Comments
Description
Transcript
Sun ZFS Storage 7120
Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド Part No: E38989 2012 年 12 月 E38989–01 Copyright © 2009, 2011, 2012, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. このソフトウェアおよび関連ドキュメントの使用と開示は、ライセンス契約の制約条件に従うものとし、知的財産に関する法律により保護されて います。ライセンス契約で明示的に許諾されている場合もしくは法律によって認められている場合を除き、形式、手段に関係なく、いかなる部分 も使用、複写、複製、翻訳、放送、修正、ライセンス供与、送信、配布、発表、実行、公開または表示することはできません。このソフトウェア のリバース・エンジニアリング、逆アセンブル、逆コンパイルは互換性のために法律によって規定されている場合を除き、禁止されています。 ここに記載された情報は予告なしに変更される場合があります。また、誤りが無いことの保証はいたしかねます。誤りを見つけた場合は、オラク ル社までご連絡ください。 このソフトウェアまたは関連ドキュメントを、米国政府機関もしくは米国政府機関に代わってこのソフトウェアまたは関連ドキュメントをライセ ンスされた者に提供する場合は、次の通知が適用されます。 U.S. GOVERNMENT END USERS: Oracle programs, including any operating system, integrated software, any programs installed on the hardware, and/or documentation, delivered to U.S. Government end users are "commercial computer software" pursuant to the applicable Federal Acquisition Regulation and agency-specific supplemental regulations. As such, use, duplication, disclosure, modification, and adaptation of the programs, including any operating system, integrated software, any programs installed on the hardware, and/or documentation, shall be subject to license terms and license restrictions applicable to the programs. No other rights are granted to the U.S. Government. このソフトウェアもしくはハードウェアは様々な情報管理アプリケーションでの一般的な使用のために開発されたものです。このソフトウェアも しくはハードウェアは、危険が伴うアプリケーション（人的傷害を発生させる可能性があるアプリケーションを含む）への用途を目的として開発 されていません。このソフトウェアもしくはハードウェアを危険が伴うアプリケーションで使用する際、安全に使用するために、適切な安全装 置、バックアップ、冗長性（redundancy）、その他の対策を講じることは使用者の責任となります。このソフトウェアもしくはハードウェアを危 険が伴うアプリケーションで使用したことに起因して損害が発生しても、オラクル社およびその関連会社は一切の責任を負いかねます。 OracleおよびJavaはOracle Corporationおよびその関連企業の登録商標です。その他の名称は、それぞれの所有者の商標または登録商標です。 Intel、Intel Xeonは、Intel Corporationの商標または登録商標です。すべてのSPARCの商標はライセンスをもとに使用し、SPARC International, Inc.の 商標または登録商標です。AMD、Opteron、AMDロゴ、AMD Opteronロゴは、Advanced Micro Devices, Inc.の商標または登録商標で す。UNIXは、The Open Groupの登録商標です。 このソフトウェアまたはハードウェア、そしてドキュメントは、第三者のコンテンツ、製品、サービスへのアクセス、あるいはそれらに関する情 報を提供することがあります。オラクル社およびその関連会社は、第三者のコンテンツ、製品、サービスに関して一切の責任を負わず、いかなる 保証もいたしません。オラクル社およびその関連会社は、第三者のコンテンツ、製品、サービスへのアクセスまたは使用によって損失、費用、あ るいは損害が発生しても一切の責任を負いかねます。 130328@25097 目次 はじめに .................................................................................................................................................7 1 はじめに .................................................................................................................................................9 概要 ..........................................................................................................................................................9 はじめに .........................................................................................................................................9 2 設置 ........................................................................................................................................................15 設置 ....................................................................................................................................................... 15 はじめに ...................................................................................................................................... 15 概要 ....................................................................................................................................................... 16 注意事項 ...................................................................................................................................... 16 前提条件 ...................................................................................................................................... 16 コントローラ、キャビネット、およびディスクシェルフの設置タスク ................ 17 7x20 コントローラ ............................................................................................................................ 17 7x20 コントローラの設置タスク .......................................................................................... 17 前提条件 ...................................................................................................................................... 18 必要な工具および装置 ............................................................................................................ 18 タスク ........................................................................................................................................... 18 DE2 24C ................................................................................................................................................ 31 注意事項 ...................................................................................................................................... 31 前提条件 ...................................................................................................................................... 32 必要な工具および装置 ............................................................................................................ 32 タスク ........................................................................................................................................... 33 DE2 24P ................................................................................................................................................ 39 注意事項 ...................................................................................................................................... 39 前提条件 ...................................................................................................................................... 40 必要な工具および装置 ............................................................................................................ 40 3 目次 タスク ........................................................................................................................................... 40 Sun ディスクシェルフ ..................................................................................................................... 47 注意事項 ...................................................................................................................................... 47 前提条件 ...................................................................................................................................... 48 必要な工具および装置 ............................................................................................................ 48 タスク ........................................................................................................................................... 48 3 配線 ........................................................................................................................................................55 配線 ....................................................................................................................................................... 55 配線図 ........................................................................................................................................... 55 7120 の配線 ......................................................................................................................................... 56 Sun ディスクシェルフ/J4x00s を Sun ZFS Storage 7120 に接続する .............................. 56 7320 の配線 ......................................................................................................................................... 58 Sun ディスクシェルフ/J4x00s を Sun ZFS Storage 7320 に接続する .............................. 58 7320 クラスタの配線 ........................................................................................................................ 60 Sun ディスクシェルフ/J4x00s を Sun ZFS Storage 7320 クラスタに接続する ............ 60 7420 の配線パターン 1 ..................................................................................................................... 62 Sun ディスクシェルフ/J4x00s を Sun ZFS Storage 7420 (HBA 2 基搭載) に接続す る .................................................................................................................................................... 62 7420 の配線パターン 2 ..................................................................................................................... 64 Sun ディスクシェルフ/J4x00s を Sun ZFS Storage 7420 (HBA 3 基搭載) に接続す る .................................................................................................................................................... 64 7420 の配線パターン 3 ..................................................................................................................... 66 Sun ディスクシェルフ/J4x00s を Sun ZFS Storage 7420 (HBA 4 基搭載)に接続する . 66 7420 の配線パターン 4 ..................................................................................................................... 69 Sun ディスクシェルフ/J4x00s を Sun ZFS Storage 7420 (HBA 5 基搭載) に接続す る .................................................................................................................................................... 69 7420 の配線パターン 5 ..................................................................................................................... 72 Sun ディスクシェルフ/J4x00s を Sun ZFS Storage 7420 (HBA 6 基搭載) に接続す る .................................................................................................................................................... 72 7420 クラスタの配線パターン 1 ................................................................................................... 75 Sun ディスクシェルフ/J4x00s を Sun ZFS Storage 7420 (HBA 2 基搭載) クラスタに接 続する ........................................................................................................................................... 75 7420 クラスタの配線パターン 2 ................................................................................................... 78 Sun ディスクシェルフ/J4x00s を Sun ZFS Storage 7420 クラスタに接続する (HBA 3 基) .................................................................................................................................................. 