2月号

（財）川西市文化財団ニュース
〈アンサンブル〉
編集発行／財団法人
川西市文化財団〒666-0015 川西市小花2-7-2 みつなかホール内
指揮： 牧村
Tel 072 -740-1117
邦彦 演出： 井原 広樹 合唱指揮： 岩城 拓也
3/17
アルマヴィーヴァ伯爵
牧村
竹内 直紀
3/18
アルマヴィーヴァ伯爵
井原
西垣 俊朗
バル ト ロ
ロジーナ
フィ ガ ロ
バジ リ オ
ベルタ
フィオ レルロ
田中 由也
櫻井 裕子
大谷 圭介
片桐 直樹
三村 浩美
石原 祐 介
バル ト ロ
ロジーナ
フィ ガ ロ
萩 原 次 己 味 岡真 紀 子 油 井 宏 隆
バジ リ オ
ベルタ
フィオ レルロ
雁木 悟
尾市 雅子
嶋 本 晃
合唱：川西市民オペラ合唱団
演奏：ザ･カレッジ･オペラハウス管弦楽団
公 証 人
赤澤 俊明
岩城
（両 日）
売行き好調！
お早目におもとめ下さい。
〈全席自由席〉一般4,500円（当日各500円増）
割引（小･中･高生､障害のある人）3,000円
※就学前のお子様の同伴・入場はお断りいたします。
協賛：日本ベーリンガーインゲルハイム（株）、ダイハツ工業（株）
平成18年度芸術文化振興基金助成事業
第15回川西市民オペラ／イタリア3大喜歌劇シリーズ PartⅢ
ロッシーニ：作曲
歌劇
「セビリアの理髪師」全2幕
原語上演
字幕付
イタリア3大喜歌劇シリーズの最終回を飾る「セビリアの理髪師」、
今回このシリーズを初めてご覧になる方はオペラ･ブッファの真髄を！
すべてご覧いただいた方には、
シリーズの変遷も併せてお楽しみいただけます。
フィナーレには何かが起こる！
？
指揮： 牧村 邦彦 演出： 井原 広樹 合唱指揮： 岩城 拓也
演奏：ザ･カレッジ･オペラハウス管弦楽団 合唱：川西市民オペラ合唱団
【主な配役】
アルマヴィーヴァ伯爵：身分を隠し、見初めたロジーナを
追いかけて来た
バルトロ：医者でロジーナの後見人
ロジーナ：バルトロ家に住む財産のある被後見人
フィガロ：町の便利屋。伯爵とロジーナの恋に一役買う
バジリオ：ロジーナの音楽教師
フィオレルロ：伯爵の召使い
ベルタ：バルトロ家に長く仕える女中
アンブロージオ：バルトロの召使い
3/ 17（土）3:30PM 開演
18（日）2:00PM 開演
みつなかホール
好評発売中！
〈全席自由席〉一般4,500円（当日各500円増）
割引（小･中･高生､障害のある人）3,000円
装 置：ア ント ニ オ・マ スト ロ マッテ イ
【あらすじ】
スペインのセビリアが舞台。ロジーナを見初めたアルマヴィーヴァ伯爵が
身分を隠し、彼女との恋を成就させるため、理髪師で便利屋フィガロとともに
大奮闘する物語。
ロジーナの後見人で彼女に執着するバルトロや音楽教師のバジリオ、伯爵
の召使にバルトロ家の召使などなどが入り乱れるドタバタ喜劇です。わかりや
すいお話しに名曲がふんだんに盛り込まれています。
共催：第15回川西市民オペラ実行委員会 後援：川西市、川西市教育委員会
協賛：日本ベーリンガーインゲルハイム㈱、ダイハツ工業㈱
助成：
（独）日本芸術文化振興会、
（財）三菱信託芸術文化財団
（財）ローム ミュージック ファンデーション、
（社）メセナ協議会
◇川西市民オペラ｢セビリアの理髪師｣ぴん・す ぽっと◇
立ち稽古の初日を迎えたこの日、練習に先立ち演出の井原氏より今回の作品
の演出コンセプトついて説明がありました。井原氏の熱い意気込みを受け、出
演者の方々もより一層、練習に熱が入ったようです。
今回は、スペインのセビリアが舞台ですので、フラメンコ劇団として男声合
唱の他に助演として女性の方々も出演します。第6回川西市民オペラ「カルメ
ン」で素晴らしいフラメンコを披露してくださった中川マリ氏の指導のもと、
助演のみなさんはフラメンコの練習に悪戦苦闘中です。
シリーズ最終回！有終の美を飾るべく完成度の高い作品を
目指し、出演者、スタッフ一丸となり、日々練習に励んでい
ます。是非、ご来場ください。
[写真は、1月14日の立ち稽古の模様]
第1 5回川西市民オ ペラ ボランティア・スタッフ募集
市民オペラをお手伝いくださるボランティア・スタッフを募集しています。華やかな舞台を裏側からサポートし
てみませんか？小道具製作の手伝いや当日の受付補助など､あなたのお時間に合せたお仕事をお願いいたします。
興味とやる気をお持ちの方は、下記までお気軽にお問い合わせください。（締切り2月末日）
第15回川西市民オペラ実行委員会事務局 TEL072-740-1117
※指定席事業の割引入場券は、みつなかホールと文化会館のみでの取り扱いです。就学前のお子様の同伴・入場はお断りいたします。前売にて完売の場合は当日券はございません。
みつ なか名画鑑賞 会 第1回
「誰がために鐘は鳴る」2回 上映
入替制
文豪ヘミングウェイの代表作の映画化。スペイン戦争で右翼フランコ軍と闘う
大学教授ジョーダンと、市長の娘マリアの激しい恋と、悲劇的な別離がドラマチックに描かれる。
クーパーとバーグマンの組み合わせが絶妙。3年の歳月を費やして製作された力作。
監督･製作：サム･ウッド 1943年 アメリカ映画 カラー130分
出演：ゲイリー･クーパー、イングリッド･バーグマン、エイキム･タミロフ
①10:30AM 開映 〈全席自由席〉一般800円
（土） ② 2:00PM 開映 割引（小･中･高生､障害のある人）500円
みつなかホール 【友の会会員】700円（当日各200円増）
4/ 21
みつなか ベスト クラシックス
共催：㈱兵庫県映画センター
2/17（土）発売開始
友の会会員の電話予約は、2/10（土）より
タリス･スコラーズ
2005年の来演で聴衆を魅了した圧巻のハイ･ヴォイス、多くの再演のご要望に応えて！
これぞまさしくとびきり極上の天上音楽！
！その感動は、天から天使が舞い降りるごとく！
！
！
「イギリスとスペインの音楽」
ウィリアム・バード／天が喜び
ジョン・タヴァナー／慕いこがるるごとく
ジョン・シェッパード／この聖なる儀式にあたり
ロバート・パーソンズ／アヴェ・マリア
おお、慈悲深きイエス
トマス・ルイス・デ・ビクトリア：レクイエム
指揮：ピーター・フィリップ
3:00PM 開演
（日）みつなかホール
6/ 3
3/10（土）発売開始
〈全席指定席〉一般4,500円（当日各500円増）
割引（小･中･高生､障害のある人）3,000円
友の会会員の電話予約は、3/3（土）より
≪予告≫
4月上旬発売開始
マ･シャオフィ馬暁暉（二胡）＋リ･ポー李波（馬頭琴）
今世界で最も注目を集めている第一人者の神技！
名手による中国二胡の真髄
2:00PM 開演
7/ 8（日）みつなかホール
〈全席指定席〉一般3,500円（当日各500円増）
割引（小･中･高生､障害のある人）2,300円
財団レポ ート 12月17日 新イタリア合奏団 ＆ 高木綾子
公 演 当 日 の 模 様 を お 客 様 の アン ケ ート からご 報 告 い たしま す 。
ホールに入るとステージ両脇の雪のツリーが輝き、オーナメントも可愛いくかざられ、ステージ奥の花模様の赤と
黒のチェンバロの美しい優雅さにクリスマス気分が溢れワクワクしました。透明で柔らかな弦の音色の新イタリア合
奏団の演奏にうっとりしました。そしてオンブラ・マイ・フのソロには驚き、そしてすてきでした。フルートの高木
さんすばらしかった。アンコールもよかった。ほんとにいい雰囲気のコンサートでした。 [川西市 70代以上 女性]
中学・高校生の姿をだいぶみかけた。中高生が来場できる値段で、このようなコンサートが開催できる川西市を誇り
に感じる。 [川西市 50代 女性]
１年をしめくくり、クリスマスを祝うコンサートとして楽しく華やかな集いでした。弦の澄んだ音とフルートとチェンバ
ロがやさしさを添えてとても幸せな気分になりました。有難うございました。 [川西市 50代 男性]
初めて、目の前でチェンバロを見れて良かったです。どの曲も、すばらしくて感動しました。また聴きたいです。フルー
トの音 色が美し かったです。コ ントラ バスの 人 の声 が なぜ、 あんな に高 い声が でるの かが不 思議で す。[川 西市 10 代 女性]
内 容 は よ く 解 ら な か っ た が 、 自 然 と 涙 が で て 来 て 音 楽 に 引 き 込 ま れ る 得 も 言 わ れ ぬ 境 地（ 心 持 と な っ た ）。 世 の 中 で 起 る い
まわしい事柄はすべて忘れて何ともいえない良い気分とならして戴いた。 [西宮市 70代以上 男性]
川西市みつなかホール
休館 ： 月曜日
（ただし、祝日の場合はその翌日）
日
曜日
3
土
宝塚市吹奏楽団 第27 回定期演奏会
ホール
18:00
4
日
第51 回川西市吹奏楽連盟 定期演奏会
ホール
12:30
10
土
ユニフィリエ ∼冬の昼下がりコンサート∼
（クラリネット･マリンバ･ピアノによる）
文化サロン
