国語『言葉遊び』（区切りはどこ？）

平成２３年度 島田市立相賀小学校 １年学級通信
国語『言葉遊び』（区切りはどこ？）
国語は『言葉遊び』の学習に入っています。
【学習問題】次の文を意味が分かるように区
切って読もう。
くろいめのきれいなおんなのこ
黒いのは何ですか？
子ども達は、全員一致で『目』だと言いました。
違うでしょう
と私は言いました。子ども達は、何が違うのだろ
うという感じで驚いていました。「だって目が黒
い っ て 書 い て あ る よ 。」「 黒 い目 っ て 言 っ て い る
よ 。」「も し か し た ら 芽 な のか な。」「それ はな い
でしょう。」「先生の服が黒いよ。」と他の意見は
出てこないようでした。そこで、ここで区切るよ
とヒントを提示しました。
黒い
目の綺麗な女の子
しかし、「やっぱり黒いのは目だよ。」「他に何が
黒いの？」と言います。気づかないようなので、
黒い肌をしていたんだよ
と正解を言いました。「なぁんだ。」「なるほど。」
「そういうことか。」と言っていました。
区切る場所で文の内容が変わってしまう
ことを学びました。実は他にも解釈がたくさんあ
る文です。もし良かったら、考えてみてください。
【国語の授業の一場面】