Comments
Description
Transcript
【特別価格キャンペーン】3Mヘルスケア リットマン ステソスコープ
3M リットマン ステソスコープ スプリング キャンペーン TM TM 3M Littmann Stethoscope ® TM Spring Campaign 2015 3M Littmann Stethoscope TM ® Classic III II TM debut! 期 間 2015. 2/16 5/31 毎 年ご 好 評をい ただ い て い る 『３M TM リットマン TM ステソスコープ スプリング キャン ペ ーン 』を 本 年も実 施 い たします 。 今春は、新モデルの「３M リットマン ステソスコープ クラシック Ⅲ 」 TM TM TM が 発 売されます 。新 モ デ ルを含 め 、お 求 め や す い 価 格 で 医 療 従 事 者 の 皆 様 に お 届 け い たします 。この 機 会をお 見 逃しなく！ 3M リットマン ステソスコープ クラシック Ⅲ 発 売 開 始 予 定：2015年 4月 1日 TM TM TM 3M リットマン ステソスコープの詳しい情報は･･･ TM TM http://www.mmm.co.jp/hc/littmann/ 進化したデザイン New Standard Model ［新モデル発売］ 3M Littmann Stethoscope TM ® Classic III 3 M リットマン ステソスコープ クラシック Ⅲ TM TM TM 現 代 的なデ ザ イン 成 人・小 児 兼 用 段 差 がない 、一 体 成 型ダイアフラム 新しくなった チューブ 3M リットマン ステソスコープ クラシック Ⅲ TM TM TM Standard 5620 5622 5626 5627 5639 5832 5835 5839 5840 ブラック ネイビーブ ル ー ラズ ベリー Edition Model バ ーガンディー ローズピンク ラベンダー ターコイズ レモンライム エメラルド Copper Edition 希望価格（税別）¥18,500 サスペンデッド ダイアフラム キャンペ ーン特別希望本体価格 ¥ 11,800 （税別） Black Edition 5803 （成人用） サスペンデッド 小 児 用 面は付 属の ダイアフラム ノンチルスリーブに交 換 すれば （ 小 児 用 ） ベ ル 部として使 用できます 。 Copper Edition チョコレート 希望価格（税別）¥21,000 キャンペ ーン特別希望本体価格 ¥ 13,000 （税別） 全長／重さ 全長 約 69cm/ 約 150 g 価 格 はキャン ペ ーン 特 別 希 望 本 体 価 格（ 税 別 ）で す 。 Black Edition 5803 ブラック 5809 5809 発売開始予定：2015 年 4 月 販売名：リットマン ステソスコープ 一般医療機器 届出番号：13B1X10109000218 TM 3M Littmann ® TM Electronic Stethoscope 3M TM リットマン TM エレクトロニック ステソスコー プ 先進的な技術が医 療 現 場 の日常 の 聴 診 器 へ 。 発 売から 3 年 、多くのプロフェッショナ ル の 皆 様に ご 使 用 い ただ い て います 。 センサー ● 音 の 増 幅 機 能とノイズ 低 減 機 能により、 周 囲 が 騒 がしく聴 診 が 困 難な環 境 下 や 服 の 上 からでも聴 診 が 可 能 で す 。 ● 中 央のセンサー 部 分をあてるだけ で 聴 診 が 可 能なた め 、 痩 せ て い る患 者 様 や 小 児 の 患 者 様 の 聴 診 にも適して います 。 3M TM リットマン TM エレクトロ ニック ステソスコ ー プ シンプルに使用できる Model 3100 製品番号 チューブカラー 3100BK27 3100NB 3100BU ブラック ネイビーブ ル ー バ ーガンディ チェストピース 表面仕上げ ダ イアフラム部 カラー 鏡面加工 シルバー （ステンレス） グレー 希望 価 格（ 税 別 ）¥55,000 キャンペーン特別希望本体価格（税別） 録 音 機 能と Bluetooth® 通信 機 能を持 つ Model 3200 製品番号 チューブカラー 3200BK27 3200NB 3200BU ブラック ネイビーブ ル ー バ ーガンディ ¥ 38,000 チェストピース 表面仕上げ ダ イアフラム部 カラー 鏡面加工 シルバー （ステンレス） ブラック 聴 診 器 本 体に聴診音を、録音できます 。 