インフォメーション INFORMATION

インフォメーション
寄　附
保健福祉事業として
ＡＥＤ
（自動体外式除細動器）
財団法人小田急電鉄事業団
INFORMATION
申 申し込み先
案　内
契約や遺言は公正証書で
10月１日～７日は「公証週間」
小田原調停協会
「無料調停相談会」
準優勝　富士フイルム宮台
０３-３３５４-２２０７
メッツ
[email protected]　第３位　文命中Ａ、
http://www.kskk.or.jp
チョコボール
日時　１０月１８日（土）
１４時～１７時
※予約の必要はありません。
お知らせ
第２回町体育協会野球部杯
少年軟式野球大会
災害対策事業として
公証制度とは、契約や遺言の際
第３会議室（小田原市本町
・セーフティーコーン
に、法務大臣の任命した公証人が
１丁目５−１２）
（町名ステッカー貼付） 60個
公正証書を作成し、後日のトラブ
内容　・コーンベッド　60個
ル防止、取引の安全と遺言の完全
民事相談／多重債務に陥り困って
・コーンバー　30本
な実現を図る制度です。
いる、家賃や地代でもめてい
１１月４日（火）から小田原税務
準優勝　開成少年野球
有限責任中間法人
法律の専門家である公証人が、
る、交通事故でけがをしたが
署にかけられた電話は、自動音声
クラブ
松田地区建設業協会
当事者に親身にアドバイスしなが
話し合いがつかないなど
によって案内します。
個人賞（敬称略）
ら公正証書を作成します。
家事相談／夫婦の間がうまくいか
不動産の売買、土地建物の賃貸
ないので解決したい、親子の
小田原税務署に電話 ☎３５−４５１１
（開成イーグルス）
借、金銭の貸借などたいせつな契
間で争いがあって困っている、
↓
約や遺言には、公証制度をご利用
遺産相続で話し合いがつかな
自動音声に従って番号選択
になると安心で確実です。相談は
いなど
表　彰
足柄消防組合消防長
消防協力者表彰
飯山　孝男さん
（上延沢）
７月１０日に南足柄市岩原地内
各公証役場で無料で行っています。
県内の公証役場（横浜公証人会
小田原調停協会
４名のかたが発見、救出通報等を
行い、尊い命が救われました。そ
小田原税務署
税務相談の受付方法が変わります
税金に関する一般的な相談
「１」を選択
家事　☎２２−６５８６
⇒電話相談センターへ
準優勝　上島ソフト・ちくわ
三　位　下延沢自治会、
なお、税金に関する一般的な相談
年研修協会では、４事業の参加者
はすべて「電話相談センター」で
を募集しています。体験を通して、
受けることになりました。
そのため、１０月２４日（金）をもっ
した。
１０時～１３時
性を養うことを　実施します。
て税務相談室テレホン担当および
2008.9.1
※５日（水）
１３時～１４時に
上島ソフト同好会
（　）内は昨年 8 月分
◆もえるごみの量 259ｔ
（288）
●納期 10 月 31 日（金）
・町県民税（3 期）
・国民健康保険税（5 期）
・介護保険料（5 期）
・し尿処理手数料（8, 9 月分）
・後期高齢者医療保険料（4 期）
※毎月納付以外のものを記載しています。
税務相談室分室を閉鎖します。
は、学校での子どもたちの
内容　ホームステイ・文化交流・
様子を中心とした「学校の
野外活動　等
概要」について、説明会を
派遣先　サイパン・オーストラリ
行います。
ア・カンボジア・フィジー
場所　県立小田原養護学校　対象　小学３年生～高校３年生
（小田原市蓮正寺１０２１）
費用　２４～３６万円（共通経
参観希望のかたは、事前に
費は別途かかります）
小田原養護学校地域連携担
１
１月１０日（月）までに、
当へ　☎３７−２７５５
◆降水量　419.5 ｍｍ（80.5）　◆降雨日　14 日（9）
ご み の 量　8 月分
⇒税務署へ
お互いの理解や交流を深め、国際
広報かいせい
第 46 回町内ソフトボール大会
結果　優　勝　下島
日時　１１月４日（火）～７日（金）
表彰式には３名が出席　一番右が飯山さん
（　）内は昨年 8 月分
「２」を選択
柄消防組合消防長より表彰されま
☎７４−６６６２
（開成少年野球クラブ）
ち ぎ た か ぶ と
場所　水辺スポーツ公園
の功績が認められ、８月２９日に足
足柄消防組合総務課
優秀選手賞　千北嘉太
◆交通事故件数　3 件（45）
死亡 0 人（0）
重傷 1 人（3）　軽傷 2 人（53）
◆火災発生件数　0 件
◆救急出動回数　31 件（299）
降　水　量　8 月分
わせなど
文部科学省所管の(財)国際青少
※平成 17 年国勢調査からの推計です。
結果　優　勝　開成イーグルス
横浜地方法務局へ　小田原養護学校
「学校へ行こう週間」
人口と世帯　9 月 1 日現在
（　）内は前月比
◆人　口　16,205 人（23）
男　7,960 人（14）
女　8,245 人（9）
◆世帯数 5,661 世帯（11）
（　）内は 1 月からの累計
日程　９月１４日（日）
●統計かいせい
場所　水辺スポーツ公園
税務署からの照会に対する問い合
冬休み海外派遣事業
ホームページアドレス
安全データ　8 月分
公証役場）または
☎０４５−６４１−７４２３
Eメール
日程　９月７日（日）
最優秀選手賞　藤村亮介
民事　☎２２−６１８６
の狩川において、誤って転落した
男性が川に流されているところを
ファックス
☎０３-３３５９-８４２１
場所　小田原市民会館５階
17
問 問い合わせ先
●
小田原税務署☎３５−４５１１
スポーツ大会の結果
●漏水当番
道路などで漏水を発見したら、
役場または次の指定業者に連絡
してください。
当番期間　漏水当番水道業者
第 40 回町内サッカー大会
10/1〜7 (有) 草柳設備 ☎82-6323
10/8〜14 (有) 矢口水道工業 ☎82-2656
（財）国際青少年研修協会へ
日程　８月１０日（日）・１７日（日）
10/15〜21 (有) コーユー ☎85-3108
〒１６０-０００４東京都新宿区
場所　水辺スポーツ公園
四谷２－１
１大村ビル３階
結果　優　勝　サイゼリア
10/22〜28 (有) 鈴木設備 ☎36-1582
10/29〜11/4 (株) 西湘設備工業 ☎82-9916
広報かいせい
2008.9.1
16