1 - LATOV[ラトブ]

ラトブの初 売 折 込チラシ 表 面（ W 546×H382mm）
本年も、お客様に喜んでいただける｢ラトブ｣を目指し、全館あげて努力して
未来に、もっと、
ワクワクを
まいります。変わらぬご愛顧の程、宜しくお願い 致します。お客様にとって
幸多き一年になります様、心よりお祈り申し上げます。
（ラトブスタッフ一同）
三 越と 5 0 の 専 門 店
2F デジタルパワーマーケット
ユニセックス
3F
TEL.0246-24-0880
毎年大人気のスカラーやオリジナル福袋！ボリューミー
な 内 容 でト ー タル コ ー ディネ ート も ばっちりです ☆
無くなり
次第終了
10,500円
無くなり
次第終了
YEAR SAL
W
E
NE
●オリジナル福袋
〈メンズ・レディース〉
（3万円相当）
2F メイクレット
● 大人向けステーショナリー福袋（2万円相当）
TEL.0246-21-2501
朝
50個
限定
10
50個
限定
レディスカジュアル
TEL.0246-21-0171
洋服だけでなく雑貨も含め6点。着回し抜群のアイテム
が盛り沢山!!1,000円のお買物券付き♪
●1,000円お買物券付き福袋
（M・Lサイズ、1万円相当）
35個
限定
ジュエリー＆ウォッチ
お・も・て・な・しにぴったり！
！
日本の真珠福袋（18万9,000円相当）
21,000円
無くなり
次第終了
● 衣服雑貨福袋
3,000円
無くなり
次第終了
3,000円
無くなり
次第終了
●ファブリックス福袋
諸 橋 沙 夏 さん
3個
限定
10個
1,050円
2,100円
無くなり
次第終了
ファッション・バラエティ雑貨
パリヤ
●ブラーミン／ベアトリス福袋（7∼8万円相当）
10,500円
TEL.0246-24-0711
20個
限定
●SEASオリジナル福袋
（5万円相当）
10,500円
● 大入り
！福袋
（コート・セーター・カットソー・その他／6万円相当）
5個
2F きもの やまと
限定
20個
限定
呉服
TEL.0246-22-1941
きものを気軽に着たい！また、安心して着たい！と思って
いる方に最高です。自宅で洗えてお手入れ楽楽！
プレタショップ
TEL.0246-35-6771
人気商品が8∼10万円相当入った大変お得な福袋です。
●カジュアルきもの2点S（12,180円相当）
（きもの（プレタ）
＋半巾帯）
● 福袋（８∼10万円相当）
20,000円
TEL.0246-22-9666
「VERY」や「STORY」
でおなじみのブラーミン、ベアトリス
に加え、SEASオリジナルの福袋もご用意いたしました。
毎 年 大 好 評 の 福 袋です。使えるアイテムが たくさんつ
まったパリヤの福袋を今年もどうぞ!!
2F K・collection
セレクトショップ
2F SEAS
レディスファッション
10,500円
15個
限定
3,000円
3,000円
無くなり
次第終了
●ハードレンズ用ケアセット
TEL.0246-25-1128
●アクセサリー福袋（3,000∼4,000円相当）
モード
TEL.0246-25-2400
●ソフトレンズ用ケアセット
毎年恒例！数に限りがありますのでお早めに!!
2F
無くなり
次第終了
コンタクトレンズのケア用品の福袋になります。お得な
内容で3,000円均一になります。
無くなり
次第終了
限定
無くなり
次第終了
コンタクトレンズ
3F エースコンタクト
● DAKOTA福袋（長財布・二つ折財布／2万円相当）
525円
TEL.0246-35‐0781
●モンスターズインク福袋（キャラクターグッズ）
● DAKOTA福袋（牛皮バッグ・財布・その他／4万円相当）
50個
無くなり
次第終了
恒例の福袋です。人気のキャラクターグッズが入っています。
限定
大好評！DAKOTAのとってもお得な福袋！
2F Tool Tools
無くなり
次第終了
書籍・雑誌
3F ヤマニ書房
TEL.0246-22-0608
5,250円
TEL.0246-22-8844
中身の見える福袋!!縁起物の入った福缶!!