3M Littmann StethAssist ソフトウェアを使用すること TM ® Model 3200 購入特典 書籍付 電 子 聴 診 器を 使って 、聴 診して い ただく た め の 情 報 提 供として 、 Model 3200 購 入 者 全 員 に 関 連 書 籍を ご 提 供 い たします 。 TM で パソコン 上 で 録 音・保 存・再 生・デ ータ解 析 ができます 。 （ 診 断目的 で は 使 用 できませ ん ） ソフトウェアは 、弊 社 ホー ム ペ ージよりダウンロードしてください 。 （無料） 希望価格（税別）¥65,000 キャンペーン特別希望本体価格（税別） ¥ 47,429 価 格はキャンペーン特別希望本体価格（税別）です。 販売名：3M リットマン エレクトロニック ステソスコープ 管理医療機器 認証番号：223ADBZX00010000 電子聴診器でぐんと身につく 心音聴診技術 - DVDで 何 度も聴けて 音 が 見える新しい 聴 診 器 学 習 法 価格（本体 3 ,000円 + 税） 発行所：株式会社メディカ出版 Sophisticated Smoke, Distinctive Black 2141 3131BE 3157SM 2218BE 2827SM 3M リットマン ステソスコープ マスターカーディオロジー TM TM TM 2161 / 2176 / 2182 / 2183 ¥ 60,000 → キャンペーン特別 希望本体価格（税別） ¥ 34,762 2176 3M リットマン ステソスコープ カーディオロジー Ⅲ TM TM TM 3131BE / 3157SM / 3166 キャンペーン特別 ¥ 39,000 → 希望本体価格（税別）¥ 2161 22,762 3M リットマン ステソスコープ マスタークラシック Ⅱ TM TM TM 2141 ¥ 28,000 → キャンペーン特別 希望本体価格（税別） ¥ Edition Model 19,048 3M リットマン ステソスコープ クラシック Ⅱ S.E.（ 一般診察用） TM TM 2218BE / 2827SM / 2942 ¥ 16,800 → キャンペーン特別 希望本体価格（税別） ¥ 9,429 2183 2942 2182 3166 価 格はキャンペーン特別希望本体価格（税別）です。 Individual dark green 2164 4475 3128 3143 2633 2828 2155 2158 2306 2456 3 M リットマン ステソスコー プ TM TM カーディオロジー S.T.C. カーディオロジー Ⅲ トラディショナ ル マスタークラシック Ⅱ クラシック Ⅱ S.E. クラシック Ⅱ （小児用） クラシック Ⅱ （新生児用） セレクト ライトウェイト Ⅱ S.E. 優れた音 響 性 能を持 つ 3 M リットマン 聴 診 器の 最上位機種 指 の 摩 擦 音を拾 いにくくした 卵 型 チェストピース 医 師 向け 聴 診 器 の 定 番 。 これ 一 本 で 幅 広 い 患 者 様に 使える成 人・小 児 両 用タイプ 深 い ベ ル 形 状を備えた 伝 統 的なデ ザ イン 音 響 性 能と操 作 性に こだわった 薄 型シングル サイド聴 診 器 世 界 中 の 医 療 従 事 者に 愛 用され て いる スタンダードな聴 診 器 小さな身 体にフィットする 小 児 専 用 モデ ル 小さな身 体にフィットする 新 生 児 専 用 モデ ル 軽量で操作性の良い 片 面タイプ の 薄 型 聴 診 器 軽くて 使 い や す い 卵 型 の 両 面 チェストピース Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard マスターカーディオロジー TM 2159 2160 2163 2164 2165 2167 2178 TM TM ブラック（ショートレングス） ※1 ブラック バ ーガンディー ネイビーブ ル ー ハンターグリーン 4471 4472 4473 4475 ブラック バ ーガンディー ネイビーブ ル ー プラム 希望価格（税別）¥45,000 キャン