊᕥྑࡢ᫂ࡿࡉࡀ␗࡞ࡗ࡚࠸ࡿᫎീ➼ࡣࠊ ࣒ࠊࢹࢪࢱࣝࢥࣥࢸࣥࢶ༠ࠊ'㸾+RPH ➼ࠊྛ ⦅㞟ẁ㝵࡛⿵ṇࡍࡿ࡞ࡋ࡚㑊ࡅࡿᚲせࡀ࠶ࡿࠋ ✀ᅋయࡢ࢞ࢻࣛࣥࢆཧ⪃ࡍࡿࡇ࡛ࠊ㒊 ࡞࠾་ᏛⓗほⅬࡽࠊ ṓᮍ‶ࡢᑠඣࡣ⌧ᐇ⎔ ศࡢලྜࡣၥ㢟ゎỴࡉࢀࡿ⪃ᐹࡉࢀࡿࠋ ቃ࡛ࡢ❧యどࡢⓎ㐩ᮇ࠶ࡿࡓࡵࠊᑵᏛ๓ࡢඣ❺ ཧ⪃ࡲ࡛ࡇࡇ࡛ࠊࡑࢀࡽ࢞ࢻࣛࣥࡢ୍㒊 ࡀࠊᖖ⩦ⓗど⫈ࡍࡿࡇࡀᐃࡉࢀࡿࢥࣥࢸࣥ ࢆ⤂ࡉ࡚࠸ࡓࡔࡃࠊ⌧≧࡛ࡣ ' ᫎീࡣど⫈ ࢶࡣࠊไసࢆ㑊ࡅࡿࡇࡀᮃࡲࡋ࠸ࠋ －4 9 － 京都府中小企業技術センター技報№4 3 （2 0 1 5 ） ࡲࡓࠊᐇ㝿ࡢど⫈ࡢ㝿ࡶࠊ⑂ປឤࡀ࠶ࡗࡓࡽ ࡇࡶᐙᗞྥࡅࢥࣥࢸࣥࢶࡋ࡚ࡣྥࡁࡔ࠸ ఇ᠁ࢆྲྀࡿࠊ࣓࢞ࢿ➼ࢆ⏝࠸どຊ▹ṇࢆࡋࡓ≧ែ ࠺ᣦࡶ࠶ࡿࠋࡉࡽ㏻ᖖࡢᫎീẚ ' ᫎീ ࡛ど⫈ࡍࡿ➼ࡢὀពࡀᚲせ࡛࠶ࡾࠊࡑࢀࡽࢆࢥࣥ ࡣ⑂ປࡋࡸࡍ࠸➼ࡢᝏ᮲௳ࡶ㔜࡞ࡗ࡚ࠊᣢ⥆ࡋ࡚ ࢸࣥࢶࡢෑ㢌ὀពႏ㉳ࡍࡿ⾲♧ࢆ࠾ࡇ࡞࠺ࡇ ⏝ࡉࢀ࡞࠸ཎᅉ࡞ࡗࡓࡶゝࢃࢀ࡚࠸ࡿࠋ ࡀồࡵࡽࢀࡿࠋ つ᱁⾲♧᪉ᘧࡘ࠸࡚ࠊࣈ࣮ࣝࣞࢹࢫࢡ ࡶࠊᫎീࡢ୰࡛⮬↛࡞❧యឤࡢぢ࠼᪉ࢆ ➼ࡀ᥇⏝ࡋ࡚࠸ࡿࠊྠࡌࢹࢫࢡࠊᫎീࢯ࣮ࢫ࡛ࠊ 㑊ࡅࡿࡓࡵࡢ᪉ἲࡋ࡚ࠊᫎീࢯ࣮ࢫࡀྠࡌ ' ' ᑐᛂᶵჾ࡛ࡶࠊ' 㠀ᑐᛂࡢ㏻ᖖࡢᶵჾ࡛ࡶࠊ ࡛࠶ࡗ࡚ࡶࠊ⾲♧ࡍࡿ⏬㠃ࢧࢬど⫈㊥㞳ṇ ࡕࡽ࡛ࡶࡑࡢࡲࡲど⫈࡛ࡁࡿ᪉ᘧ' ᫎീࡢᕥ ☜ࡣ⏬㠃ࡢᖜ୧┠ࡢ㊥㞳ࡢ┦㛵㛵ಀࡼࡗ ྑࡢᫎീࡀ㢮ఝࡋ࡚࠸ࡿ╔┠ࡋࠊ∦ഃࡢᫎീ ࡚ࠊ❧యࡢዟ⾜ឤࡀࡃ␗࡞ࡿࡢ࡛ࠊไసࡢ㝿 ࢆᕪศࡔࡅᅽ⦰ࡍࡿ᪉ᘧࠊࣇ࣮࣒ࣞࣃࢵ࢟ࣥࢢ᪉ ࡣࠊ࠶ࡽࡌࡵど⫈⪅ࡢど⫈⎔ቃ⏬㠃ࢧࢬ➼ ᘧࡀ࠶ࡿࠋၥ㢟Ⅼࡋ࡚ࠊᑐ↷ⓗᨺ㏦➼࡛᥇ ࢆ๓ᐃࡋ࡚ࠊᐇ㝿ࡢᙳࡸไసࢆࡍࡿᚲせ ⏝ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠊࢧࢻࣂࢧࢻ᪉ᘧࡣࠊ' ࡀ࠶ࡿࡇ࡞ࡀ࢞ࢻࣛࣥࡽ☜ㄆࡉࢀࡓࠋ 㠀ᑐᛂࡢ㏻ᖖࡢᶵჾ࡛ど⫈ࡋࡓሙྜࠊᅗ ࡢࡼ࠺ ࣐࣮ࢣࢸࣥࢢࡢㄪᰝ⤖ᯝ࡞ࡽࠊ' ᫎീ ࠊᖖ⦪㛗ࡢ ⏬㠃ࡀ୪ࢇࡔᫎീ࡞ࡗ࡚ࡋࡲ ࡢᬑཬࢆጉࡆࡿ⌮⏤ࡋ࡚ࡣࠊᐙᗞ࡛ࡢࠕ࡞ࡀࡽ ࠺ࡓࡵࠊࡑࡢ㛫ᖏࡣࠊ' 㠀ᑐᛂࡢ㏻ᖖࡢࢸ ぢ࣓ࠖ࢞ࢿ╔⏝ࡀྥ࡞࠸ࠊᨺ㏦ࣈ࣮ࣝࣞ ࣞࣅ࡛ࡣࢇど⫈ࡉࢀ࡞࠸ࡇࡽ 㒊ࡢ᭷ ࢹࢫࢡ➼ࡢ⾲♧᪉ᘧࡀ⤫୍ࡉࢀ࡚࠸࡞࠸ࠊᴗ⏺ ᩱᨺ㏦ࢆ㝖ࡁࠊ⌧ᅾࠊᆅୖἼ➼୍࡛⯡ྥࡅࡢ ' ' ࡣኻᩋ࠸࠺ព㆑ࡀ࠶ࡿ➼ࡀࠊࡑࡢせᅉ ࢥࣥࢸࣥࢶࡣࢇᨺᫎࡉࢀ࡚࠸࡞࠸ࠋ ⪃࠼ࡽࢀࡿࠋ ࡑࢀࡽࡢゎỴᢏ⾡ࡋ࡚ࠊࣈ࣮ࣝࣞྠᵝࡢ ⌧ᅾ㈍ࡉࢀ࡚࠸ࡿᐙᗞ⏝ࢸࣞࣅ➼ࠊᶵჾࡢከ ᅽ⦰᪉ᘧࢆ᥇⏝ࡋࡓࠕࢻࣂࣥࢫࢻࢫࢸࣞ࢜' ࡃࡣࠊࡍ࡛ ' ᑐᛂ῭ࡳ࡛࠶ࡾࠊࢥࣥࢸࣥࢶࡋ ᪉ᘧࠖࡀ 1+. ࣓ࢹࢸࢡࣀࣟࢪ࣮ࡽᥦࡉࢀ ࡔ࠸࡛ࠊ₯ᅾⓗ࡞㟂せࡀぢ㎸ࡵࡿྍ⬟ᛶࡶ࠶ࡿ ࡓࡀࠊᨺ㏦つ᱁ࡋ࡚᥇⏝ࡉࢀ࡚࠸࡞࠸ ゝ࠼ࡿࠋࡓࡔࠊᙜึᐙᗞ⏝ࢸࣞࣅ࡛ከࡃぢࡽࢀࡓ ᑐᛂ ' ࣓࢞ࢿࡣࠊࡑࡢከࡃࡀᾮᬗࢩࣕࢵࢱ࣮᪉ ᘧ࡛࠶ࡾࠊ ಶࠊ㹼 ⛬౯᱁ࡀ㧗౯ࡔࡗࡓ ࡇࡶ࠶ࡾࠊேᩘศࡢ㉎ධࢆࡋ࡞࠸ࠊᫎ⏬㤋ࡢ೫ ගࣇࣝࢱ࣮᪉ᘧẚ㔜࠸ࠊẖᅇ㟁ࡀᚲせࠊ どຊ▹ṇࡢ࣓࢞ࢿࡢୖ࣓࢞ࢿࡢ㔜≧ែ࡞ࠊ ᮲௳ࡀ࠶ࡲࡾⰋࡃ࡞࠸ࡢຍ࠼ࠊ' ࢥࣥࢸࣥࢶ ⮬యࡶᑡ࡞࠸ࡓࡵࠊ㈍࣓࣮࣮࢝ࡗ࡚ࡣࠕ' ࢀ࡞࠸ࠖ࠸࠺࣐ࢼࢫ࣓࣮ࢪ࡞ࡗࡓࡼ࠺ ᅗ ㏻ᖖど⫈ࡢࢧࢻࣂࢧࢻ⏬㠃ࡢ⾲♧ ࡛࠶ࡿࠋ⌧ᅾ㈍ࡢࢸࣞࣅࡣࠊᫎ⏬㤋ྠࡌ೫ ගࣇࣝࢱ࣮᪉ᘧࡢ࣓࢞ࢿࡀὶ࡛࠶ࡿ ࡲࡓ᪉࡛ࠊᫎ⏬⏘ᴗ⏺ࡢ⤫ィ࡛ࡣࠊྠࡌᫎ⏬ ࡲࡓ ' ᫎീࡣࠊࡑࡢ᪉ᘧࡽᖖṇࡋ࠸࣏ࢪ ࡢ ' ∧㏻ᖖ∧ࢆẚ㍑ࡋࡓࡇࢁࠊ㞟ᐈࠊୖ ࢩ࡛ࣙࣥ⏬㠃ࢆぢ⥆ࡅࡿᚲせࡀ࠶ࡾࠊᶓ࡞ࡗࡓ ඹ㏻ᖖ∧ࡢ᪉ࡀከ࠸࠸࠺ሗ࿌⤖ᯝࡸࠊ࣓ࣜ ࡾࠊࣜࣛࢵࢡࢫࡋࡓ≧ែ࡛ࠕ࡞ࡀࡽぢࠖࡋࡃ࠸ ࡛࢝ ' ᑓ㛛ࡢࢫ࣏࣮ࢶࢳࣕࣥࢿࣝࡀᨺ㏦୰Ṇ －5 0 － 京都府中小企業技術センター技報№4 3 （2 0 1 5 ） ࡞ࡿ࡞ࠕ' ࡣኻᩋ࠸࠺ព㆑ࠖࡀᴗ⏺࠶ࡿ ࣓࢝ࣛ㛫ࣞࣥࢬ୰ᚰࡢ㛫㝸ࠊࢫࢸ࣮ࣞ࢜࣋ࢫࡢ ゝࢃࢀࠊᐇ㝿ᴗົ⏝ ' ࣓࢝ࣛࡢ୍㒊ࡸࠊᐙ ㊥㞳ࡀࠊᐇ㝿ࡢ║⌫㛫ࡢ㊥㞳⣙ PP௨ୗ࡛≀ ᗞ⏝ ' ࣅࢹ࣓࢜࢝ࣛࡢከࡃࡣࡍ࡛〇㐀୰ ⌮ⓗᅛᐃ࡛ࡁࡿࡓࡵࠊẚ㍑ⓗ⡆༢࡞᧯స࡛ࠊᡭ Ṇ࡞ࡿ࡞ࠊ㛵㐃࣓࣮࣮࢝ࡸྛᴗ⏺ࡀồࡵࡿ ๓ࡢ≀యࡽ㐲ᬒࡲ࡛ࠊࡼࡾ⮬↛࡞ᫎീࡋ࡚ ᫎീࡢࠕ᪂ࡓ࡞⮫ሙឤᢏ⾡ࡢࢺࣞࣥࢻࠖࡣࠊ⌧ᅾ ᙳྍ⬟࡞ࡿࠋࡲࡓࡉࡽࢫࢸ࣮ࣞ࢜࣋ࢫࡀ⊃࠸ ' ࡽ . ࠸࠺᪉ྥࡢὶࢀ࡞ࡗ࡚࠸ࡿᐇ≧ 㛫㝸࡛タィࡉࢀ࡚࠸ࡿ࣓࢝ࣛࡶ࠶ࡾࠊ≉Ṧ࡞ㄪᩚ ࡀᅇࡢㄪᰝࡢ⤖ᯝࠊᨵࡵ࡚☜ㄆࡉࢀࡓࠋ ࢆࡋ࡞ࡃ࡚ࡶࠊᚑ᮶ࡣᅔ㞴ࡉࢀ࡚࠸ࡓ FPP ⛬ ࡇࢀࡽࢆ㋃ࡲ࠼ࠊᚋࡢ ' ᫎീࢆไసࡍࡿࣅ ᗘࡢ㏆㊥㞳ࡽ࡛ࡶ⡆༢◚⥢ࡏࡎ᥋ᙳࡍࡿ ࢪࢿࢫࢆ⪃ᐹࡍࡿࠊ⌧ᅾ㈍ࡉࢀ࡚࠸ࡿᐙᗞྥ ࡇࡀ࡛ࡁࡿࡓࡵࠊࡇࢀࡽᑓ⏝࣓࢝ࣛࡣᵝࠎ࡞ ࡅᶵჾࡢከࡃࡣࡍ࡛ ' ᑐᛂ࡛࠶ࡿࡇࡽࠊ ' ᫎീไసࡢሙ㠃࡛ຠᯝⓗ࡞ࢶ࣮ࣝࡋ࡚⌧ᅾ ࡑࢀࡽᬑཬࡢ᮲௳ࡸᶵჾࢆ࠺ࡲࡃά⏝ࡋࡘࡘࠊ ᬑཬࡋ࡚࠸ࡿࠋ ࣮࣒࢚࣍ࣥࢱ࣮ࢸ࣓ࣥࣥࢺࢥࣥࢸࣥࢶ௦⾲ࡉ ' ᑓ⏝࣓࢝ࣛࡣࠊᑐᛂࢸࣞࣅࡢⓎࡸᬑཬ ࢀࡿࠕ࡞ࡀࡽぢ࡛ࠖࡣ࡞࠸᪉ྥᛶ࣐ࢼࢫせ⣲ ඹࠊᫎീࢥࣥࢸࣥࢶࡋ࡚ࡶ ' ไసࡀቑຍࡋ ࡢ㏫㌿ⓗ࡞⏝࡛ࡢά⏝࡞ࠊ࠼ࡤࠊ㞟୰ࡋ ࡚࠸ࡃ࡛࠶ࢁ࠺ྛ࣓࣮࣮࢝ࡀᐃࡋࠊᙳ ࡚ど⫈࡛ࡁࡿෆᐜ࡛ࠊ▷㛫ࡢࢥࣥࢸࣥࢶᐇ ᮏ᱁ⓗ࡞ヲ⣽タᐃࡀྍ⬟࡞ᴗົ⏝ࡽࠊ⮬ືㄪ⠇ ୖࡣ 㹼 ศ⛬ᗘࡲ࡛ࠊど⫈ሙᡤࡶ࠶ࡿ⛬ᗘᅛ ࡼࡾㄡ࡛ࡶࡍࡄᙳ࡛ࡁࡿᑠᆺ࡛ప౯᱁ࡢ ᐃ࡛ࡁࡿ➼ࡢ᮲௳ࢆ⪃៖ࡍࡿ➼ࠊ᪂ࡓ࡞ศ㔝㛤 ᐙᗞ⏝ࡲ࡛ࠊᵝࠎ࡞ࢱࣉࡢ ' ᑓ⏝࣓࢝ࣛࡀ㛤 ᣅࡼࡾࠊ' ᫎീࡢⅬ࡛࠶ࡿ❧యᙧ≧ࡢᢕᥱ Ⓨࡉࢀ〇㐀㈍ࡉࢀ࡚ࡁ࡚࠸ࡿࠋࡓࡔࡋ⌧ᅾࡣࠊ ࡋࡸࡍࡉ➼ࢆ⏕ࡋࡓ⏘ᴗ⏝࡞ࠊ₯ᅾⓗ࡞᪂ ṧᛕ࡞ࡑࢀࡽࡢከࡃࡣࡍ࡛〇㐀୰Ṇ ࡓ࡞㟂せࡶᚋࠊぢ㎸ࡵࡿྍ⬟ᛶࡀ⪃࠼ࡽࢀࡿࠋ ࡞ࡗ࡚࠸ࡿࡇࡀㄪᰝࡢ⤖ᯝ☜ㄆࡉࢀࡓࠋ ' ᫎീࡢ⣲ᮦࣇ࢛࣮࣐ࢵࢺࠊ⏕ᶵჾࡢつ᱁ 㸱㸬㸰 ' ᫎീไసᚲせ࡞⎔ቃࣁ࣮ࢻ࣭ ࡸᵝ㛵ࡋ࡚ࡣࠊᕧ࣐࣮ࢣࢵࢺࢆᐃࡋࡓᫎ ࢯࣇࢺࠊつ᱁ᵝࡢሗࡘ࠸࡚ ⏬ࡸᨺ㏦ࠊ≉Ṧ࡞ᫎീ⏕⨨➼ࡢ⏝➼ࠊ ᫎ⏬➼࡛ᚑ᮶ ' ᙳゝ࠼ࡤࠊ≉Ṧ࡞ࣜࢢ ࡑࢀࡽྠࡌࢫ࡛࢟ࣝࡣࠊᑠつᶍண⟬ࣉࣟࢪ࢙ࢡ ⨨ࢆ⏝ࡋ࡚ࠊྑ║⏝ࠊᕥ║⏝ࡑࢀࡒࢀィ ྎࡢ ࢺ࡛ࡣ⌧ᐇⓗ࡛࡞࠸ࠋᐇ㝿୰ᑠᴗ⏺࡛ࡢ ' ᫎ ࣓࢝ࣛࢆᖹ⾜୪ࡓࡾࠊ࣑࣮ࣛᘧࡢᶵᮦࢆ⏝ ീไసࡸ᭷ຠά⏝ࢆ๓ᥦࡋࡓࠊ' ᫎീࡢど⫈ ࡋ࡚ᙳࡍࡿࡀ୍⯡ⓗ࡛࠶ࡗࡓࠋࡋࡋ⌧ᅾࡣ ྍ⬟࡞࣓ࢹࡋ࡚ࡣ၏୍ࠊᬑཬᵝࡢࣈ࣮ࣝ ᴗົ⏝ࡢ ' ᑓ⏝࣓࢝ࣛࡸᑠᆺࡢ ' ⾲♧ࣔࢽࢱ࣮ ࣞࢹࢫࢡつ᱁ࡀ᭱ࡶ㐺ᙜࡔ⪃࠼ࡿࠋ⏕ᶵ ➼ࡀⓏሙࡋࡓࡇ࡛ࠊ' ᙳ≉᭷ࡢᵝࠎ࡞ㄪᩚ ࡣࠊࣈ࣮ࣝࣞࢹࢫࢡࣞࢥ࣮ࢲ࣮ࠊ' ᑐᛂࢸ ࡸタᐃ㛵ࡋ࡚ࠊẚ㍑ⓗᐜ᫆ ' ᫎീ࡛☜ㄆࡋ ࣞࣅ➼ࠊẚ㍑ⓗᐜ᫆ධᡭ࡛ࡁࡿ࠺࠼ࠊࣃࢯࢥࣥ ࡞ࡀࡽࡢᙳࡀྍ⬟࡞ࡗࡓࠋఱࡼࡾࡶᕥྑ୧║ ࡛ࡶど⫈ྍ⬟࡛࠶ࡾࠊࡲࡓ㓄ᕸ࣓ࢹไసࡢ⎔ ࡀ୍య࡞ࡗࡓ࣓࢝ࣛࢆ⏝ࡍࡿࡇ࡛ࠊ๓❶࡛ ቃࡀᩚࡗ࡚࠸ࡿࡇࡶࡑࡢ⌮⏤࡛࠶ࡿࠋࡉࡽᴗ ࡶሗ࿌ࡋࡓࠕᫎീ㓉࠸ࠖࡸࠕどぬ⑂ປࠖࡢཎᅉ ົ⏝ࠊᐙᗞ⏝ࡢᑓ⏝࣓࢝ࣛࡶࠊࣈ࣮ࣝࣞつ᱁ ࡞ࡿࠊᕥྑࡢ࣓࢝ࣛࡢ⏬ゅࡸࣇ࢛࣮࢝ࢫࠊග㍈ࡢ ‽ᣐࡋࡓࣇ࢛࣮࣐ࢵࢺࡀ㑅ᢥ࡛ࡁࠊࡑࢀࡽࢆ⏝ ࢬࣞ➼ࡼࡿタᐃࡢ࣑ࢫࡀᖜῶࡿࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊ ࡍࡿࡇ࡛ᙳࡉࢀࡓᫎീࡶẚ㍑ⓗ⡆༢ಖᏑ⟶ ࣓࢝ࣛ ྎࢆ୪࡚⏝ࡍࡿሙྜ␗࡞ࡾࠊᕥྑ ⌮࡛ࡁࡿࡇࡶ࣓ࣜࢵࢺ࡛࠶ࡿ⪃࠼ࡿࠋ －5 1 － 京都府中小企業技術センター技報№4 3 （2 0 1 5 ） ࡞࠾⌧ᅾࠊࣈ࣮ࣝࣞࢹࢫࢡつ᱁㏣ຍࡍࡿ ᙧ࡛ࠊ. ᫎീࡲ࡛ᑐᛂࡋࡓつ᱁ࠕ8+' ࣈ࣮ࣝࣞ 8OWUD+LJK'HILQLWLRQ%OXUD\ࠖࡀ㐍ࡵࡽࢀ ࡚࠸ࡿࠋࡇࡢ୰࡛ᑡࠎṧᛕ࡞ࡢࡣࠊ' ᫎീࡣ .⌧ᅾࡢࣈ࣮ࣝࣞྠࡌࣁࣅࢪࣙࣥつ᱁ࡢ ࢧࢬࡲ࡛ᵝࡀࡍ࡛Ỵࡲࡗ࡚࠸ࡿࠋ 㸱㸬㸱 ⡆᫆ ' ᫎീไసࢩࢫࢸ࣒ࡢᵓ⠏ ᳨ド ࡇࡇ࡛ࡣ๓❶ࡽᚓࡽࢀࡓᵝࠎ࡞ᢏ⾡ሗࢆඖ ┿ ࣅࢹ࣓࢜࢝ࣛ+'57' ࠊ୰ᑠᴗ⏺࠾࠸࡚ࡶ ' ᫎീไసࡸ᭷ຠά⏝ ࡀ࡛ࡁࡿࡇࢆ๓ᥦࡋࡓࠕ⡆᫆ ' ᫎീไసࢩ ࡇࡢ࣓࢝ࣛࡢࠊ' ᙳࡢࢥࣥࣂ࣮ࢪ࢙ࣥࢫ ࢫࢸ࣒ࠖࢆヨ㦂ⓗᵓ⠏ࡋࠊ' ᫎീࡢᙳࡽ ㄪᩚ㛵ࡋ࡚ࡣࠕዟ⾜ㄪ⠇ࠖ࠸࠺㡯┠࡛ࠊࢲ ⦅㞟ࠊ࣓ࢹసᡂࡲ࡛ࡢࣉࣟࢭࢫࢆᢏ⾡᳨ドࡋ ࣖࣝࡼࡾ⡆༢࡞࣐ࢽࣗࣝタᐃࡀྍ⬟࡛࠶ࡿࡀࠊ ࡓࡢ࡛ࠊࡇࡇ࡛ࡑࡢᴫせࢆሗ࿌ࡍࡿࠋ ࡑࢀ௨እࡢタᐃࡣࠊࣇ࢛࣮࢝ࢫࠊ᫂ࡿࡉ⤠ࡾࠊ ᅇไస⏝ࡋࡓࠊ⡆᫆ ' ᫎീไసࢩࢫࢸ ࢩࣕࢵࢱ࣮ࢫࣆ࣮ࢻ➼ࡢಶูㄪ⠇ࡣྍࠊ:% ࢩ ࣒ࡣࠊࣃࢯࢥࣥᮏయࢆ㝖ࡃᶵჾཬࡧࢯࣇࢺ࢙࢘ ࣇࢺⰍ⿵ṇ௨እࡢタᐃࡣࠊ࡚࣮࢜ࢺࡢࡳ ࡣḟࡢ࠾ࡾ࡛࠶ࡿࠋ ࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋᮏ᱁ⓗ࡞ᴗົ⏝࣓࢝ࣛࡢࡼ࠺࡞ヂ ࡣ࠸࡞࠸ࡀࠊ㏫ヲ⣽࡞ ' ᙳࡢㄪ⠇ࡸタ '࣓ࣛ࢝࢜ࢹࣅڦ+'57' ᐃ㡯┠ࠊタᐃ᪉ἲ࡞ࢆヲࡋࡃ▱ࡽ࡞ࡃ࡚ࡶࠊࡑ 'ࢻ࣮࢝࢜ࢹࣅڦᑐᛂ19,',$*H)RUFH*7; ࢀ࡞ࡾ◚⥢ࡢᑡ࡞࠸ᙳࡀྍ⬟࡛࠶ࡾࠊ౽ᛶ 