206 各地で熱戦が繰り広げられた

自 然・活 力・安 ら ぎ に あ ふ れ る ま ち ― 住 み た く な る ま ち 北 区 ―
11月１日号
平成27年（2015年）
毎月第１・３日曜日 発行
206
Vol.
■編集・発行 新潟市北区役所地域課
〒950ー3393 新潟市北区 塚3197番地 ☎025ー387ー1000（代表） 025ー387ー1020
ホームページ http://www.city.niigata.lg.jp/kita/ 電子メール [email protected]
北区 人口 76,315人（−40） 男 37,208人（−33） 女 39,107人（−７） 世帯数 28,320世帯（５）※平成27年９月末日現在 カッコ内は前月比 住民基本台帳から
10月10日（土）豊栄総合体育館で行われた開会式には、各競技の選手約120人
各地で熱戦が繰り広げられた
が集まりました。選手宣誓ではバウンドテニスの小熊楓也さん（南浜小学校5年生）
と吉田大芽さん（南浜小学校4年生）が「お父さんのようなメタボにならないために
も精一杯頑張ります！」と力強い宣誓を行い、会場は和やかな雰囲気に包まれまし
た。
式典後にはハピスカダンスチームによるチアダンスやブレイクダンス、ヒップホッ
プダンスが披露され、開会式に参加した人たちも、息の合ったダンスに見とれてい
北区では「住みたいまち、住み続けたいまち 北区」の実現に向けた事業の一環と
ました。
して、
「エンジョイスポーツin北区」を開催しました。この大会は、北区民がスポーツを
同日、北地区スポーツセンターと豊栄総合体育館で実施されたスポーツ体験会で
身近に、気軽に楽しんでもらい、スポーツを通じた親睦と健康づくりを図ることを目的
は、バウンドテニス、サッカー、躰道、ラダーゲッター、カーリンコンなどのニュース
としたものです。期間中は競技別大会の他、スポーツに親しんでもらう体験会なども
ポーツの体験コーナーの他、身体機能を計測し、運動適性を診断するブースが人気
開催され、多くの人がスポーツの秋を楽しみました。
を集めていました。
各競技の優勝者（団体）は下記のとおりです。
（敬称略）
バドミントン
（場所 北地区スポーツセンター）
テニス
（場所 豊栄総合体育館テニスコート）
▽シングルス Ｂクラス（男子）野島淳一（アカシア会）、 Ｃクラス（男子）齋藤陽
▽男子ダブルス 菅原（WEST）・関口（ポーリーズ）組、▽女子ダブルス 古山
（一般）、
（女子）河崎未奈（中野山クラブ）、▽ダブルス Ａクラス（男子）三浦・
（T-Forest）・大川（fit）組、▽ミックスダブルス 大鶴・高橋組（てにきち）
高石組（中野山クラブ） Ｃクラス（男子）木村・川崎組（霜焼会）、
（女子）河崎・
伊藤組（中野山クラブ）
バウンドテニス
（場所 北地区スポーツセンター）
▽クラス別ダブルス戦 Ａクラス 鈴木（コスポ）・山田（スイング・アイ）組 グラウンドゴルフ
（場所 豊栄南小学校）
Ｂクラス 井浦（コスポ）・小熊（ＢＴＣ南浜）組 Ｃクラス 土屋（ＢＴＣはやぶ
▽個人戦（男子）原安治（長場）、
（女子）山崎カヨ（さくら）、▽団体戦 ハピスカ
さ）・米田（スイング・アイ）組
とよさか（男）
剣道
（場所 バスケットボール
（場所 豊栄総合体育館）
塚小学校）
団体戦（１チーム３人制）▽高校生以上の部（男子）創松会、
（女子）新潟医療福祉
▽一般男子の部 Ｄｕｋｅｓ、▽一般女子の部 88（ダブルエイト）
大学、▽中学生の部（男子）創松会、
（女子）木崎中学校、▽小学校５・６年の部 木崎剣道クラブ、▽小学校４年以下の部 早通剣士会Ａ 個人戦 ▽高校生以上
サッカー（場所 早通南小学校） ＨＳＴ
の部（男子）窪田純（創松会）、