数に限りがございますのでお早めに！
バッグ・小物
10,500円
衣服雑貨・生活雑貨・食品
3F 無印良品
● 福缶
（ギフトカード＋縁起物）
LATOVイメージガール
選ぶなら今でしょ！ピアス3点福袋（3万円相当）
バッグギャラリー ヴェガ
無くなり
次第終了
各
●
2F
10,500円
1,000円
2,014円
当店自慢のパールの品揃え！そこからよりすぐった花珠
3点特別価格にて福袋に致しました。
日本のお・も・て・な・しにピッタリです♡
●
TEL.0246-35-7088
●ステーショナリー福袋、
H&B福袋
TEL.0246-21-3310
98,000円
5,250円
セレクトショップ
● SR'ES福袋（8万円相当）
日 ︵木︶
時 スタ ート
●メイクレッ
ト福袋〈パンツ〉
（S・M・Lサイズ、
6万円相当）
2F マリアジュエル
無くなり
次第終了
●MAGIC ＮＵＭＢＥＲ福袋
（5∼6万円相当）
●メイクレッ
ト福袋
〈スカート〉
（S・M・Lサイズ、
6万円相当）
5,000円
1,000円
毎年好評頂いている2種類の福袋に加え、今年は新しく
MAGIC NUMBER福袋が仲間入りです！
ニット、チュニック中心に、パンツとスカートそれぞれの
スタイル別にコーディネイトした上で作りました。
2F ハニーズ
無くなり
次第終了
3F Asänoha
レディスフェッション
10,500円
10,500円
5,000円
● 中高生向けステーショナリー福袋（5,000円相当）
1 月2
10,500円
TEL.0246-88-7272
カードや便箋・文具などの入ったお得な福袋です！数に
限りがございますのでお早めに!!
V
LATO 2014
●スカラー福袋（アウター・ワンピースなど6点セット）
文具・雑貨・鳩居堂
ふみの処 さかもと
5,250円
30個
限定
●カジュアルきもの5点S（24,570円相当）
（きもの（プレタ）
＋半巾帯＋長襦袢＋半衿＋ソックスタビ）
10,500円
10個
限定
レディスファッション
2F DIA-DORÉ
2F 三越いわき
TEL.0246-41-3055
お値打ち商品が沢山入っています。小物も充実した品揃
です。
レディス、
メンズファッションから雑貨、
リビング、食品に
至る迄各種豊富に取り揃えてご案内致しております。
各1,050円
20個
限定
10,500円
TEL.0246-22-0095
大人気のDr.シーラボとレブロンの売れ筋がギュッと詰
まってます。あったか冬物福袋もお見逃しなく！
●
〈化粧品〉Dr.シーラボ福袋（8,610円相当）
4,980円
1,680円
5,000円
500個
限定
1
● 婦人アウター福袋
（ウール混コート、
セーター、
カットソー3点セット）
雑貨・コスメ
2F ミニプラ
TEL.0246-24-0354
10,500円
無くなり
次第終了
2F ヴァンセット
8個
限定
:
［時 間 ］9:00∼12 10
［場 所 ］1Fサテライト
スタジオ（吹き抜け）
[メインパーソナリティ］
ツ、
諸橋沙夏、ペンギンナッ
立原めぐみ
レディスシューズ
TEL.0246-24-9292
10,500円
ラブラブラトブ
お 正 月スペシャル
やお買い得
初売り直 前の福袋 情報
また、番組 内で
情報をお届けします。
と豪華賞
発表するキーワードを答える
ます！開店前、
品が先着でもらえちゃい
で 聴こう！
並 んで いる 時 にスマホ
和太鼓演奏（いわき鼓童会）
大好評の靴福袋！今年もラボキゴシを中心に、内容充実
アイテムが揃っています。お得いっぱいのハッピーBag♡
無くなり
次第終了
（76.2MHz）
FMいわき
もいんじゃないのっ!!!∼
∼新年から頑張っちゃって
限定
● 福靴袋（5∼6万円相当）
●
〈衣服〉
ポンデシャロン福袋
2
（木 ）
10個
● 紳士カジュアル福袋（ダウンジャケット、
