Comments
Description
Transcript
有田川町広報2009年10月号≪vol.46
きらめき ひろがる 有田川 広報 2009 10 vol.46 今月号の目次 ●特集 子どもを保護し、 育てるために…… 2・3 ●消防だより……………………… 4・5 ● 「観光施設巡回バス」愛称募集… …… 6 ●有田川町どんどんまつり !! … ……… 7 ●まちのわだい&まなびの庭…… 8・9 ●健康みちしるべ…………………… 10 ●健康応援スケジュール…………… 11 ●社会教育通信……………………… 12 ●図書館だより……………………… 13 ●環境衛生課からのお知らせ……… 14 ●有田川町地域包括支援センター … 15 ●人権だより………………………… 16 ●お知らせ……………………… 17 ~ 21 ●シリーズわが町文化財…………… 22 「巨峰」 みたいに大きく育って! 有田巨峰村 対象児童の年齢 ① 藤 並 保 育 所 公立 6 カ月児~ 5 歳児 7:00 ~ 19:00 土生 42-1 52-5369 ② 田 殿 保 育 所 公立 2 歳児~ 5 歳児 7:30 ~ 18:00 長田 546-1 52-2468 ③ 御 霊 保 育 所 公立 3 歳児~ 5 歳児 7:30 ~ 18:00 庄 32-4 52-3764 ④ きび中央保育所 公立 6 カ月児~ 2 歳児 7:30 ~ 19:00 下津野 245-1 53-2766 ⑤ コスモス保育園 私立 6 カ月児~ 3 歳児 7:00 ~ 19:00 徳田 1080-3 52-3011 ⑥ 金屋第一保育所 公立 1 歳児~ 5 歳児 7:30 ~ 19:00 中井原 171 32-3784 ⑦ 金屋第二保育所 公立 6 カ月児~ 5 歳児 8:00 ~ 17:30 小川 811-1 32-5055 ⑧ 金屋第三保育所 公立 6 カ月児~ 5 歳児 7:00 ~ 19:00 吉原 1410-2 32-2682 ⑨ 清 水 保 育 所 公立 2 歳児~ 5 歳児 8:00 ~ 17:30 清水 1675 25-0074 保育所および役場各庁舎 場所/上記保育所一覧表の各公立 ~有田川町保育・子育て支援サービス~ 保育所へ入所を希望される皆様へ ※なお、 月 日は祝日のため、保 ○金屋第三保育所の開所・閉所時間 を拡充し、入所対象児童の年齢を 生後 カ月に引き下げました。 ○金屋第一保育所では、離乳食の対 応はできません。 平成 年度へき地保育所 入所児童の募集について ■申込書の配布日程 月 日(水)~ 日(木) ※申込書の配布・受付は、各へき地 月 日(月)~ ■申込受付日程 日(水) を次のとおり募集します。 へき地保育所に入所を希望する児童 年度保育所入所申込書の配 平成 21 年 4 月 2 日 ~平成 21 年 10 月 1 日生まれ ■対象となる児童の生年月日 育 所 で の 受 付 は で き ま せ ん の で、 外 保 育 所 に 入 所 を 希 望 さ れ る 方 は、 手続きをしてください。 ■ 入所資格/家庭での保育ができない方 0 歳児 人ごとに提出してください。 19 年 月 日生まれ 歳児…平成 ■対象となる児童 歳児~ 日~平成 来 年 度も継 続して入所を希望する 粟生へき地保育所 ■募集保育所 場合も、 新たに申込みが必要です。 ○今回から、各公立保育所での申込 ☎25―0294 ☎22―0305 二川へき地保育所 ☎23―0155 久野原へき地保育所 受付ができるようになりました。 年 月 地域内における保育を要する児童 ■入所資格/へき地保育所施設設置 保育所で行います。 4 ※「 保 育 所 」 は、 保 護 者 が 働 い て い たり、病気の状態であるなど、家 庭において十分な保育をすること ができない子どもさんを、保護者 に代わって保育する施設です。 ※ 今回の申込から、 希望者多数の場合、 家 平成 20 年 4 月 2 日 ~平成 21 年 4 月 1 日生まれ ★ご注意ください! 1 歳児 庭状況などを保護者に面接して、 入所 平成 19 年 4 月 2 日 ~平成 20 年 4 月 1 日生まれ ○ き び 中 央 保 育 所 の 閉 所 時 間 が、 2 2 歳児 ○現在、 保育所に通所されている方で、 10 11 4 平成 18 年 4 月 2 日 ~平成 19 年 4 月 1 日生まれ 時間延長されました。 16 3 歳児 ○入所申込書は、必ず入所予定児童 日(金) 日(金) 21 5 1 平成 17 年 4 月 2 日 ~平成 18 年 4 月 1 日生まれ 1 判定をいたします。ご了承ください。 日(月)~ ■申込書の配布 日時/ 月 開所・開庁時間内 日(火)~ 所および役場各庁舎 ■申込受付 日時/ 月 開所・開庁時間内 4 4 歳児 4 場所/上記保育所一覧表の各保育 23 6 19 5 平成 16 年 4 月 2 日 ~平成 17 年 4 月 1 日生まれ 1 19 3 3 5 歳児 年 月より、町内保育所および町 布および申込受付について ◆平成 6 普 通 保 育 所 の 入 所 募 集 に 合 わ せ、 3 役場各庁舎にお越しください。 11 有田川町にお住まいの方で、平成 22 10 11 所在地 開所時間 22 電話番号 運営 保育所名 NO 22 特集 こどもを 保 護し育 、 てるために… 保 育 所 一 覧 表 2 9:30 ~ 11:30 子どものしつけは、 根気がいるもの。 あせらず、 ゆっくり子育てを楽しみましょう! ◆チャイルドシートの貸与制度 チャイルドシートなどを貸与します。 子育てワンポイントアドバイス 有田川町内に住所があり、 歳未満 ◆一 時 保 育 制 度 ■貸与料金/無料 の子どもを養育する保護者に対して、 「 一 時 保 育 」 は、 現 在、 保 育 所 に ■貸与期間/ 年以内(再度更新も ご存じですか? 有田川町子育て応援制度 入所 し て お ら ず 、 家 庭 で の 用 事 な ど ■申請時に必要なもの/印鑑 できます。) にか わ り 、 保 育 す る 制 度 で す 。 ※なお、チャイルドシートの在庫状 のた め に 、 一 時 的 に 子 ど も を 保 護 者 ■対 象 児 童 / 生 後 カ 月 か ら 小 学 校 況 に よ り、 貸 与 が 決 定 さ れ ま す。 希望される方は、事前に金屋庁舎 歳未 「たまてばこ」 さんの絵本の 読み聞かせ ◆第1・3金曜日…0~1歳半 ◆第2・4金曜日…1歳半~小学校就学前 ◆第5金曜日 …お休みです 開設時間① 9:30 ~ 11:30 ② 13:30 ~ 15:00 です。 (午前中のみ) 0 〜 1歳半 奇数月の第 1金曜日 あそびの ひろば 就学前の児童 ■場 所 / 藤 並 保 育 所 有田川町内に住所があり、 ◆チャイルドシート助成金交付制度 連絡をお願いします。 福祉課(☎32―3111)まで 月 日]は除く 時 分 満の子どもを養育する保護者が、安 全基準に合格したチャイルドシート を購入、または、レンタルした場合 に、助成金を交付する制度です。 人につき一回限り) ■助成対象者/6歳未満の子ども (子ども ■助成金額/購入金額の半額(助成 上限額は 万円) ■ 申 請 時 に 必 要 な も の / 印 鑑、 領 収書(保護者の名前の領収書に限 り ま す )、 チ ャ イ ル ドシートの取扱説明 1 歳半〜就学前 偶数月の第 2金曜日(午前中のみ) ■場所/子育て支援センター(藤並保育所2階) ☎52―5474[FAX兼用] ※た だ し 、 祝 日 、 年 末 年 始 [ 月 日~ ■利 用 時 間 / 時 分 ~ ■利 用 料 金 時間未満… , 050 円 ○ 時間以上… , 100 円 ○ 人以上い ※ 町 内 に 住 民 登 録 を し て い る 方 で、 小学生以下の子どもが る 場 合 は、 料 金 の 一 部 が 助 成 さ れ る制度があります。 ※事 前 に 登 録 が 必 要 で す 。 詳 し い こ と は、 藤 並 保育所にお 問い合わせ 6 ◇ 6 ■利 用 日 / 月 曜 日 ~ 土 曜 日 29 ◇ 13:30 ~ 17:00 なたの子どもさんにとって笑顔があふれる場所 12 15 月曜日 そして、あなたとあ 子育て 悩み事相談 あるということ。 開 設 日 し、「育む」場所で 3 ください。 3 書、 領 収 書 と 同 じ 名 いろんな体験をすることもできます。 1 義の方の預金通帳 は、子どもを「保護」 支援センターは、みなさんの子育てを応援します。 支援センターには、遊べるコーナーがあって、ゆっくり 子育ての話をしたり、ほっと一息つくことができます。い つでも気軽にお越しください。 「あそびのひろば」で、天気 の良い日に保育所の遊具で遊びませんか? 所に共通しているの 乳幼児を子育て中のみなさんへ でも、すべての保育 17 3 子育て支援センターだより 保育所ごとに、さまざまな特色があります。 6 30 1 2 子育て相談 火曜日 (ほっとルーム) 〜木曜日 でありますように…。 1 1 4 8 1 4 今年の出動等 (累計) 火種が周囲に飛び散り出火する。 ☆吸い殻をゴミ箱に捨てる際、完全 にたばこの火が消えていなかった ため、ゴミ箱から出火する。 ☆飲酒後にたばこを吸いながら寝込 ん で し ま い、 火 災 に なっても気づくのが 火 災…………… 3 件 救 急……… 764 件 救 助………… 18 件 (平成 年8月 日現在) 再燃する危険があるため、数時間 ②患部を冷やす。 患部を中心に広範囲を、氷のうな どで冷やします。 患部を弾力包帯やテーピングで圧 ③圧迫する。 がねじれて部分的に切れてしまう状 迫して固定します。 できれば、患部を心臓よりも高く ④高く挙げる。 ①患部が腫れる。 して内出血や腫れを防ぎます。 などがあり、けがをしてから数日が 患部を冷やす場合は、一回につき 分くらいにして、しびれて感 覚がなくなった頃に冷やすのをやめ ~ る と 強 い 痛 み が 起 こ る な ど の 場 合、 るようにします。これを繰り返し行 います。 ただし、お子様やご高齢の方、糖 置をしましょう。 しょう。 が悪いので長時間冷やすのは避けま 尿病をお持ちの方などは、血液循環 ①安静にする。 ねんざをした時は、すぐに次の処 ○応急処置 骨折が疑われます。 過ぎても腫れがひかず、体重をかけ ○注意点 ②患部を押すと痛みがある。 【たばこによる火災事例】 くなる。 設置しましょう。万一、火災が発 特に、飲酒後の寝たばこは危険で ガラス製の灰皿に、 ☆たばこの吸い殻が山盛りになった ☆火 種 の 落 下 に 気 を つ け よ う タ バコ の 吸 い 殻 を 火 が 消 え てい な い ら」の喫煙はやめましょう。 がてその熱でガラスの灰皿が割れ、 バコに燃え移る。 や 捨てると、 周りのタ ・「 歩 き な が ら 」 、 「 作 業 し な が す。 拡大を防ぐことができます。 ③ひねった方向へひねると痛みが強 症状は、 態を〝ねんざ〟といいます。 成する「関節包」や「靱帯」、「滑膜」 た動きを強要されたとき、関節を構 関節が一定以上の運動範囲を超え ○ 「ねんざ」とは 毒で亡くなる。 遅 れ、 一 酸 化 炭 素 中 ・吸い殻は水につけ、確実に消火し にしましょう。 ・灰皿を吸い殻で一杯にしないよう はいけません。 ・たばこの投げ捨ては、絶対にして ☆吸い殻は確実に始末しよう ふとんごと水に浸しましょう。 有 田 川 町 消 防 本 部 ☎ 52‐5950 吉 備 金 屋 消 防 署 ☎ 52‐5950 清 水 消 防 署 ☎ 25‐1243 タバコによる火災の防止 たばこを吸い終わった後、火が消 えているのを毎回確認しています か? た ば こ は 、 非 常 に 小 さ な 火 種 で すが 、 き ち ん と 火 を 消 さ ず に 放 置 す ると 、 他 の も の を 焦 が し た り 、 時 に は大 き な 火 災 に な り ま す 。 てから捨てましょう。 ・就寝前や外出時には、喫煙した場 所を必ず確認しましょう。 ねんざ 生しても、早期に気付けば被害の ※安心のために住宅用火災警報器を とっさの応急手当 30 喫煙 の マ ナ ー 31 ・灰 皿 に は 、 水 を 入 れ て 使 い ま し ょ う。 ・火 種 の 落 ち た ふ と ん は 、 消 火 後 に 15 ☆寝 た ば こ は 絶 対 に や め よ う 21 4 み な さ ん は、「 住 宅 用 火 災 警 報 器 (住警器)」について、ご存じでしょ うか ? 有 田 川 町 で は 、 平 成 年 月 日までに住警器の設置が義務付け られています。みなさんのご自宅に、 月 に、 有 田 川 町 消 防 本 部 で は、 住警器の設置を推進するため、昨 住警 器 は 付 い て い ま す か ? 年 「住宅用火災警報器普及隊」が発足 して い ま す 。 発 足 か ら 年 が 経 っ た 今、 隊 長 の 宮 本 消 防 司 令 補 に 現 状 や 活動 内 容 に つ い て 伺 い ま し た 。 ☆現 状 ★ 消 防 庁 発 表 の 消 防 統 計 に よ る と、 平成 等を除いた住宅火災での死者は 123 人です。 %以上が , 歳 以上 年間で 価格も安くなり、家計への負担も軽 減できます。区長さんや消防団の方 のご協力のもと、購入希望者を募っ た後、購入業者を決定していただき ます。このときに、チラシ作成のお 手伝いや、業者選定のアドバイスな どを行っています。 件、火災による死者は 防署や市町村の職員が、直接、訪問 売が、全国的に急増しています。消 な お、 「住警器」の悪質な訪問販 千万円にも上 販売を行うことはありません。おか 億 ります。昨年だけでも建物火災の逃 しいと思ったら、はっきりと断って が奪われました。そこで、住民の生 ☆展望★ ください。 先ほどのデータにもありましたよ 普 及 隊 の 活 動 は、 各 種 イ ベ ン ト す。 で す か ら、 す べ て の「 寝 室 」 、 ば、火災から命を守ることができま うに、逃げ遅れを防ぐことができれ や地区での集会に参加させていた そして「寝室」が 階にある場合に は階段の上部にも設置することにな 台 所 を目指していきます。 活動を進め、期日 今後も普及隊の も、火災が起きる危険性がある場所 とともに、火事を起こさないために 一 点 に 尽 き ま す。 「住警器」の設置 ホームページや広報紙などでの広報 ま で に「 住 警 器 」 年中における火災件数は、全 また、最近では、各地区単位での を日常的にチェックすることも大切 い。 話し合う機会を、ぜひ持ってくださ 期消火・避難ができるよう、家庭で 万が一、火災が発生したときに初 が、すべての住宅 拡大版 ~消防だより~ 共同一括購入のお手伝いもさせてい 最大の目的は、生命を守る、という し か し、 「住警器」が果たすべき 「住警器」を設置する場所の一例です。寝室・階段へは必ず取り付けましょう。 台所・居室への取り付けもおすすめします。 です。 ります。 煙式 に設置されること 活動も行っています。 , 969 人 で、 ,499 人、そこから放火自殺者 主寝室 煙式 た だ い て い ま す。 一 括 購 入 す れ ば、 く PR 活動が中心となっています。 器」についての知識を深めていただ だ い て、 町 民 の み な さ ん に「 住 警 ☆活動★ 災警報器普及隊」を発足しました。 命・ 財 産 を 守 る た め に、 「住宅用火 げ遅れによって、 名の方の尊い命 名、損害額は 建 物 火 災は 186 件の火災が発生し、そのうち、 有 田 川 町 で は、 過 去 の高齢者であることも見逃せません。 くなり、また、 %の方が逃げ遅れを原因として亡 住 宅 火 災 に よ る 死 者 の う ち、 約 1 万 件 以 上 と の こ と で す。 火 災による死者数は 国で 65 10 煙式または熱式 居 室 煙式 2 住宅用火災警報器 付いてますか? 2 子供部屋(寝室) 79 23 そのうち建物火災における死者は 1 階 段 煙式 60 4 3 1 60 5 ホームページ http://www.town.aridagawa.lg.jp/others/afd/afd_top.htm 5 5 20 7 31 5 1 「有田川町観光施設巡回バス」 の愛称を募集します! 有田川町では、今秋より、JR 藤並駅からかなや明恵峡温泉方面・しみず温泉方面への町内の観光施設へ お越しのお客様にご利用頂くために 2 台の観光専用バスを運行いたします。 このバスの 1 台は、昔懐かしいボンネットバスとなっており、また、両車両とも車いすでの乗車が可能 となっています。運行にあたっては、試運転として最初にキャブオーバー型を、続いてボンネット型を順次 行っていきます。(運行についての詳しいことについては、決まり次第お知らせします。 ) 観光施設への町内外からの大勢のお客様にご利用して頂けるよう、運行して参ります。 つきましては、皆さまに親しんで頂けるようなバスの「愛称」を募集します。 ■応募資格/どなたでもご応募いただけます。 ■応募方法/所定の応募用紙 1 枚につき、それぞれ 1 作品ずつを明記のうえ、有田川町役場吉備庁舎企画 財政課までご応募ください。 【郵送可・当日消印有効】 なお、メールによる受け付けも行っています。 [E-Mail [email protected]] ※応募作品についての諸権利は、有田川町に属します。 ※観光施設巡回バス「愛称募集」事業で知り得た個人情報は、当事業以外に使用いたしません。 ■応募用紙配布場所/有田川町吉備庁舎企画財政課、金屋庁舎産業課、清水行政局産業課 ■応募締切/平成 21 年 10 月 30 日(金)午後 5 時 30 分まで ■記念品/採用されたバス愛称それぞれ 1 作品の応募者に、有田川町産品セットをお送りします。 ※採用愛称の応募が多数の場合は、抽選となります。 ■提出先・お問い合わせ/有田川町役場 吉備庁舎 企画財政課 〒 643 - 0021 和歌山県有田郡有田川町下津野 2018 - 4 ☎ 0737 - 52 - 2111(内線:335)E-Mail [email protected] 切り取り線 「有田川町観光施設巡回バス」 の愛称 応募用紙 あなたの考えた「愛称」 〔 〕 氏 名 住 所 〒 - あなたの考えた「愛称」 〔 〕 ボンネット型 キャブオーバー型 年 齢 才 在 学・ 在 職 の 方 は、 学校名または勤務先名 連 絡 先 電 話 番 号 名 付 け た 理 由 6 有田川町 どんどん まつり !! 有田川町、秋のビッグイベントと 言えば、有田川町どんどんまつり 初日( 月 日)だけの開催です。 の絶景コースをランナーが駆け抜け る「モンテ・オウ・コスモス」や、 「ふ るさ と 交 流 会 」 、 「 商工フェスティバ 第 回有田川町 観光写真コンテスト 作品募集中 今回のテーマ「動き」 す。