ペ ーン 特 別 ¥ 29,715 プラム 希望本体価格（税別） カリビアンブ ル ー 希望価格（税別）¥55,000 キャン ペ ーン 特 別 ¥ 34,762 希望本体価格（税別） ブラック ブラック バ ーガンディー ネイビーブ ル ー 3141 3142 3143 ブラック ネイビーブ ル ー バ ーガンディー 希望価格（税別）¥35,000 キャン ペ ーン 特 別 ¥ 19,048 ハンターグリーン 希望本体価格（税別） プラム グレー チョコレート カリビアンブ ル ー レッド ネイビーブ ル ー カリビアンブ ル ー ハンターグリーン セイルブ ル ー（ パ ー ル 加 工 ） パ イングリーン ネイビーブルー（ロングレングス）※4 Black Edition 2141 ブラック 3128BRS ブラック ※5 希望価格（税別）¥28,000 キャン ペ ーン 特 別 ¥ 19,048 希望本体価格（税別） ※3 2142G ブラック ※6 希望価格（税別）¥40,000 キャン ペ ーン 特 別 ¥ 27,429 ブラック 希望本体価格（税別） Copper Edition ¥ 34,762 希望本体価格（税別） 3137CPR ブラック バ イノー ラ ル 高 感 度ツーインワン・チューブ ターコイズ 販売名：リットマン ステソスコープ 一般医療機器 届出番号：13B1X10109000218 セイルブ ル ー（ パ ー ル 加 工 ） パ ー ルピンク（ パ ー ル 加 工 ） パ ープ ル ラズ ベリー ロイヤ ルブ ル ー セイルブ ル ー（ パ ー ル 加 工 ） ブラック 2 バ ーガンディー 2 カリビアンブ ル ー 2 ライラック 2 セイルブ ル ー 2 シ ーフォー ムグリーン 2 パ ー ルピンク 2 希望価格（税別）¥10,800 キャン ペ ーン 特 別 ¥ 6,953 パ イングリーン 希望本体価格（税別） オーシャンブ ル ー ピー チ ※ 3 M リットマン ステソスコープ ライトウェイト Ⅱ S.E.のチューブは、 つや消しタイプになります。 TM ¥ 7,334 TM 希望本体価格（税別） ピー チ Rainbow Edition ローズピンク 2823 2829RBW バ ーガンディー 希望価格（税別）¥12,000 キャン ペ ーン 特 別 パ イングリーン オーシャンブ ル ー 2153 Rainbow Edition カリビアンブ ル ー 希望価格（税別）¥15,000 キャン ペ ーン 特 別 ¥ 9,715 カリビアンブ ル ー 希望本体価格（税別） ラズ ベリー Rainbow Edition 2157 ラズ ベリー 希望価格（税別）¥15,000 キャン ペ ーン 特 別 ¥ 9,715 希望本体価格（税別） ¥ 9,429 希望本体価格（税別） Black Edition 2218BE 2830 2836 2837 2941 Black Edition レモンライム 2636 サンドベ ージュ Price Down 約 68cm・約 55cm 約 180 g 約 180 g・約 163 g ・約 185g ※1 希望価格（税別）¥28,000 ブラック ※7 ブラック 2153 チョコレート 2157 ブラック ダークオリーブグリーン Price Down 2153 シャン パン レモンライム エメラルド サンドベ ージュ 希望価格（税別）¥16,800 キャンペ ーン特 別 希望本体価格（税別） Price Down Friendly Rainbow ¥ 17,900 ¥ 8,900 ※4 約 68cm 約 68cm・約 81 cm 約 71cm 約 71cm 約 71cm 約 71cm 約 180 g 約150 g・約170g ・約160g ・約152g 約135 g・約140 g 約104 g 約96 g 約 117 g 約 119 g 高 感 度ツーインワン・チューブ シングル・チューブ バ イノーラル シングル・チューブ バ イノーラル シングル・チューブ バ イノーラル シングル・チューブ バ イノーラル シングル・チューブ バ イノーラル シングル・チューブ バ イノーラル ※3 高 感 度ツーインワン・チューブ サンドベ ージュ キャンペ ーン特 別 希望本体価格（税別） ※1 約 68cm 高 感 度ツーインワン・チューブ オレンジ Smoke Edition ¥ 19,800 ※2 ロイヤ ルブ ル ー パ ー ルピンク（ パ ー ル 加 工 ） 2450 2451 2452 2453 2454 2455 2456 ¥ 9,429 希望価格（税別）¥39,000 ※1 バ ーガンディー カリビアンブ ル ー 希望本体価格（税別） ラベンダー キャンペーン特別 希望本体価格（税別） 約 180 g・約 163 g ・約 190 g ラズ ベリー ブラック 希望価格（税別）¥16,800 キャン ペ ーン 特 別 Smoke Edition 重さ パ ープ ル 2827SM 2942 希望価格（税別）¥35,000 ※1 ハンターグリーン 2290 2291 2292 2293 2294 2296 2298 2301 2305 2306 2310 Smoke Edition Rainbow Edition 約 68cm・約 55cm カリビアンブ ル ー 2820CPR ダークオリーブグリーン ¥ 22,762 全長 ネイビーブ ル ー 2201BRS 希望本体価格（税別） 3159 3161 3165 グレー 2114 ブラック 2114R レッド 2120 パ ー ルピンク（ パ ー ル 加 工 ） 2124 カリビアンブ ル ー 2125 ラズ ベリー 2156 ロイヤ ルブ ル ー 2158 ピー チ 2179 オレンジ Copper Edition 希望価格（税別）¥39,000 キャン ペ ーン 特 別 3158 2113 ブラック 2113R レッド 2115 パ ー ルピンク（ パ ー ル 加 工 ） 2119 カリビアンブ ル ー 2122 ラズ ベリー 2123 ネイビーブ ル ー 2131 パ イングリーン 2136 ロイヤ ルブ ル ー 2154 ピー チ 2155 オレンジ ブラック Brass Edition チョコレート Smoke Edition 3157SM 3166 2201 2203 2205 2206 2208 2209 2210 2211 2215 2812 2813 2817 2818 2819 2822 2828 希望価格（税別）¥15,000 キャン ペ ーン 特 別 Gold Edition ブラック Brass Edition 希望価格（税別）¥60,000 キャン ペ ーン 特 別 バ ーガンディー ローズピンク 3131BE ダークオリーブグリーン パ ープ ル 希望本体価格（税別） ラズ ベリー Black Edition ブラック ブラック コーラルピンク ¥ 22,762 ハンターグリーン 2144L 2143 2146 2147 2630 2632 2633 2634 1392 ¥ 13,619 セイルブ ル ー 希望本体価格（税別） ブラック TM 希望価格（税別）¥19,000 キャン ペ ーン 特 別 希望価格（税別）¥35,000 キャン ペ ーン 特 別 Smoke Edition 2176 2182 ブラック（ショートレングス） ※1 3152RBW ※2 Brass Edition 2175 2183 3127 3128 3129 3130 3134 3135 3136 3137 3138 3140 3146 3148 3149 3164 Rainbow Edition Black Edition 2161 TM 価格はキャンペーン特別希望本体価格（税別）です。 ※4 ※5 約 71cm ※6 ※7 Natural color 2830 2636 3M リットマン ステソスコープ カーディオロジー Ⅲ TM TM TM 3158 キャンペーン特別 ¥ 35,000 → 希望本体価格（税別）¥ 3159 / 3161 / 3165 キャンペーン特別 ¥ 39,000 → 希望本体価格（税別）¥ 3165 19,800 19,800 3M リットマン ステソスコープ マスタークラシック Ⅱ TM TM TM 2636 キャンペーン特別 ¥ 28,000 → 希望本体価格（税別）¥ 2941 17,900 3 M リットマン ステソスコープ クラシック Ⅱ S.E.（ 一般診察用） TM TM 2830 / 2836 / 2837 / 2941 ¥ 16,800 → キャンペーン特別 希望本体価格（税別）¥ 8,900 Colorful Tubing Color 期間中さらに 期間中さら Price Down 2837 3159 3161 2836 3158 Personal color 価格はキャンペーン特別希望本体価格（税別）です。 