（女子）中島郁子（新潟医療福祉大学）、▽中学生
の部（男子）皆川直樹（創松会）、
（女子）玉木乃優（ 塚中学校）、▽小学校５・６
年の部 武田蒼天（早通剣士会）、▽小学校３・４年の部 大澤将騎（濁川剣道教
ゲートボール
（場所 長浦農村公園）
ながうら
室）、▽小学校１・２年の部 大鷹典也（早通剣士会）
問い合わせ
ソフトバレーボール
（場所 豊栄総合体育館大体育室）
北区体育協会
▽混合の部 二本松１ ▽女子の部 オールバッカーズ
（事務局 地域課内☎387-1195）
卓球
（場所 豊栄総合体育館中体育室）
個人 ▽一般の部（男子）松郷和也（新津高校）、
（女子）大野真梨紗（新津高
校）、▽中学２年の部（男子）山田一路（ 塚中学校）、▽中学１年の部（男子）髙
匠（濁川中学校）、▽小学生の部（男子）秋田蒼空（豊栄ジュニア卓球クラブ）、
（女
子）武藤百香（とよさかフェニックス）
ダブルス ▽オープンダブルス 渡邉・大野組（ｆｏｒｚａ）
北区役所新庁舎整備情報コーナー Ｎｏ.5
北区自治協議会では、10月８日に第５回北区自治協議会北区役所新庁舎整備特
別部会を開催し、これまでの議論を踏まえ区役所新庁舎の整備候補位置に関する
意見書（右記）を取りまとめ、10月15日に開催した自治協議会全体会で承認されま
した。
市では、広く区民の皆さんの意見を伺うため、区民説明会や出前説明会を開催
しています。
今後は皆さんの意見や、都市計画基本方針などを考慮し新庁舎の整備位置を決
定します。
※ 北区役所、北出張所の区政情報コーナーや、北区ホームページでも検討経過な
どをお知らせしています。
問い合わせ 総務課管理財務係（☎387-1125）
意見書（概要）
当協議会では、整備候補位置をJR豊栄駅北側エリアと南側エリアに絞込み、
防災拠点や経済性、利便性など9項目の論点で検討を行いました。この内容を尊
重し、整備位置を早急に決定するよう、次のとおり意見を申し上げます。
１ 区役所整備位置の全般についての意見
区役所は、区民全体のシンボル的存在であり、区の一体感の醸成に寄与するも
ので、区の将来像も考慮した整備位置とすること。
２ 論点・視点の重要項目についての意見
（１）区ビジョンまちづくり計画で防災拠点としての区役所整備が記載されてお
り、防災拠点として充実した機能を、経済性に配慮しながら整備すること。
（２）区民の公平感に配慮した整備位置にするため、利便性、まちづくり、現庁舎
周辺地域への影響や公共交通、道路状況、人口重心そして地区ごとの行政
サービスの提供状況、市の都市計画基本方針などの施策の方向性などを総
合的に勘案すること。
３ 付帯意見
（１）ＪＲ白新線を横断することが住民にとって負担と感じるため、都市計画道路
の整備や公共交通の充実を図ること。
（２）区役所新庁舎整備と並行して、出張所、連絡所の機能を充実させ、行政サー
ビスにおける区民の利便性の向上を図ること。
（区２）
北区役所だより
Vol.206
TUE
平成 27 年 11 月 1 日
北区住民バス『おらってのバス』
バス停を新設
10月19日から、おらってのバスが「新潟リハビリテーション病院」にも停まります
食欲の秋、味覚の秋。今年も開催するキテ・ミテ・キタクでは、北区を代
表する秋の味覚が盛りだくさん！新鮮な農畜産物をお届けします！
↑松浜
太夫浜方面へ
運行経路
ᮌᓮᑠ
䜾䝷䜴䞁䝗๓
新設
新潟リハビリ
テーション病院
᪂ᓮ
尾山ニュータウン
໭㝧
䛢䜣䛝ᮧ
さつまいもグルメフェスタ2015
今年で15回目となる鍋の陣、これは
豊栄商工会サービス業部会が毎年開催
しているものです。会場の豊栄駅前広
場に集まった人たちは、プロの調理人
が作る鍋料理に舌鼓を打っていました。
会場ではこの他アトラクションとし