78 4 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 目次 7420 クラスタの配線パターン 3 ................................................................................................... 81 Sun ディスクシェルフ/J4x00s を Sun ZFS Storage 7420 (HBA 4 基搭載) クラスタに接 続する ........................................................................................................................................... 81 7420 クラスタの配線パターン 4 ................................................................................................... 84 Sun ディスクシェルフ/J4x00s を Sun ZFS Storage 7420 (HBA 5 基搭載) クラスタに接 続する ........................................................................................................................................... 84 7420 クラスタの配線パターン 5 ................................................................................................... 87 Sun ディスクシェルフ/J4x00s を Sun ZFS Storage 7420 (HBA 6 基搭載) クラスタに接 続する ........................................................................................................................................... 87 DE2-24 .................................................................................................................................................. 91 DE2 Enclosure を Sun ZFS Storage 7120 に接続する ........................................................... 91 DE2-24 .................................................................................................................................................. 93 DE2 格納装置を Sun ZFS Storage 7320 に接続する ............................................................ 93 DE2-24 .................................................................................................................................................. 95 DE2 格納装置を Sun ZFS Storage 7320 クラスタに接続する ........................................... 95 DE2-24x2 .............................................................................................................................................. 97 DE2 格納装置を Sun ZFS Storage 7420 (HBA 2 基搭載) に接続する ............................... 97 DE2-24x3 .............................................................................................................................................. 99 DE2 格納装置を Sun ZFS Storage 7420 (HBA 3 基搭載) に接続する ............................... 99 DE2-24x4 ............................................................................................................................................ 101 DE2 格納装置を Sun ZFS Storage 7420 (HBA 4 基搭載) に接続する ............................. 101 DE2-24x5 ............................................................................................................................................ 104 DE2 格納装置を Sun ZFS Storage 7420 (HBA 5 基搭載) に接続する ............................. 104 DE2-24x6 ............................................................................................................................................ 107 DE2 格納装置を Sun ZFS Storage 7420 (HBA 6 基搭載) に接続する ............................. 107 DE2-24x2 ............................................................................................................................................ 110 DE2 格納装置を Sun ZFS Storage 7420 (HBA 2 基搭載) クラスタに接続する ........... 110 DE2-24x3 ............................................................................................................................................ 113 DE2 格納装置を Sun ZFS Storage 7420 (HBA 3 基搭載) クラスタに接続する ........... 113 DE2-24x4 ............................................................................................................................................ 116 DE2 格納装置を Sun ZFS Storage 7420 (HBA 4 基搭載) クラスタに接続する ........... 116 DE2-24x5 ............................................................................................................................................ 119 DE2 格納装置を Sun ZFS Storage 7420 (HBA 5 基搭載) クラスタに接続する ........... 119 DE2-24x6 ............................................................................................................................................ 122 DE2 格納装置を Sun ZFS Storage 7420 (HBA 6 基搭載) クラスタに接続する ........... 122 HBA 拡張パターン 1 ....................................................................................................................... 126 5 目次 2 基から 3 基への HBA の拡張 ............................................................................................. 126 HBA 拡張パターン 2 ....................................................................................................................... 130 3 基から 4 基への HBA の拡張 ............................................................................................. 130 HBA 拡張パターン 3 ....................................................................................................................... 135 4 基から 5 基への HBA の拡張 ............................................................................................. 135 HBA 拡張パターン 4 ....................................................................................................................... 139 5 基から 6 基への HBA の拡張 ............................................................................................. 139 4 システムの電源投入および構成 ................................................................................................ 145 電源 ..................................................................................................................................................... 145 アプライアンスの電源投入および構成 ........................................................................... 145 タスク ......................................................................................................................................... 146 次の手順 .................................................................................................................................... 148 初期 ..................................................................................................................................................... 149 初期構成 .................................................................................................................................... 149 前提条件 .................................................................................................................................... 149 サマリー .................................................................................................................................... 149 BUI ............................................................................................................................................... 150 CLI ............................................................................................................................................... 150 更新 ..................................................................................................................................................... 155 インストール後のコントローラ更新 ................................................................................ 155 用語集 ................................................................................................................................................ 157 6 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 はじめに 『Sun ZFS Storage 7x20 Appliance 設置ガイド』には、Oracle 社の Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 アプライアンス向けの設置、配線、および初期構成のド キュメントが含まれています。 このドキュメントは、アプライアンスのブラウザユーザーインタフェース (BUI) の使 用中にヘルプボタンからアクセスできます。アプライアンスのドキュメントは、シ ステムサービスマニュアルに記載されているシステム更新手順を使用して更新でき ます。 本書の対象読者 このガイドは、Sun ZFS Storage 7x20 NAS アプライアンスを設置して使用する ユーザーおよびシステム管理者を対象としています。 関連ドキュメント 管理情報、ハードウェアの概要、サービス手順、およびソフトウェア更新の注意事 項については、次のドキュメントを参照してください。 ■ 管理ガイド、Analytics ガイド、サービスマニュアル (http://www.oracle.com/ technetwork/documentation/) Oracle サポートへのアクセス Oracle のお客様は、My Oracle Support を通して電子サポートにアクセスできます。詳 細については、http://www.oracle.com/pls/topic/lookup?ctx=acc&id=info または聴 覚に障害をお持ちの場合は http://www.oracle.com/pls/topic/lookup?ctx=acc&id=trs を参照してください。 7 8 1 第 1 章 はじめに 概要 はじめに Sun ZFS Storage 7000 製品ファミリは、ネットワーク経由のクライアントに対して効果 的なファイルサービスおよびブロックデータサービスを提供し、システムに保存さ れたデータに対して適用できる豊富な一連のデータサービスを提供します。 コントローラ ■ ■ ■ 7120 7320 7420 レガシープラットフォーム: 7110 | 7210 | 7310 | 7410 拡張ストレージ ■ ディスクシェルフ レガシープラットフォーム: J4400/J4500 9 概要 プロトコル Sun ZFS Storage アプライアンスには、業界標準のさまざまなクライアントプロトコル へのサポートが含まれています。 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ SMB NFS HTTP および HTTPS WebDAV iSCSI FC SRP iSER FTP SFTP 主な機能 Sun ZFS Storage システムには、最高クラスのストレージ価格性能比と、本番ワーク ロードに対する過去に例を見ない可観測性を実現するために、次の新しいテクノロ ジーも組み込まれています。 ■ Analytics は、システムの動作をリアルタイムで動的に観察し、データをグラ フィカルに表示するためのシステムです。 ■ ZFS ハイブリッドストレージプールは、読み書きを高速化するオプションのフ ラッシュメモリーデバイス、低消費電力で高容量のディスク、および DRAM メモ リーで構成され、これらすべてが単一のデータ階層として透過的に管理されま す。 データサービス これらのプロトコルを使用してエクスポートするデータを管理するために、組み込 み済みの高度なデータサービスのコレクションを使用して、Sun ZFS Storage システム を構成できます。 ライセンスについて: リモートレプリケーションとクローニングは無償で評 価することが許可されていますが、本稼動環境で使用するには、各機能の ライセンスを個別に購入する必要があります。評価期間を過ぎたら、これ らの機能のライセンスを購入するか、機能を非アクティブ化する必要があ ります。オラクル社は、ライセンスが遵守されているかどうかをいつでも 監査する権利を保持しています。詳細については、オラクル社のソフト ウェアライセンス契約書 (SLA) およびハードウェアシステムと組み込みのソ フトウェアオプションの権利書を参照してください。 ■ 10 RAID-Z (RAID-5 および RAID-6)、ミラー化、およびストライプ化の各ディスク構 成 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 概要 ■ 無制限の読み取り専用および読み書き用スナップショット (スナップショットの スケジュール機能付き) ■ データ複製解除 ■ 組み込みのデータ圧縮 ■ 障害回復のためのデータのリモートレプリケーション ■ 高可用性を実現するアクティブ/アクティブクラスタ化 (7310、7320、7410、7420、および 7720) ■ iSCSI LUNs のシンプロビジョニング ■ ウイルススキャンと隔離 ■ NDMP バックアップと復元 可用性 本番データの可用性を最大限に高めるために、Sun ZFS Storage アプライアンスに は、スタックの各レベルでの冗長性など、データの完全性のための完全なエンド ツーエンドアーキテクチャーが組み込まれています。主な機能は次のとおりです。 ■ CPU、DRAM、I/O カード、ディスク、ファン、電源など、すべてのシステム ハードウェアの障害に対する予測的自己修復および診断 ■ すべてのデータおよびメタデータについての ZFS エンドツーエンドのデータ チェックサムにより、スタック全体でデータを保護 ■ RAID-6 (ダブルパリティーおよびトリプルパリティー) およびオプションのディス クシェルフ全体での RAID-6 ■ 高可用性を実現するアクティブ/アクティブクラスタ化 (7310、7320、7410、7420、および 7720) ■ ネットワーク障害からの保護のためのリンクアグリゲーションおよび IP マルチパ ス ■ コントローラとディスクシェルフの間の I/O マルチパス ■ すべてのシステムソフトウェアサービスの統合ソフトウェア再起動 ■ すべてのソフトウェアおよびハードウェア問題のフォンホームによる遠隔監視 ■ リモート電源制御およびコンソールアクセスのための各システムの Lights-out 管 理 ブラウザユーザーインタフェース (BUI) 第 1 章 • はじめに 11 概要 ブラウザユーザーインタフェース BUI は、アプライアンスの管理のためのグラフィカルツールです。BUI によって、管 理タスク、概念の視覚化、およびパフォーマンスデータの解析のための直感的な環 境が提供されます。 