Warm Copper, Classy Brass & Gold Edition Model 3128BRS 3 M リットマン ステソスコープ マスターカーディオロジ ー TM TM TM 2175 キャンペーン特別 ¥ 60,000 → 希望本体価格（税別）¥ 34,762 3 M リットマン ステソスコープ カーディオロジ ー Ⅲ TM TM TM 3128BRS / 3137CPR キャンペーン特別 ¥ 39,000 → 希望本体価格（税別）¥ 22,762 3 M リットマン ステソスコープ マスタークラシック Ⅱ TM TM TM 2142G キャンペーン特別 ¥ 40,000 → 希望本体価格（税別）¥ 3137CPR 27,429 3 M リットマン ステソスコープ クラシック Ⅱ S.E.（ 一 般 診 察 用 ） TM TM 2201BRS / 2820CPR ¥ 16,800 → キャンペーン特別 希望本体価格（税別） ¥ 9,429 2175 2820CPR 2142G 2201BRS 3 M リットマン ステソスコープ トラディショナ ル TM 3M Littmann Stethoscope ® TM Traditional 3M TM リットマン TM TM 3141 / 3142 / 3143 キャンペーン特別 ¥ 35,000 → 希望本体価格（税別）¥ 3143 19,048 ステソスコー プ トラディショナ ル 価格はキャンペーン特別希望本体価格（税別）です。 ● 3M TM リットマン TM ス テソスコープ には 天 然ゴ ムラ テックスを 使 用 「 取 扱 説 明 書（ 日 本 語 ）」 して おりませ ん 。 ● 各 製 品 には「 添 付 文 書 」 「 保 証 書（ 取 扱 説 明 書 最 終 ペ ージ ）」が 同 封され て おります 。 ● 3 M リットマン TM TM ステソスコープ は 、取 扱 説 明 書による正 常なご 使 用 状 態 で 破 損した 場 合 には 、お 買 い 上 げ 日より 1 年 間 は 無 償 で 交 換させ て いただきます 。 ● 3 M TM リットマン TM エレクトロニック ステソスコープ は 、取 扱 説 明 書 による正 常 なご 使 用 状 態 で 破 損した 場 合 には 、お 買 い 上げ日より1 年 間 無 償 で 修 理させ て い た だきます 。 ● 本カタログに 記 載 され て い る 全 製 品 の 仕 様 およ び 外 観 は 、改 良 の た め 予 告 なく 変 更 することがあります の で 、ご 了 承ください 。 ● 本 カタログに 掲 載 した全 製 品の価 格は、諸 般の事 情により変 更 することがありますので、 ご 了 承ください 。 ● 本 カタログに 掲 載した 全 製 品 は 、諸 般 の 事 情 に 3141 3142 より発 売 中 止になることがあります 。 ● 本カタログに 掲 載した 全 製 品 のカラー 写 真に つきましては 、色 が 異なる場 合 があります 。 ● 価 格 は 全 てメーカー 希 望 小 売 価 格 で す 。 詳 細は取 扱 店までお 問 合 せください 。 取扱店 3M、Cardiology Ⅲ、Classic Ⅲ、Master Cardiology、Master Classic Ⅱ、Littmann、StethAssist、 カーディオロジー Ⅲ、マスターカーディオロジー、クラシック Ⅲ、マスタークラシック Ⅱ、リットマンは 3M 社の商標です。 BluetoothはBluetooth SIG Inc. の登録商標です。 Microsoft、Windows、Windows Vistaは米国 Microsoft Corporation の米国およびその他の国における登録商標です。 2015年1月発行 カスタマーコールセンター 製品についてのお問い合わせはナビダイヤルで 医療用製品事業部 http://www.mmm.co.jp/hc/littmann/ Please Recycle. Printed in Japan Copyright © 2015 3M. All Rights Reserved. HPM-200-R（0115260）IT 565173 0570-011-321 市内通話料金でご利用いただけます。 受付時間／8：45∼17：15 月∼金（土・日・祝・年末年始は除く）