Comments
Transcript
Page 1 Page 2 第五号 (64) 一橋論議 第七十一巻 《研究ノート》 ウェスト
Title Author(s) Citation Issue Date Type ウェスト・エンド観劇記 宮下, 忠二 一橋論叢, 71(5): 602-608 1974-05-01 Departmental Bulletin Paper Text Version publisher URL http://doi.org/10.15057/1910 Right Hitotsubashi University Repository 一 ォ い ー う シ オ ノ ー ほ な シ 場 音 に 幕 内 に 腰 が 座 音 は 聞 を 揚 席 楽 ぎ き 下 が に っ わ 入 ろ が 坐 恋 つ っ し て っ ノ か の な か が に こ な 開 こ る と リ ト 『 い チ ン 十 ぼ う て 、 R の も つ 始 る ぼ 方 ま に い せ な ら ば つ 楽 手 入 た が ー を S C と し 場 の 弾 シ て し 読 か く ノ ん も 公 き く と 竪 爵 つ る 思 琴 が づ 人 の 大 で 最 高 、 弾 か や と い の る ま ま と 、 く れ 々 た も あ が る 。 + と っ そ れ た た 解 恋 決 が オ の ー 日 プ 夏 ァ 、 こ 一 日 ノ イ ー オ オ の ラ の リ グ 男 同 に 様 よ 、 っ 劇 の ィ く れ リ て リ 管 ア を と 巻 い く ィ か の な シ 島 る ェ を ブ ピ ァ ア さ イ ら オ も に シ も ラ 、 た は で に 実 す に あ ろ イ ぎ 簡 リ な 素 リ い な ア の 。 構 そ 成 、 、 い 木 材 お 伽 話 効 を 果 何 ト に 本 の ー ・ よ の 解 う ー て ク る 三 な が も ン ェ イ 、 、 も 長 方 形 飲 公 に ん 爵 組 だ の み 二 ク 居 イ 全 ギ 体 リ の ス メ て 人 ラ う き は ン 。 忠 シ チ を 、 王 立 デ ナ 下 ( ー ・ ロ 宮 C ィ な り れ の リ デ 年 イ そ し S の っ ピ ュ 三 百 ピ ア R き た の た 芝 と 居 思 だ ォ ー 、 ジ ル ン で に 居 合 間 わ 舞 と せ 台 よ 者 観 劇 記 あ る が 。 ー ぬ こ ス ド オ 問 醍 醐 味 っ ネ コ ァ つ ェ た フ ー に イ に し た ー ス 。 ス 。 》 ・ マ ラ ー ト エ の チ オ に 』 ノ ト を 、 ) 研 究 ス ッ チ 観 で ー ィ ァ ブ 6 4 ェ 一 プ れ 。 の 、 ・ マ ( ウ ウ パ ら 細 長 舞 台 に ぶ で ク か 、 と い な て り 照 明 サ の イ て る の と 顔 海 れ 岸 で ア い い ド 知 楽 器 う 場 何 架 所 だ 空 と の と 装 ま だ よ き う な な ソ で 衣 夢 』 、 。 シ 『 、 が っ 、 も 、 配 オ 役 っ て の っ て 十 思 分 っ け 位 て て そ ー ム 第五 号 演 二 劇 出 夜 場 ャ 、 ラ の の い う グ い で の ) ロ 発 る ー プ 。 な 、 ア 奥 舞 の 台 方 の も に 前 る か 分 公 ・ ー 、 巻 劇 ル 団 ド ン に 、 て い い ロ オ ン て を ノ ン 一 《 ピ ョ シ 第七十 ス ジ シ て 言 養 葉 い ら れ ー ・ バ い 。 ォ ド ド 爵 の 五 ル 「 橋論叢 へ た シ コ ェ リ の で イ ッ っ に 悩 れ い む る オ ー 。 そ し シ ノ 公 そ 爵 て こ の に 姿 、 ク こ ス う ピ い ア ク な さ て は 情 す 調 で を 、 一 と い 「 実 音 楽 に 、 シ て 、 、 。 。 っ 。 。 か ラ イ ト 、 が オ 瞑 楽 想 手 し て い は し き り ー る シ 様 に ノ 子 だ 琴 に 。 集 中 と 、 し た 突 か と 然 、 思 場 何 う 内 こ 帳 の 面 時 の ら と 、 を か き な ら し て す る と か か て 、 、 し 、 、 。 