ボタンダウンシャツ、ポロシャツ、
ニットセーター4点セット）
無くなり
次第終了
●
〈化粧品〉REVLON福袋（8,400円相当）
［時間］9:45∼10:15
［場 所］2F（デッキ）
［時間］10:00∼ ［場
所］1F /2
! 先着合計500名様）
年賀粗品プレゼント（
F各 入口
10個
限定
1
34
（金 ） （土 ）
今年もやります！ラトブの福袋！
！1月販2 日売
（木）
無くなり
次第終了
● 食品福袋各種（洋菓子・和菓子・佃煮・嗜好品など）
● 福袋
（ジャケット・
トップス・カットソー・その他／5万円相当）
10,500円
ライフスタイルショップ
ちんどん
「のまど舎」
パフォーマンス
［時間］適宜開始［場
所］1F ∼3 F
■ラトブクロのお求め方法
1F大通り側入口 外部 ［時間］10：00∼
先着 ［配布場所］
※整理券をお求めの
※混雑状況によ
り整理券を事前配布する場合がございます。
50名
方は、
1F大通り側へお並びください。
※整理券は無くなり次第終了とさせていただきます。
限定
年 の 初 めの
！
ビッグチャンス！
2
個
400 , 000 円
相当を
なんと！
30,000円！！
整理券
配布
50名から
10名に
一次抽選会
じゃんけん大会
［会場］
1F大通り側入口 外部［時間］10：50∼
勝ち残った2名の方が
ラトブクロをGET!!
※ラトブクロお渡し時に代金 3 万円を
お支払いいただきます。
［会場］
1F館内サテライトスタジオ［時間］11：00∼
※ラトブクロの販売は1月2日
（木）
のみとなります。
ラトブの初 売 折 込チラシ 裏 面（ W 546×H382mm）
2014 初売バーゲン同時開催 !! おトクな出会いが待っている!!
文 具・雑 貨・鳩 居 堂
3F ふみの処さかもと
2F
TEL.0246-88-7272
モード
レディスファッション
パリヤ
※一部、除外品がございます。
通常価格24,150円
●
コート
通常価格93,450円
●
通常価格より
50%OFF
2014年ダイアリー
※ビジネスダイアリーは除外品
となります。
三越お買得セール開催中
ATOV
LLATOV
OFF
TEL.0246-21-0171
まだまだ使えるあったかアイテムが
お買い得です!!
※一部、除外品がございます。
●
冬物商品各種
通常価格より
50∼30%
OFF
ジュエリー＆ウォッチ
2F マリアジュエル
TEL.0246-21-3310
毎年好評、
ブランドウォッチの10,500円均一セール。今
年もやります!!その他、
なんとジュエリー全品50％
3F ピンクのCLOVER
∼20％OFF！この機会をお見逃しなく。
※ブランド商品除く。
●
●
ライトジュエリー全品
※ブランド、均一特価、
その他割引品除く
TEL.0246-24-4436
●
7,980円
レディスファッション
2F メイクレット
好きな石との出会いを楽しみにCLOVERにぜひお立寄
り下さい。
ブランド時計
通常価格35,000円∼48,000円
10,500円均一
ファッション雑貨
ストレートパンツ
通常価格18,900円
50∼20%
1月31日まで
1月13日まで
●
メガネ＆サングラス
3F ドラッグM&A
TEL.0246-21-6161
※写真はイメージです
10,500円
2F Tool Tools
●
レディスファッション
●
30%OFF
TEL.0246-25-1128
TEL.0246-22-9666
冬物商品
通常価格より
TEL.0246-24-2563
通常価格よりレジにて
ファッション・バラエティ雑貨
TEL.0246-68-6615
セレクトショップ
2F SEAS
オリジナルフレーム
（薄型レンズ付）
30∼20%
まだまだ活躍する冬物アイ
テムを、お値打ち価格で沢
山取り揃えております。
水晶クラスター
