Comments
Description
Transcript
2006年度キャンプ報告
2006 年 大阪 YMCA Love & Affection Camp ∼ Together in Hope ∼ 2006 年 8 月 9 日∼17 日 ・ コンセプト 私たちの希望 ・・・ それは『笑顔で創る未来』 ・ 願い ① 様々な人との出会い、キャンプでの経験を通し、より大きな夢や希望を持っ てほしい。 ② スリランカの新しい未来を創る仲間との絆を結び深めていってほしい。 ③ お互いの個性・文化を知り『認め合う心』の豊かさを持ってほしい。 ④ 平和への思いを深め、自らが行動できる人となりたい。 ・ 参加者 スリランカの子どもたち ※１３の地域 YMCA から参加 現地ユースリーダー及びボランティア（引率含む） スリランカ YMCA スタッフ 大阪 YMCA スタッフ 日本各地の YMCA ボランティア 約８５名 約３０名 約５名 ３名 １０名 合計 約１３３名 キャンプの記録 【スケジュール】 2006 年 8 月 9 日（水） いよいよスリランカキャンプ 2006 が幕を開けます！！ ９：００ １１：００ 関西国際空港集合 スリランカに向けて出発、まずはシンガポールへ シンガポール、チャンギ空港に到着 １６：４５ 空港で夕食を食べながら最終ミーティング シンガポールからスリランカに出発 スリランカのコロンボに到着 ２２：４５ 深夜ＹＷＣＡの宿泊地に到着 ２３：５０ 就寝 8 月 10 日（木） ８：００ １０：００ ＹＷＣＡで朝食 コロンボＹＭＣＡに移動しスリランカスタッフと合流。 バスでキャンプ場に向けて出発（予定時間 7 時間） １９：００ キャンプ場に到着 ２０：００ スリランカスタッフと自己紹介・ミーティング ２３：００ 就寝 8 月 11 日（金） ８：００ 朝食 ９：００ キャンプサイトの下見 ひよこやニワトリを触らせてもらう。 １０：００ 子どもたちを迎える準備開始 子ども部屋の飾りつけ、ホールの飾りつけ、１３日のアクティビティーの準備 に分かれる １３：００ 昼食 食堂の方が日本人用に辛くないカレーを作ってくださった。そのカレーにはお 昼に見たニワトリさんが…！ さあ、子ども達がやってきます！ プログラムが始まるよ！！ １６：００ Arrival, Registration 順番に色分けした名札用の布を渡す。こ の時はまだ皆少し緊張した様子。 来た子どもたちに千羽鶴の作り方を教えたりして、一緒に楽しむ。 １９：００ Opening Ceremony - in a traditional Sri Lankan way 各 YMCA の代表者リーダーがホールの真ん中に置かれた大きなキャンドルに 火を灯していく。 ２０：００ Dinner ２１：００ Ice breaking games 歌やダンスは大盛り上がり。 子どもたちの緊張も少しほぐれた様子。 Get to know each other and Making Name Tags １０グループに分かれ、それぞれの名札にシンハラ語、タミル語、英語、日本 語で名前を書く。シンハラの子はシンハラ語を、タミルの子はタミル語を、日 本人リーダーは日本語を、それぞれ助け合って名前を書きあった。 ２２：００ Facilitators Meeting 子供たちが部屋に帰ってから、リーダーとスタッフは残ってミーティング。円 になり、名前とどこのＹＭＣＡからきたかを一人ずつ言った。 8 月 12 日（土） ６：３０ Tea break 子どもたちと初めて迎える朝は、甘い紅茶から始まりました。 ７：１０ Exercise バスケットコートまでランニング！到着すると突然筋トレが始りました。 ８：００ Breakfast 食事の時間はメンバーの名前を比較的落ち着いて覚えられる時間なので、どの リーダーも積極的に話しかけ、交流を深めました。朝は,カリ−に食パンという 組み合わせが普通で、食パンは日本のものと味も形も同じだったので食べやす く,安心して食べることが出来ました。 ９：００ Co-operation Course I Hope Through Unity 自己紹介ゲーム、スリランカ猛獣狩り、ムカデ競争などチームワークが競われ るゲームで盛り上がりました。 １０：３０ Tea break 日本リーダー達の唯一の深呼吸タイム となっていました。 １１：００ Co-operation Course I Hope Through Unity ･ contd. 日本チームはじゃんけんを教えて、関所じゃんけんを伝えてきました。子ども たちはとても集中力があり、じゃんけんのルールをすぐに理解し、みんな白熱 したゲームを繰り広げていました。 １３：００ Lunch １４：３０ Art＆Crafts 提灯づくりでは、子どもたちが画用紙に思 い思いの絵やメッセージを書きました。中 にはとても個性的な絵もあり、驚かされま した。 １６：００ Tea break １６：３０ Out Door Activities グラウンドでグループ対抗大運動会が行われました。頭と体を使う島渡り競争 やチームワークが競われるボールレースが行われました。日本チームは手つな ぎ鬼ごっこをこの時間に教えまし た。最後には、トーナメント戦の砂 埃が舞うほど白熱したスネイクし っぽ取りでした。 １８：３０ Free Time フリータイムで日本のリーダーは各部屋でつかの間の休息を取りました。中に は、子どもたちと一緒に遊んでいるリーダーや、スリランカのスタッフと歌を 歌っているリーダーもいました。 ２０：００ Dinner ２１：００ Joint Cultural Activity : Sri Lanka & Japan 各 YMCA がダンスや劇など様々な出し物を しました。日本チームは２つの出し物をしま した。１つは道着姿で柔道の組み手や空手の 形を披露しました。本当に子どもたちや大人 のリーダーたちも食い入るように見つめて いました。またもう一つは、浴衣姿でダンス を披露しました。発表会の最後は、なぜか突 然始まったダンスパーティーで締められました。スリランカの子どもたちはと てもダンスや歌が好きで、みんなノリノリでかなりの熱気でした。ダンスパー ティーが終わった時刻は夜の１１時・・・みんなさ っさと部屋に戻って休みました。 ２３：３０ Facilitators Meeting 8 月 13 日（日） ６：３０ Tea break ７：００ Breakfast ９：００ Adventure Program グループごとに山の中をポイントハイク。草をかき分けて細い山道を登り山の 中に隠された矢印を探したり、綱渡り、棒渡り、ターザンなどをしました。と てもハードで、年齢や民族もバラバラのグループの中、みんなで手を取り合っ て達成できました。 １３：００ Lunch １４：３０ Introducing Japan and its people 日本の文化紹介。紹介内容は、日本の夏祭り。お面、コ マ、ヨーヨー釣り、お手玉、折り紙、輪投げ、阿波踊り を実際に子どもの前で披露すると、子どもたちは初めて 見るものに大喜びしていた。その後、折り鶴と提灯をグ ループごとに作る。日本人リーダーは英語やジェスチャ ーで一生懸命作り方を教える。 １６：００ Tea break １６：３０ Out Door Activities みんなが作った提灯をつるし、お祭り開始。全てのブースに人が集まり、お祭 りおお盛り上がり！特に、ヨーヨーに 子どもたちは興味津々で、釣って遊ん でいたが、いつのまにかヨーヨー投げ になり、日本とスリランカ文化の融合 が見られた。 ２０：００ Dinner ２１：００ Campfire 雨のため、室内でのキャンドルファイヤーになった。中心にロウソクを立てて 開始。ダンスをしたり、劇をしたりと盛り上がるキャンプファイヤーだった。 日本 YMCA は『ともだちになるために』を歌った。 レターケースの交換 キャンプ中、壁に張ってある友だちの封筒に、 手紙を入れておく。そして、最後に自分以外の 封筒を持って、封筒に書かれている手紙だけを 頼りに本人に返すというプログラム。封筒の中 にはたくさんの手紙が入っており、このキャン プが楽しかったこと、会えて良かったことなど が書かれていた。 キャンプの最後、みんなで楽しく踊ってお別れをする。疲れるまで何度も何度 も踊った。また次のキャンプで会おうねと、子どもたちと別れの挨拶をした。 8 月 14 日（月） ５：３０ メンバーはそれぞれのＹＭＣＡに向けてバスで出発。北から来た子どもたちの 中には、北部の状況が悪化したため、すぐに帰れない子どもたちも・・・。 ８：３０ 最後の朝食 もちろんカレーとパンの朝ごはん。 １０：００ 最後のお見送り 最後にキャンプ場を出る子どもたちと同時にバスに乗り込んで出発。バスから 手を出して手を一生懸命振ってくれる子どもたち。胸に熱いものがこみ上げ る。『皆がどうか無事に家まで帰れますように』そう願って子どもたちと別れ た。 ついに子どもたちともお別れです。 本当にキャンプ楽しかったね！ バスはキャンディーの道をひた走る。一面に見える茶畑の美しさに感動！ １６：００ 休憩 バスから降りてひとまず休憩。パッションフルーツのすっぱさに目も覚める！ 昼食 １７：００ ちょっと高級なホテルでご飯。あまりの綺麗さにビックリ！ YMCA のホテルに到着 ２１：００ コロンボ市内で起こったテロの影響で宿泊するところは急遽変更。 ２２：００ 夕食 豪華ディナー。 8 月 15 日（火） ８：００ 朝食 朝食後子どもたちが折った鶴を各 YMCA にプレゼント出きるように紙に貼っ ていく。 １１：３０ スリランカの総主事と会う １３：００ 昼食 １４：００ 買い物 １８：００ 夕食 ２１：００ 空港へ 8 月 16 日（水） １：１５ コロンボ発（SQ４６９） ７：１５ シンガポール着 ９：００ シンガポールスタッフと合流 １０：００ チャンギ刑務所へ シンガポールと日本の歴史について学びました。 １１：００ メトロポリタン YMCA へ １２：００ 昼食 自由行動で買い物などを楽しむ。 １５：００ チャイナタウンへ １７：００ マーライオン見学 １８：００ 夕食 ２２：００ 空港へ 8 月 17 日（木） １：１０ シンガポール発（ＳＱ９８６） ８：３５ 関西国際空港着 ９：００ 解散 共にキャンプを過ごした仲間 と思い出を語りながら、解散。 本当に楽しい、とても実り多い キャンプだったね！ また会う日まで！！ （2006 年 9 月 30 日作成）