だ 斉 は っ の に 依 た 従 消 然 ろ 者 え と う っ 、 ノ 一 ノ う が と 芝 効 思 居 果 恋 の の っ の 的 を が … て 募 な 見 二 … い せ 人 + 囲 た 気 考 て 下 の か は え セ 手 ら に か リ 用 私 考 事 ら フ こ は え を 現 が の 以 た 告 わ 始 開 前 出 げ れ ま 幕 か だ っ る て に ら し 様 は こ だ た 子 彼 で の 感 の と 心 出 思 あ 背 し だ る 後 る う を ま に 挙 に 寸 た で 分 い 暗 遂 へ 示 げ 決 際 の ん さ ら 定 な 大 れ れ 的 い 事 て ぬ に 演 に い 恋 描 て し た 出 し る と き し に い を て 出 ま よ 『 完 こ 十 う し っ こ こ て た て 二 成 二 の し し 決 夜 て 芝 ま 恋 定 』 、 よ う な も い る 。 の オ オ 電 光 ー が シ ー 、 β㈹ ( 65 ) 研 究 ノ ト ー 作 比 条 技 イ 較 見 件 力 オ て の は し 終 が で ラ 仕 す ギ ぺ ー て ク に の っ で 二 な て っ い み て か 拍 と 手 る 。 、 そ ん な の 演 劇 と 感 と き 、 あ っ あ る 兄 人 セ は の バ 可 愛 で あ に て 役 者 を ス 選 チ い 私 ぶ ァ う は の ン し も 少 に と し 困 瓜 き の り が 興 る 二 イ 奮 役 つ に し ギ し で の た リ て あ 双 ス い ろ 生 文 た う 児 と 化 。 。 絵 頂 画 い の り な や ュ と デ 思 ィ た な と い で 演 る ジ が 心 す 死 の ん だ と 変 化 ぎ な と な こ し ろ の ェ い に の ミ レ オ と ュ を ア 聞 で い 、 照 。 、 ま た ハ ら し ー い 二 ( 』 テ バ か ズ ー ) 王 デ 試 さ に ィ み ら に 立 派 い な し タ が て ワ て に 技 悲 と は 巧 し 明 み 暗 た が ン も し て な さ れ も て る の 変 化 、 、 を 少 し も 不 自 然 、 ス じ さ の 3 よ っ ー ・ モ 現 ョ ン の 王 と ス え や ば 背 女 広 様 オ わ ン し テ た ズ り 王 、 の 嫉 供 妬 子 ピ ー レ て ロ さ ー を シ 感 に 、 を 着 用 や 王 、 い バ ー ら し イ い て ム に ジ っ た 扮 衣 す 装 る ー ・ あ ュ デ ィ ・ ー 界 ピ て ー ら と は そ れ に い マ よ ル っ ド マ る る ル の な ヴ 世 あ 界 ヴ ォ 美 の ー よ リ う オ の し く な ォ ー リ リ グ オ ィ ・ ア の 。 お よ う な だ が た 舞 し 台 る 。 だ に 、 も 決 だ は ラ と オ の 瓜 グ 世 界 二 ィ つ ア の は 夢 い ビ る ア だ 。 っ て い と バ の ス プ チ ァ ァ イ う ン プ と オ い で 結 ば れ 惹 て れ る 考 イ え オ い て う い ラ の ぺ て セ 満 足 リ す フ る き 想 そ ラ に ア と も 、 リ 兄 男 セ 装 + 気 そ う 。 オ い 錯 覚 て 確 執 が 最 ァ イ か が 、 最 。 け が っ ば な て し い 』 る も で の み た ら は し 本 ハ 世 界 ス て い オ ー っ ク っ の ・ 現 実 的 の に ェ い ド 、 で J は 仏 プ 解 、 、 ん て こ ル っ ン ン い で の い っ 、 世 の 装 演 置 デ 出 や ン に 衣 チ 新 裳 ー ト ・ 実 現 代 的 筋 で は な く ナ ア 伽 簡 話 素 の で で 飲 し と は り 前 述 で ペ の 今 『 イ で こ 夏 れ ら 夜 の の い + と く の 芝 夢 』 し 印 居 た 象 す の に に べ う 残 て な に よ っ つ 、 合 計 ハ 曲 リ C る て い を 観 ー ジ ち た っ い ち 感 挙 想 ュ ン ツ ・ パ し 、 、 ケ ン ブ リ ア ジ げ を 演 出 る 話 ク に す の で と り わ ー 野 外 劇 場 フ ォ た と 余 ど 裕 め は る な ス を 劇 場 が 『 S C り 十 に 四 日 の ヘ 。 ェ 、 八 。 と 。 