●
ドラッグストア
期間中1,000円以上お買上げいただいたお客様には、
豪華福袋を進呈致します。
（限定300個）
通常価格14,500円が
2F キルシェ
TEL.0246-22-8761
割引（税込み525円）
にて施術致します！
！
オリジナルフレームに薄型レンズが付きます。
その他ブランドセットフレームも
通常レンズ価格より4,000円引き致します。
OFF
OFF
足つぼ＆整体＆アロマサロン
（全コース30分以上ご利用の方のみ）
3F 大平眼鏡店
50∼30%
OFF
1/2
（木）
、
1/3
（金）
の2日間限定！
！
午前中（10時∼12時）
のご来店で全コース500円
メイクレット秋冬商品
通常価格より
50∼30%
2F ラ・セレヴィス
1月2
TEL.0246-35-6772
通常価格より
牛革バッグ
● 福財布
●
ら
か
）
木
（
日
セレクトショップ
2F PREMIE
TEL.0246-21-2501
通常価格より
TEL.0246-22-0608
上質な牛革バッグなど初売りなら
ではのお買得価格に！
N
I
A
G
BARGAIN
R
BA
レディスカジュアル
2F ハニーズ
●
バッグ・小 物
バッグギャラリー
2F ヴェガ
1月13日まで
50∼30% ［ラトブ バーゲン］
TEL.0246-24-0354
レディス、
メンズファッション、
雑貨、
リビング、
食品に至る迄
各種初売りならではのお買得品を取り揃えております。
通常価格39,900円
20%OFF
●
ライフスタイルショップ
2F 三越いわき
通常価格より
通常価格より
TEL.0246-35-0818
冬のクリアランスセールスタート!!
通常価格より
MANA
ウエスタンブーツ
ワイドパンツ
レディスファッション
2014年1月2日
（木）
より
●
通常価格18,900円
30%OFF
TEL.0246-24-9292
足数限定生産の稀少ブラン
ドMANAのブーツがプライス
オフ!!他にも秋冬アイテムが
セール価格になってます☆
ご提供。
コートフェアー同時開催。
リバーシブルダウンキルトコート
2F クリスチャン
オジャール
レディスシューズ
2F ヴァンセット
TEL.0246-41-3055
店内商品 20％∼30％OFFで
大人気アイテムがいよいよプライスダウン！お得に
心も体も暖かく。
ご来店お待ちしております。
●
レディスファッション
2F DIA-DORÉ
TEL.0246-24-0711
OFF
1月20日まで
冬物衣料
1月5日まで
まだまだ使えるあったかアイテムやアクセサリーがお買い
得です。
●
マフラー・手袋・帽子各種
通常価格1,050円
●
ピアス各種
通常価格1,050円
通常価格より
2F K・collection
30%OFF
プレタショップ
秋・冬物全商品
OFF
通常価格
1.200円が
▲
800円
旬鮮!!
フルーツ福袋
1/2・3
限定
190円
100円
▲
ホットサンド
（1ヶ）
通常価格200円が
●
▲
新年会もラトブで!!
いわき美味処 たむら（美味処） TEL.0246-23-0008
3F
ワンピース、
ジャケットetc
●
（3,000円相当）
●
30%OFF
野菜・果物
福袋
1,800円
10個
限定
●
生ジュース
TEL.0246-25-3638
●
1/2・3
マンマ マリィ
アイスブレッド
福袋（2,000円
∼2,500円相当）
限定
1/2∼4
福袋
La PaPa（カフェ&リストランテ） TEL.0246-37-5177
3F
●
ベーカリー
1,000円
無くなり
次第終了
福袋
●
厳選素材を使ったひまわりオリジナルのオードブル
を、各種パーティーでご利用下さい。
テイク
アウト
1F
洋食屋 クドー（カレー&パスタ）TEL.0246-25-1501
新年会にアツアツの洋鍋で盛り上がろう!!
ご予約
ご予約
承ります
承ります
無くなり
次第終了
3個
限定
3F
PA R T Y
MENU
たむらコース（8品）·········4,200円∼
※要予約：宴会場完備（20名様まで可能）
安曇野（そばダイニング）
3F
TEL.0246-25-0019
●
※要予約
（4名様から）
食楽 なごみ家（ラーメン・定食）TEL.0246-24-7530
16種類の香辛料を使用した完熟味噌ラーメンをは
じめ本格中華を取り揃えております。
蕎麦屋ならではのお得な 夜のセットメニュー
PA R T Y
MENU
大皿料理（お一人様）······2,100円∼
2F
※写真はイメージです。
●
オードブル（6∼8名様分）··5,250円∼
※ご予算・人数などに合わせ用意いたします。
珈琲館（カフェ）
PA R T Y
MENU
TEL.0246-35-5709
お店で大人気！
！ボリューム満点のサンドウィッチです。
1F
●
大皿3種盛り［洋風鍋付き］
（1名）
2,650円∼
※要予約（4名様から）
海 鮮 寿 司 お のざき
TEL.0246-25-1617
みんなで集まればもっと美味しいおのざきのお寿司!
テイク
アウト
テイク
アウト
1/2・3
限定
お菓子
1F 三万石
TEL.0246-35-1800
人気のお菓子を詰合せた福袋を、数量限定で2日間販売します。
無くなり次第終了とさせて頂きます。
●
福袋（ままどおる6個入、エキソンパイ5個入の他に6種類 2,933円相当）
福袋
限定
2,000円
1/2 50袋限定
1/3 30袋限定
新 年 も お 得 な サ ー ビ ス で お 待 ちして お りま す！
！
暮らしを豊かにするバラエティショップ
3F イレブンカット
美容室
TEL.0246-25-8490
美容室イレブンカットは高品質であることはもちろん
施術、サービスの無駄を省き時間を短くするという美
容室のかたちを提案していきます。本年もよろしくお
願い致します。
ネイルサロン
TEL.0246-24-8080
成人式用ネイルご予約受付中!!振袖に合わせてぴった
りなカラーやデザイン多数ご用意♡当日間際は大変混
み合いますのでお早めの予約をおすすめします！今年も
皆様のご来店を心よりお待ちしております。
●
TEL.0246-25-1238
10%OFF
3個
3F Marie NAILS
PA R T Y
MENU
無くなり
次第終了
酒・食料品
店内ワイン全品
店頭価格よりレジにて
●
TEL.0246-25-1615
3,000円
1,050円
お正月をおしゃれにワインでお祝い！
鮮魚
5,000円
福袋
1F HIFUMIYA
豪華福箱セット
（数の子するめ、
赤次開、
うにかんなど 6,000円相当）
福袋
迎春夢袋
（みよしの銘菓など）
豪華福箱セット
（数の子するめ、
赤次開、
うにかんなど 1万円相当）
TEL.0246-25-7877
楽しい時間を仲間と一緒に！
！
ひまわり（バル&ダイニング） TEL.0246-35-6255
承ります
3,500円
TEL.0246-84-5945
今年もよろしくお願い致しますの気持ちを込めた、
お買い得な 迎春夢袋
は毎年大好評です。
●
1F 鮮魚 おのざき
限定
1/2 40袋限定 1/3 20袋限定
LATOVカフェ&レストラン
各種パーティー他ご家族、お友達、
グループでご利
用下さい。
無くなり
次第終了
アイスブレッド専用お買物券1,000円分が入ったお得なパンの福
袋です。他には当店人気のベスト3が入ってます。
限定
スイーツ福袋
福袋
1,800円
1F
1/2・3
●
（なめらか半熟プリン６コ入れ、
焼き菓子詰合せ、
バームクーヘン／5,440円相当）
お菓子
1F お菓子のみよし
TEL.0246-21-8233
毎年大人気お菓子工房ルポの初夢福袋をご用意しました。新年の
おみやげにルポのスイーツでお楽しみ下さい。
国産いちご
（4パック）
九州産 デコポン
洋菓子
1F お菓子工房 ルポ
TEL.0246-24-9098
1,800円
ご注文を受けてから焼きますので出来たて熱々をお召し
上りいただけます！数に限りが有りますのでお早めに。
ホットサンド
通常価格380円が
●
通常価格より
ご親戚の集まりや年始のご挨拶に、美味しいフルーツをどうぞ!!