管理ソフトウェアは、さまざまな Web ブラウザ上ですべての機能が完全に動作する ように設計されています。 初期構成中に NET-0 ポートに割り当てた IP アドレスまたはホスト名のいずれかを使 用して、ブラウザでシステムにアクセスしてください (例: https://ipaddress:215 または https://hostname:215)。ログイン画面が表示されます。 BUI の右上にリンクが表示されるオンラインヘルプは、コンテキストヘルプで す。BUI のトップレベルとセカンドレベルの各画面でヘルプボタンをクリックする と、関連するヘルプページが表示されます。 コマンド行インタフェース (CLI) CLI は、BUI の機能をミラー化する一方で、繰り返しタスクを行うための強力なスク リプト環境も提供するように設計されています。以降のセクションでは、CLI の詳細 について説明します。CLI 内を移動する場合に注意する原則が 2 つあります。 ■ タブ補完が幅広く使用されます。特定のコンテキストで何を入力すればよいかわ からない場合、Tab キーを押すと、入力可能なオプションが表示されます。ド キュメント全体を通して、Tab キーを押す場合は「tab」という文字を太字の斜体 で表現します。 ■ ヘルプは常に使用でき、ヘルプコマンドではコンテキストヘルプが表示されま す。特定のトピックのヘルプは、たとえば help commands のように、そのト ピックをヘルプの引数として指定することによって表示できます。表示可能なト ピックは、ヘルプコマンドをタブ補完するか、ヘルプトピックを入力することに よって表示されます。 この 2 つの原則を、次のように組み合わせることができます。 12 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 概要 dory:> help tab builtins commands 第 1 章 • はじめに general help properties script 13 14 2 第 2 章 設置 設置 はじめに このセクションでは、物理的にシステムシャーシをラックに設置し、高可用性クラ スタ内でコントローラを接続し、ストレージを拡張する方法について説明しま す。次のトピックについて説明します。 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 概要 コントローラ 7x20 ファミリ 拡張ストレージ Oracle Storage Drive Enclosure DE2-24C Oracle Storage Drive Enclosure DE2-24P Sun ディスクシェルフ 配線 電源投入 初期構成 15 概要 概要 注意事項 Sun ZFS Storage 7x20 コントローラまたはキャビネットを設置するとき、次の注意事項 に従ってください。 ■ 装置は常にラックの底部から上へと取り付け、ラックの上が重くなって転倒しな いようにします。装置の設置中はラックの転倒を防ぐために転倒防止バーを配置 してください。 ■ ラック内の温度がコントローラの最大定格周辺温度を超えないようにしてくださ い。ラック内に取り付けられているすべての装置の全体的な空気循環の要件を考 慮して、装置が指定の温度範囲内で動作するようにしてください。 ■ 最適な結果を得るには、認定を受けた Oracle サービス担当者のみがクラスタの設 置と構成を行う必要があります。Oracle サービスにお問い合わせください。 前提条件 システムコントローラまたはキャビネットの概要については、製品に付属するク イックセットアップのポスターを参照するか、ハードウェアサービスのセクション を参照してください。 ■ ■ ■ 7120 の概要 - コンポーネント図と仕様を示します 7320 の概要 - コンポーネント図、仕様、およびクラスタオプションを示します 7420 の概要 - コンポーネント図、仕様、およびクラスタオプションを示します ディスクシェルフを同じラックに設置する場合、ディスクシェルフの設置 のセク ションにある、ディスクシェルフをラックの下部に設置する方法を参照してくださ い。 レガシープラットフォームの概要については、7110 の概要、7210 の概要、7310 の概 要、7410 の概要 の各オンラインセクションを参照してください。 コントローラを設置する際、次に示すスライドレールおよびケーブル管理の構成部 品オプションに、使用しているラックが対応しているかチェックします。 16 ■ 前面と背面の両方から取り付け可能な 4 ポストラック構造であること。2 ポスト ラックには対応していません。 ■ 水平方向の開口部と装置の垂直距離が、ANSI/EIA 310-D-1992 または IEC 60927 の 標準に準拠すること。 ■ 前面および背面の取り付け面からの距離は、24 から 36 インチ (610 から 915 mm) であること。 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 7x20 コントローラ ■ 前の取り付け面の前方に奥行きクリアランスを提供する前面キャビネットドアま での距離が、最低 1 インチ (25.4 mm) であること。 ■ 前の取り付け面の後方に奥行きクリアランスを提供する背面キャビネットドアま での距離は、ケーブル管理構成部品がある場合は最低 31.5 インチ (800 mm)、ケーブル管理構成部品がない場合は 27.5 インチ (700 mm) であること。 ■ 前面と背面の取り付け面の間にクリアランス幅を提供する構造的支柱とケーブル の溝との距離が、最低 18 インチ (456 mm) であること。 キャビネットを設置する際、出荷用パレットからキャビネットを下ろすときに安全 に移動させるには、合計で最低 15 フィート、4.5 m の距離が必要です。 コントローラ、キャビネット、およびディスク シェルフの設置タスク 次のセクションでは、設置タスクの手順を列挙します。 ■ ■ ■ 7x20 コントローラの設置タスク ディスクシェルフの設置タスク 7x20 コントローラの設置タスク (オンラインセクションを参照) 7x20 コントローラ 7x20 コントローラの設置タスク このセクションでは、ラックマウントキットのラック構成部品を使用して、Sun ZFS Storage 7120、7320、または 7420 コントローラをラックに設置する手順を列挙しま す。設置に関する指示がラックマウントキットに付属している場合は、そちらの指 示を使用してください。 次の注意事項に従ってください。 ■ 装置は常にラックの底部から上へと取り付け、ラックの上が重くなって転倒しな いようにします。装置の設置中はラックの転倒を防ぐために転倒防止バーを配置 してください。 ■ ラック内の温度がコントローラの最大定格周辺温度を超えないようにしてくださ い。ラック内に取り付けられているすべての装置の全体的な空気循環の要件を考 慮して、装置が指定の温度範囲内で動作するようにしてください。 第 2 章 • 設置 17 7x20 コントローラ 前提条件 コントローラの概要については、製品に付属するクイックセットアップのポス ターを参照するか、次のセクションを参照してください。 ■ ■ ■ 7120 の概要 - コンポーネント図と仕様を示します 7320 の概要 - コンポーネント図と仕様を示します 7420 の概要 - コンポーネント図と仕様を示します 必要な工具および装置 システムを設置するには、次の工具が必要です。 ■ ■ ■ プラスのねじ回し (Phillips の 2 番) ESD マットおよびアースストラップ フロントパネルのボタンを押すための鉛筆、ペン、または他の先が細い工具 また、次のいずれかのようなシステムコンソールデバイスも必要です。 ■ ■ ■ ■ Sun ワークステーション ASCII 端末 端末サーバー 端末サーバーに接続されたパッチパネル タスク 7x20 コントローラでのタスク ▼ 固定器具をコントローラシャーシに設置する 固定器具がスライドレールに入った状態で出荷されている場合、この手順を開始す る前に、次のようにして取り外す必要があります。 ■ スライドレールを開梱し、構成部品の前の方にあるスライドレールロックを探し ます。 ■ ロックの上下にあるつまみを押したままの状態で (1)、固定器具が止まるまで引き 出します。 ■ 固定器具リリースボタンを固定器具の前方に向けて押しながら (2)、器具を構成部 品から引き抜きます。 次の図は、7120/7320 レールキットを取り外す手順を示しています。 18 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 7x20 コントローラ 次の図は、7420 レールキットを取り外す手順を示しています。 第 2 章 • 設置 19 7x20 コントローラ 1 固定器具をシャーシに合わせます。このとき、スライドレールロックがシャーシの 前側になるようにし、固定器具のはめ込み用の穴をシャーシ側面の位置決め用ピン に合わせます。 次の図は、7120/7320 の固定器具の取り付け方法を示しています。 20 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 7x20 コントローラ 次の図は、7420 の固定器具の取り付け方法を示しています。 2 シャーシの 4 つの位置決め用ピンの頭が固定器具の 4 つのはめ込み用の穴から突き出 た状態で、固定器具の留め具がパチンとロックされるまで固定器具をシャーシの前 方に引っ張ります。 3 すべての固定ピンがシャーシにしっかり固定されていることを確認します。 4 この手順を繰り返して、残りの固定器具をシャーシの反対側に設置します。 ▼ コントローラシャーシをラックのスライドレールに設置する この手順には、シャーシの重さのため最低 2 人が必要です。この手順を 1 人で実行す ると、機器が損傷したり、けがをする可能性があります。装置をラックに導入する 際は、常に下から上の順に行なってください。 第 2 章 • 設置 21 7x20 コントローラ 22 1 汎用の 19 インチキャビネットを使用する場合、図に示すように、レールプレートを 設置する位置の上と下の穴に角穴 M6 ケージナットをはめ込みます。 2 スライドレール構成部品の両端にある器具が、前面および背面のラックポストの外 側になるように、スライドレール構成部品をラックに合わせます。次の図 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 7x20 コントローラ に、レール構成部品の器具を示します。 3 スライドレール構成部品をラックポストに取り付けますが、ねじを完全に締め付け ないでください。 第 2 章 • 設置 23 7x20 コントローラ 4 ラック前面からレール幅のスペーサを使用して、レールの幅を正しく設定します (1)。 24 5 器具のねじを締め付けます。 6 スペーサを取り外し、レールがラックにしっかりと取り付けられていることを確認 します。 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 7x20 コントローラ 7 ラックに転倒防止脚がある場合、ラックの下から引き出します。 8 ラック安定脚を下げていない場合は下げます。 9 ラック内のスライドレール構成部品にスライドレールをできるだけ奥まで押し込み ます。 第 2 章 • 設置 25 7x20 コントローラ 10 固定器具の後ろの端がスライドレールに合うようにシャーシを持ち上げ、シャーシ をスライドレールに挿入します。固定器具がスライドレール停止位置に合うまで シャーシをゆっくり押し込みます (約 12 インチ、30 cm)。かみ合うと、「カチッ」と 音がします。 次の図は、7120/7320 のシャーシの挿入と、スライドレールロックの使用方法を示し ています。 26 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 7x20 コントローラ 次の図は、7420 のシャーシの挿入を示しています。 ▼ ケーブル管理構成部品を設置する この手順は装置ラックの背面から行います。 第 2 章 • 設置 27 7x20 コントローラ 1 28 ケーブル管理構成部品 (CMA) のレール拡張部品を左側のスライドレールに取り付 け、拡張部品がロックされるまで押し込みます。 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 7x20 コントローラ 2 CMA 固定器具コネクタを右側のスライドレールに挿入し、コネクタがロックされる まで押し込みます。 3 右側の CMA スライドレールコネクタ (1) を右側のスライドレール構成部品 (2) に挿入 し、コネクタがロックされるまで押し込みます。 第 2 章 • 設置 29 7x20 コントローラ 4 30 左側の CMA スライドレールコネクタ (1) を、左側のレール構成部品に付いている レール拡張部品 (2) に挿入し、コネクタがロックされるまで押し込みます。 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 DE2 24C 5 ケーブルを構成部品に設置して引き回したあと、ケーブル固定用の面ファスナー (1) を取り付けます。その後、構成部品を支えるための左右の外側のラッチを取り付け ます。 DE2 24C 注意事項 付属のレールキットを使用して Oracle Storage Drive Enclosure DE2-24C をラックに設置 する際には、次の点に注意してください。設置に関する指示がレールキットに付属 している場合は、そちらの指示を使用してください。 ■ 装置は常にラックの底部から上へと取り付け、ラックの上が重くなって転倒しな いようにします。装置の設置中はラックの転倒を防ぐために転倒防止バーを配置 してください。 ■ ラック内の温度がコントローラの最大定格周辺温度を超えないようにしてくださ い。ラック内に取り付けられているすべての装置の全体的な空気循環の要件を考 慮して、装置が指定の温度範囲内で動作するようにしてください。 第 2 章 • 設置 31 DE2 24C ■ すぐに交換できない場合はコンポーネントを取り外さないでください。ディスク シェルフを稼働するには、すべてのコンポーネントが取り付けられている必要が あります。 ■ ファンモジュール付き電源装置に付いているハンドルを持ってディスクシェルフ を持ち上げないようにしてください。このハンドルはディスクシェルフの重量に 耐えるように設計されていません。 前提条件 ディスクシェルフの概要については、次のセクションを参照してください。 ■ ディスクシェルフの概要 - コンポーネント図と仕様を示します 必要な工具および装置 シェルフを設置するには、次の工具が必要です。 ■ 最低 4 インチのプラスのねじ回し (Phillips の 2 番) が必要です。 ■ シャーシの重量は約 110 ポンド (50 kg) になるため、リフティング用機械のご使用 を強くお勧めします。最低 3 人が必要で、2 人がシェルフを設置し、1 人はレール がかみ合っていることを確認します。 ■ リフティング用機械が利用できない場合、ファンモジュール付き電源装置を取り 外して重量を減らします。指示については、ディスクシェルフの保守手順を参照 してください。 ディスクシェルフ用の次のいずれかのラックを使用してください。 ■ Sun Rack II 1042/1242 キャビネット ■ 垂直キャビネットのレール間の正面から背面までの奥行きが 61 から 91 cm (24 イ ンチから 36 インチ) の、19 インチ幅 4 ポストの EIA 互換ラックまたはキャビ ネット。キャビネットレールはねじ式またはねじ山のないものです。ねじ式 キャビネットは、M6 または 10-32 キャビネットでなければなりません。キャビ ネットは、収容するすべての装置の合計重量を支えることができなければなりま せん。 シェルフを設置するラックとコントローラを設置するラックが離れている場合、隣 に置いてください。キャビネットを安定させ、キャスターをロックします。保守作 業を容易にするには、キャビネットのドアを取り外してください。 32 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 DE2 24C タスク ディスクシェルフをラックのスライドレールに設置する 1. Oracle Storage Drive Enclosure DE2-24C を取り付けるには、キャビネットに標準取 り付けユニット 4 つ (4RU) 分の縦スペースが必要です。キャビネットの下から順 に、ラックユニット (RU) の適切な高さを求めます。ラックの転倒を防ぐた め、ディスクシェルフはコントローラの下に設置します。 2. ねじ無しの汎用の 19 インチキャビネットまたは Sun Rack II キャビネットを使用す る場合、4RU 空間の前面の各レールについて、下から数えて 8 番目のラック穴に 付属のケージナットをはめ込みます。 3. 各レールの端にねじを用意します。 角穴式のねじ無しキャビネットの場合: 作業は不要です。 第 2 章 • 設置 33 DE2 24C まる穴式のねじ無しキャビネットの場合: 各レールの端からねじを取り外して破 棄します。丸あなキャビネット用ワッシャー付きのねじを 8 個、側に置いておき ます。 ねじ式キャビネットの場合: ねじを取り外し、(レールの縁の内部から) 反対方向 に取付直して位置ピンとして使用します。 4. レールの縁をキャビネットの縁の内側に合わせ、レールのラベルをキャビネット 内側に向けて、キャビネット内でレールの前側の位置を決めます。 角あな式ねじ無しキャビネットの場合: ねじ頭がラックの穴に合います。 まる穴式ねじ無しキャビネットの場合: ねじを 2 個、平ワッシャーおよびばね ワッシャーと一緒にラックから各レールの前側に通して固定します。ラック内の ケージナット、またはレール上のクリップナットに取り付けないようにしてくだ さい。 ねじ有りキャビネットの場合: 位置ピンがラックの穴に合います。 5. レールの長さをキャビネットに合うように調整します。 6. ねじ 1 個、平ワッシャー、およびばねワッシャーをラックから各レールの後側に 通して固定します。 34 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 DE2 24C 7. レールに付いている 2 つの固定ねじを締めます。 8. リフティング用機械を使用するか、2 人の作業員をディスクシェルフの両側に配 置し、シェルフを慎重に持ち上げて、左右のレールの下部にある突起に乗せま す。 第 2 章 • 設置 35 DE2 24C 9. 電源装置のハンドルを使用して持ち上げないでください。 10. シェルフをスライドさせてキャビネット内に注意深く押し込みます。シェルフが レール内に完全に固定されたことを確認してください。シェルフを固定し直す場 合は、いつでもシェルフを持ち上げるようにして動かします。 11. 前側キャップを外し、ねじ、平ワッシャー、ばねワッシャーを 2 個ずつ前面に取 り付けて、キャップを元どおりに取り付けます。 36 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 DE2 24C 12. 長い固定用当て部付きのねじをレールごとに 1 つ取り付けて、シェルフの背面を ラックの背面に固定します。 13. 次のセクションで説明するとおりにディスクシェルフに電源装置を接続します。 ディスクシェルフの電源を投入する ディスクシェルフに電源を投入する前に、電気的な安全を確保するための次の対策 が施されていることを確認してください。 ■ 100 から 240 VAC、50 から 60 Hz の範囲の電源入力電圧に耐えられる電気過負荷保 護機能を備えた適切な電源装置を使用してください。ディスクシェルフは 100 か ら 120 VAC または 200 から 240 VAC の電源に対応しています。キャビネットに装 着されたすべてのディスクシェルフを稼働したとき電源装置が過負荷状態になら ないようにしてください。最大負荷時の消費電力は、DE2-24 1 台あたり 1,140W、Sun ディスクシェルフ 1 台あたり 912W です。 ■ 電源装置は、各ディスクシェルフおよびキャビネットごとに、確実に接地する必 要があります。 第 2 章 • 設置 37 DE2 24C ■ 電源コードはディスクシェルフの重要な切断装置なので、電源が簡単に手の届く 位置にあることを確認してください。 1. 電源コードをファンモジュール付きの各電源装置に差し込みます。 2. 電源コードのもう一方の端をキャビネットの外部電源に接続します。注: 冗長性 を確保するため、各電源コードは 2 つの異なる独立した電源に接続してくださ い。 3. 外部電源に給電します。 4. 電源装置のオン/オフスイッチを「I」(オン) の位置に入れます。 5. 必要に応じて、キャビネットの回路遮断器をオンにします。 6. ディスクシェルフの電源を投入したら (電源の投入には数分かかることがありま す)、ディスクシェルフ前面のシステム電源インジケータ、および背面のファンモ ジュール付き各電源装置のステータスインジケータが緑に点灯していることを確 認します。そうでない場合は、次のセクションで説明するとおりにディスク シェルフに電源装置を切断し、問題のあるモジュールを装着し直します。モ ジュールを装着し直してもモジュールのステータスインジケータが緑に点灯しな い場合は、Oracle 顧客サービスまでお問い合わせください。 7. ストレージコントローラ設置ガイドの記載どおりに、ソフトウェアの設定タスク を実行します。 ディスクシェルフの電源を切断する 大部分のディスクシェルフコンポーネントはホットスワップ対応なので、交換の際 に電源を切断する必要はありません。すぐに交換できない場合はコンポーネントを 取り外さないでください。ディスクシェルフを稼働するには、すべてのコンポーネ ントが取り付けられている必要があります。 38 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 DE2 24P すべての SAS チェーンの電源を切断してディスクシェルフから取り外すと、データ 損失を防ぐためコントローラがパニックを起こします (ただし、シェルフが NSPF (no single point of failure) データプールの一部である場合はその限りではありません)。こ れを避けるため、シェルフを廃止する前にコントローラをシャットダウンするよう にしてください。