い と り だ に け 練 を ド 三 、 い 練 ー ク 、 S こ イ ェ て の ア ク で 芝 日 記 ピ 世 ン 『 演 居 で に 』 リ 出 を あ よ 『 ヴ ア 記 を ー に 観 る る ニ と ム 八 よ て 念 レ ス 劇 ス 世 る い こ 』 た の 右 フ の 場 ト 『 ト 商 で ラ を 冬 頃 の 』 人 観 ッ オ の シ 私 『 』 は 十 を た ト ー 夜 ツ の R 、 ン ガ た 。 ・ し 凝 い た リ フ 廻 間 を 、 ア っ 人 見 を が て 「 あ ド は 後 的 が 夢 酒 た や サ が 、 ン リ 、 の 。 て ロ る 。 々 も シ セ 像 れ る そ れ と ル と し て が が あ 空 彼 る あ 想 の が そ 平 る が 芝 あ 居 ど れ 行 の う は し て 夢 て 基 も の 調 シ 世 サ 人 に 界 ー 間 な イ 威 張 ラ イ れ な の よ り も つ 、 夜 夜 残 え る に だ っ 、 思 の ぶ マ 記 十 冬 憶 や ン 色 や の 『 『 と し 時 た の り 王 す 妃 る は ン 演 出 ー ん 挙 プ に 措 エ ァ 練 動 イ オ の ピ り く ら 明 わ も れ 通 学 者 練 チ の い た 示 に ー 、 ン へ ー ト そ デ 。 か 、 ・ た ら ら ー っ が し ジ い 、 サ か に ら が い 流 が こ 演 の し 技 人 ・ 足 か 執 感 事 心 か 自 然 う 難 相 か 当 音 あ 楽 チ 、 ら る し さ そ が れ 、 に ス が 。 じ 点 こ の が 。 チ 上 げ た も 。 、 。 ュ ア ラ ン ・ ほ か に ー ド ・ ば イ ド な ク ウ し ス ル ィ ッ 国 オ チ 立 ン 劇 場 劇 場 オ ・ エ ー イ ダ ル ォ ド ・ ダ イ で 、 ま た ロ 二 ン 夜 ド 』 』 ピ ン を と ア の 観 『 は ウ た ェ の ヴ こ の ス ロ ほ ト ー か ・ 九 ナ に エ 七 の も ン 〇 ェ 、 二 は 一 ド 年 ン 『 の リ 紳 同 で シ チ 士 じ し き 月 ェ ャ 』 R 十 一 橋 論叢 一 マ と ン ラ 『 趣 味 ハ ム レ は い 舞 が 台 な の か 三 趣 た 恋 好 向 に っ 方 。 に の を き な 語 ワ 最 だ 合 後 っ う と 張 り め ぐ ら し な ど は ロ ゆ ハ こ か ム う は レ と す 、 ッ そ れ ト る 、 』 自 の 強 体 復 い が 讐 意 今 だ 欲 日 と で か は 起 こ り え な い 、 ロ 、 を ク 本 け に が 的 が で る モ 揚 な ー が の に を ー ブ ル は 演 完 属 出 成 す を 品 る は け 通 で と イ じ あ 思 変 ギ て る う リ が 貌 す ス 今 前 る の 日 そ 述 の れ 現 芝 し 代 居 イ に た 、 、 の ギ ェ シ イ ク イ 感 ス ク ェ 人 た ち が 非 人 じ ピ ス 』 現 の た ア ビ の を ア と 実 的 人 で 生 を い な 肉 あ か 現 う 事 裁 る し 代 こ て に と 件 判 - リ い っ た ブ リ 人 大 ル 物 ナ の た で き で な ト た ン と ボ え 眼 ば の 二 ピ 。 ア の 、 、 ー カ ー 鏡 ト か か ー す が け リ べ ア の て 奇 抜 き 裳 な が り 印 ア ト い ニ 近 く オ の が の ス 国 の で あ し と 大 で あ っ っ に る 言 演 の 当 え 出 芝 時 ば も 居 の あ の 舞 古 も R ろ 究 台 い か S う 極 を 芝 か の 忠 居 C わ の 日 美 実 を ら 『 本 を に 演 ず 十 の 捉 再 出 私 二 能 え 現 す は 夜 や し る 』 よ に ■な 歌 そ シ れ う あ 舞 ど 伎 を と た イ も は 舞 い ク 磨 主 台 う て ス き に の 試 は ビ 上 後 上 み ア げ 者 に も そ の た に 表 あ の 、 。 、 、 ェ っ 、 ぇ ば い て 古 い ト く ジ ・ を パ ル サ 持 ン ド ー ツ ロ ち す ぎ こ 思 ● ● は も 、 と い る だ け が 腰 幕 話 幽 す 霊 カ か が け る ト さ れ 揚 そ る が と て い 感 イ 演 覚 ク 出 に 私 ク は ス リ 一 き の た セ 置 シ イ ギ 、 け た が は と 明 る 各 ビ っ ビ イ を 劇 ア た ン ク 現 団 の で と ス 代 の 芝 あ こ ピ に シ 居 ろ な ア 生 を う い 演 か イ 観 幽 出 そ ク て 霊 の ス う で あ 歴 と ビ び っ 史 し ア と て つ は た 演 が 知 い 出 強 い い シ ェ ピ ス ス だ ア ェ 。 