て、 つきやヒップホップダンス、チ
アダンスなどが行われ、通勤の人など
が足を止めて見入っていました。主催
した同会の外山部長は「地域の人たち
に支えられ15回を迎えることができ
ました」
と感謝の気持ちを表していました。
また、商工会青年部によるイルミネーションの点灯式も行われ、行き交う人たちの目
を楽しませていました。
䝧䜲䝅䜰๓
※の停留所は、往路のみ停車
復路は、築上山が最寄りです
㇏ᰤ㥐༡ཱྀ
໭༊ᙺᡤ๓
໭༊ᩥ໬఍㤋
時刻表（10月19日改正）
【往 路】
新崎方面 ⇒ 豊栄方面
停留所名
【復 路】 豊栄方面 ⇒ 新崎方面
時刻
太夫浜上
停留所名
9:15
時刻
北区文化会館
11:55
11:57
北区役所前
新崎駅北口
9:52
豊栄駅南口
12:01
新崎
9:54
ベイシア前
12:07
濁川中学校前
9:55
豊栄病院
12:10
新潟リハビリテーション病院
9:57
豊栄原信前
12:15
げんき村
10:00
尾山団地前
12:21
尾山団地前
10:03
木崎小グラウンド前
12:22
木崎小グラウンド前
10:04
尾山ニュータウン
12:23
尾山ニュータウン
10:05
北陽
12:24
北陽
10:06
げんき村
12:26
豊栄原信前
10:13
新潟リハビリテーション病院 12:29
豊栄病院
10:18
新崎駅北口
ベイシア前
10:21
豊栄駅南口
10:27
北区役所前
10:31
北区文化会館
10:33
（途中省略）
12:35
…
感謝の気持ちが詰まった 鍋の陣
㇏ᰤ⑓㝔
㇏ᰤཎಙ๓
…
蔵の宿
「菱風荘」の体験蔵で、男性の
料理教室
「レッツトライ！おすすめア
ウトドアランチ」を開催しました。
この事業は料理作りを通して、男性
にも家事に対する理解を深めてもらお
うと、北区男女共同参画地域推進員が
企画したものです。
この日、親子や友人同士で参加した
皆さんは、地元で採れた野菜のスープ、
ごはんＤＥピザ、リンゴのコンポート
の３品の料理に挑戦しました。
参加者からは「みんなで協力しながら料理が出来て楽しかった」
「家に帰っても、また
自分で作ってみたい」という声が寄せられました。
᪂ᓮ㥐໭ཱྀ
⥺
᪂
ⓑ
㻶㻾
男性の料理教室「レッツトライ！
おすすめアウトドアランチ」開催
ᑿᒣᅋᆅ๓
⃮ᕝ୰Ꮫ๓䈜
甘くて舌触りのなめらかな北区イチオシの特産品シ
ルクスイート
（サツマイモ）を使用した焼き芋や、新潟
医療福祉大学の学生と北区の製菓店が共同で考案した
スイーツの試食販売を実施します。
また、シルクスイートを使用した調理品の無料試食
もありますのでどうぞお楽しみに。
問 産業振興課農業振興係
（☎387-1365）
（途中省略）
太夫浜上
13:05
問 はまなす
「地域交通」研究会事務局
（☎090-8173-9222）
北区文化会館からのお知らせ （問 ☎388-6900）
乳がん検診のお知らせ（12月分）
対象 40歳以上（平成28年３月31日現在）で、偶数年齢の女性および、平成26
年度未受診者
※事前に予約が必要です 問 健康福祉課健康増進係（☎387-1340）
検診日
会場
３日（木）
北地域保健福祉センター
予約開始日
９日（水）
豊栄健康センター
※平成27年度集団検診最終日です
予約・申し込み
11月 ３日（祝） 市役所コールセンター
（☎243-4894）年中無休
11月11日（水） 午前８時∼午後９時
（土・日・祝日も受付）
※各会場の駐車場が狭いため、車でのご来場はできる限りご遠慮ください
スポーツの祭典！
スポーツフェスタinハピスカ2015参加者募集！
プラハ・バロック合奏団
きよしこの夜 ― クリスマス名曲の贈り物
12月５日
（土）
北区少年少女合唱団、出演決定!!
