Comments
Transcript
肌弾む、スリーピング・ビューティ - THE BODY SHOP(ザ・ボディショップ)
肌弾む、スリーピング・ビューティ 眠っている間にキレイを育む、夜用マスク 新登場 2015年1月16日(金) 新発売 バウンシィ スリーピングマスク DOY 90ml 5,500円(税抜) 5,940円(税込) バウンシィ スリーピングマスク DOY 2015年1月16日(金) 新発売(定番品) 90ml 5,500円(税抜) 5,940円(税込) 眠っている間にキレイを育む、夜用マスク マッサージして、寝るだけ。 赤ちゃんも羨むような弾む肌に導く夜用マスクが新登場。 みずみずしいうるおいヴェールに一晩中包まれて。 翌朝、触れてびっくり、ぷるんと弾力のある肌で 明るい朝を迎えましょう。 この生まれたてのような、ぷるんとした肌を作る秘密が 美容業界で注目されている植物幹細胞のひとつ、 「エーデルワイス幹細胞」。 アルプス山脈の厳しい環境下で育つエーデルワイスの花の 強靭な生命力に着目し、この夜用マスクに配合しました。 日中のダメージをいたわり、肌の生まれ変わる働きが高まる 睡眠中に、エーデルワイス幹細胞をはじめとした 濃密な美容成分と贅沢なうるおいを肌に届けます。 デザートのようにぷるぷるフレッシュなテクスチャーの クリームを肌にのせ、肌を慈しむようにマッサージ。 まるで第二の肌のようになじみ、 翌朝のごきげんな肌を生み出します。 <特長成分> ・エーデルワイス幹細胞 ・ババスオイル(コミュニティ・フェアトレード*原料) *ザ・ボディショップ独自のフェアトレードプログラム Interview 生命力の雫 - エーデルワイス幹細胞 エーデルワイスはアルプスやヒマラヤ山脈など高 山に自生している植物。激しい寒さの冬にも、紫 外線・乾燥が厳しい夏にも成長することができる、 驚くべき生命力をもっています。 この自然の恵みを活用できるようになるまでに、 7年間の植物幹細胞の科学的研究を要しました。 ザ・ボディショップ スキンケアエキスパート ドクター・テリー によるQ&A Q1. 寝ている間の肌はどんな状態ですか? A. FIX (修復する):古い角層が剥がれおち、新しい細胞が皮膚の表面に押し出されます。 FIGHT(戦う):睡眠は、年齢によるシミやしわと戦う強力な抗酸化物質であるメラトニンの分泌を促します。 FIRM(引き締める):寝ている間にコラーゲンを増やし、弾力を高めて引き締める成長ホルモンが分泌されます。 Q2. このマスクのおすすめポイントは? A. 私はこのマスクが大好き!マスクの前に使ったスキンケアアイテムのフタをしながら、肌の角層のすみずみ まで浸透するユニークなテクスチャーです。翌朝は、なめらかでふっくらした手触りで、若々しいフレッシュな 肌になるのです。このマスクは長いフライトでの乾燥対策にも、太陽を浴びた休日の夜のお肌の充電にも、 寒い季節の肌のうるおい補給にも活躍するマストハブアイテムで、すべての肌タイプの方におすすめです。 Q3. 寝るときに肌にとってよい姿勢は? A. 顔に圧力がかからず、シワもつきにくい仰向けが一番です。横向きやうつ伏せで寝る方は、シルクの枕カバーで、 肌に跡がつくのを防ぎましょう。 ドクター・テリー ザ・ボディショップ インターナショナル スキンケアエキスパート www.Drterry.com 肌を慈しみながら、子守唄のような心地よいマッサージを 夜、化粧水や美容液で肌を整えた後、適量を付属のスパチュラでとり、マッサージしながら肌になじませましょう。 しっかり肌になじんだら、洗い流さずそのまま就寝します。 ~虹を越えて~ ~雲を見上げるように~ ~大地を耕すように~ ~さざ波のように~ おでこの中央から外側 にむかって、虹を越える ようになじませます。 雲の下を穏やかに飛ぶ 鳥のように、頬の内側か ら外側へ伸ばし・・・ 大地を包み込むように やさしく頬を手のひらで おさえます。 海の底をたゆたうように なめらかに首もとをマッ サージし・・・ NIGHT REGIME ~ピタピタと~ 仕上げに手のひらで包 み込むように肌を整え ます。 