、 ら な る い と が く 、 感 、 、 イ ギ い 言 じ た し う で こ ス 言 と で 。 か こ 一 リ 、 る そ ほ か ッ れ ど な タ も 斬 り な 新 年 ど 九 で ル 、 こ の っ は そ ら 切 イ が 。 演 出 の 日 ェ り 場 面 ェ い 、 ぶ つ ッ シ 今 れ れ 身 も た を く 日 ト 本 と 人 対 、 ュ が と 現 と た 侍 代 思 ち 女 の え 女 ョ オ ダ を シ イ ー ー ジ 』 や 、 ー ム た 。 で ニ メ ハ ろ 芝 し う 居 ょ し が ざ り 、 な 『 ッ 。 か 、 っ た ば 、 、 、 と レ ば 立 象 商 劇 場 的 人 』 『 書 つ ェ ニ 芝 居 皆 の は さ す 扮 紳 思 装 士 わ つ ヴ 。 イ 演 出 ン れ た の ま ス 二 つ か る っ ク ヴ す ま た そ あ で ス シ と す や 至 り ち い ェ ロ に テ 、 。 ヴ 。 ス イ か が で 主 観 宰 登 場 う エ ッ ジ た 登 タ 場 に の 、 現 あ グ ろ ィ う せ な 『 る 、 生 ン っ 『 ニ 。 結 局 ェ ぁ ) 、 す 衣 中 シ で ・ ぅ 輩 は 七 い の 〇 で 女 今 年 た 優 は の 66 ( た い 、 の オ 第五号 背 る 景 グ と 、 と ケ 巻 一 R S C あ 現 み 芝 っ 代 だ 居 た 商 し で ま 社 て マ 刃 千 た ン 物 田 後 風 を 是 の に ふ 也 入 モ り だ 内 ー 廻 っ 裁 ニ す た 判 ン 場 か の は 現 の し 央 と を 。 、 ブ 、 こ た ト 幕 代 り シ つ か は カ び き 日 と ェ こ ッ 私 ス に は と テ ェ ・ ハ ン し あ ま り ジ で い ク 、 で が か 、 以 ク 前 見 だ が 商 予 人 想 』 外 こ 持 酒 観 リ っ の 衆 ス て 中 が の ヴ い に - 演 る シ 劇 ニ の の の ル 私 商 は 社 て も ス ふ 、 商 イ シ や 、 レ ン ソ 銀 も 行 で イ 』 で 『 ス ャ る ト ェ ニ 、 ン オ 。 、 『 い る が こ た 一 場 ろ 面 て だ と の こ あ シ ィ の ア ニ の り を て 場 面 観 服 髪 た 装 ト な ブ キ の 、 潤 、 カ し 、 て の 着 記 ギ こ 憶 鼻 ん す 談 ん ぎ 合 だ ー が て す シ 月 る ャ の た イ 明 と と ロ る え い ッ い っ ば ク 晩 私 た と け 』 で グ 面 を を こ ロ 欠 ト に ス が γ か ン 現 代 的 第 七十 ッ う 照 の は に 、 っ 明 を 幕 で 、 の 真 と 申 る 、 一 、 、 に 、 ア た ラ 出 ン 小 さ 新 俗 二 演 び 場 出 て か と 舞 ら い 台 始 う の ま だ し ベ ・ い で イ こ あ ツ の の つ れ ま た ブ か 上 を ど 往 う 来 か し 。 、 っ た の で あ る 。 と も ム か レ ハ る 。 ハ ム レ ま γ り は ト じ が め 現 の わ 幽 れ 甲 宵 霊 て 、 リ キ の 四 角 い 箱 を β以 67 ( が 研 究 ) ノ け バ 簡 実 易 て い サ ダ ド に る ー ラ ( 、 ホ オ ・ ト ー b き g 邑 言 劇 マ 竹) ル み 大 場 と ) な 雪 で し と い サ で で 初 て ス 起 閉 演 始 う 。 テ 巧 ペ こ る ン 、 ス が い あ わ り ば 、 じ さ こ れ め て ら 以 れ 来 た 、 ま よ り う な も 、 一 九 五 バ 延 二 ー 々 年 の 密 室 殺 ク ホ 人 シ と 十 し テ ル 事 件 の ロ 二 に を ゲ ン 十 ス グ 五 日 こ 泊 扱 っ っ て た も い ァ 一 て ト ・ ラ ・ 月 に 、 ン ハ ほ ガ サ ・ ク リ ス テ ィ ー の ミ 、 ア γ と ず は れ 演 劇 ク 難 が な か も だ と 形 し っ で い 、 い だ う イ ろ 気 ギ う が す ス る 人 の 。 