開 演 午後３時
演奏予定曲目
入場料 【全席指定】
パッヘルベル：カノン
ヘンデル：オンブラ・マイ・フ
バッハ：Ｇ線上のアリア
バッハ/グノー：アヴェ・マリア
もみの木、もろびとこぞりて
荒野の果てに 他
一般 3,500円
中学生以下 1,500円
※未就学児入場不可
※保育あり
（要予約）
電話番号（☎）は市外局番025を省略して記載しています。本文中の申 は申し込み、問 は問い合わせ。
入場無料！親子で楽しめるスポーツブース、室内迷路などのイベントでス
ポーツの秋を楽しもう！
期日 11月22日(日) 会場 豊栄総合体育館
種目
スポーツ縁日
（スポーツブース）
セルフ＆ペア
ストレッチ講座
運動工具フライトリング
をつくって遊ぼう！
ランニングイベント
「逃走中!!!」
フットサルチャレンジ
時間
午前9時半
∼午後０時半
午前10時∼ 10時半
対象・定員(先着順)
どなたでも
小学生以上12人（中学
生以下は保護者同伴）
午前10時45分
小学生以上10人
∼ 11時15分
午前9時45分
小学生30人
∼ 10時40分
午前11時
小学生と保護者50人
∼午後０時半
参加費
無料
（申込不要）
200円
200円
200円
200円
申 ハピスカとよさか(☎386-7522) ※当日まで申し込み可能ですが、定員になり次第募集を終了します
※祝日を除く月曜休み
北区役所だより
Vol.206
日
場
□＝日時　□＝会場
内
人
□＝内容　□＝対象・定員
￥
□＝参加費
（記載のないものは無料）
申
問
□＝申し込み　□＝問い合わせ
平成 27 年 11 月 1 日 （区３）
と
と
とよさか発異文化への旅
第76回　カナダ編
日 11月15日
（日）
午後２時～４時
場 豊栄地区公民館
No.19
No.18
By You
講師　ブノア・シャンパーニュさん
（新潟
By You
大学留学生）
※英語スピーチ
（通訳あり）
北区音楽祭2015
申 当日直接会場
区内で活動する音楽とダンスの団体が、 問 JOY ENGLISH CLUB　江端
（☎080日頃の練習成果を発表します。キッズダン 5467-3036）
大規模津波防災総合訓練を実施します スやヒップホップ、合唱、アンサンブル、
地震による大規模津波の発生を想定した 吹奏楽などの23団体による手作りの音楽
クリスマスリース作り
広域的防災訓練を実施します。当日はヘリ 祭をお楽しみください。
（日）
日 11月28日
（土）
、11月29日
（日）午前10
コプターによる騒音が予想されるため近隣 日 11月８日
時～ 11時、午後１時半～２時半
（各日２
の皆さまにはご迷惑をおかけしますが、ご ダンスの部　午前10時半～正午
音楽の部　午後１時～４時
回開催）
理解とご協力をお願いします。
場 北区文化会館
場 県立環境と人間のふれあい館
日 11月７日
（土）
午前９時～正午
申 当日直接会場
内 自然の木の実や松ぼっくりを使ったリー
場 新潟東港
（北蒲原郡聖籠町）
問 豊栄地区公民館
（☎387-2014）
申 当日直接会場
ス作り
人 各回20人
問 危機対策課
（先着順）
（☎226-1146）
※参加は１人１回のみ
読書会　子どもの本がおもしろい！ 申 11月14日（土）から同館（☎387-1450）
北区自治協議会を傍聴しませんか 日 11月10日（火）午前10時半～正午
※開館時間は午前９時半～午後４時半
場 豊栄図書館
日 11月19日
（木）
午後１時半～
場 豊栄地区公民館
