こちらの資料（PDF） - Euro Japan Crossing

Fête de la Musique 参加案内
Fête de la Musique とは？
Fête de la Musique（フェット・ド・ラ・ミュージック＝音楽
祭）は、1982 年にフランスで生まれた音楽の祭典です。
「音
楽は全ての人のもの」という趣旨をベースに、プロ・アマを問
わないミュージシャンの無料ライブコンサートが国中で催さ
れます。フランスで始まったこの祭典は、今、世界中に広まり、
これまでにフランスおよび世界の 100 以上の国々、300 以
上の都市で開催され、2008 年には世界中で 10,000 以上の
コンサートが行われました。まさに、世界に広がる音楽の祭典
と言えるでしょう。パリでは駅前広場やカフェ、小さな路地裏
にいたるまでもミュージシャンが溢れ、クラシックからフォー
ク、伝統音楽、ジャズ、ポップ、ロック、テクノなど、幅広い
ジャンルにまたがる年に一度の祭典に、人々は揃って街へ繰り
出し、初夏の気持ち良いこの季節、夜が更けるまで音楽に身を
委ねるのです。
2010 年度 Fete de la Musique 公式ポスター
パリ音楽祭
音楽祭が行われるのは、1 年で最も日の長い夏至の日、6 月 21 日。
フェスティバル発祥の国フランス、その首都であるパリでは、毎年盛大なイベントが市内の
あちこちで開かれます。パリ市や美術館、各国大使館、協会、大手企業などが、市内の大き
な広場や公園に特設野外ステージ設営し、
フランスの有名アーティストや海外からのゲスト
アーティストによるライブを主催。トロカデロ、
バスティーユ、ルーブルなど、会場によっては
10 万～60 万人規模で行われ、テレビでの
実況中継も全国版規模で行われます。
パリ音楽祭でストリートライブ！
音楽祭は有名アーティストに限らず、新人・若手ミュージシャン
たちにとっても、とっておきのプロモーションの場となっています。
プロ・アマを問わず参加できるこのフェスティバル、パリの中でも
若者の集まるシャトレやサン・ミシェル、バスティーユなどの地区
では、若手ミュージシャンたちのストリートライブがあちこちで行
われます。
そんなパリ音楽祭に、なんと日本からも参加が可能！
複雑な参加の手続きや、機材のレンタルは全てサポートされま
すので、初めての海外でも、簡単にライブが行えます。さ
らに、J-Music が大好きなフランス人のファンの子たちも大勢
集まりますので、大盛り上がりのライブになること間違い
なし！海外ライブなんて、夢のまた夢・・・と思っているミュ
ージシャンの皆さんも、このフェスティバルでぜひ夢を実現
してください！
【ユーロジャパンクロッシングのサポート内容】
 ストリートライブ開催に必要な警察への申請と認可取得の代行
 音楽祭事務所への登録手続き代行
 必要機材・楽器のレンタル手配
※フランスの現地レンタル会社の事情により、ご希望の機材が揃わない場合もあります。
 機材用電源供給先の手配
 ユーロジャパンクロッシング独自ネットワークによる、フランスおよ
び日系メディア（新聞、テレビ、雑誌、ファンサイトなど）へのラ
イブ告知も可能！
※集客想定は 1 時間のライブで約 500 人！
※事前の告知活動によって、さらに増える可能性も！
内容
日にち：2011 年 6 月 21 日（火）
演奏時間（予定）：夜 18：00～21：30
参加アーティスト：1～2 組
基本の手配機材（予定）：ギターアンプ、ベー
スアンプ、ドラム、マイク、スピーカー
※保安のための規約により、ストリートライブは夕方 18：00
から可能となります。
※基本の手配機材のレンタル代は、下記の参加費用に含まれます。
ただし、機種、数量、その他内容によって追加費用になる場合が
あります。
※リハーサルは上記時間内で、ご自身の持ち時間の間に行って頂
きます。
これまでに参加した日本のミュージシャン：
Dustz、Dark Schneider、Marie、有希、天地雅楽、他
参加費用
1
参加形態
料金
1 グループのみで参加の場合（既定の時間内、ご自由に演奏して頂けま
3500 ユーロ
す。）
2
2 グループで共同参加の場合（既定の時間を 2 グループで配分して頂き
1800 ユーロ
ます。1 グループあたりの演奏可能時間は大よそ 40 分×2 回です）
(1EUR＝約 115 円/2011 年 3 月現在)
お申し込み方法
参加をご希望される方は、グループ名、プロフィール（ジャンル、メンバー構成、これまでの活動歴
など）サイト（Myspace や Youtube など映像の見れるものもあれば）、必要機材リスト（フランス
側で手配が必要なものと日本から持ち込みされるものに分けて）をメールでお送りください。
受付け窓口：[email protected]（担当：鳥海）
締め切り日：2011 年 5 月 13 日（金）
ご注意事項
※上記の参加費用には、「ユーロジャパンクロッシングのサポート内容」にある各種手配・代行業務、および「内容」
にある基本機材のレンタル費用が含まれています。なお、機材は機種、数量、その他内容によって、追加費用が発生す
る場合があります。その際は事前にお見積もりと共にお知らせいたします。また、ご希望機材はできるだけ準備するよ
うに致しますが、レンタル会社の在庫状況などにより、ご希望に添えない場合もあります。
※2 グループ共同参加をご希望の場合、どのグループと共同になるのかを明記のうえ、お申し込みください。なお、共
有相手がいない場合は、こちらで一度お申し込みをお預かりし、お相手が見つかり次第ご連絡いたします。期日までに
お相手が見つからない場合は、基本的に 1 グループ参加の料金が適用となります。
その他ご質問などございましたら、メールでお問い合わせください。
*************************************
EURO JAPAN CROSSING
48 RUE LA BRUYERE 75009 PARIS FRANCE
www.ejcrossing.com / www.eurojapancmic.com
音楽祭参加申し込み窓口：[email protected]