NSPF プロファイルの詳細については、「プロファイルの設定」を 参照してください。 1. ディスクシェルフに対するすべての入力、ディスクシェルフからのすべての出力 を停止します。 2. すべてのディスクアクティビティーインジケータが点滅を停止するまで約 2 分間 待ちます。 3. 電源装置のオン/オフスイッチを「O」(オフ) の位置に入れます。 4. 電源コードをキャビネットの外部電源から抜き取ります。注: ディスクシェルフ の電源を完全に切断するには、すべての電源コードを抜き取る必要があります。 関連項目 ■ 配線図 DE2 24P 注意事項 付属のレールキットを使用して Oracle Storage Drive Enclosure DE2-24P をラックに設置 する際には、次の点に注意してください。設置に関する指示がレールキットに付属 している場合は、そちらの指示を使用してください。 ■ 装置は常にラックの底部から上へと取り付け、ラックの上が重くなって転倒しな いようにします。装置の設置中はラックの転倒を防ぐために転倒防止バーを配置 してください。 ■ ラック内の温度がコントローラの最大定格周辺温度を超えないようにしてくださ い。ラック内に取り付けられているすべての装置の全体的な空気循環の要件を考 慮して、装置が指定の温度範囲内で動作するようにしてください。 ■ すぐに交換できない場合はコンポーネントを取り外さないでください。ディスク シェルフを稼働するには、すべてのコンポーネントが取り付けられている必要が あります。 ■ ファンモジュール付き電源装置に付いているハンドルを持ってディスクシェルフ を持ち上げないようにしてください。このハンドルはディスクシェルフの重量に 耐えるように設計されていません。 第 2 章 • 設置 39 DE2 24P 前提条件 ディスクシェルフの概要については、次のセクションを参照してください。 ■ ディスクシェルフの概要 - コンポーネント図と仕様を示します 必要な工具および装置 シェルフを設置するには、次の工具が必要です。 ■ 最低 4 インチのプラスのねじ回し (Phillips の 2 番) が必要です。 ■ ねじ有りキャビネットを使用する場合は T20 Torx ドライバ。 ■ シャーシの重量は約 51 ポンド (23 kg) になるため、リフティング用機械のご使用 を強くお勧めします。最低 3 人が必要で、2 人がシェルフを設置し、1 人はレール がかみ合っていることを確認します。 ディスクシェルフ用の次のいずれかのラックを使用してください。 ■ Sun Rack II 1042/1242 キャビネット ■ 垂直キャビネットのレール間の正面から背面までの奥行きが 61 から 91 cm (24 イ ンチから 36 インチ) の、19 インチ幅 4 ポストの EIA 互換ラックまたはキャビ ネット。キャビネットレールはねじ式またはねじ山のないものです。ねじ式 キャビネットは、M6 または 10-32 キャビネットでなければなりません。キャビ ネットは、収容するすべての装置の合計重量を支えることができなければなりま せん。 シェルフを設置するラックとコントローラを設置するラックが離れている場合、隣 に置いてください。キャビネットを安定させ、キャスターをロックします。保守作 業を容易にするには、キャビネットのドアを取り外してください。 タスク DE2 24P のタスク ▼ ディスクシェルフをラックのスライドレールに設置する 40 1 Oracle Storage Drive Enclosure DE2-24P を取り付けるには、キャビネットに標準取り付 けユニット 2 つ (2RU) 分の縦スペースが必要です。キャビネットの下から測った ラックユニット (RU) の適切な高さ (ラックのねじ穴 6 つ分) を求めます。ラックの転倒 を防ぐため、ディスクシェルフはコントローラの下に設置します。 2 レールをキャビネットに取り付けます。 ねじ無しの汎用の 19 インチキャビネットまたは Sun Rack II キャビネットの場合: Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 DE2 24P a) 前面レールの位置ペグを、ラック前面の該当する穴に合わせます。レールの縁が キャビネットの縁の内側にあり、レールのラベルがキャビネット内側を向いている ことを確認します。 b) ねじ 1 個をラックの前面からレールの表側の穴に通して軽く締めます。 c) レールの長さをキャビネットに合わせて調節し、背面レールの位置ペグを対応す る背面のラック穴に合わせます。 d) ねじ 1 個をラックの背面からレールの後部に通して軽く締めます。 ねじ有りの汎用の 19 インチキャビネットの場合: a) T20 Torx ドライバを使用してレールの位置ペグをレールの前面および背面から取 り外します。 第 2 章 • 設置 41 DE2 24P b) 同梱のレンチを使用して 2 つのピンをレールの両端の位置ペグを取り外した箇所 に挿入します。 c) レールの縁をキャビネットの縁の内側に合わせ、レールのラベルをキャビネット の内側に向けて、キャビネット内でレールの前側の位置を決めます。ピンがラック の穴に完全に収まるようにします。 d) ねじ 1 個をラックの前面からレールの表側の穴に通して軽く締めます。 e) レールの長さをキャビネットに合わせて調節し、内部の後ピンを対応する後 ラック穴に合わせます。 42 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 DE2 24P f) ねじ 1 個をラックの背面からレールの後部に通して軽く締めます。 3 リフティング用機械を使用するか、2 人の作業員をディスクシェルフの両側に配置 し、シェルフを慎重に持ち上げて、左右のレールの下部にある突起に乗せま 第 2 章 • 設置 43 DE2 24P す。ファンモジュール付き電源装置のハンドルを使用して持ち上げないでくださ い。 44 4 シェルフがキャビネット内に完全に固定されるまで、注意深くレール内にスライド させて押し込みます。シェルフがレール内に完全に固定されたことを確認してくだ さい。シェルフを固定し直す場合は、いつでもシェルフを持ち上げるようにして動 かします。 5 ディスクシェルフを 7.87 インチ (200 mm) 程引き出します。 6 先程挿入し、レール内で軽く締まっていた 4 つのねじをすべて締めます。 7 ディスクシェルフを再度押し込み、シェルフがレール内に完全に固定されているこ とを確認します。 8 前面のキャップを取り外し、ねじを 1 個ずつ前面に取り付けて、キャップを元どお りに取り付けます。 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 DE2 24P 9 10 長い固定用当て部付きのねじをレールごとに 1 つ取り付けて、シェルフの背面を ラックの背面に固定します。 次のセクションで説明するとおりにディスクシェルフに電源装置を接続して給電し ます。 ディスクシェルフの電源を投入する ディスクシェルフに電源を投入する前に、電気的な安全を確保するための次の対策 が施されていることを確認してください。 ■ 100 から 240 VAC、50 から 60 Hz の範囲の電源入力電圧に耐えられる電気過負荷保 護機能を備えた適切な電源装置を使用してください。ディスクシェルフは 100 か ら 120 VAC または 200 から 240 VAC の電源に対応しています。キャビネットに装 着されたすべてのディスクシェルフを稼働したとき電源装置が過負荷状態になら ないようにしてください。最大負荷時の消費電力は、DE2-24 1 台あたり 1,140W、Sun ディスクシェルフ 1 台あたり 912W です。 第 2 章 • 設置 45 DE2 24P ■ 電源装置は、各ディスクシェルフおよびキャビネットごとに、確実に接地する必 要があります。 ■ 電源コードはディスクシェルフの重要な切断装置なので、電源が簡単に手の届く 位置にあることを確認してください。 1. 電源コードをファンモジュール付きの各電源装置に差し込みます。 2. 電源コードのもう一方の端をキャビネットの外部電源に接続します。注: 冗長性 を確保するため、各電源コードは 2 つの異なる独立した電源に接続してくださ い。 3. 外部電源に給電します。 4. 電源装置のオン/オフスイッチを「I」(オン) の位置に入れます。 5. 必要に応じて、キャビネットの回路遮断器をオンにします。 6. ディスクシェルフの電源を投入したら (電源の投入には数分かかることがありま す)、ディスクシェルフ前面のシステム電源インジケータ、および背面のファンモ ジュール付き各電源装置のステータスインジケータが緑に点灯していることを確 認します。そうでない場合は、次のセクションで説明するとおりにディスク シェルフに電源装置を切断し、問題のあるモジュールを装着し直します。モ ジュールを装着し直してもモジュールのステータスインジケータが緑に点灯しな い場合は、Oracle 顧客サービスまでお問い合わせください。 7. ストレージコントローラ設置ガイドの記載どおりに、ソフトウェアの設定タスク を実行します。 46 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 Sun ディスクシェルフ ディスクシェルフの電源を切断する 大部分のディスクシェルフコンポーネントはホットスワップ対応なので、交換の際 に電源を切断する必要はありません。すぐに交換できない場合はコンポーネントを 取り外さないでください。ディスクシェルフを稼働するには、すべてのコンポーネ ントが取り付けられている必要があります。 すべての SAS チェーンの電源を切断してディスクシェルフから取り外すと、データ 損失を防ぐためコントローラがパニックを起こします (ただし、シェルフが NSPF (no single point of failure) データプールの一部である場合はその限りではありません)。こ れを避けるため、シェルフを廃止する前にコントローラをシャットダウンするよう にしてください。NSPF プロファイルの詳細については、「プロファイルの設定」を 参照してください。 1. ディスクシェルフに対するすべての入力、ディスクシェルフからのすべての出力 を停止します。 2. すべてのディスクアクティビティーインジケータが点滅を停止するまで約 2 分間 待ちます。 3. 電源装置のオン/オフスイッチを「O」(オフ) の位置に入れます。 4. 電源コードをキャビネットの外部電源から抜き取ります。注: ディスクシェルフ の電源を完全に切断するには、すべての電源コードを抜き取る必要があります。 関連項目 ■ 配線図 Sun ディスクシェルフ 注意事項 付属のラックマウントキットのレール構成部品を使用して Sun ディスクシェルフを ラックに設置する際は、次の注意事項に従ってください。設置に関する指示が ラックマウントキットに付属している場合は、そちらの指示を使用してください。 ■ 装置は常にラックの底部から上へと取り付け、ラックの上が重くなって転倒しな いようにします。装置の設置中はラックの転倒を防ぐために転倒防止バーを配置 してください。 ■ ラック内の温度がコントローラの最大定格周辺温度を超えないようにしてくださ い。ラック内に取り付けられているすべての装置の全体的な空気循環の要件を考 慮して、装置が指定の温度範囲内で動作するようにしてください。 第 2 章 • 設置 47 Sun ディスクシェルフ 前提条件 ディスクシェルフの概要については、製品に付属するポスターを参照するか、次の セクションを参照してください。 ■ ディスクシェルフの概要 - コンポーネント図と仕様を示します 必要な工具および装置 シェルフを設置するには、次の工具が必要です。 ■ 最低 4 インチのプラスのねじ回し (Phillips の 2 番) が必要です。 ■ シャーシの重量は 91 - 170 ポンド (42 - 77 kg) になるため、リフティング用機械のご 使用を強くお勧めします。最低 3 人が必要で、2 人がシェルフまたはコント ローラを設置し、1 人はレールがかみ合っていることを確認します。 ■ リフティング用機械が利用できない場合、電源装置、SIM ボード、ハードディス クドライブを取り外して重量を減らします。指示については、「ディスクシェル フの保守手順」を参照してください。 Sun ディスクシェルフ用の次のいずれかのラックを使用してください。 ■ Sun Rack 900/1000 キャビネット ■ Sun Fire キャビネット ■ Sun StorEdge 拡張キャビネット ■ Sun Rack II 1042/1242 キャビネット ■ 垂直キャビネットのレール間の正面から背面までの奥行きが 61 から 91 cm (24 イ ンチから 36 インチ) の、19 インチ幅 4 ポストの EIA 互換ラックまたはキャビ ネット。キャビネットレールはねじ式またはねじ山のないものです。 シェルフを設置するラックとコントローラを設置するラックが離れている場合、隣 に置いてください。キャビネットを安定させ、キャスターをロックします。 タスク Sun ディスクシェルフでのタスク ▼ Sun ディスクシェルフをラックのスライドレールに設置する 1 48 キャビネットの下から順に、ラックユニット (RU) の適切な高さを求めます。ラック の転倒を防ぐため、ディスクシェルフはコントローラの下に設置します。Sun ディス クシェルフを取り付けるには、キャビネットに標準取り付けユニット 4 つ (4RU) 分の 縦スペースが必要です。 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 Sun ディスクシェルフ 2 汎用の 19 インチキャビネットまたは Sun Rack II キャビネットを使用する場合、シス テムを設置する 4U の位置に角穴 M6 ケージナットをはめ込みます。上と下の穴に設 置します。 3 適切なレールプレートの 2 つのピンをキャビネットレールの穴に合わせて、レール プレートをラックの 4 箇所 (前 2 か所、後ろ 2 か所) に設置します。 第 2 章 • 設置 49 Sun ディスクシェルフ 50 4 各レールプレートの上と下の穴に M6 ねじを挿入して締め付けます (合計 8 か所)。 5 各レールを設置するときは、まずラックアダプタプレートの前面ピンをレール前面 の対応する穴に合わせ、レールをラックにぴったり合うように調節し、ラックアダ プタプレートの後ろ側のピンをレールの対応する穴に挿入します。 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 Sun ディスクシェルフ 6 各ラックレールの前と後ろにある残りの 4 つの穴に、4 個の 8-32 ねじを設置します (合計 16 個)。 第 2 章 • 設置 51 Sun ディスクシェルフ 52 7 リフティング用機械を使用するか、2 人の作業員をシェルフまたはコントローラの両 側に配置し、シェルフを慎重に持ち上げて、左右のレールの下部にある突起に乗せ ます。次の図は、シャーシの挿入を示しています。 8 シェルフの前部の縁がラックの縦の面に当たるまで、シェルフをキャビネットに慎 重に押し込みます。 9 シェルフ前面の両側にある脱落防止機構付きねじを締め付け、シェルフをラックを 固定します。 10 ディスクシェルフの後ろにあるシステムロック用留め具をシャーシの下側の隅にス ライドさせます。 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 Sun ディスクシェルフ 関連項目 ■ 配線図 第 2 章 • 設置 53 54 3 第 3 章 配線 配線 配線図 ディスクシェルフはスタンドアロンまたはクラスタ化されたストレージコント ローラに追加できます。その際、アプライアンスの電源を切断する必要はなく、ク ライアントに対するサービスが中断することもありません。次の各セクションに示 す図を参照して、ディスクシェルフを正しく接続してください。拡張ストレージに 接続したら、BUI の「Maintenance」>「Hardware」セクションで、各ディスクシェル フに対する冗長なパスが存在していることを確認します。 注: 各図は概念図です。実際のハードウェアの形状を示すものではありません。この ため、スロットの位置は図と異なることがあります。 Oracle Storage Drive Enclosure DE2-24 ■ DE2 Enclosure を 7120 に接続する ■ DE2 Enclosure を 7320 | 7320 クラスタ に接続する ■ DE2 Enclosure を 7420 に接続する: HBA 2 基 | HBA 3 基 | HBA 4 基 | HBA 5 基 | HBA 6 基 ■ DE2 Enclosure を 7420 クラスタに接続する: HBA 2 基 | HBA 3 基 | HBA 4 基 | HBA 5 基 | HBA 6 基 Sun ディスクシェルフと J4x00 55 7120 の配線 ■ ディスクシェルフを 7120 に接続する ■ ディスクシェルフを 7320 | 7320 クラスタに接続する ■ ディスクシェルフを 7420 に接続する: HBA 2 基 | HBA 3 基 | HBA 4 基 | HBA 5 基 | HBA 6 基 ■ ディスクシェルフを 7420 クラスタに接続する: HBA 2 基 | HBA 3 基 | HBA 4 基 | HBA 5 基 | HBA 6 基 ストレージを拡張するには、使用している構成に HBA を追加しなければならない場 合があります。スタンドアロンコントローラ用の HBA を追加するには、サービスを 停止し、アプライアンスの電源を切断します。クラスタ構成の場合は、各コント ローラの電源を切断し、新しいストレージチェーンを再接続して、電源を入れ直し ます。サービスの中断は発生しません。手順については次のセクションを参照して ください。 ■ HBA を 2 基から 3 基に | HBA を 3 基から 4 基に | HBA を 4 基から 5 基に | HBA を 5 基から 6 基に拡張する ■ 7x20 の保守手順: PCIe カードとライザー ■ 7x10 の保守手順: PCIe カードとライザー レガシープラットフォームの配線図を確認するには、次のオンラインセクションを 参照してください。 ■ ■ ■ ■ 拡張ストレージを 7210 に接続する 拡張ストレージを 7310 | 7310 クラスタに接続する 拡張ストレージを 7410 に接続する: 2 HBA | 3 HBA 拡張ストレージを 7410 クラスタに接続する: 2 HBA | 3 HBA 7120 の配線 Sun ディスクシェルフ/J4x00s を Sun ZFS Storage 7120 に接続する Sun ZFS Storage 7120 は、ディスクシェルフを 2 台までサポートできます。次の各図 に、サポートされる構成の完全なセットと、1 つの状態から別の状態に移行する手順 を示します。 注: 下図の HBA の位置は描写的なものではありません。正確なスロットの配置につ いては、使用しているアプライアンスモデルの『ハードウェア保守の概要』の PCIe オプションを参照してください。 56 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 7120 の配線 配線図 図 1 Sun ZFS Storage 7120 と 1 台のディスクシェルフ 第 3 章 • 配線 57 7320 の配線 図 2 Sun ZFS Storage 7120 と 2 台のディスクシェルフ 7320 の配線 Sun ディスクシェルフ/J4x00s を Sun ZFS Storage 7320 に接続する Sun ZFS Storage 7320 は、ディスクシェルフを 6 台までサポートできます。次の各図 に、サポートされる構成の一部と、1 つの状態から別の状態に移行する手順を示しま す。 注: 下図の HBA の位置は描写的なものではありません。正確なスロットの配置につ いては、使用しているアプライアンスモデルの『ハードウェア保守の概要』の PCIe オプションを参照してください。 配線図 図 1 Sun ZFS Storage 7320 と 1 台のディスクシェルフ 58 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 7320 の配線 図 2 Sun ZFS Storage 7320 と 2 台のディスクシェルフ 図 3 Sun ZFS Storage 7320 と 6 台のディスクシェルフ 第 3 章 • 配線 59 7320 クラスタの配線 7320 クラスタの配線 Sun ディスクシェルフ/J4x00s を Sun ZFS Storage 7320 クラスタに接続する Sun ZFS Storage 7320 クラスタは、ディスクシェルフを 6 台までサポートできます。次 の各図に、サポートされる構成の一部と、1 つの状態から別の状態に移行する手順を 示します。 注: 下図の HBA の位置は描写的なものではありません。正確なスロットの配置につ いては、使用しているアプライアンスモデルの『ハードウェア保守の概要』の PCIe オプションを参照してください。 配線図 図 1 Sun ZFS Storage 7320 クラスタと 1 台のディスクシェルフ 60 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 7320 クラスタの配線 図 2 Sun ZFS Storage 7320 クラスタと 2 台のディスクシェルフ 図 3 Sun ZFS Storage 7320 クラスタと 6 台のディスクシェルフ 第 3 章 • 配線 61 7420 の配線パターン 1 7420 の配線パターン 1 Sun ディスクシェルフ/J4x00s を Sun ZFS Storage 7420 (HBA 2 基搭載) に接続する Sun ZFS Storage 7420 は HBA カードを 2 枚から 6 枚サポートできます。各カードは最 大 6 台のディスクシェルフのチェーンに接続されます。次の各図に、HBA 2 基を使用 した安定的な分散構成の一例と、1 つの状態から別の状態に移行する手順を示しま す。 注: 下図の HBA の位置は描写的なものではありません。正確なスロットの配置につ いては、使用しているアプライアンスモデルの『ハードウェア保守の概要』の PCIe オプションを参照してください。 