テーマ図書　「盗まれた記憶の博物館
（上・
北区地域福祉推進フォーラム
内 各部会報告についてなど
下）
」
（ラルフ・イーザウ作　あすなろ書房
人 10人
日 11月23日
刊）
（先着順）
（祝）
午後１時～４時15分
申 当日直接会場
場 北区文化会館
※なるべく読んでから参加してください
申 当日直接会場
問 地域課企画係
内 基調講演、シンポジウム
（☎387-1155）
（☎387-1123）
※会議概要は区役所ホームページで閲覧で 問 同館
テーマ　子どもや子育て家庭の孤立を防ぐ
きます。閲覧には区役所新館１階市政情報
地域のネットワーク
人 500人
コーナーに備え付けのパソコンも利用でき
（先着順）
♣★骨粗しょう症＆ロコモ予防
申 電話で、またはメールに氏名、電話番
ます。
講演会
号、住所を明記し、北区社会福祉協議会
いくつになっても生き生きとした毎日 （☎386-2778、メールアドレス　kita@
豊栄地区公民館　臨時職員募集 を送るために…。骨粗しょう症やロコモ syakyo-niigatacity.or.jp）へ
応募条件　基本的なパソコン操作ができる人 ティブシンドローム予防について講演を
勤務内容　窓口対応・事務補助
行います。
ボランティア清掃活動の
雇用期間　平成28年１月～３月
（６月まで 日 12月３日
（木）
午後２時～３時40分
支援制度をご存知ですか？
場 豊栄健康センター
延長可）
計画書の提出が必要となります
募集人員　１人
講師　山本智章さん
（新潟リハビリテー
ので、事前にご相談ください。
勤務時間　午前８時半～午後３時半
（休憩 ション病院院長）
問 区民生活課生活環境係
（☎387-1295）
１時間含む）
※希望者には講演の前後に骨密度測定を実
賃金　時給760円
施します
（先着順）
その他　交通費
（上限あり）
支給、
健康保険・ 人 70人
申 11月30日
（月）
までに市役所コールセン
厚生年金保険・雇用保険・労災保険加入
生きる力　豊かな心　脳の活力は食事のバランスから
申 11月16日
（月）までに、市販の履歴書に ター（☎243-4894）
新潟市小中学校PTA連合会　第９回北支部研究大会
写真を貼り同館
（〒950-3323東栄町1-1（北区自治協議会教育・文化部会共催事業）
15☎387-2014）
に持参または郵送
（必着）
家族介護教室
お 知ら せ
催し・募集
豊栄地区公民館　区民ギャラリー
問 同館
（☎387-2014）
■第９回　陶和会　作陶展
会期　11月３日
（祝）～９日
（月）午前９時
～午後９時
（最終日は午後６時まで）
■第９回　ひつじ草の会　絵手紙展
会期　11月10日
（火）
～ 16日
（月）午前９
時～午後９時
（初日は午後１時～最終日は
午後１時まで）
【問　題】
10月４日～ 12日に行われたエン
ジョイスポーツin北区。全部で何種
目あったでしょう。
【応募方法】
はがき、または電子メールにクイ
ズの答えと郵便番号、住所、氏名、
年齢、電話番号、身近な話題や区役
所だよりに関する感想を記入し、地
域課へ応募ください。(所在地などは
表紙をご覧ください。)
正解者の中から抽選で５人に図書
カードを進呈します。
締切日　11月27日(金)(必着)
（８月２日号の答え／ 210）
◆ ◆ 応募はがきから ◆ ◆
▲中学生の一日記者体験を興味深
く読みました。次回の取材も期待
しています。▲子育て情報を得る
のにとても役立っています。児童
センターや支援センターの予定が