今日よりも明日の肌がもっと好きになるように。肌を慈しむ夜のスキンケアステップ。 2 NEW 3 1 肌のキメを整え、生まれたて のようななめらか肌へ メタルボールのマッサージで 目もとすっきり 睡眠中に育む 赤ちゃんのような弾力肌 <角層美容液> コンセントレート DOY <目もと用美容液> アイコンセントレート DOY <夜用マスク> バウンシィ スリーピングマスク DOY WONDERBLUR™ NEW ワンダーブラー<化粧下地> 2015年1月16日(金) 新発売(定番品) 30ml 3,500円(税抜) 3,780円(税込) エーデルワイス幹細胞配合の高機能ベースメイクアイテムが新発売。 「Blur」は英語で「ぼかす、ぼやけさせる」の意味。 ひと塗りで毛穴や小じわをぼかし、1日中自信あふれるなめらか肌をキープします。 スキンケアの最後に1ステップ加えるだけで、すっぴんでいるより心地よい素肌感、 だけど、気になる部分はしっかりカバー。 もっと自分の肌が好きになる、理想的なベースメイクの登場です。 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ライトなテクスチャーでマットな仕上がり 無色透明のクリームで、どんなファンデーションとも相性ぴったり 瞬時に小じわや毛穴をしっかりカバー 顔全体でもパーツ使いでもOK エーデルワイス幹細胞に加えコミュニティ・フェアトレード原料の ババスオイル、マルーラナッツオイル配合で肌しっとり ニュートリガニクス シリーズ 肌を輝かせる植物のパワーで、なめらか美活肌へ エイジングサインが気になりはじめた肌に、自然の恵みでうるおいとハリを与え、小じわの目立たない 明るくなめらかな素肌へ導くスキンケアシリーズ。 ✓ ✓ ✓ ✓ 肌のターンオーバーが乱れ、くすみが気になりだした肌を、キメの整ったなめらかな肌へ 乾燥や水分不足でゴワついた肌を、うるおいに満ちたしなやかな肌へ 弾力やハリの低下に伴うたるみ、シワなどにはたらきかけ、引き締まったハリのある肌へ 目の周りに現れはじめた小ジワを目立たなくさせ、明るく輝きのある肌へ PICK UP ! コンセントレート DOY *1 多くの女性に愛される、ベストセラー美容液 2012年の発売以来、世界中で28秒に1個*2売れているエイジングケア美容液。 加齢によりターンオーバーが乱れキメが粗くなった肌を、 生まれたてのようになめらかに整える植物幹細胞(クリステマリン幹細胞)を配合。 <お客さまの声>*3 「“肌が綺麗!”と言われることが多くなったのは嬉しいです。これからもリピします!!」 「使って3日でやみつきです。もう手放せないですね!」 「使用感は、しっとりモチモチ。翌朝肌がふっくらして化粧ノリが良くなりました。」 「香りがよくてとても癒されます。またとろみのあるテクスチャーも好みな感じ。」 *1 旧製品名:ボタニカル コンセントレート ドロップス NU *2 2013年3月31日から2014年3月29日までの全世界のザ・ボディショップでの売上に基づく (1日12時間、週7日の販売期間で算出、ザ・ボディショップインターナショナル調べ) *3 ホームページのレビューに寄せられたコメントから抜粋。使用感には個人差があります。 Beauty With Heart –美しさに、心をこめてオーガニック ババスオイル (コミュニティ・フェアトレード原料) シリーズ共通成分である「ババスオイル」は、ブラジルのコッパージ共同組合からコミュニティ・ フェアトレードで調達しています。ババスの実からオイルを抽出する作業は伝統的に女性の仕 事ですが、ザ・ボディショップとの取引により、組合の女性たちに安定した収入をもたらしました。 今では150人以上の組合員の生活や地位を向上させています。 ザ・ボディショップの「コミュニティ・フェアトレード」 1987年にザ・ボディショップがはじめた独自のフェアトレードプログラムです。優れた自然原料を資源として持って いながら、適正な価格での取引や資源活用の機会がないなど、支援を必要としている生産者と継続的な取引を 行うことで、経済的・社会的に恵まれないコミュニティの自立をサポートします。 ■この件に関するお問い合わせは、下記までお願いいたします。 ザ・ボディショップ広報事務局 田中(日奈子)、神田、新井 TEL. 03-4531-0206 FAX. 03-3265-5135 E-MAIL: [email protected] ■ザ・ボディショップ製品のご掲載クレジットは、下記のようにお願いいたします。 ザ・ボディショップ TEL:03-5215-6160 〒102-0094 東京都千代田区紀尾井町3-6 紀尾井町パークビル URL:www.thebodyshop.com ニュートリガニクス シリーズ ラインナップ ■ クレンジング ・ 洗顔 ソフトニング クレンジングジェル NU フォーミング フェイシャルウォッシュ NU <メイク落とし> 100mL 2,300円(税抜) 2,484円(税込) 天然由来成分99% オーガニック成分45% ジェルからオイルに変化して、しっかりメイクを落 とすクレンジングジェル。肌のうるおいを守りなが ら、アイメイクもしっかり落とします。 <泡状洗顔料> 150mL 1,800円(税抜) 1,944円(税込) 天然由来成分99% オーガニック成分12% ふんわりやわらかな泡が心地よい、ポンプタイ プの泡状洗顔料。弾力のあるキメ細かな泡が お肌の汚れや古い角質をおだやかに包んで洗 い流します。 ■ 化粧水 リフレッシング トナー NU <化粧水> 200mL 2,500円(税抜) 2,700円(税込) 天然由来成分98% オーガニック成分40% 肌にすばやく浸透し、なめらかな肌に整える化粧水。 肌にたっぷりうるおいを与え、やわらかい肌に導きま す。ウィッチヘーゼルウォーターがお肌をすっきりと ひきしめ、アロエベラがなめらかにうるおった肌に。 ■ 美容液 コンセントレート DOY*1 <角層美容液> 2015年1月16日より新価格 30mL 4,800円(税抜) 5,184円(税込) 50mL 7,000円(税抜) 7,560円(税込)*2 天然由来成分:99%、オーガニック成分:20% オーガニック成分と天然成分を贅沢に配合した 美容液。生命力の強い植物クリステマリン幹細 胞を配合し、生まれたてのようなキメの整ったな めらかな肌に導きます。 スムージング セラム NU <保湿美容液> 30mL 3,800円(税抜) 4,104円(税込) 天然由来成分99% オーガニック成分34% みずみずしいうるおいで、肌にしなやかさをもたら す美容液。オリーブオイル、アロエベラがお肌にう るおいを与え、ハリのある健やかな肌に導きます。 *1 旧製品名:ボタニカル コンセントレート ドロップス NU *2 2015年1月16日より定番品 ■ 保湿クリーム スムージング デイクリーム NU スムージング ナイトクリーム NU <日中用保湿クリーム> 50mL 3,500円(税抜) 3,780円(税込) 天然由来成分98% オーガニック成分13% 日中の乾燥から肌を守る保湿用クリーム。べたつ きのない軽いテクスチャーで、肌にさっと浸透し、 なめらかでうるおいのある肌に導きます。 <夜用保湿クリーム> 50mL 3,800円(税抜) 4,104円(税込) 天然由来成分98% オーガニック成分15% 保湿力に優れた夜用クリーム。のびのよいリッチなテクス チャーのクリームが肌の上をすべるようにみずみずしくのび て、眠っている間に肌にうるおいを閉じ込めます。 ■ スペシャルケア スムージング マスク NU アイコンセントレート DOY <フェイスマスク> 100mL 3,500円(税抜) 3,780円(税込) 天然由来成分98% オーガニック成分42% 植物の香りが心地よいフェイスマスク。肌にぴっ たり密着し、すみずみまで汚れを取り除きます。 カオリンクレイが、皮脂と汚れをしっかり吸収して 取り除き、肌本来の輝きを引きだします。 <目もと用美容液> 10mL 4,000円(税抜) 4,320円(税込) ひんやりしたメタルボールでデリケートな目もとを やさしくマッサージできる、エーデルワイス幹細 胞配合の目もと用美容液。疲れやエイジングサ インがでやすい目もとの肌をすっきりと引き締 まった印象に導きます。