配線図 図 1 HBA 2 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 と 1 台のディスクシェルフ 図 2 HBA 2 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 と 2 台のディスクシェルフ 62 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 7420 の配線パターン 1 図 3 HBA 2 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 と 4 台のディスクシェルフ 第 3 章 • 配線 63 7420 の配線パターン 2 図 2 HBA 2 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 と 12 台のディスクシェルフ 7420 の配線パターン 2 Sun ディスクシェルフ/J4x00s を Sun ZFS Storage 7420 (HBA 3 基搭載) に接続する Sun ZFS Storage 7420 は HBA カードを 2 枚から 6 枚サポートできます。各カードは最 大 6 台のディスクシェルフのチェーンに接続されます。次の各図に、HBA 3 基を使用 した安定的な分散構成の一例と、1 つの状態から別の状態に移行する手順を示しま す。 注: 下図の HBA の位置は描写的なものではありません。正確なスロットの配置につ いては、使用しているアプライアンスモデルの『ハードウェア保守の概要』の PCIe オプションを参照してください。 配線図 図 1 HBA 3 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 と 1 台のディスクシェルフ 64 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 7420 の配線パターン 2 図 2 HBA 3 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 と 2 台のディスクシェルフ 図 3 HBA 3 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 と 3 台のディスクシェルフ 第 3 章 • 配線 65 7420 の配線パターン 3 図 4 HBA 3 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 と 6 台のディスクシェルフ 図 5 HBA 3 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 と 18 台のディスクシェルフ 7420 の配線パターン 3 Sun ディスクシェルフ/J4x00s を Sun ZFS Storage 7420 (HBA 4 基搭載)に接続する Sun ZFS Storage 7420 は HBA カードを 2 枚から 6 枚サポートできます。各カードは最 大 6 台のディスクシェルフのチェーンに接続されます。次の各図に、HBA を 4 基使 用した安定的な分散構成の一例と、1 つの状態から別の状態に移行する手順を示しま す。 66 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 7420 の配線パターン 3 注: 下図の HBA の位置は描写的なものではありません。正確なスロットの配置につ いては、使用しているアプライアンスモデルの『ハードウェア保守の概要』の PCIe オプションを参照してください。 配線図 図 1 HBA 4 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 と 1 台のディスクシェルフ 図 2 HBA 4 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 と 2 台のディスクシェルフ 図 3 HBA 4 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 と 3 台のディスクシェルフ 図 4 HBA 4 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 と 4 台のディスクシェルフ 第 3 章 • 配線 67 7420 の配線パターン 3 図 5 HBA 4 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 と 8 台のディスクシェルフ 68 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 7420 の配線パターン 4 図 6 HBA 4 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 と 24 台のディスクシェルフ 7420 の配線パターン 4 Sun ディスクシェルフ/J4x00s を Sun ZFS Storage 7420 (HBA 5 基搭載) に接続する Sun ZFS Storage 7420 は HBA カードを 2 枚から 6 枚サポートできます。各カードは最 大 6 台のディスクシェルフのチェーンに接続されます。次の各図に、HBA を 5 基使 用した安定的な分散構成の一例と、1 つの状態から別の状態に移行する手順を示しま す。 注: 下図の HBA の位置は描写的なものではありません。正確なスロットの配置につ いては、使用しているアプライアンスモデルの『ハードウェア保守の概要』の PCIe オプションを参照してください。 配線図 図 1 HBA 5 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 と 1 台のディスクシェルフ 第 3 章 • 配線 69 7420 の配線パターン 4 図 2 HBA 5 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 と 2 台のディスクシェルフ 図 3 HBA 5 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 と 3 台のディスクシェルフ 図 4 HBA 5 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 と 4 台のディスクシェルフ 図 5 HBA 5 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 と 5 台のディスクシェルフ 70 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 7420 の配線パターン 4 図 6 HBA 5 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 と 10 台のディスクシェルフ 第 3 章 • 配線 71 7420 の配線パターン 5 図 7 HBA 5 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 と 30 台のディスクシェルフ 7420 の配線パターン 5 Sun ディスクシェルフ/J4x00s を Sun ZFS Storage 7420 (HBA 6 基搭載) に接続する Sun ZFS Storage 7420 は HBA カードを 2 枚から 6 枚サポートできます。各カードは最 大 6 台のディスクシェルフのチェーンに接続されます。次の各図に、HBA を 6 基使 用した安定的な分散構成の一例と、1 つの状態から別の状態に移行する手順を示しま す。 注: 下図の HBA の位置は描写的なものではありません。正確なスロットの配置につ いては、使用しているアプライアンスモデルの『ハードウェア保守の概要』の PCIe オプションを参照してください。 配線図 図 1 HBA 6 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 と 1 台のディスクシェルフ 72 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 7420 の配線パターン 5 図 2 HBA 6 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 と 2 台のディスクシェルフ 図 3 HBA 6 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 と 3 台のディスクシェルフ 図 4 HBA 6 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 と 4 台のディスクシェルフ 図 5 HBA 6 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 と 5 台のディスクシェルフ 図 6 HBA 6 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 と 6 台のディスクシェルフ 第 3 章 • 配線 73 7420 の配線パターン 5 図 7 HBA 6 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 と 12 台のディスクシェルフ 74 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 7420 クラスタの配線パターン 1 図 8 HBA 6 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 と 36 台のディスクシェルフ 7420 クラスタの配線パターン 1 Sun ディスクシェルフ/J4x00s を Sun ZFS Storage 7420 (HBA 2 基搭載) クラスタに接続する Sun ZFS Storage 7420 クラスタは HBA カードを 2 枚から 6 枚サポートできます。各 カードは最大 6 台のディスクシェルフのチェーンに接続されます。次の各図 は、HBA 2 基を使用した安定的な分散冗長クラスタ構成の一例と、1 つの状態から別 の状態に移行する手順を示します。 注: 下図の HBA の位置は描写的なものではありません。正確なスロットの配置につ いては、使用しているアプライアンスモデルの『ハードウェア保守の概要』の PCIe オプションを参照してください。 配線図 図 1 HBA 2 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 のクラスタと 1 台のディスクシェルフ 第 3 章 • 配線 75 7420 クラスタの配線パターン 1 図 2 HBA 2 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 のクラスタと 2 台のディスクシェルフ 76 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 7420 クラスタの配線パターン 1 図 3 HBA 2 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 のクラスタと 4 台のディスクシェルフ 図 4 HBA 2 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 のクラスタと 12 台のディスクシェルフ 第 3 章 • 配線 77 7420 クラスタの配線パターン 2 7420 クラスタの配線パターン 2 Sun ディスクシェルフ/J4x00s を Sun ZFS Storage 7420 クラスタに接続する (HBA 3 基) Sun ZFS Storage 7420 クラスタは HBA カードを 2 枚から 6 枚サポートできます。各 カードは最大 6 台のディスクシェルフのチェーンに接続されます。次の各図 は、HBA を 3 基使用した安定的な分散冗長クラスタ構成の一例と、1 つの状態から別 の状態に移行する手順を示します。 注: 下図の HBA の位置は描写的なものではありません。正確なスロットの配置につ いては、使用しているアプライアンスモデルの『ハードウェア保守の概要』の PCIe オプションを参照してください。 配線図 図 1 HBA 3 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 のクラスタと 1 台のディスクシェルフ 図 2 HBA 3 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 のクラスタと 2 台のディスクシェルフ 78 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 7420 クラスタの配線パターン 2 図 3 HBA 3 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 のクラスタと 3 台のディスクシェルフ 第 3 章 • 配線 79 7420 クラスタの配線パターン 2 図 4 HBA 3 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 のクラスタと 6 台のディスクシェルフ 図 5 HBA 3 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 のクラスタと 18 台のディスクシェルフ 80 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 7420 クラスタの配線パターン 3 7420 クラスタの配線パターン 3 Sun ディスクシェルフ/J4x00s を Sun ZFS Storage 7420 (HBA 4 基搭載) クラスタに接続する Sun ZFS Storage 7420 クラスタは HBA カードを 2 枚から 6 枚サポートできます。各 カードは最大 6 台のディスクシェルフのチェーンに接続されます。次の各図 は、HBA を 4 基使用した安定的な分散冗長クラスタ構成の一例と、1 つの状態から別 の状態に移行する手順を示します。 注: 下図の HBA の位置は描写的なものではありません。正確なスロットの配置につ いては、使用しているアプライアンスモデルの『ハードウェア保守の概要』の PCIe オプションを参照してください。 配線図 図 1 HBA 4 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 のクラスタと 1 台のディスクシェルフ 図 2 HBA 4 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 のクラスタと 2 台のディスクシェルフ 第 3 章 • 配線 81 7420 クラスタの配線パターン 3 図 3 HBA 4 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 のクラスタと 3 台のディスクシェルフ 図 4 HBA 4 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 のクラスタと 4 台のディスクシェルフ 82 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 7420 クラスタの配線パターン 3 図 5 HBA 4 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 のクラスタと 8 台のディスクシェルフ 第 3 章 • 配線 83 7420 クラスタの配線パターン 4 図 6 HBA 4 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 のクラスタと 24 台のディスクシェルフ 7420 クラスタの配線パターン 4 Sun ディスクシェルフ/J4x00s を Sun ZFS Storage 7420 (HBA 5 基搭載) クラスタに接続する Sun ZFS Storage 7420 クラスタは HBA カードを 2 枚から 6 枚サポートできます。各 カードは最大 6 台のディスクシェルフのチェーンに接続されます。次の各図 は、HBA を 5 基使用した安定的な分散冗長クラスタ構成の一例と、1 つの状態から別 の状態に移行する手順を示します。 注: 下図の HBA の位置は描写的なものではありません。正確なスロットの配置につ いては、使用しているアプライアンスモデルの『ハードウェア保守の概要』の PCIe オプションを参照してください。 配線図 図 1 HBA 5 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 のクラスタと 1 台のディスクシェルフ 図 2 HBA 5 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 のクラスタと 2 台のディスクシェルフ 84 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 7420 クラスタの配線パターン 4 図 3 HBA 5 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 のクラスタと 3 台のディスクシェルフ 図 4 HBA 5 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 のクラスタと 4 台のディスクシェルフ 図 5 HBA 5 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 のクラスタと 5 台のディスクシェルフ 第 3 章 • 配線 85 7420 クラスタの配線パターン 4 図 6 HBA 5 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 のクラスタと 10 台のディスクシェルフ 86 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 7420 クラスタの配線パターン 5 図 7 HBA 5 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 のクラスタと 30 台のディスクシェルフ 7420 クラスタの配線パターン 5 Sun ディスクシェルフ/J4x00s を Sun ZFS Storage 7420 (HBA 6 基搭載) クラスタに接続する Sun ZFS Storage 7420 クラスタは HBA カードを 2 枚から 6 枚サポートできます。各 カードは最大 6 台のディスクシェルフのチェーンに接続されます。次の各図 は、HBA を 6 基使用した安定的な分散冗長クラスタ構成の一例と、1 つの状態から別 の状態に移行する手順を示します。 注: 下図の HBA の位置は描写的なものではありません。正確なスロットの配置につ いては、使用しているアプライアンスモデルの『ハードウェア保守の概要』の PCIe オプションを参照してください。 配線図 第 3 章 • 配線 87 7420 クラスタの配線パターン 5 図 1 HBA 6 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 のクラスタと 1 台のディスクシェルフ 図 2 HBA 6 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 のクラスタと 2 台のディスクシェルフ 図 3 HBA 6 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 のクラスタと 3 台のディスクシェルフ 88 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 7420 クラスタの配線パターン 5 図 4 HBA 6 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 のクラスタと 4 台のディスクシェルフ 図 5 HBA 6 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 のクラスタと 5 台のディスクシェルフ 図 6 HBA 6 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 のクラスタと 6 台のディスクシェルフ 第 3 章 • 配線 89 7420 クラスタの配線パターン 5 図 7 HBA 6 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 のクラスタと 12 台のディスクシェルフ 90 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 DE2-24 図 2 HBA 6 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 のクラスタと 36 台のディスクシェルフ DE2-24 DE2 Enclosure を Sun ZFS Storage 7120 に接続する Sun ZFS Storage 7120 は DE2-24 ドライブ格納装置を 2 台までサポートできます。次の 各図に、サポートされる構成の完全なセットと、1 つの状態から別の状態に移行する 手順を示します。 注: 下図の HBA の位置は描写的なものではありません。正確なスロットの配置につ いては、使用しているアプライアンスモデルの『ハードウェア保守の概要』の PCIe オプションを参照してください。 配線図 図 1 Sun ZFS Storage 7120 と 1 台のドライブ格納装置 第 3 章 • 配線 91 DE2-24 図 2 Sun ZFS Storage 7120 と 2 台のドライブ格納装置 92 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 DE2-24 DE2-24 DE2 格納装置を Sun ZFS Storage 7320 に接続する Sun ZFS Storage 7320 は DE2-24 ドライブ格納装置を 6 台までサポートできます。次の 各図に、サポートされる構成の一部と、1 つの状態から別の状態に移行する手順を示 します。 