第5号 2015.9.11(金)

第５号
2015.9.11 (金 )
Str.Erou Iancu Nicolae nr.91E
Voluntari Jud.ILFOV
TEL:222-1985 FAX:222-1986
http://www.jpschool.ro/
祭りだ，ワッショイ！
校長
長野
賢治
「秋晴れに恵まれ・・」と言うにはあまりに暑すぎる一日で
したが，土曜日であるにもかかわらず，学校運営委員長はじめ
多くの方々に，朝早くからご来校いただきありがとうございま
した。太鼓をたたく子供達の表情も一段と引き締まり，一ヶ月
に渡る練習の成果を存分に発揮することができました。
企画，練習そして準備，どの段階も児童生徒にとっては大切
な学習過程です。これらの活動を通して多くのことを学んだこ
とでしょう。しかし何より祭り本番のこの時こそ，何物にも代えがたい多くのものを学
ぶのです。これは海外生活に限ったものでなく，国内でも見られる傾向ですが，学校生
活で接する友人や教員そして家族としか接する機会がほとんどないということです。以
前は，通学途中の八百屋さんや魚屋さんのご主人や近所のご婦人連やご隠居さんといっ
た方々と接する機会もあったのですが，今はなかなかそのような機会を持てる子は少な
いでしょう。初対面の方と会話すること，さらに自分のお店の品物を売り込んで買って
もらう。しかも相手は年齢性別さらには本校においては，国籍まで様々で，笑顔とコミ
ュケーション力で自らの願いを達成するのです。現在文部科学省が大きな目標としてい
る「生きる力」の養成でなくて何でありましょう。これほど教育効果の高い大舞台も ，
参加していただいた皆様方のおかげで成り立つのです。
暑さの中，最後まで弱音を吐く子も誰一人なく，予定されたことをやりきった子供達
の表情は，まさにルーマニアの済んだ青空に負けないほどに達成感で光り輝いて見えま
した。
幾度となくご来校いただき，この日のためにご準備いただいた保護者の皆様，当日暑
い中，販売にご尽力いただいた方々，そして秋祭りにご参加いただいた多くの皆様に，
心より御礼申し上げます。子供達はこの経験を次なる目標に向けての力として ，さらな
る前進をして参ります。今後とも，ブカレスト日本人学校へのご支援・ご声援をよろし
くお願い申し上げます。
最後に，保護者の皆様に文部科学省からのご案内をさせていただきます。
海外渡航に際し，危険情報の４段階標記は変わらないのですが，よりわかりやすい表
現に改められました。
現在
➜
わかりやすい表現に改める
➜
「退避してください。渡航は止め
「退避を勧告します。
てください。（退避勧告）」
渡航は延期して下さい。」
「 渡 航 の 延 期 を お 勧 め し ま す 。」
➜
「渡航は止めてください。
（渡航中止勧告）」
「渡航の是非を検討してください。
➜
「不要不急の渡航は止めてくだ
さい。」
➜
「 十 分 注 意 し て く だ さ い 。」
「 十 分 注 意 し て く だ さ い 。」
詳細につきましては，外務省海外安全ＨＰをご覧ください。なお，ルーマニアにおけ
る安全情報につきましては，在ルーマニア日本国大使館ＨＰをご参照ください。
秋祭り
今年も好天に恵まれ，９月５日（土）に秋祭りを開催することができました。祭りと
い え ば ，「 太 鼓 」「 盆 踊 り 」「 み こ し 」「 屋 台 」 で す が ， 子 ど も た ち は ， 全 力 で 楽 し み な が
ら準備や練習に取り組んできました。
オープニングでは，全校児童生徒で心を一つにして「ぶちあわせ太鼓」を演奏しまし
た 。青 空 に 響 く 太 鼓 の 音 と 子 ど も た ち の 勇 ま し い 表 情 に 胸 を 打 た れ ま し た 。
「ワッショイ
ワ ッ シ ョ イ ！ 」と 威 勢 の よ い か け 声 と と も に ，
「 夢 」を 乗 せ た み こ し も 登 場 し ま し た 。盆
踊りでは，
「 東 京 音 頭 」を 参 加 者 の 方 々 と 一 緒 に 輪 に な っ て 踊 り ，祭 り 気 分 を 盛 り 上 げ ま
した。
各 学 年 の 出 店 は ， 低 学 年 が 「 水 ヨ ー ヨ ー ＆ 小 物 す く い 」。 中 学 年 が 「 射 的 」。 高 学 年 が
「 ス ト ラ ッ ク ア ウ ト 」。 中 学 部 が 「 駄 菓 子 ＆ コ リ ン ト ゲ ー ム ＆ り ん ご 飴 」。 ど の 学 年 も お
もてなしの仕方を工夫し，当日を迎えました。たくさんのお客さんに来ていただき大繁
盛でした。
父母会の方々には，カレーライス・ちらし寿司・太巻き・サルマーレ・カステラ・カ
ットすいか・フランクフルト・枝豆・ドリンクと，多種にわたり販売していただきまし
た。手作りの美味しさが最高でした。準備から当日の販売，片付けまで御協力いただき
ありがとうございました。
また，ご来賓の皆様，祭りに来場していただいた皆様，共に「秋祭り」を盛り上げて