1F FRUIT BAR
●
プライド、
アンスペック秋冬物
1F 青果 ナガヤマ
TEL.0246-21-8129
黒毛和牛肩ロース肉すき焼き用うす切り
●
初売
ご予約
お肉 専 門 店
●
10,500円均一
※一部、除外品がございます。
1F 鎌倉 肉の大成
LATOV
フーズガーデン
築地直送の魚介類を使用し、最高の海鮮料理を提
供します。
50∼30%
SALEスタート!!
●
3F
通常価格より
TEL.0246-35-6771
3F ミュゼプラチナム
脱 毛 専 門サロン
TEL.0120-965-489
3F 英会話イーオン
英会話スクール
TEL.0800-111-111
「実際に外国人の前だとうまく話せない」
イーオンなら、
そ
の悩みが 話せる喜び に変わります！少人数のクラスだか
ら、確実に上達を実感いただけます。使える英語を身につ
けて、明るい気分で2014年のスタートを！ 1月6日から営業
2F 山田友愛クリニック
眼科
TEL.0246-25-2402
今年も当眼科クリニックは、日曜・祝日も平常通り診
療を行います。皆さんの目の健康のためにスタッフ一
同全力で取り組んでいきたいと思いますので、宜しく
お願いします。
1F エイチ・アイ・エス
旅行代理店
TEL.050-5808-8410
昨年は沢山のお客様にご愛顧いただきまして、
ありが 今年もHISは初夢フェアから始まります。福島空港発
とうございました。今年も沢山の女性のキレイになる の商品もございます。海外、国内共にお得な商品を
まずは、お問い合わせ下さい。
お手伝いをさせて頂きたいと思います。
ご来店をお待 取りそろえております。
1月3日から営業
1月4日から営業
ちしております。
3F ブランド館
ブランドリサイクル
TEL.0246-21-6000
1F フローリスト 花磯
フラワー&グリーン
TEL.0246-35-1187
旧年中は格別のお引き立てを賜り厚くお礼申し上げま 本年も切り花、鉢物、
インテリアグリーンを豊富に取り
す。本年もより一層お客様に満足頂けるサービスを心 揃えお客様をお待ちしております。昨年同様、
ご愛顧
がける所存です。昨年同様のお引き立てを宜しくお願 下さいますようよろしくお願いいたします。
い申し上げます。
3F スタジオプリモ
●
夜の天ぷら膳 ·······························1 ,000 円
天ぷら、小鉢、漬け物、
そば（ミニ）、白飯
●
完熟味噌ラーメン······························850 円
●
珈琲館ハウスサンド（単品）···················500 円
●
特上武蔵（1人前）······························1 ,500 円
プリクラ・プライズ
TEL.0246-22-3231
プリクラ新台（GIZA）導入!!好評ですので1度お試し
ください。本年も変わらずよろしくお願い致します。
※このチラシの表記価格は全て税込です。※このチラシはラトブWebサイトでもご覧いただけます。
臨時駐車場のご案内
（木）
のみ
1月2日
10 : 00 ∼ 19 : 00
営業時間
10 : 00∼20 : 00
1/2日
（木）∼5日
（日）
にラトブ指定駐車場（いわき駅西駐車場・住吉台駐車場・ひかり駐車場）
をご利用された方で、
ご利用当日ラトブショッピングフロアで1店舗500円以上ご利用のお客様に
2時間分の共通駐車サービス券をご用意いたします。詳しくはラトブホームページをご覧下さい。
●3F飲食店のみ
11：00∼20：00
●3F飲食店のみ 11
：00∼22：00
※一部店舗は異なります。詳細は各店舗までご確認下さい。
※予告なく変更になる場合もございます。
ご了承下さい。
ラトブ駐車場
docomo
TEL.0246-25-0200（代表）
おトクな情報がいっぱい♪
1店舗500円以上ご利用のお客様または公共施設及び商工会議所ご利用
につき、最大2時間分サービスいたします。
ラトブ最 新 &ショップ情 報も満 載！
株式会社ラトブコーポレーション
〒970-8026 福島県いわき市平字田町120番地
ラトブ
http://www.latov.com/
メルマガ配信中！
●
モバイルの方はコチラから
▼
営業時間の変更
パソコン・スマートホンの方
は下記URLからアクセス
●
https://www.latov.com/maga