14:00
★ ●
1,000 円
アンサンブル
“ユニフィリエ”
793 −6863
角 井
12
月休
文化サロン
14:00
★ ●
1,500 円他
ライブを楽しむ会
758 −2283
村 上
17
土
文化サロン
10:00
関 係 者
PTNA 宝塚支部
794 −1553
稲 垣
第44 回 関西学院高等部
グリークラブ ファミリーコンサート
ホール
14:00
無
料
関西学院高等部
グリークラブ
0798 −51 −0975
関西学院高等部
PTNA
ピアノステップ（宝塚地区）2 日目
文化サロン
10:00
関 係 者
PTNA 宝塚支部
794 −1553
稲 垣
18
日
催 し 物
会 場
ライブを楽しむ会 vol.33
第13 回 落語 in かわにし
PTNA
ピアノステップ（宝塚地区）1 日目
開演時間
入場方法
主 催
問い合わせ先
★ ●
800 円
宝塚市吹奏楽団
宝 塚 市
宝塚市文化振興財団
0797 −85 −8894
宝塚市文化振興財団
川西市吹奏楽連盟
793 −0022
多田中学校 西村
250 円
24
土
妊婦と0 才児とその保護者のためのコンサート
文化サロン
14:00
無
料
川 西 市
740 −1179
すこやか子ども室
25
日
第9 回∼在住外国人による∼日本語スピーチフォーラム
文化サロン
13:30
無
料
川西市国際交流協会
川 西 市
740 −1106
川西市国際交流協会
川西市文化会館
休館 ： 月曜日
（ただし、祝日の場合はその翌日）
日
曜日
催 し 物
会 場
3
土
平成19 年川西市青少年育成フォーラム
大ホール
10
土
めぐみ学園お遊戯会
11
日
12
月休
18
開演時間
入場方法
主 催
問い合わせ先
13:30
関 係 者
川西市教育委員会
740 −1246
生涯学習推進室
大ホール
9:30
関 係 者
め ぐ み 学 園
799 −0317
清和台めぐみ幼稚園
生活発表会 わんぱくスクエア
大ホール
13:00
関 係 者
協立病院保育所
わんぱくスクエア
758 −7475
協立病院保育所
少林寺拳法川西中部支部創立20 周年記念大会
大ホール
14:00
関 係 者
少 林 寺 拳 法
川西中部支部
757 −8731
同支部
日
新清和台幼稚園 音楽発表会
大ホール
13:00
関 係 者
新清和台幼稚園
799 −3916
新清和台幼稚園
22
木
藤ヶ丘幼稚園 藤ヶ丘フェスタ
大ホール
10:00
関 係 者
藤ヶ丘幼稚園
793 −6264
藤ヶ丘幼稚園
25
日
平成18 年度地域福祉市民フォーラム
大ホール
13:30
関 係 者
川 西 市
740 −1172
福祉政策担当
※ 掲載内容については、 主催者等の都合により、 一部変更になる場合があります。 詳細については、 各主催者にお問い合わせください。
※ 入場方法欄に★のある催し物のチケットは、 当財団でも取り扱っております。
※ 川西市みつなかホールと文化会館は、全館禁煙となっております。ご協力をよろしくお願い申し上げます。
（財）川西市文化財団ホームページ http://www.city.kawanishi.hyogo.jp/zaidan/
財団友の会 会員募集中!!
いつでも､どなたでもご加入いただけますので､お知り合いお誘い合わせの上､お気軽にご入会ください。
◆特典
4 川西市みつなかホール、川西市文化会館での催し物の
情報をいち早くお知らせします。
1 当財団主催事業一般券のチケットが10％引きで購入で
◆会費
きます。
個人会員は1公演1名様につき2枚まで
年会費………個人会員 1,500円
法人会員は1公演1法人（1口）につき5枚まで
法人会員 1口 10,000円
2 チケットの優先予約ができます。
個人会員は1名様につき5枚まで
法人会員は1法人(1口)につき10枚まで
※一般発売日の１週間前よりお電話にてご予約を受け付けます。
お代金は、
お引き取りの際、
お支払いください。
3 年に１回、当財団が主催する指定の事業にご招待いたし
ます。
◆有効期間
ご入会月から1年間（例：今年6月入会の場合、来年5月末まで）
◆申込方法
所定の申込書に必要事項をご記入の上、お近くの郵
便局で会費をお振り込みくださるか（振込手数料はいり
ません）、
みつなかホール又は文化会館事務室に会費を
添えてお申し込みください。後日会員証をお送りいたし
ます。 ※市外にお住まいの方もご入会いただけます。