いただいたおかげで，子どもたちはまた大きく成長することができました。感謝申し上
げます。
避難訓練
８月２６日（水）に地震を想定した第２回避難訓練を行いました。第１回目は火災を
想 定 し て の 訓 練 で し た が ，前 回 同 様 ，避 難 の 基 本 行 動 と な る「 お ・ か ・ し ・ も ・ ち 」，普
段からの携帯品として「ハンカチ・笛・帽子」の確認を行いました。避難後は図書室で
「緊急地震速報を聞いたらどうするか」というビデオを視聴し自分の命を守ることにつ
いて考えました。
ルーマニアでは１９７７年３月４日に地震が発生し，ブカレストでも大きな被害が出
ています。いつ起こるか分からない地震に備え，ご家庭でもこのような機会に避難方法
の確認などを行い，被害を最小限に抑えられるようみなさんでお話して欲しいと思いま
す 。 ま た ， 以 前 配 付 し た 「 危 機 管 理 マ ニ ュ ア ル 」 や 大 使 館 の Ｈ Ｐ
（ http://www.ro.emb-japan.go.jp/consular_j.htm ）等 を ご 参 考 に し て 頂 け れ ば と 思 い ま
す。
第３回目は，不審者を想定しての避難訓練を予定しています。
「 お 」・ ・ お さ な い
「 も 」・ ・ も ど ら な い
「 か 」・ ・ か け な い
「 ち 」・ ・ ち か づ か な い
「 し 」・ ・ し ゃ べ ら な い
食育（嶋本先生）
９月８日は嶋本先生による食育がありました。
『 世 界 の 給 食 』を テ ー マ に ，世 界 各 国 の
給食を紹介してもらいました。給食にはお国柄がよく表れると言われています。日本を
はじめとするアジア諸国ではごはんが主食となり，欧米諸国ではパンやいも類が主食に
なることが多いです。子ども達は様々な国の給食の写真を 見て，その特徴を手掛かりに
どの国の給食なのか予想していました。国によっては給食が生きるための貴重な栄養源
としての役割を果たしていることを知り，いつも当たり前のように作って頂いているお
弁当に感謝しなければいけないことを再確認しました。
日本で作られている給食は，栄養バランスや摂取量を学齢期に合わせて細かく計算し
て 提 供 さ れ て い る た め ，様 々 な 国 の お 手 本 に さ れ て い ま す 。ブ カ レ ス ト 日 本 人 学 校 で は ，
毎日給食ではなくお弁当を持参しています。今回の食育を機会に，どのような献立がバ
ランスのよい食事と言えるのか今一度話し合ってみてください。
新しいお友達
学年
好きな遊
名前
１年
たけ
武
８ 月 2４ 日 か ら 新 し く 日 本 人 学 校 の
仲間になったお友達を紹介します。
好きな
好きな
ひとこと
食べ物
スポーツ
どうぞ！！
サッカー
たのしく
やろうね！
ハンバーガー
かわりおに
りゅう き ち
レゴ
隆吉
ピザ
ながし
そうめん
委員会活動
す っ か り 秋 ら し く な っ て き ま し た 。「 読 書 の 秋 」「 ス ポ ー ツ
の秋」です。
生 活 向 上 委 員 会 で は ，今 月 の 活 動 で ，
「 読 書 マ ラ ソ ン 」を 提
案し，全校で取り組んでいます。低学年・中学年・高学年・
中学部に応じて目標ページ数を設定し，カードに記入してい
きます。子どもたちは朝読書の時間やお家でこれまで以上に
たくさんの本を読んでいるようです。すでに７枚目に突入し
て い る 子 も い る ほ ど で す 。是 非 こ の 機 会 に 読 書 の 楽 し さ を 感 じ ，
心を豊かにしてほしいです。
また，保健集会委員会では，持久走大会に向けての練習を提案
し，全校に呼びかけています。中休みには，時間走をして持久
力をつけています。全校みんなで練習することで，互いに励ま
し合いながら練習に励んでいます。今月末にある持久走大会が
楽しみです。
１０月
９月
１５日
１６日
１７日
（火） 全日参観Ⅱ
個別懇談Ⅲ
１日
（木） ルーダンス
２日
（金） 朝会（坂口先生）
（水） 個別懇談Ⅲ
中学部期末テスト
６日
（火） 水泳前検診
７日
（水） 集金日
（木） 中学部期末テスト
ルーダンス
８日
（木)
９日
（金） 前期終業式
英語ファイル配付
第２回英語検定
１８日
（金） 朝会（中学年）
校外体育
２４日
（木） ルーダンス
１0 日～
（金） 持久走大会
１４日
２５日
ルーダンス
（土） 秋休み
（水）
１５日
（木） 後期始業式
ルーダンス
１６日
（金） 朝会（嶋本先生）
校外体育（プール）
最 近 急 に 気 温 が 下 が り ，過 ご し や す い 日 と な り ま し た 。道 沿 い の 木 々 も 紅 葉 を 始 め ，
秋を感じます。ブカレスト日本人学校の子どもたちは持久走大会に向けて練習に励ん
で い ま す 。 力 い っ ぱ い 頑 張 っ た 成 果 が 表 わ れ る の が 楽 し み で す 。（ 担 当 ）