注: 下図の HBA の位置は描写的なものではありません。正確なスロットの配置につ いては、使用しているアプライアンスモデルの『ハードウェア保守の概要』の PCIe オプションを参照してください。 配線図 図 1 Sun ZFS Storage 7320 と 1 台のドライブ格納装置 第 3 章 • 配線 93 DE2-24 図 2 Sun ZFS Storage 7320 と 2 台のドライブ格納装置 図 3 Sun ZFS Storage 7320 と 6 台のドライブ格納装置 94 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 DE2-24 DE2-24 DE2 格納装置を Sun ZFS Storage 7320 クラスタに接 続する Sun ZFS Storage 7320 クラスタは DE2-24 ドライブ格納装置を 6 台までサポートできま す。次の各図に、サポートされる構成の一部と、1 つの状態から別の状態に移行する 手順を示します。 注: 下図の HBA の位置は描写的なものではありません。正確なスロットの配置につ いては、使用しているアプライアンスモデルの『ハードウェア保守の概要』の PCIe オプションを参照してください。 配線図 図 1 Sun ZFS Storage 7320 クラスタと 1 台のドライブ格納装置 第 3 章 • 配線 95 DE2-24 図 2 Sun ZFS Storage 7320 クラスタと 2 台のドライブ格納装置 図 3 Sun ZFS Storage 7320 クラスタと 6 台のドライブ格納装置 96 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 DE2-24x2 DE2-24x2 DE2 格納装置を Sun ZFS Storage 7420 (HBA 2 基搭載) に接続する Sun ZFS Storage 7420 は HBA カードを 2 枚から 6 枚サポートできます。各カードは最 大 6 台の DE2-24 ドライブ格納装置のチェーンに接続されます。次の各図に、HBA 2 基を使用した安定的な分散構成の一例と、1 つの状態から別の状態に移行する手順を 示します。 注: 下図の HBA の位置は描写的なものではありません。正確なスロットの配置につ いては、使用しているアプライアンスモデルの『ハードウェア保守の概要』の PCIe オプションを参照してください。 配線図 図 1 HBA 2 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 と 1 台のドライブ格納装置 図 2 HBA 2 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 と 2 台のドライブ格納装置 第 3 章 • 配線 97 DE2-24x2 図 3 HBA 2 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 と 4 台のドライブ格納装置 98 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 DE2-24x3 図 4 HBA 2 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 と 12 台のドライブ格納装置 DE2-24x3 DE2 格納装置を Sun ZFS Storage 7420 (HBA 3 基搭載) に接続する Sun ZFS Storage 7420 は HBA カードを 2 枚から 6 枚サポートできます。各カードは最 大 6 台の DE2-24 ドライブ格納装置のチェーンに接続されます。次の各図に、HBA 3 基を使用した安定的な分散構成の一例と、1 つの状態から別の状態に移行する手順を 示します。 注: 下図の HBA の位置は描写的なものではありません。正確なスロットの配置につ いては、使用しているアプライアンスモデルの『ハードウェア保守の概要』の PCIe オプションを参照してください。 配線図 図 1 HBA 3 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 と 1 台のドライブ格納装置 第 3 章 • 配線 99 DE2-24x3 図 2 HBA 3 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 と 2 台のドライブ格納装置 図 3 HBA 3 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 と 3 台のドライブ格納装置 100 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 DE2-24x4 図 4 HBA 3 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 と 6 台のドライブ格納装置 図 5 HBA 3 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 と 18 台のドライブ格納装置 DE2-24x4 DE2 格納装置を Sun ZFS Storage 7420 (HBA 4 基搭載) に接続する Sun ZFS Storage 7420 は HBA カードを 2 枚から 6 枚サポートできます。各カードは最 大 6 台の DE2-24 ドライブ格納装置のチェーンに接続されます。次の各図に、HBA を 4 基使用した安定的な分散構成の一例と、1 つの状態から別の状態に移行する手順を 示します。 第 3 章 • 配線 101 DE2-24x4 注: 下図の HBA の位置は描写的なものではありません。正確なスロットの配置につ いては、使用しているアプライアンスモデルの『ハードウェア保守の概要』の PCIe オプションを参照してください。 配線図 図 1 HBA 4 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 と 1 台のドライブ格納装置 図 2 HBA 4 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 と 2 台のドライブ格納装置 図 3 HBA 4 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 と 3 台のドライブ格納装置 図 4 HBA 4 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 と 4 台のドライブ格納装置 102 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 DE2-24x4 図 5 HBA 4 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 と 8 台のドライブ格納装置 第 3 章 • 配線 103 DE2-24x5 図 6 HBA 4 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 と 24 台のドライブ格納装置 DE2-24x5 DE2 格納装置を Sun ZFS Storage 7420 (HBA 5 基搭載) に接続する Sun ZFS Storage 7420 は HBA カードを 2 枚から 6 枚サポートできます。各カードは最 大 6 台の DE2-24 ドライブ格納装置のチェーンに接続されます。次の各図に、HBA を 5 基使用した安定的な分散構成の一例と、1 つの状態から別の状態に移行する手順を 示します。 注: 下図の HBA の位置は描写的なものではありません。正確なスロットの配置につ いては、使用しているアプライアンスモデルの『ハードウェア保守の概要』の PCIe オプションを参照してください。 配線図 図 1 HBA 5 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 と 1 台のドライブ格納装置 104 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 DE2-24x5 図 2 HBA 5 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 と 2 台のドライブ格納装置 図 3 HBA 5 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 と 3 台のドライブ格納装置 図 4 HBA 5 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 と 4 台のドライブ格納装置 図 5 HBA 5 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 と 5 台のドライブ格納装置 第 3 章 • 配線 105 DE2-24x5 図 6 HBA 5 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 と 10 台のドライブ格納装置 106 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 DE2-24x6 図 7 HBA 5 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 と 30 台のドライブ格納装置 DE2-24x6 DE2 格納装置を Sun ZFS Storage 7420 (HBA 6 基搭載) に接続する Sun ZFS Storage 7420 は HBA カードを 2 枚から 6 枚サポートできます。各カードは最 大 6 台の DE2-24 ドライブ格納装置のチェーンに接続されます。次の各図に、HBA を 6 基使用した安定的な分散構成の一例と、1 つの状態から別の状態に移行する手順を 示します。 注: 下図の HBA の位置は描写的なものではありません。正確なスロットの配置につ いては、使用しているアプライアンスモデルの『ハードウェア保守の概要』の PCIe オプションを参照してください。 配線図 図 1 HBA 6 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 と 1 台のドライブ格納装置 第 3 章 • 配線 107 DE2-24x6 図 2 HBA 6 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 と 2 台のドライブ格納装置 図 3 HBA 6 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 と 3 台のドライブ格納装置 図 4 HBA 6 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 と 4 台のドライブ格納装置 図 5 HBA 6 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 と 5 台のドライブ格納装置 図 6 HBA 6 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 と 6 台のドライブ格納装置 108 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 DE2-24x6 図 7 HBA 6 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 と 12 台のドライブ格納装置 第 3 章 • 配線 109 DE2-24x2 図 8 HBA 6 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 と 36 台のドライブ格納装置 DE2-24x2 DE2 格納装置を Sun ZFS Storage 7420 (HBA 2 基搭載) クラスタに接続する Sun ZFS Storage 7420 は HBA カードを 2 枚から 6 枚サポートしています。各カードは 最大 6 台の DE2-24 ドライブ格納装置のチェーンに接続されます。次の各図は、HBA 2 基を使用した安定的な分散冗長クラスタ構成の一例と、1 つの状態から別の状態に 移行する手順を示します。 注: 下図の HBA の位置は描写的なものではありません。正確なスロットの配置につ いては、使用しているアプライアンスモデルの『ハードウェア保守の概要』の PCIe オプションを参照してください。 配線図 110 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 DE2-24x2 図 1 HBA 2 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 のクラスタと 1 台のドライブ格納装置 図 2 HBA 2 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 のクラスタと 2 台のドライブ格納装置 第 3 章 • 配線 111 DE2-24x2 図 3 HBA 2 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 のクラスタと 4 台のドライブ格納装置 112 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 DE2-24x3 図 4 HBA 2 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 のクラスタと 12 台のドライブ格納装置 DE2-24x3 DE2 格納装置を Sun ZFS Storage 7420 (HBA 3 基搭載) クラスタに接続する Sun ZFS Storage 7420 は HBA カードを 2 枚から 6 枚サポートしています。各カードは 最大 6 台の DE2-24 ドライブ格納装置のチェーンに接続されます。次の各図は、HBA を 3 基使用した安定的な分散冗長クラスタ構成の一例と、1 つの状態から別の状態に 移行する手順を示します。 注: 下図の HBA の位置は描写的なものではありません。正確なスロットの配置につ いては、使用しているアプライアンスモデルの『ハードウェア保守の概要』の PCIe オプションを参照してください。 配線図 図 1 HBA 3 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 のクラスタと 1 台のドライブ格納装置 図 2 HBA 3 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 のクラスタと 2 台のドライブ格納装置 第 3 章 • 配線 113 DE2-24x3 図 3 HBA 3 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 のクラスタと 3 台のドライブ格納装置 114 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 DE2-24x3 図 4 HBA 3 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 のクラスタと 6 台のドライブ格納装置 図 5 HBA 3 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 のクラスタと 18 台のドライブ格納装置 第 3 章 • 配線 115 DE2-24x4 DE2-24x4 DE2 格納装置を Sun ZFS Storage 7420 (HBA 4 基搭載) クラスタに接続する Sun ZFS Storage 7420 は HBA カードを 2 枚から 6 枚サポートしています。各カードは 最大 6 台の DE2-24 ドライブ格納装置のチェーンに接続されます。次の各図は、HBA を 4 基使用した安定的な分散冗長クラスタ構成の一例と、1 つの状態から別の状態に 移行する手順を示します。 注: 下図の HBA の位置は描写的なものではありません。正確なスロットの配置につ いては、使用しているアプライアンスモデルの『ハードウェア保守の概要』の PCIe オプションを参照してください。 配線図 図 1 HBA 4 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 のクラスタと 1 台のドライブ格納装置 図 2 HBA 4 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 のクラスタと 2 台のドライブ格納装置 116 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 DE2-24x4 図 3 HBA 4 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 のクラスタと 3 台のドライブ格納装置 図 4 HBA 4 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 のクラスタと 4 台のドライブ格納装置 第 3 章 • 配線 117 DE2-24x4 図 5 HBA 4 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 のクラスタと 8 台のドライブ格納装置 118 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 DE2-24x5 図 6 HBA 4 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 のクラスタと 24 台のドライブ格納装置 DE2-24x5 DE2 格納装置を Sun ZFS Storage 7420 (HBA 5 基搭載) クラスタに接続する Sun ZFS Storage 7420 は HBA カードを 2 枚から 6 枚サポートしています。各カードは 最大 6 台の DE2-24 ドライブ格納装置のチェーンに接続されます。次の各図は、HBA を 5 基使用した安定的な分散冗長クラスタ構成の一例と、1 つの状態から別の状態に 移行する手順を示します。 注: 下図の HBA の位置は描写的なものではありません。正確なスロットの配置につ いては、使用しているアプライアンスモデルの『ハードウェア保守の概要』の PCIe オプションを参照してください。 配線図 図 1 HBA 5 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 のクラスタと 1 台のドライブ格納装置 図 2 HBA 5 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 のクラスタと 2 台のドライブ格納装置 第 3 章 • 配線 119 DE2-24x5 図 3 HBA 5 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 のクラスタと 3 台のドライブ格納装置 図 4 HBA 5 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 のクラスタと 4 台のドライブ格納装置 図 5 HBA 5 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 のクラスタと 5 台のドライブ格納装置 120 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 DE2-24x5 図 6 HBA 5 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 のクラスタと 10 台のドライブ格納装置 第 3 章 • 配線 121 DE2-24x6 図 7 HBA 5 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 のクラスタと 30 台のドライブ格納装置 DE2-24x6 DE2 格納装置を Sun ZFS Storage 7420 (HBA 6 基搭載) クラスタに接続する Sun ZFS Storage 7420 は HBA カードを 2 枚から 6 枚サポートしています。各カードは 最大 6 台の DE2-24 ドライブ格納装置のチェーンに接続されます。次の各図は、HBA を 6 基使用した安定的な分散冗長クラスタ構成の一例と、1 つの状態から別の状態に 移行する手順を示します。 注: 下図の HBA の位置は描写的なものではありません。正確なスロットの配置につ いては、使用しているアプライアンスモデルの『ハードウェア保守の概要』の PCIe オプションを参照してください。 配線図 122 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 DE2-24x6 図 1 HBA 6 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 のクラスタと 1 台のドライブ格納装置 図 2 HBA 6 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 のクラスタと 2 台のドライブ格納装置 図 3 HBA 6 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 のクラスタと 3 台のドライブ格納装置 第 3 章 • 配線 123 DE2-24x6 図 4 HBA 6 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 のクラスタと 4 台のドライブ格納装置 図 5 HBA 6 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 のクラスタと 5 台のドライブ格納装置 図 6 HBA 6 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 のクラスタと 6 台のドライブ格納装置 124 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 DE2-24x6 図 7 HBA 6 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 のクラスタと 12 台のドライブ格納装置 第 3 章 • 配線 125 HBA 拡張パターン 1 図 8 HBA 6 基を搭載した Sun ZFS Storage 7420 のクラスタと 36 台のドライブ格納装置 HBA 拡張パターン 1 2 基から 3 基への HBA の拡張 クラスタ化されたコントローラの HBA の数をサービスの中断なしに 2 基から 3 基に 拡張するには、次の手順に従います。