リ の そ れ を と も よ く イ ギ リ ス が ギ な な あ り リ に に て ス よ り も よ く よ り も よ く い 、 ま た の ジ 活 ャ を ー 表 。 。 め B B C 、 反 映 し 』 て の ウ を ア ラ す だ ス 続 ム ジ 、 を み と り の る 生 ナ 現 リ す ズ る ム も も の あ と る し し て 探 だ 生 承 人 が 偵 き 知 の あ 芝 方 の 姿 る や 上 を 居 考 で 再 『 は ね え 私 現 音 じ ず 方 は し 楽 の 人 い ( る の → 訂 も っ と も ダ イ ナ 、 た と え ば 言 る う 。 こ い オ 品 を ー が ィ ル い 私 覚 れ の 悟 て 嗜 好 ド く い の い ば て い つ た 上 る か る ダ も 年 で と り ソ テ ・ 劇 場 イ で フ 観 ク た で 、 に す ま ぎ た な 『 バ い ー が バ 、 ラ ほ 感 演 は 想 う さ を 意 れ ど 述 味 た う べ を 上 に 。 こ 私 う み 自 わ ょ 身 け う て か 、 ウ バ 伽 ル ー ハ 〕 』 の を 作 、 で と な く い 、 も う と き 気 『 ス を ス ト 指 ル し と 私 エ て ス 性 格 ン い 』 い は そ る や こ の 心 理 に め 。 以 ・ っ ド た 芝 単 居 。 と か 『 誰 下 の に は 私 奥 探 イ は に 偵 ギ が あ も リ 独 る の ス 断 も 好 人 に の き の 陥 が と 姿 る 表 い を タ 、 の 現 っ 反 】 訂 記 ) の 欄 が あ っ て 、 ク ロ ー ス を の い た う て な い 演 劇 が の ら 願 は る と 言 の い い で う す ぎ は な も ス の ト か い が い ウ ェ ・ 、 も し れ な 思 う イ ギ リ い よ ス 芝 う 人 居 な ら な 今 に の 小 い 日 な 生 屋 の の っ 活 に と も 説 イ た を 通 い に が あ り 小 、 劇 「 ・ 喜 演 劇 芸 + と ー が ム あ ズ る 以 の だ と い え よ 来 の 探 偵 も の う 好 か 。 ( み の 前 気 記 質 ヨ e C ( 声 O へ い く 『 d{ 、 の か 。 の . 、 ュ の ー 殺 ず 「 ス ル ズ + ャ ま く ー 案 訴 内 え 欄 る ク に ホ 誌 の イ る り ク と て ス ピ 思 演 っ 出 ア た し よ し う か と 。 中 も 。 ( 勺 ∼ 卓 h 。 ヾ - 借 ェ 客 在 居 た 果 ぺ と 的 て 俳 私 な の 優 が ド 人 』 観 ン 物 っ ん は ま な た 二 だ イ 五 続 こ と ギ 〇 演 で リ 万 中 あ ス 人 で る 人 を あ で 超 る イ は え か ギ な る ら リ い で ス の あ も 人 だ ろ う う 芝 ら 芝 双 居 び 諾 居 方 好 こ と く ) と の き が に 胃 「 と 続 e 俳 t 見 ミ シ y 優 う 演 る ) 』 ① 喜 を ら れ シ 、 の + カ ね 、 か か に 、 、 、 ド 。 か ま に り の ジ 『 の 意 代 姿 欲 的 を が 衣 み 裳 焼 烈 な 頃 ほ は あ ら わ れ 、 、 、 の る 、 、 サ 私 ン 。 つ そ れ 強 ら 白 引 を 分 と も た も 敢 ち い え の え て 真 る 現 は 、 ユ ろ し 、 ェ が あ と る す い し み リ ( は 巳 し た と ラ 亡 「 巴 か か り ー c 』 劇 し 』 も 巴 + s ) 私 な の の ( + 勺 ど ほ が 「 ( 訂 が か 軽 y T F ウ 人 に 演 ∽) ー 『 ・ ー 。 た 映 し 、 て ほ い 救 ォ ー 世 レ ナ に 軍 ン ー も 少 夫 ド 『 佐 人 聖 』 の シ 女 を 職 ョ ジ オ 業 ウ ョ い 、 か ー さ だ こ 表 考 と 現 私 え 。 