'ڦᑓ⏝࣓࢞ࢿ19,',$'*/$66(6.,7 ࡀ㧗࠸⡆᫆ᆺ࣓࢝ࣛ⨨ࡅࡿࡇࡀ࡛ࡁࡿࠋ ࢫࢸࣞ࢜ࢫࢥࣆࢵࢡ' ᅇࠊᵝࠎ࡞≧ἣୗ࡛ࠊࡇࡢ࣓࢝ࣛࢆ⏝࠸࡚ 'ڦᑐᛂ 3& ࣔࢽࢱ࣮,2'$7$/&'';%5 ᙳࡋࠊࡑࡢᶵ⬟ࡘ࠸࡚ࡶᢏ⾡᳨ドࢆ⾜࡞ࡗࡓࡀࠊ ڦᫎീ⦅㞟ࢯࣇࢺ࢚࢙࢘621<9HJDV3UR ࡸࡣࡾࠕᫎീ㓉࠸ࠖࡸࠕどぬ⑂ປࠖࡢཎᅉ࡞ࡽ ࡞࠸ᵝᙳࡍࡿࡓࡵࡣࠊ㏻ᖖࡢࣅࢹ࢜ᙳ௨ ͤࡑࡢࠊ᳨ド⏝ࡋ࡚ᕷ㈍ရࡢ' ᫎീᑐᛂࡢࢸࣞࣅ ୖࠊ' ᙳࡣ≉᭷ࡢࣀ࢘ࣁ࢘ࡀᚲせ࡛࠶ ࣈ࣮ࣝࣞࢹࢫࢡࣞࢥ࣮ࢲ࣮ࡶ⏝ࡋ࡚࠸ࡿࠋ ࡿࡇࡀᨵࡵ࡚☜ㄆ࡛ࡁࡓࠋࡓࡔࡋᇶᮏⓗ࡞㡯 ࡣࠕ୕⬮ࢆ⏝ࡋ࡚⏬ゅࢆᏳᐃࡉࡏࡿࠖ ࠕ ࢝ࢵ ᅇᙳ⏝ࡋࡓࠊ┿ ࡢࣅࢹ࣓࢜࢝ࣛ ࢺࡣ㛗ࡵࡿࠖ ࠕࣃࣥࡸࢬ࣮࣑ࣥࢢ➼ࡣࡺࡗࡃ +'57'ࡣࠊᕷ㈍ࡢᐙᗞ⏝ࡢẸ⏕ᶵ࡛ࠊ౯᱁ࡀ ࡾືࡍࠖ ࠕࣇࢵࢡࢫ୰ᚰ࡛ᙳࠖ ࠕど⫈ࡢዟ ⛬ᗘࡢ୍⯡ⓗ࡞ࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋࡓࡔࡋᮏᶵ ⾜ឤࡸࢧࢬࢆ⪃៖ࡍࡿࠖ➼ࡢࢆὀពࡋ࡚ ࡶ⌧Ⅼ࡛ࡍ࡛〇㐀୰Ṇ࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋ ᙳࡍࢀࡤࠊᴗົྥࡅࡢ୍⯡ⓗ࡞ ' ᫎീ㝈ࡗ࡚ ᮏయࡽᶓ㛤ࡁᘧࡢ ࣥࢳࡢᑠᆺᾮᬗࣔࢽ ゝ࠼ࡤࠊணࡋ࡚࠸ࡓ௨ୖṇ☜࡞ᙳࡀ࡛ࡁࡿ ࢱ࣮ࡀࠕ〄║ࢫࢸࣞ࢜⾲♧ࠖ᪉ᘧ࡞ࡗ࡚࠾ࡾࠊ ࡞ࠊ᳨ドࡢ⤖ᯝ☜ㄆ࡛ࡁࡓࠋ ᙳ୰࣓࢞ࢿ↓ࡋ࡛ ' ࡢዟ⾜ឤࡀ☜ㄆ࡛ࡁࡿࠋ ࡓࡔࡋࠊࡇࡢ࣓࢝ࣛᒓࡢࣔࢽࢱ࣮ࡣ －5 2 － 京都府中小企業技術センター技報№4 3 （2 0 1 5 ） ࣥࢳᑠᆺ࡛࠶ࡾࠊ ࣥࢳࡄࡽ࠸ࡢ⏬㠃࡛ ࡼࡾ ' ⾲♧ᶵ⬟ࢆࢩࢫࢸ࣒㏣ຍࡋࠊࡑࡢ⎔ ᡂရࡋ࡚ど⫈ࡋࡓሙྜࠊᙳᐃࡋࡓ❧ ቃୗ࡛ ' ᫎീᑐᛂࡋࡓ 621< 〇ࡢࣀࣥࣜࢽ⦅ య≀ࡢዟ⾜ឤࡀࠊࡃ␗࡞ࡿࢣ࣮ࢫࡀⓎ⏕ࡍࡿࡢ 㞟ࢯࣇࢺࠕ9HJDV3URࠖࢆ⏝ࡋ࡚ ' ᫎീ ࡛ࠊ⌧ሙ࡛ࡣࠊࡑࢀࡽ᮲௳ࢆ⪃࠼ࠊ๓ㄪᩚࡋ ⦅㞟ࡢ᳨ドࢆᐇࡋࡓࠋ ࡓࡾࠊ☜ㄆ࡞ࢆࡋࡓୖ࡛ᙳࢆࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡿࠋ ࡲࡎࡇࡢࢩࢫࢸ࣒ࡢ≉㛗ࡋ࡚ࡣࠊ⏝࡛ࡁࡿ ࡲࡓὀពⅬࡋ࡚ࠊ㏻ᖖࡢᙳ࡛ࡣ࠶ࡲࡾẼ ' ᫎീ⣲ᮦࡢᑐᛂ᪉ᘧࡢ✀㢮ࡸࣇ࢛࣮࣐ࢵࢺࡢ ࡞ࡽ࡞࠸ࠊ࠼ࡤ㐲㏆ឤࢆ₇ฟࡍࡿࠕ⿕యࡢᡭ チᐜ⠊ᅖࡀᗈࡃࠊࢧࢻࣂࢧࢻ᪉ᘧࠊ09&ࣈ ๓࠶ࡿࠊ⏑࠸ࣇ࢛࣮࢝ࢫࡢ㔠⥙㉺ࡋࡢᫎീࠖ ࣮ࣝࣞࢹࢫࢡつ᱁ࡢࠊ∦ഃࡢᕪศࡔࡅᅽ⦰ࡍ 㔠⥙ࡀせ࡞❧య≀ࡋ࡚๓㠃࡛ᙉㄪࡋ࡚ㄆ㆑ ࡿ᪉ᘧࠊᅇ⏝ࡋࡓࣅࢹ࣓࢜࢝ࣛࠕ+'57'ࠖ ࡉࢀࡿࡸࠕ⏝ព࡞࢞ࣛࢫ㠃ࡢᑕࠖᑕࡋ࡚ ࡣࡇࡢ᪉ᘧࠊ௨እࡶࠊ ྎࡢ࣓࡛࢝ࣛ≉Ṧࣜ ᫎࡗ࡚࠸ࡿ≀ࡢዟ⾜ឤࡀࠊྠ⏬㠃ୖ❧య≀ ࢢ➼ࡼࡾᙳࡋࡓ ✀㢮ࡢᫎീ⤌ࡳྜࢃࡏ᪉ ࡋ࡚ࡋฟࡉࢀ࡚ࡋࡲ࠺࡞ࠊᙳࡢὀព ᘧྠᮇྍࡢࠊ࠸ࡎࢀࡶ⦅㞟ྍ⬟࡛࠶ࡿࠋࡲࡓࠊ 㡯ࡋ࡚ࠊ' ᫎീࡢሙྜ㝈ࡗ࡚Ẽ࡞ࡿ ⦅㞟ᕥྑࡑࢀࡒࢀࡢᫎീࡘ࠸࡚ࠊỈᖹ࣭ᆶ ࠕᛌឤࠖࡸ≉᭷ࡢᫎീ⌧㇟࡞ࡀᏑᅾࡍࡿࡶࠊ ┤᪉ྥࡢ⨨ࠊࢬ࣮࣒ࠊᅇ㌿ࠊࢺ࣑ࣜࣥࢢ➼ࡀ ྠᅇࡢ᳨ド࡛☜ㄆ࡛ࡁࡓࠋ タᐃ࡛ࡁࠊࡉࡽᕥྑࡢᫎീゎᯒࡼࡿ⮬ື⿵ṇ ࡇࢁ࡛ ' ᫎീࢆ⦅㞟ࡍࡿሙྜࠊ㏻ᖖࡢᫎീ ᶵ⬟ࡶ࠶ࡿࡇࡽࠊᙳ㛫㐪ࡗࡓタᐃ࡛ ⦅㞟ẚࠊᐇ㝿᭱ࡶ␗࡞ࡿࡢࡣࠊ⦅㞟సᴗࡢ ᙳࡋ࡚ࡋࡲࡗࡓ⣲ᮦ࡛ࡶࠊᚋಟṇࡍࡿࡇ࡛ࠕᫎ ᕤ⛬ࡸ☜ㄆࢆࡍࡿ㝿ᚲࡎ ' ⾲♧ࡋࡓ' ࣓࢞ ീ㓉࠸ࠖࡸࠕどぬ⑂ປࠖࡢཎᅉࢆῶࡽࡍࡀ࡛ࡁ ࢿ➼ࢆࡅࡓ⎔ቃ࡛సᴗ࣭☜ㄆࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡿ ࡿ≉㛗ࢆᣢࡘࠋ ࠸࠺ࡇ࡛࠶ࡿࠋᅇࡣ୰ᑠᴗ⏺࡛ࡢ ' ᫎീ ' ᫎീ⦅㞟ࢆࡍࡿ㝿ࠊ㏻ᖖࡢ⦅㞟ࡣ↓࠸ ไసࢆᐃࡋࠊ⦅㞟⎔ቃࢆᵓ⠏ࡍࡿࡓࡵࠊ๓❶ ὀពⅬࡋ࡚ࠊࡑࢀࡒࢀᫎീ⣲ᮦࡢྛ࢝ࢵࢺࡈ ࠶ࡆࡓᢏ⾡ㄪᰝࡸ⪃ᐹࡢ⤖ᯝࠊ' ⾲♧ྍ⬟࡞ࣅ ࡢዟ⾜ឤࡢ㐃⥆㍽㍵ゅࡢኚࡘ࠸࡚ࠊ║⌫⑂ ࢹ࣮࢜࢝ࢻࠊᑓ⏝࣓࢞ࢿࠊ' ᑐᛂࣔࢽࢱ࣮ࠊ' ປࢆ㍍ῶࡍࡿࡓࡵࡢዟ⾜ឤ➼ࡢㄪ⠇సᴗࡀᚲせ ⦅㞟ᶵ⬟ࡁࡢࣅࢹ࢜⦅㞟ࢯࣇࢺ➼ࢆ⤌ࡳྜࢃࡏ ࡞ࡿࠋ' ᫎീࢆど⫈ࡍࡿሙྜࠊど⥺ࡢ┠ᶆ࡞ ࡓࣀࣥࣜࢽ⦅㞟ࡀ᭱ࡶᐇ⏝ⓗ࡛࠶ࡾࠊඛ⤂ ࡿᆅⅬࡢዟ⾜ឤࡀไస⪅ࡢពᅗࡼࡗ࡚࠶ࡿ⛬ᗘ ࡋࡓ࠾ࡾࡢᶵჾࡸࢯࣇࢺ࢙࢘ࢆ⤌ࡳྜࢃࡏ ᮰⦡ࡉࢀ࡚ࡋࡲ࠺⌧㇟ࡀ㉳ࡇࡿࡓࡵࠊᛴ⃭㐲᪉ ࡚ࠊ⡆᫆ ' ᫎീไసࢩࢫࢸ࣒ࢆᵓ⠏ࡋ᳨ドࡋࡓࠋ ࡽ⮳㏆㊥㞳どⅬࡀ⛣ືࡋࡓࡾࠊᡠࡗࡓࡾࢆ⧞ ලయⓗࢩࢫࢸ࣒ࢆ⤂ࡍࡿࠊࡶࡶᙜࢭ ࡾ㏉ࡍ║⢭⑂ປࢆ㉳ࡇࡋࡸࡍࡃ࡞ࡿ ࣥࢱ࣮࡛ᫎീ⏝ࡋ࡚⏝ࡋ࡚࠸ࡓࣃࢯࢥࣥࠊ ྠᵝࠊ⦅㞟ᩥᏐ࡞ࢆᚋࡽධࢀࡿሙྜࠊ ' ⾲ ♧ ྍ ⬟ ࡞ 19,',$ 〇 ࡢ ࣅ ࢹ ࢜ ࢝ ࣮ ࢻ ᩥᏐࢧࢬࡸⰍ➼௨እࡶࠊࡇࡇ࡛ࡶ⏬㠃ୖࡢዟ ࠕ*H)RUFH*7;ࠖࢆⓏ㍕ࡋࠊᾮᬗࢩࣕࢵࢱ࣮ ⾜⨨῝ᗘࢆ☜ㄆࡋ࡞ࡀࡽసᴗࡀᚲせ࡞ࡿࠋ ᘧࡢ ' ࣓࢞ࢿࠊࣔࢽࢱ࣮ࡢ⾲♧ࢆྠᮇࡉࡏࡿ ࡲࡓᫎീྜᡂ࡛ࡶྠᵝࠊ⣲ᮦ┦ࡢዟ⾜ࡢ㔜࡞ ㉥እ⥺ࢥࣥࢺ࣮࣮ࣟࣛࡀࢭࢵࢺ࡞ࡗࡓࠊྠࡌࡃ ࡿ⨨ࡸయࡢዟ⾜ឤࡘ࠸࡚ㄪᩚࡀᚲせ࡛࠶ࡾࠊ 19,',$ 〇ࡢࠕ'*/$66(6.,7ࠖࢆ 86% ᥋⥆ࡋࠊ ࡇࢀࡽࡢᕤ⛬ࢆྵࡵࠊࡇࡢࢩࢫࢸ࣒࡛ࡣࠊ' ⾲ ࡑࡢ 19,',$ 〇ࡢࣅࢹ࣮࢜࢝ࢻᑐᛂࡋࡓ ,2 ♧ࡢ≧ែ࡛ᐇ㝿ࡑࢀࡽࢆ☜ㄆࡋ࡞ࡀࡽࡢసᴗࡀ '$7$ 〇ࡢ ' ᫎീᑐᛂࣔࢽࢱ࣮ࠕ/&'';%5ࠖ ྍ⬟࡞ࡇࡀࠊᐇไసࡢ᳨ドࢆ㏻ࡋ࡚☜ㄆ࡛ࡁࡓࠋ －5 3 － 京都府中小企業技術センター技報№4 3 （2 0 1 5 ） ' ᫎീࡢ⦅㞟ࡣ࠶ࡿពࠊ࢝ࢵࢺࡸㄪᩚࡢస 㸲 ࡲࡵ ᴗࡼࡗ࡚ࠊࡑࢀࡽࡢ ' ᫎീど⫈ࡢࠕᫎീ㓉 ' ᫎീࡢ⌧≧ࠊၥ㢟Ⅼ୰ᑠつᶍࡢ ' ᫎീไస ࠸ࠖࡸࠕどぬ⑂ປࠖࡢཎᅉࢆྲྀࡾ㝖ࡁࠊࡼࡾぢࡸ ㄢ㢟ࡘ࠸࡚ ࡍ࠸ᫎീࢆసࡿసᴗࡶゝ࠼ࡿࠋࡘࡲࡾࠊࡶࡶ ձ㐺ษ࡞ไసࡼࡿᫎീ㓉࠸➼ࡣࠊྛ✀ᅋయ ᡭ㥆ࢀࡓࣉ࡛ࣟࡶᐇ㛫ࡢᩘಸࡽ ᩘಸࡢ ࡢ࢞ࢻࣛࣥࢆཧ⪃ၥ㢟ゎỴࡍࡿࠋ 㛗㛫సᴗࡀᚲせ࡛࠶ࡿゝࢃࢀ࡚࠸ࡿᫎീ⦅㞟 ղ' ᫎീࡢᬑཬࢆጉࡆࡿせᅉࡣࠊᐙᗞ࡛ࡢࠕ࡞ ࡀࠊࡇࡢ ' ᫎീ⦅㞟సᴗ࡛ࡣࠊసᴗ๓ࡸసᴗ୰ ࡀࡽぢ࣓ࠖ࢞ࢿ╔⏝ࡀྥ࡞࠸ࠊ⾲♧᪉ᘧ ࠕᛌࠖ࡞ࠕᫎീ㓉࠸ࠖ ࠕどぬ⑂ປࠖࢆ㉳ࡇࡋࡸ ࡀ⤫୍ࡉࢀ࡚࠸࡞࠸ࠊᴗ⏺ ' ࡣኻᩋ࠸࠺ ࡍ࠸ᫎീࢆࠊ㛗㛫ぢࡘ࡙ࡅࡿసᴗ࡛ࡶ࠶ࡾࠊᐇ ព㆑ࡀ࠶ࡿ➼ࡀࡑࡢ⌮⏤⪃࠼ࡽࢀࡿࠋ 㝿ᙜึࡢண௨ୖ⫗యⓗࠊ⢭⚄ⓗ⑂ປࢆక࠺ ' ᫎീไసᚲせ࡞⎔ቃࣁ࣮ࢻ࣭ࢯࣇࢺࠊつ 㐣㓞࡞సᴗ࡛࠶ࡿࡇࢆᅇࠊ㌟ࢆࡶࡗ࡚☜ㄆࡋ ᱁ᵝࡢሗࡘ࠸࡚ ࡓࠋྠᵝࡢసᴗࢆ⥅⥆ࡋ࡚ᐇࡋ࡚࠸ࡃࡓࡵࡣ ձᫎ⏬➼࡛ࡣᚑ᮶㸰ྎࡢ࣓࢝ࣛࢆ⤌ࡳྜࢃࡏࡿ సᴗຠ⋡ࡢᨵၿ➼ࠊ࠸㈇ᢸࡢᑡ࡞࠸⦅㞟⎔ቃ ᪉ἲࡀὶ࡛࠶ࡗࡓࡀࠊ⌧ᅾࡣᴗົ⏝ࡢ ' ᑓ ࢆ☜ಖࡋ࡚࠸ࡅࡿ࠸࠺ࡁ࡞ㄢ㢟ࡀぢ࠼ࡓࠋ ⏝࣓࢝ࣛࡀⓏሙࡋࡓࡇ࡛ࠊ⌧ሙ࡛ᫎീࢆ☜ ⣲ᮦᫎീྠᵝࠊᫎീฟຊᵝࠎ࡞ࣇ࢛࣮࣐ࢵ ㄆࡋ࡞ࡀࡽࡢᙳࡀྍ⬟࡞ࡗࡓࠋ ࢺᑐᛂ࡛ࡁࡿࡢࡶࠊࡇࡢࢩࢫࢸ࣒ࡢ≉㛗࡛࠶ࡿࠋ ղࣈ࣮ࣝࣞࢹࢫࢡつ᱁ࢆ⏝ࡍࢀࡤࠊᬑཬ ࣈ࣮ࣝࣞࢹࢫࢡ࣓ࢹࡢฟຊ㛵ࡋ࡚ ࡋࡓど⫈⎔ቃ࡛ ' ᫎീࢯ࣮ࢫࢆ౪⤥ྍ⬟ࠋ ࡣࠊ%'09 ࣇ࢛࣮࣐ࢵࢺࡢᫎീฟຊࡢࡳྍ⬟࡞ ճࢥࣥࢸࣥࢶࡢど⫈ሙᡤ㛫ࢆ㝈ᐃࡍࡿࡇ࡛ࠊ ࡇࡀ᳨ドࡢ⤖ᯝ☜ㄆ࡛ࡁࡓࠋྠࠊࡇࡢ⡆᫆ ᒎ♧ࠊࣉࣞࢮࣥᫎീ➼ࠊ᪂ࡓ࡞ᴗົ⏝㏵ࡢᒎ ࢩࢫࢸ࣒࡛ไసࡋࡓሙྜࠊࢹࢫࢡࡢ⏕ᶵ⬟ࡣ 㛤ࡸ⏝ࡀ⪃࠼ࡽࢀࡿࠋ ༢⣧⏕ࡢࡳ࡛ࠊ࣓ࢽ࣮ࣗࡸᫎീไᚚᶵ⬟ࡢ࠶ࡿ ⡆᫆ ' ᫎീไసࢩࢫࢸ࣒ࡢᵓ⠏᳨ド ࢹࢫࢡࡸࠊ㔞⏘⏝ࢹ࣮ࢱࡢไసࡣྍ⬟࡛࠶ࡾࠊ ձᐙᗞ⏝ ' ࣓࢝ࣛࡣᶵ⬟ࡣ㝈ᐃࡉࢀࡿࡀࠊᏳᐃ ࡋࡓ⏬ゅᙳࡼࡾ◚⥢ࡢᑡ࡞࠸ᙳࡀྍ⬟ࠋ ⌧≧࡛ࡣࠊࡑࢀࡽࢆไసࡍࡿࡓࡵࡣᑓ⏝ࡢᴗົ ⏝ไసࢩࢫࢸ࣒6FHQDULVW%'3UR3OXV ➼ࡀࠊ ղ' ᫎീࡢ⦅㞟⎔ቃࡣࠊ' ⾲♧ᶵ⬟ࢆຍࡋࡓ ู㏵ᚲせ࡛࠶ࡿࡇࡀ☜ㄆࡉࢀࡓࠋྠࢩࢫࢸ࣒ ࣃࢯࢥࣥࠊ' ⦅㞟ᑐᛂࡢࣅࢹ࢜⦅㞟ࢯࣇࢺ ࡘ࠸࡚ࡣᙜࢭࣥࢱ࣮࠾ၥྜࡏࡃࡔࡉ࠸ ➼ࢆ⤌ࡳྜࢃࡏࡓࣀࣥࣜࢽ⦅㞟ࡀ᭱ࡶᐇ⏝ ᅇ◊✲࡛ࡣᙳࡽ࣓ࢹฟຊࡲ࡛ࠊ୍㐃 ⓗ࡛ࠊᫎീᥦ౪⏝ࡢࣈ࣮ࣝࣞࢹࢫࢡࡲ࡛ ࡢ ' ᫎീࡢไసᕤ⛬ࡘ࠸࡚ヨ㦂ⓗ࡞ᵓ⠏ཬࡧ ไసྍ⬟ࠋ ᳨ドࢆࡋࡓࡀࠊᚋࡉࡽ౽ᛶࡢ㧗࠸⡆᫆ไస ճ⡆᫆ⓗ࡞ࢩࢫࢸ࣒࡛ไసࡋࡓሙྜࠊ⏕ᶵ⬟ ᢏ⾡ࡀ☜❧࡛ࡁࢀࡤࠊࡲ࡛୰ᑠᴗࡢ⏝ࡀ㞴 ࡋ࡚ࡣ༢⣧⏕ࡢࡳ࡛ࠊ࣓ࢽ࣮ࣗࡸᫎീไ ࡋࡗࡓ ' ᫎീไసࡢ୍㒊ࠊ࠼ࡤࠊᒎ♧➼ ᚚᶵ⬟ࡢ࠶ࡿࢹࢫࢡࡣไసྍࠋู㏵ࠊᑓ ࡛ࡢࣉࣞࢮࣥᫎീࡸどぬ➼ࠊ௨ୖẼ㍍ ⏝ࡢᴗົ⏝ไసࢩࢫࢸ࣒ࡀᚲせ ά⏝࡛ࡁࡿྍ⬟ᛶࡀ㧗࠸ᮇᚅࡉࢀࡿࠋࡲࡓࠊྠ մ⦅㞟సᴗࡣࠊไస㏵୰ࡢᫎീ㓉࠸ࡋࡸࡍ࠸ ᮏᙜࡢព࡛ ' ᫎീࡀ᭷ຠാࡃ࣮࢟ࣛࢥ ᛌ࡞ᫎീࡢ⦅㞟సᴗ≧ែ࡛ࠊ㛗㛫ど⫈ࡋ࡞ ࣥࢸࣥࢶ࡞ࡿᫎീࡢ㢟ᮦ᥈ࡋࡸࠊࡑࢀࡽࡢά ࡀࡽ⦅㞟ࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡾࠊసᴗ⪅ࡗ࡚ண ⏝ᒎ㛤࡞ࡢᐇ⦼సࡾࡀᚋࡢㄢ㢟࠶ࡿࠋ ࡋࡓ௨ୖ㐣㓞࡛࠶ࡿࡇࡀ☜ㄆࡉࢀࡓࠋ －5 4 －