スタンドアロンコントローラをアップグ レードするには、アプライアンスの電源を切断し、拡張ストレージを切り離したあ と、このガイドのどこかに記載されている手順に従って、PCI カードを装着し、使用 しているアプライアンスモデルに拡張ストレージを接続する必要があります。 注: 下図の HBA の位置は描写的なものではありません。正確なスロットの配置につ いては、使用しているアプライアンスモデルの『ハードウェア保守の概要』の PCIe オプションを参照してください。 配線図 126 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 HBA 拡張パターン 1 図 1 HBA 2 基のクラスタとディスクシェルフのチェーン。 図 2 1 台目のコントローラの電源を切り、接続を切断してから、PCI カードの装着手 順に従って新しい HBA を装着します。新しいディスクシェルフを収容し配線して新 しいディスクシェルフチェーンを形成し、シェルフの電源を投入します。 第 3 章 • 配線 127 HBA 拡張パターン 1 図 3 次のように、コントローラを 2 番目および 3 番目のチェーンに接続します。 図 4 次のように、コントローラを残りのチェーンに再接続します。コントローラの 電源を入れて、コントローラが、接続されたストレージの制御を取り戻すまで待機 します。 128 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 HBA 拡張パターン 1 図 5 2 台目のコントローラの電源を切り、接続を切断してから、PCI カードの装着手 順に従って新しい HBA を装着します。 図 6 次のように、コントローラを 2 番目および 3 番目のチェーンに接続します。 第 3 章 • 配線 129 HBA 拡張パターン 2 図 7 次のように、コントローラを残りのチェーンに再接続します。コントローラの 電源を入れて、コントローラが、接続されたストレージの制御を取り戻すまで待機 します。 図 8 HBA 3 基のクラスタとディスクシェルフのチェーン。 HBA 拡張パターン 2 3 基から 4 基への HBA の拡張 クラスタ化されたコントローラの HBA の数をサービスの中断なしに 3 基から 4 基に 拡張するには、次の手順に従います。スタンドアロンコントローラをアップグ 130 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 HBA 拡張パターン 2 レードするには、アプライアンスの電源を切断し、拡張ストレージを切り離したあ と、このガイドのどこかに記載されている手順に従って、PCI カードを装着し、使用 しているアプライアンスモデルに拡張ストレージを接続する必要があります。 注: 下図の HBA の位置は描写的なものではありません。正確なスロットの配置につ いては、使用しているアプライアンスモデルの『ハードウェア保守の概要』の PCIe オプションを参照してください。 配線図 図 1 HBA 3 基のクラスタとディスクシェルフのチェーン。 第 3 章 • 配線 131 HBA 拡張パターン 2 図 2 1 台目のコントローラの電源を切り、接続を切断してから、PCI カードの装着手 順に従って新しい HBA を装着します。新しいディスクシェルフを収容し配線して新 しいディスクシェルフチェーンを形成し、シェルフの電源を投入します。 図 3 次のように、コントローラを 3 番目および 4 番目のチェーンに接続します。 132 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 HBA 拡張パターン 2 図 4 次のように、コントローラを残りのチェーンに再接続します。コントローラの 電源を入れて、コントローラが、接続されたストレージの制御を取り戻すまで待機 します。 図 5 2 台目のコントローラの電源を切り、接続を切断してから、PCI カードの装着手 順に従って新しい HBA を装着します。 第 3 章 • 配線 133 HBA 拡張パターン 2 図 6 次のように、コントローラを 3 番目および 4 番目のチェーンに接続します。 図 7 次のように、コントローラを残りのチェーンに再接続します。コントローラの 電源を入れて、コントローラが、接続されたストレージの制御を取り戻すまで待機 します。 134 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 HBA 拡張パターン 3 図 8 HBA 4 基のクラスタとディスクシェルフのチェーン。 HBA 拡張パターン 3 4 基から 5 基への HBA の拡張 クラスタ化されたコントローラの HBA の数をサービスの中断なしに 4 基から 5 基に 拡張するには、次の手順に従います。スタンドアロンコントローラをアップグ レードするには、アプライアンスの電源を切断し、拡張ストレージを切り離したあ と、このガイドのどこかに記載されている手順に従って、PCI カードを装着し、使用 しているアプライアンスモデルに拡張ストレージを接続する必要があります。 注: 下図の HBA の位置は描写的なものではありません。正確なスロットの配置につ いては、使用しているアプライアンスモデルの『ハードウェア保守の概要』の PCIe オプションを参照してください。 配線図 第 3 章 • 配線 135 HBA 拡張パターン 3 図 1 HBA 4 基のクラスタとディスクシェルフのチェーン。 図 2 1 台目のコントローラの電源を切り、接続を切断してから、PCI カードの装着手 順に従って新しい HBA を装着します。新しいディスクシェルフを収容し配線して新 しいディスクシェルフチェーンを形成し、シェルフの電源を投入します。 136 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 HBA 拡張パターン 3 図 3 PCI カードの装着手順に従って新しい HBA を装着し、図のように 1 番目および 3 番目のチェーンにコントローラを接続します。 図 4 次のように、コントローラを残りのチェーンに再接続します。コントローラの 電源を入れて、コントローラが、接続されたストレージの制御を取り戻すまで待機 します。 第 3 章 • 配線 137 HBA 拡張パターン 3 図 5 2 台目のコントローラの電源を切り、接続を切断してから、PCI カードの装着手 順に従って新しい HBA を装着します。 図 6 次のように、コントローラを 1 番目および 3 番目のチェーンに接続します。 138 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 HBA 拡張パターン 4 図 7 次のように、コントローラを残りのチェーンに再接続します。コントローラの 電源を入れて、コントローラが、接続されたストレージの制御を取り戻すまで待機 します。 図 8 HBA 5 基のクラスタとディスクシェルフのチェーン。 HBA 拡張パターン 4 5 基から 6 基への HBA の拡張 クラスタ化されたコントローラの HBA の数をサービスの中断なしに 5 基から 6 基に 拡張するには、次の手順に従います。スタンドアロンコントローラをアップグ 第 3 章 • 配線 139 HBA 拡張パターン 4 レードするには、アプライアンスの電源を切断し、拡張ストレージを切り離したあ と、このガイドのどこかに記載されている手順に従って、PCI カードを装着し、使用 しているアプライアンスモデルに拡張ストレージを接続する必要があります。 注: 下図の HBA の位置は描写的なものではありません。正確なスロットの配置につ いては、使用しているアプライアンスモデルの『ハードウェア保守の概要』の PCIe オプションを参照してください。 配線図 図 1 HBA 5 基のクラスタとディスクシェルフのチェーン。 140 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 HBA 拡張パターン 4 図 2 1 台目のコントローラの電源を切り、接続を切断してから、PCI カードの装着手 順に従って新しい HBA を装着します。新しいディスクシェルフを収容し配線して新 しいディスクシェルフチェーンを形成し、シェルフの電源を投入します。 図 3 PCI カードの装着手順に従って新しい HBA を装着し、図のように 4 番目および 6 番目のチェーンにコントローラを接続します。 第 3 章 • 配線 141 HBA 拡張パターン 4 図 4 次のように、コントローラを残りのチェーンに再接続します。コントローラの 電源を入れて、コントローラが、接続されたストレージの制御を取り戻すまで待機 します。 図 5 2 台目のコントローラの電源を切り、接続を切断してから、PCI カードの装着手 順に従って新しい HBA を装着します。 図 6 次のように、コントローラを 4 番目および 6 番目のチェーンに接続します。 142 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 HBA 拡張パターン 4 図 7 次のように、コントローラを残りのチェーンに再接続します。コントローラの 電源を入れて、コントローラが、接続されたストレージの制御を取り戻すまで待機 します。 図 8 HBA 6 基のクラスタとディスクシェルフのチェーン。 第 3 章 • 配線 143 144 4 第 4 章 システムの電源投入および構成 電源 アプライアンスの電源投入および構成 このセクションでは、事前インストールされている Sun ZFS Storage 7000 コマンド行 インタフェース (CLI) を使用して、プライマリネットワークインタフェースを構成す るための指示を提供します。プライマリインタフェースを構成したあと、同じ ネットワークの任意のクライアントからブラウザユーザーインタフェース (BUI) を使 用して、残りのシステムパラメータを構成します。 前提条件 システムをラックに設置するための詳細な指示については、設置のセクションを参 照してください。配線図のセクションに従って、システムの配線を行なってくださ い。 ストレージコントローラの Ethernet インタフェースを構成する準備として、次の情 報を収集します。 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ IP アドレス IP ネットマスク ホスト名 DNS (Domain Name Server) のドメイン名 DNS サーバーの IP アドレス デフォルトルータの IP アドレス パスワード アプライアンスに管理クライアントからアクセスする場合、次の設定で管理クライ アントを構成します。 ■ 8N1: データビット 8、パリティーなし、ストップビット 1 145 電源 ■ ■ ■ 9600 ボー ハードウェアフロー制御を無効化 (CTS/RTS) ソフトウェアフロー制御を無効化 (XON/XOFF) システムコントローラの概要については、製品に付属するクイックセットアップの ポスターを参照するか、次のセクションを参照してください。 ■ ■ ■ 7120 の概要 7320 の概要 7420 の概要 ILOM への接続 まれなケースとして、訂正不能な CPU エラーに関連した障害は、コントローラで診 断できないか、コントローラに表示されません。これらの障害は ILOM によって保 存され、ILOM で観察できます。サーバープラットフォーム上の ILOM (サービスプ ロセッサ) サーバーに接続して、BUI に表示されないハードウェア障害を診断しま す。 クラスタ環境では、ILOM への接続はコントローラごとに行う必要があります。 ILOM サーバーには、(i) ネットワーク接続および (ii) シリアルポート接続のオプ ションがあります。ネットワーク接続を選択することをお勧めします。これ は、ILOM シリアルポートが常にプラットフォームデータ収集の適切な手段であると は限らないためです。 警告: ILOM 接続の構成に失敗すると、ハードウェア障害の診断および解決に必要な 時間が長くなる可能性があります。 タスク 電源に関するタスク ▼ アプライアンスの電源投入 管理クライアントをコントローラのシリアル管理ポートに接続することによってシ ステムにアクセスできます。あるいは、ネットワーク上に動的ホスト構成プロトコ ル (DHCP) サーバーがある場合、ネットワーク管理ポートをネットワークに接続する ことによってシステムにアクセスできます。 クラスタを設置する場合、最初は 1 つのコントローラのみ構成してください。構成 は、クラスタの初期化中にソフトウェアによってピアコントローラに伝播されま す。クラスタが初期化されたあとは、いずれのストレージコントローラからもシス テムを管理できます。ただし、初期構成を両方のコントローラに対して別々に行わ ないでください。詳細については、クラスタのドキュメントを参照してください。 146 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 電源 1 シリアル接続を使用して初期構成を実行するには、コントローラのバックパネルの SER MGT ポートから管理クライアントのシリアルポートまでをシリアルケーブルで接 続します。必要な場合、DB9 - RJ45 変換アダプタを使用します。 2 Ethernet を使用して初期構成を実行するには、コントローラのバックパネルの NET MGT ポートとネットワークを Ethernet ケーブルで接続します。 3 ネットワークからコントローラのバックパネルにある NET0 ポートまでを Ethernet ケーブルで接続します。 4 7120、7320、および 7420 の場合、2 本の電源コードを汎用電源コネクタに差し込 み、コードを外部電源に接続し、ディスクシェルフの電源スイッチをオンにするこ とによって、ストレージシステムに接続されている任意のディスクシェルフに電源 を投入します。電源インジケータが緑色に点灯して安定するまで数分待機します。 5 7120、7320、および 7420 の場合、電源ケーブルをストレージコントローラの電源 0 および電源 1 に接続し、フロントパネルの Power ボタンの横にある Power/OK LED が点 灯し続けるまで待機します (約 2 分)。 6 端末ウィンドウまたは端末エミュレータを開き、次に示す適切なコマンドを実行し ます。 7 シリアルポートでの集配信装置による接続の場合 (telnet を使用した接続な ど)、ユーザー名として root を使用し、serial-concentrator portnumber を適切な値に置き 換えます。たとえば、telnet serial-concentrator portnumber となります。 8 ネットワーク接続の場合、SSH を使用して、ユーザー名として root を使用して接続し ます。IP アドレスは、DHCP サーバーにアクセスしてサービスプロセッサの MAC アド レスに割り当てられたアドレスを調べて判別します (ストレージコントローラのラベ ルを参照してください)。たとえば、ssh [email protected] となります。 9 プロンプトが表示されたら、パスワード changeme を入力します。 10 コマンドプロンプトに、start /SP/console と入力します。 11 コンソールを開始することを確認するために y を入力します。 12 任意のキーを押すと、アプライアンスの構成が開始します。シェルインタフェース 構成画面が表示されます。画面上部の NET-0 に下線が付いている必要があります。 13 画面の情報を確認するか、値が表示されていない場合は値を入力します。 第 4 章 • システムの電源投入および構成 147 電源 14 ESC-1 キーまたは F1 キーを押すか、パスワードの確認後に Enter キーを押して値を適 用します。最後のシェル構成画面が表示され、BUI を使用してアプライアンスの追加 構成を行う準備が整ったことが確認されます。 ▼ 構成を完了する 残りのシステムパラメータの構成は、ログイン後に CLI を使用して行うか、最初の インタフェースと同じネットワークにある任意のクライアント上で実行しているブ ラウザを使用して行います。管理ソフトウェアは、さまざまな Web ブラウザ上です べての機能が完全に動作するように設計されています。 1 ブラウザでシステムにアクセスするには、NET0 ポートに割り当てた IP アドレスまた はホスト名のいずれかを使用します。たとえば、https://ipaddress:215 または https://hostname:215 と指定します。ログイン画面が表示されます。 2 「Username」フィールドに root と入力し、アプライアンスシェルキットインタ フェースに入力した管理パスワードを入力してから、Enter キーを押しま す。「Welcome」画面が表示されます。 3 システムの構成を開始するには、「Welcome」画面で「Start」をクリックします。画 面の案内に従って、残りのネットワークインタフェース、DNS、時刻設定、ディレク トリサービス、およびストレージの初期構成を行います。 次の手順 ■ 148 初期構成 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 初期 初期 初期構成 初期構成は次の 6 つの手順で構成されます。 1. 2. 3. 4. 5. 6. ネットワーク DNS Time ネームサービス (NIS、LDAP、Active Directory) ストレージ 登録とサポート 前提条件 システムの初期構成は、設置のセクションに記載されているように、システムには じめて電源を投入して接続を確立したあとに実行します。 注意: クラスタの初期構成を実行するオプションは、BUI でのみ使用できます。この オプションを選択する場合、初期構成を開始する前にクラスタ化ドキュメントを読 み、クラスタを正しく設定するために必要な追加の詳細手順を調べてくださ い。ネットワークのためのクラスタ化の考慮事項のセクションに十分注意してくだ さい。あるいは、次の手順を使用して、クラスタ対応のアプライアンスを最初にス タンドアロン動作用に構成し、あとでクラスタ動作用に再構成することができま す。 サマリー この手順では、スタンドアロン動作用のネットワーク接続、いくつかのクライアン トネットワークサービス、およびストレージプールのレイアウトを構成します。完 了すると、アプライアンスは使用できるようになりますが、リモートクライアント がアクセスするためのシェアはまだ構成されていません。シェアを作成したり、ま たは設定をやり直すには、「シェア」 および 「構成」のセクションを参照してくだ さい。 この手順は「Maintenance」>「System」画面で「INITIAL SETUP」ボタンをクリック するか、CLI の maintenance system setup コンテキストに入ることで、あとで繰り返 すことができます。 第 4 章 • システムの電源投入および構成 149 初期 BUI BUI 初期構成は推奨される方式で、初期構成の手順ごとに画面が提供されていま す。 「Start」をクリックすると、ネットワーク、時刻、ディレクトリ、およびサポート サービスについての基本構成を開始します。「Commit」をクリックすると構成が保 存され、次の画面に進みます。「Commit」ボタンの下にある矢印を使用すると、前 の手順に戻り、必要な場合は構成を変更できます。 管理ポートの構成 すべてのスタンドアロンコントローラは、最低 1 つの NIC ポートを管理インタ フェースとして構成する必要があります。BUI で「Allow Admin」オプションを選択 すると、ポート 215 で BUI 接続、ssh ポート 22 で CLI 接続が有効になります。 上で説明したように、すべてのクラスタインストールでは、各コントローラの最低 1 つの NIC ポートを管理インタフェースとして構成する必要があります。さらに、各 コントローラの NIC インスタンス番号は固有である必要があります。 CLI 別の方法として、CLI を使用して初期構成セクションを順番に実行できます。各ス テップはステップのヘルプを出力して開始し、ヘルプは help と入力して出力し直す ことができます。各ステップを完了するには done コマンドを使用します。 150 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 初期 CLI を使用して初期構成を実行する 設定で指定したパスワードを使用してログインします。 caji console login: root Password: Last login: Sun Oct 19 02:55:31 on console To setup your system, you will be taken through a series of steps; as the setup process advances to each step, the help message for that step will be displayed. Press any key to begin initial configuration ... この例では、既存の設定 (DHCP サーバーから取得される) をチェックし、done と入 力して受け入れます。この時点で設定をカスタマイズするには、各コンテキスト (データリンク、デバイス、およびインタフェース) を開始して help と入力し、その コンテキストで使用できるアクションを表示します。追加のドキュメントについて はネットワークのセクションを参照してください。クラスタを構成する場合 は、ネットワークのためのクラスタ化の考慮事項のセクションに十分注意してくだ さい。 