ド ゥ 三 と ほ も も あ と を う そ れ で う は ン 絵 画 詩 を に こ 見 し す な 出 そ る の に い か る う ち そ ん な エ て る 、 え そ っ ロ γ デ が の ン つ 返 ぎ し つ は 一 § 九 軋 七 曳 〇 卓 年 が ぎ あ に っ て 五 終 二 等 ュ 月 る 十 に だ 二 よ っ 年 る 目 と 、 に 入 り は と か も ら 動 か 私 員 く も し た た い と 観 、 、 ・ た 一 九 七 四 怪 し く な 、 っ ま て た こ い が と 、 に っ て 、 面 着 白 し 近 の い か 演 芝 も 年 劇 居 最 二 誌 で 後 月 『 あ に 効 現 芝 っ 「 橋論叢 一 、 髪 ー ニ や ク 、 、 そ ん 滋 ズ ム ニ こ の ス カ 考 が ト え あ の て い る の 流 行 ー と で う あ い っ た す ぐ れ た ち ろ 忙 私 う た 世 相 女 の 流 背 作 後 家 は に の ニ ほ 輩 出 、 為 る 日 っ 。 、 ュ 根 の 強 ほ ー ・ 女 あ 私 は こ の ら れ 第 答 た 二 の て の シ い ア フ タ ェ 日 っ ぅ Ⅴ の い で 、 現 潜 イ レ わ 在 ギ ッ れ リ 能 シ て 力 感 次 後 ス ン い が じ 大 半 人 グ る イ が 戦 の に と こ ギ し 後 部 訴 い と リ た の 分 え ミ と 伸 を 張 る っ て 、 か 、 長 。 ほ ス イ が ギ 私 リ に ス は 確 社 第 か 会 二 な の 次 よ 中 大 人 面 う で 戦 の 白 で 次 後 生 く あ 第 の 活 る に チ の 啓 は ャ っ マ ー ー き チ ド り ル ッ し の ク た 失 や 形 権 ス を 以 パ と 後 、 強 い の 利 を 居 問 も 芝 へ 題 の に 個 し ウ イ 人 て ン 『 の い ズ 避 我 て ロ が そ 、 ー ・ 見 の 事 法 ー に イ 掘 に ボ 』 て 象 徴 と さ 同 れ 様 い る か れ 、 る 国 法 家 に そ と 対 。 と も あ り ま し さ え あ う ね + 。 明 た を 。 、 、 間 の し か す 維 裁 て 軍 る あ 持 判 僻 隊 個 る し の 者 そ 人 て 審 で 。 ほ 、 の の こ 他 権 の き た 理 の ク イ ー ン ズ 劇 場 で 観 た 、 新 進 劇 作 家 一 シ ョ ウ の る こ と は ー る 私 ム 日 に ・ ア で 、 ス ト 私 ロ は ン 先 こ シ 思 想 に ョ わ ウ れ の わ フ れ が ミ や ニ に ぶ ロ つ ン け ド て ン み た 大 学 。 ェ ズ を は と て も れ な か っ た 。 博 演 士 劇 の 学 と 答 教 追 は 授 っ い は な 、 七 ( の に あ ) ン 金 の 』 権 せ や そ 主 ら 『 れ 義 れ ブ る 程 度 〇 の 年 〇 の か 社 の 年 だ に が 会 今 間 ろ し シ ョ イ の 日 も う て ギ 公 に イ も ウ リ 正 な ギ 『 何 ウ ス リ は 流 ォ 故 て ス シ の 人 レ が ョ イ み で ン 社 単 ギ れ は ウ 会 に リ ば 公 夫 の 主 い 68 。 た 。 ラ 。 ス 私 バ の ウ 観 ン 。 一 っ た ド 二 大 佐 、 懐 古 的 、 ス ほ と 演 こ を の 禁 つ の の 芝 改 』 作 義 居 宗 に は 』 品 は 人 が 一 、 よ な な っ こ と ど う 作 じ 興 の 品 ら 八 ん て も が 九 味 昔 の れ 三 な 批 に で に に 判 ヴ つ 中 て シ 達 に い 年 数 さ ィ ぎ に ョ 成 訴 た 多 れ ク つ 書 く る ト ぎ ウ し え を て ら し か 復 作 リ に 観 い れ か れ 活 品 ア 舞 に る て し た 上 で 朝 台 。 、 こ ま 演 ま さ れ 三 る 一 九 籍五 号 、 の ド ギ て 出 リ ま い さ せ ら れ た 社 会 正 を 義 支 の の え だ て 、 。 の っ た 。 て こ の 、 芝 中 男 居 に ・ 男 イ イ 心 ン ギ を ド リ 主 の の ス が き た の 考 切 て た め に 奮 闘 す る い 弁 う 護 こ 士 と の を 骨 、 存 名 今 私 在 誉 再 は す 心 演 否 る を さ 応 こ 大 れ な と を で 、 そ だ し と ー 、 ン え 誘 の さ え 観 せ よ 衆 ら う の れ と 拍 た す 手 の る を だ 心 受 っ が け た て ま い だ る イ の ギ を リ 見 ス る 人 と リ バ 巌 の ン う 在 名 グ の の 誉 ラ 、 に 今 い で 。 