もっとあるとありがたいです。▲
市立図書館の営業時間を増やして
ほしい。▲ほかありがとうござい
ました。
認知症介護について話し合いませんか
現在介護に当たっている方、これから先
の介護に不安のある方を対象に、認知症サ
ポーター養成講座を開催します。参加者同
士の交流会も行います。
日 11月11日
（水）
午前10時～ 11時半
場 北地区コミュニティセンター
人 北区在住の人
申 11月６日
（金）までに在宅介護支援セン
ター愛宕の園
（☎255-7575）
介護予防講習会
日 11月26日
（木）
午前10時～ 11時半
場 北区文化会館
内 介護予防腰痛体操など
人 市内に在住するおおむね60歳以上25人
程度
（先着順）
申 11月20日
（金）
までに新潟市シルバー人
材センター北事務所
（☎387-5950）
フードバンクにいがたからのお知らせ
フードバンクにいがたでは、生活困窮者
施設などに無償で提供するため、食品の寄
贈を受け付けています。
日 11月14日
（土）
午前10時～正午
※毎月第２土曜に実施しています
場 さわやか老人福祉センター
受け付けできる食品　賞味期限が２カ月程
度ある常温保管可能な未開封食品
（米、缶
詰、インスタントラーメン、レトルト食品
など）
申 当日直接会場
問 フードバンクにいがた
（勤労福祉会館
（中
央区新光町）
内、☎384-4466）
さわやか公開講座
「遺言と成年後見制度について
法律家に聞いてみよう」
日 11月26日
（木）
午後１時半～３時
場 豊栄健康センター
講師　鈴木秀明さん
（司法書士）
人 20人
（先着順）
申 11月21日
（土）
までに北区社会福祉協議
会
（☎386-2778）
日 11月21日
（土）
午後２時～３時55分
（受付　午後１時～）
場 北区文化会館
申 当日直接会場
■第１部　講演
「熱血先生・大塚貢氏の挑戦!!」
食事を変えたら
「いじめ」
、
「非行」
、
「暴力」
がなくなった　長野県真田町の軌跡！
講師　大塚貢さん
（教育・食育アドバイザー）
時間　午後２時～３時半
■第２部　実践発表
「弁当の日～木崎小学校の取り組み」
発表者　吉井寿子さん
（同校栄養教諭）
時間　午後３時半～３時55分
問 地域課
（☎387-1151）
♣★からだスッキリ運動講座
日ごろ運動不足を感じている皆さん、運動講師が各地域に伺います。
これをきっかけに運動を始めてみませんか。
期日
時間
午前10時～正午
11月  5日（木）
（受付　午前９時50分～）
午後１時半～３時半
11月11日（水）
（受付　午後１時20分～）
午前10時～正午
11月19日（木）
（受付　午前９時50分～）
会場
岡方コミュニティセンター
葛塚コミュニティセンター
長浦コミュニティセンター
内 ウオーキング、筋力アップ運動、ストレッチなど
人 20人
（先着順）
申 健康福祉課地域保健福祉担当
（☎387-1345）
秋の火災予防運動が始まります！
！
11月９日（月）から15日（日）までは、秋の火災予防運動の実施
期間です。
これから火災が発生しやすい季節となります。次のポイント
に注意し、大切な命と財産を火災から守りましょう！
・寝たばこは絶対しない
・暖房器具のそばに燃えやすい物を置かない
・コンロのそばを離れるときは必ず火を消す
・住宅用火災警報器を設置する
問 北消防署市民安全課予防調査係
（☎387-0119（代表）
）
けん こう
♣はにいがた未来ポイント、★は健幸マイレージ対象事業