aksh: starting configuration with "net" ... Configure Networking. Configure the appliance network interfaces. The first network interface has been configured for you, using the settings you provided at the serial console. Subcommands that are valid in this context: datalinks => Manage datalinks devices => Manage devices interfaces => Manage interfaces help [topic] => Get context-sensitive help. If [topic] is specified, it must be one of "builtins", "commands", "general", "help" or "script". show => Show information pertinent to the current context abort => Abort this task (potentially resulting in a misconfigured system) done => Finish operating on "net" caji:maintenance system setup net> devices show Devices: DEVICE nge0 nge1 nge2 nge3 UP true false false false MAC 0:14:4f:8d:59:aa 0:14:4f:8d:59:ab 0:14:4f:8d:59:ac 0:14:4f:8d:59:ad 第 4 章 • システムの電源投入および構成 SPEED 1000 Mbit/s 0 Mbit/s 0 Mbit/s 0 Mbit/s 151 初期 caji:maintenance system setup net> datalinks show Datalinks: DATALINK CLASS nge0 device LINKS nge0 LABEL Untitled Datalink caji:maintenance system setup net> interfaces show Interfaces: INTERFACE STATE CLASS LINKS nge0 up ip nge0 ADDRS 192.168.2.80/22 LABEL Untitled Interface caji:maintenance system setup net> done DNS についての追加のドキュメントについては、DNS のセクションを参照してくだ さい。 Configure DNS. Configure the Domain Name Service. Subcommands that are valid in this context: help [topic] => Get context-sensitive help. If [topic] is specified, it must be one of "builtins", "commands", "general", "help", "script" or "properties". show => Show information pertinent to the current context commit => Commit current state, including any changes abort => Abort this task (potentially resulting in a misconfigured system) done => Finish operating on "dns" get [prop] => Get value for property [prop]. ("help properties" for valid properties.) If [prop] is not specified, returns values for all properties. set [prop] => Set property [prop] to [value]. ("help properties" for valid properties.) For properties taking list values, [value] should be a comma-separated list of values. caji:maintenance system setup dns> show Properties: <status> = online domain = sun.com servers = 192.168.1.4 caji:maintenance system setup dns> set domain=sf.fishworks.com domain = sf.fishworks.com (uncommitted) caji:maintenance system setup dns> set servers=192.168.1.5 servers = 192.168.1.5 (uncommitted) caji:maintenance system setup dns> commit caji:maintenance system setup dns> done aksh: done with "dns", advancing configuration to "ntp" ... 152 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 初期 時間情報プロトコル (NTP) を構成して、アプライアンスのタイムクロックを同期し ます。追加のドキュメントについては NTP のセクションを参照してください。 Configure Time. Configure the Network Time Protocol. Subcommands that are valid in this context: help [topic] => Get context-sensitive help. If [topic] is specified, it must be one of "builtins", "commands", "general", "help", "script" or "properties". show => Show information pertinent to the current context commit => Commit current state, including any changes abort => Abort this task (potentially resulting in a misconfigured system) done => Finish operating on "ntp" enable => Enable the ntp service disable => Disable the ntp service get [prop] => Get value for property [prop]. ("help properties" for valid properties.) If [prop] is not specified, returns values for all properties. set [prop] => Set property [prop] to [value]. ("help properties" for valid properties.) For properties taking list values, [value] should be a comma-separated list of values. caji:maintenance system setup ntp> set servers=0.pool.ntp.org servers = 0.pool.ntp.org (uncommitted) caji:maintenance system setup ntp> commit caji:maintenance system setup ntp> done aksh: done with "ntp", advancing configuration to "directory" ... 追加のドキュメントについては、NIS、LDAP、および Active Directory のセクション を参照してください。 Configure Name Services. Configure directory services for users and groups. You can configure and enable each directory service independently, and you can configure more than one directory service. Subcommands that are valid in this context: nis => Configure NIS ldap => Configure LDAP ad => Configure Active Directory help [topic] => Get context-sensitive help. If [topic] is specified, it must be one of "builtins", "commands", "general", "help" or "script". 第 4 章 • システムの電源投入および構成 153 初期 show => Show information pertinent to the current context abort => Abort this task (potentially resulting in a misconfigured system) done => Finish operating on "directory" caji:maintenance system setup directory> nis caji:maintenance system setup directory nis> show Properties: <status> = online domain = sun.com broadcast = true ypservers = caji:maintenance system setup directory nis> set domain=fishworks domain = fishworks (uncommitted) caji:maintenance system setup directory nis> commit caji:maintenance system setup directory nis> done caji:maintenance system setup directory> done aksh: done with "directory", advancing configuration to "support" ... ベースとなるデータ冗長性によって特徴付けされるストレージプールを構成し、す べてのファイルシステムおよび LUN でシェアされるスペースを指定します。追加の ドキュメントについてはストレージのセクションを参照してください。 Configure Storage. Subcommands that are valid in this context: 154 help [topic] => Get context-sensitive help. If [topic] is specified, it must be one of "builtins", "commands", "general", "help", "script" or "properties". show => Show information pertinent to the current context commit => Commit current state, including any changes done => Finish operating on "storage" config <pool> => Configure the storage pool unconfig => Unconfigure the storage pool add => Add additional storage to the storage pool import => Search for existing or destroyed pools to import scrub <start|stop> => Start or stop a scrub get [prop] => Get value for property [prop]. ("help properties" for valid properties.) If [prop] is not specified, returns values for all properties. set pool=[pool] => Change current pool Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 更新 caji:maintenance system setup storage> show Properties: pool = pool-0 status = online profile = mirror log_profile = cache_profile = caji:maintenance system setup storage> done aksh: done with "storage", advancing configuration to "support" ... リモートサポート構成に関する追加のドキュメントについては、(フォンホーム) を 参照してください。 Remote Support. Register your appliance and configure remote monitoring. Subcommands that are valid in this context: tags => Configure service tags scrk => Configure phone home help [topic] => Get context-sensitive help. If [topic] is specified, it must be one of "builtins", "commands", "general", "help" or "script". show => Show information pertinent to the current context abort => Abort this task (potentially resulting in a misconfigured system) done => Finish operating on "support" caji:maintenance system setup support> done aksh: initial configuration complete! 更新 インストール後のコントローラ更新 アプライアンスを本稼動環境に投入する前にコントローラソフトウェアを保守する ことによって、最新のソフトウェア拡張機能から得られる利点を最大限に活用でき ます。多くの場合、単純なソフトウェア更新によって、テスト中に観察された問題 が解決されたり、生産性を改善する新しい拡張機能が提供されたりします。次のプ ロセスを使用して、ストレージコントローラを最新のソフトウェアおよび関連する ファームウェアに更新します。 1. 「Configuration」>「Storage screen」をチェックして、すべての再同期化動作が完 了していることを確認します。 2. 「Maintenance」>「Problems」画面にアクティブな問題がないことを確認しま す。 第 4 章 • システムの電源投入および構成 155 更新 3. 「Maintenance」>「System」画面で、ハードウェアのファームウェアの更新が進 行中でないことを確認します。 4. ソフトウェア更新に関連するリリースノートを読み、リリース固有の前提条件に 対処してください。 5. http://support.oracle.com (http://support.oracle.com.) の「サインイン」をク リックします。 Oracle シングルサインオン画面が表示されます。 6. Oracle アカウント資格情報を使用してログインします。 7. 必要なソフトウェアアップデートをダウンロードします。 ファイルがローカルにダウンロードされます。 8. アーカイブマネージャーを使用するか、unzip コマンドを実行して、ダウン ロードしたファイルを解凍します。 ファイルは All_Supported_Platforms ディレクトリに展開されます。 9. アップデートをアップロードして適用するには、「Maintenance」>「System」オ ンラインヘルプページのBUI による更新またはCLI による更新の手順を使用しま す。 156 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 用語集 7110 Sun Storage 7110 Unified Storage System 7120 Sun ZFS Storage 7120 7210 Sun Storage 7210 Unified Storage System 7310 Sun Storage 7310 Unified Storage System 7320 Sun ZFS Storage 7320 7410 Sun Storage 7410 Unified Storage System 7420 Sun ZFS Storage 7420 Active Directory Microsoft Active Directory サーバー alert (警告) 構成可能なログ、電子メール、または SNMP トラップイベント Analytics リアルタイムおよび履歴のパフォーマンス統計をグラフ化するアプライアンス機能 ARC Adaptive Replacement Cache BUI ブラウザユーザーインタフェース CLI コマンド行インタフェース CPU 中央演算処理装置 CRU 顧客交換可能コンポーネント DIMM デュアルインラインメモリーモジュール DNS ドメインネームサービス DTrace 本稼働システムのカーネルおよびアプリケーションの問題をリアルタイムでトラブル シューティングする包括的な動的トレースフレームワーク FC ファイバチャネル FRU フィールド交換可能コンポーネント FTP ファイル転送プロトコル 157 GigE GigE ギガビット Ethernet HBA ホストバスアダプタ HCA ホストチャネルアダプタ HDD ハードディスクドライブ HTTP ハイパーテキスト転送プロトコル IOM 入出力モジュール。SIM と類似。 iSCSI Internet Small Computer System Interface Kiosk ユーザーが特定の 1 画面のみ表示できる制限付き BUI モード L2ARC レベル 2 Adaptive Replacement Cache LDAP 軽量ディレクトリアクセスプロトコル (Lightweight Directory Access Protocol)。 LED 発光ダイオード Logzilla 書き込み IOPS アクセラレータ LUN 論理ユニット NFS ネットワークファイルシステム NIC ネットワークインタフェースカード NIS ネットワーク情報サービス PCIe Peripheral Component Interconnect Express PCM 電源冷却モジュール。1 基の PSU と 1 基以上のファンで構成される PSU 電源ユニット。電源冷却モジュール (PCM) のファンも含む QDR クワッドデータレート Readzilla 読み取り用に最適化された L2ARC 用のフラッシュ SSD SAS Serial Attached SCSI SAS-2 Serial Attached SCSI 2.0 SATA シリアル ATA SIM SAS インタフェースモジュール SSD ソリッドステートドライブ SSH Secure Shell (セキュアシェル) WebDAV Web ベースの分散オーサリングおよびバージョニング ZFS ディスク上のデータストレージサブシステム 158 Sun ZFS Storage 7120、7320、および 7420 Appliance 設置ガイド • 2012 年 12 月 E38989–01 ロールバック アイコン BUI に表示されるアイコン クラスタ シェアストレージに接続された複数のヘッド 更新 ソフトウェアまたはファームウェアのアップデート コントローラ 「ストレージコントローラ」を参照 サービス アプライアンスサービスソフトウェア サポートバンドル システム構成情報とコアファイルを含む自動生成されるファイルで、リモートサポート によってシステム障害のデバッグに使用される シェア データプロトコルを使用してシェアされる ZFS ファイルシステム スキーマ 構成可能なシェアのプロパティー スクリプト CLI タスクの自動化 ストレージコント ローラ アプライアンスのヘッドノード スナップショット シェアのイメージ タイトルバー BUI 画面のローカルナビゲーションおよび機能セクション ダッシュボード システムの健全性とアクティビティーについてのアプライアンスサマリー表示 ディスクシェルフ ヘッドノードまたはストレージコントローラに接続される拡張ストレージシェルフ データセット Analytics から得られた統計用のメモリー内およびディスク上データ 統計 Analytics から表示可能な測定基準 ハイブリッドスト レージツール ディスク、フラッシュディスク、および DRAM を、一貫性を持つシームレスな単一の データストアに組み合わせたもの。 プール すべてのファイルシステムおよび LUN に渡ってシェアできるストレージスペースを提 供するもの プロジェクト シェアの集合 マストヘッド BUI 画面の上部セクション モーダルダイアログ 特定機能用の新しい画面要素 リモートレプリ ケーション シェアを別のアプライアンスにレプリケートすること ロールバック すべてのシステムソフトウェアとシステムのすべてのメタデータ設定を、更新を適用す る直前の状態に戻すこと 159 160