「 い で 、 巻 一 、 、 の れ が 。 。 た と し ム っ 。 そ で う 上 「 過 人 ス 題 『 名 程 の 連 に 見 誉 で 見 隊 し 苦 + 意 習 で た し ( き ゴ 外 士 起 芝 O な 官 こ 居 行 n こ っ が で O 為 亡 と 裁 た あ 』 ( こ が 判 る 〔 Q が 暴 に あ か る 邑 話 傷 露 さ け 未 は 邑 つ け れ ら 亡 十 q れ 人 九 ら る に 世 邑 れ こ の 暴 紀 … る 連 と 行 末 邑 を 頃 責 と 隊 こ ) が ろ 働 い う 長 が い イ も い と と 、 聴 力 こ の る あ っ う ょ で 照 た る こ 面 的 に い A く グ の 考 駆 い 博 疑 え 的 う そ な 士 問 ら 示 一 あ そ 。 、 。 た と ・ 第七 十 、 ・ 。 、 ・ さ が 、 ・ 。 の 一 椅 切 太 子 を を 犠 黙 牲 っ ー ㌻ で 邑 テ Q ぢ の 。 の る 生 こ ウ 活 と イ に ン な ズ る ロ に の ー ン ズ 家 が の 、 、 、 ・ ス つ モ の い し ト 棒 ン し て に 個 の 、 力 子 が が 幼 年 学 校 に す る そ 息 れ 子 を を 法 正 廷 し と 、 息 父 親 扮 父 親 ン の を だ て ガ 犠 牲 、 ト ン 晋 ス 自 罪 分 に ) ニ や 問 を フ 家 わ 観 テ 族 れ た ィ し 、 レ 、 て て の 信 無 じ 実 司 ス つ 人 、 イ ー っ り と ー に ふ い バ か 満 に の し 員 想 イ に 栄 強 ケ で 者 い ネ 立 を ス 証 護 男 す る ろ 性 モ う 的 ア と な の 私 す 言 演 は る 動 じ と 父 に た く 親 迫 弁 に と 力 護 ロ を 士 レ 大 感 サ ン 審 じ ー ス 院 た ロ ネ 長 に 入 『 ウ イ ロ ー ・ ボ ー イ 』 ( → 訂 β㈲ ( ) 研 究 の 人 ル 小 に ダ と た の 生 ド 面 69 説 し 家 た よ に 婚 う 約 な 者 を 優 寝 柔 取 不 ら 断 、 れ て な イ も ン ス 活 ・ が 『 ク 、 の で ロ あ る ウ ・ 、 び と こ の ド ン 、 そ し て に の は 三 一 い の 取 パ り た 誉 尽 琵 ト イ ァ ン ・ グ ハ ラ ム ン 言 な 置 い い ブ ト て ン 公 。 い 居 く う ー 日 ( と つ の ま り 日 意 味 は 、 ) の る ロ の ー ジ は 上 カ 演 禁 か 止 お 、 と 生 を べ も 、 、 。 。 う ロ ド る に な ン ン っ の で 出 問 れ 題 グ ラ で た ン と い う 裸 ン ば 以 れ 芝 前 を ら 居 い の 続 二 は い か 、 こ 、 こ う 裸 仰 7 と が こ わ ろ け た と 、 、 と い 補 い う う う 、 、 ゆ く 活 で よ も に だ 土 の な っ だ ろ 俵 な っ た を の て の う 割 で で 利 っ あ い て っ て そ に 日 き た と こ と 本 い ち い で う ほ う よ う な の と よ こ 。 い て た 、 よ り 充 実 し た 表 現 こ と も あ る わ け で 中 は そ れ に で の 表 は 現 言 で い き な 足 い り な こ い と を の 芝 居 あ の て 中 に 見 つ で っ う の の フ イ 世 思 ギ 界 う リ が ス あ イ に る ギ お リ け に 。 。 一 い シ ョ る ス を か に も ひ と も 生 ム が 。 あ ン と こ や 考 と 承 知 れ れ も が の な ぜ 私 繰 私 返 の が 以 上 せ う 芝 て 「 居 以 博 前 を 来 愛 述 観 の 主 の て 義 よ そ 伝 者 + う の 統 に 社 的 も 独 会 存 断 に 在 は 、 、 、 ハ に し い の 陥 生 き に つ よ る る な わ う 恐 ら な れ ざ 感 が る 想 あ 実 を ろ ェ ト ・ エ 感 述 だ べ っ て 人 間 の 生 活 う を そ 推 察 。 た き の す た 危 る ら か 険 と を と で あ い 充 い り う 分 う か 、 ン ド が も の イ い 芝 、 去 は こ こ れ て に は 崩 と の の に γ な 、 い ハ い ム こ プ れ は ト ン は 戦 後 生 ま れ イ の な テ の リ だ 、 、 く な 登 こ 場 う の い + ン 一 さ 「 博 い 愛 っ 主 た 義 い 者 ク に る ほ ど の こ 新 の っ ス 進 自 て レ の 嘲 い ー 劇 な る が 作 の よ 第 家 か う だ に 次 が 痛 思 大 烈 わ 戦 と な れ 直 も 風 る 後 か 刺 。 む け ば に っ 見 事 、 一 皮 、 も 、 、 不 可 侵 。 心 な ど は し 脆 く 私 も ィ で が で ガ つ こ ま っ た 、 に 、 あ が は 、 実 ズ テ に ス な 、 上 つ る 有 機 芝 的 居 と 一 の び と 、 、 だ か 連 も 威 隊 し 厳 の れ が 名 な 印 誉 い 象 を 的 最 し で 後 か ミ 、 が の 、 の 見 っ は 男 矛 て 日 と 盾 本 女 す 他 る 方 な の ど 位 よ に よ 置 う ラ メ ウ ェ る ス や く 頑 自 言 紳 固 分 い 士 四 ョ の な 芝 ら シ ド 名 誉 ウ に ン リ い 密 接 、 ス た あ る が だ と 、 名 誉 る た る の あ い も に な で っ い ラ 連 隊 長 ら 、 グ 方 ウ が 。 イ ギ の し イ て ギ い リ る 、 の 男 か と 私 言 は も で の う だ こ 現 代 り は 。 え て 一 る よ か ま け ス り る 人 芝 た は 居 め と に 自 を 、 現 恐 の 、 ギ う 居 リ ぺ と ス き イ 人 関 ギ の 係 リ 生 が ス 酒 あ 人 を る の も の 生 っ を 活 と 感 と も じ の よ と 問 っ に く 表 た は 、 芝 分 う 居 の つ だ ろ に と 気 は が イ つ ギ い る つ う ろ こ あ 。 、 、 に る も の あ 街 が い 観 活 、 』 ズ な の 表 と に お き の で で ラ ほ 現 言 な ブ の う る カ あ あ が ち 自 べ だ ル ろ り い ょ 由 き ろ カ う っ と か う γ く 生 ) タ ら と い 活 』 ロ で 夜 う が の ク は い の は が ア 『 て 、 の っ で ル の 社 ら 方 見 今 会 入 れ こ て い と 私 の み ヘ ュ そ 心 れ こ そ れ が ド 芝 居 本 ミ こ 『 ン 、 フ を 中 イ こ が み た ら 、 て あ 本 ン て に ・ ガ ス ィ し や ナ イ ト リ テ 心 と 中 し 年 、 § 口 、 ウ と ク で を ョ 勺 詠 史 』 主 え 人 ば シ ィ 観 の い ー て 、 た Q ー オ 。 っ こ の ラ テ ヨ に て 角 起 男 逐 に ( た ち と 友 を 人 大 る に 男 暗 性 示 中 さ リ そ ス し で て は 、 そ の バ ン 友 話 人 と エ 。 た だ が ロ ー っ ラ い 描 大 例 『 か 学 こ え 博 ば ク れ 研 の 愛 ス て 究 風 帰 主 い レ 国 員 俗 義 ー る ) 喜 直 者 の の と 劇 』 前 ぬ い 白 、 ( ブ て と ン 中 ン グ 間 。 立 も ト ー ハ テ ム リ な イ 腹 ノ か 。 。 一 橋論叢 第七 十 巻 一 第五 号 り 面 芝 目 居 が な ベ 一 ー つ 居 を の と 生 待 望 ち な ま 活 し と が ) け 口 、 そ ケ そ れ ッ れ が ト は 私 の や の は い 『 ゴ り う ド 芝 70 ( 必 要 な の だ と の 、 存 健 在 全 意 な 義 都 は 会 な 思 で う あ 。 い の る か だ ら ロ 。 い の こ ン 文 』 化 や 的 状 デ 態 有 機 的 そ ド な ィ で び ラ あ つ ン る き う 東 い 京 う よ 舞 り 台 も の の 意 味 上 る で で の か に あ 吐 真 ら 、 、 ン 結 と ト 思 マ わ ス れ の る ・ は こ は 。 な ス ど の に て も ィ ド ウ ッ 語 プ の る ス 下 べ 王 で き こ と が あ る が 、 ) 、 『 ク い 二 億 大 学 教 授 、 、 オ イ デ つ ( 『 ル も は や 紙 数 が 尽 』 』 、 さ や 、 て は サ ヤ ン グ ル ・ ト ル の ブ ィ γ 『 キ ー ン ク で 見 』 た ( ソ 英 ポ た 訳 ク き 。 ) レ β㈹