被写体が人物の場合、肖像権 ■応募資格/未発表の作品に限りま ■問い合わせ/有田川町どんどんま に関 するトラブルについては、責 つり 課内)☎32―3111 任を負いません。 実行委員会(金屋庁舎産業 ぜひお越しください。 す る「 エッ セ レ・ バ ン ビ ー ノ 」 は、 ル」など、 イベントも一挙開催します。 珍しいクラシックカーが勢ぞろい !! 日 目 は、 「 ダ ン ス DONG 2 2009」や「 花 火 どんどん」でお 17 楽しみく ださい。みかんとコスモス ■応募サイズ/次のいずれか ○カラーワイド四つ切り判 (254㎜×368㎜) ○カラー四つ切り判 (254㎜×305㎜) ※ 合 成 加 工 不 可・ 組 写 真不可(規定サイズ以外の作品は、 無効となりますので、ご注意くだ さい。 ) ■応募点数/ 人 点以内 人 点とします。厳 (金屋庁舎産業課内) 有田川町観光協会事務局 ■問い合わせ の使用権は、主催者に帰属します。 提出してください。なお、入賞作品 ネ ガ・ポ ジ ま た は CD―ROM で ら通 知します。表 彰 式 当日までに 正な審 査の後、入 賞 者に主催 者か ■入 賞 発 表 / ■応募締切/ 月 日(金)必着 ■撮影エリア/有田川町内に限る 2 1 30 !! 10 3 ☎32―3111(内線246) 7 1 1 10 2 わ だ い 栄えある「銀賞」 8 月 9 日、和歌山県民文化会館で行われた第 45 回県吹奏楽コンクール(県吹奏楽連盟、朝日新 聞社主催)一般の部・B 部門で、有田川町吹奏楽 団が海南吹奏楽団とともに、銀賞を受賞しました。 平成 7 年の発足以来、老若男女を問わない幅 広い年齢層の団員で構成される同楽団の、より一 層の活躍が期待されます。 秋の味覚が採れたよ! 8 月 22 日、 川口地区にある「有田巨峰村」でオー プニングイベントが行われました。金屋地区の保 育所園児による風船飛ばしや、清流太鼓「かなや 伝々」による和太鼓演奏、モチまきでぶどう園の 開園を祝いました。 9 月下旬までの開園期間中、ぶど うの王様「巨峰」を中心とした関西 随一のブドウ狩り農園 「有田巨峰村」 、 そしてアクセスが非常に便利になっ た「千葉フルーツパーク」は、各地 からのお客様でにぎわいました。 100 歳、 おめでとうございます 中岡喆次さん(西ヶ峯)明治42年8月21日生 吉 小川区で太鼓などの 祭用具を購入しました 財団法人自治総合セ ン タ ー で は、 宝 く じ の 普及広報事業費を財源 としてコミュニティ活 動への助成を行ってお り、 そ の 宝 く じ の 助 成 を受けて購入しました。 親子で「食育」♪ 8 月 17 日、有田川町食生活改善推進協議会金 屋支部主催の「おやこ食育教室」が、金屋文化 保健センターで行われました。親子 27 名が参加 され、オムライスやコンソメ野菜スープ、ツナの 焼きコロッケなどの料理に挑戦しつつ、食べるこ との大切さを学びました。 参加者からは、 「食事のマナーや親子で料理す る楽しさを学び、これからも家庭で子どもと一緒 に料理をしたい」 「おいしかった」 「楽しかった」 などの感想が聞かれました。 8 ま ち の ロウソクと月の明かりに照らされる「あらぎ島」 9 月 6 日、悠仁親王殿下の 3 歳のお誕生日をお祝いし、 あらぎ島で「キャンドルライトイルミネーショ ン in あらぎ島 vol.3」が行われました。点火式では、来賓の方々や地元のみなさんの手によって、特 別展望台の竹灯籠に火が灯されていきました。そして、 “たいまつ”があらぎ島へとスルスルと下りて いき、「紀清の集い」とボランティアメンバーによって、1,700 本の竹灯籠が点火されました。雲の合 間から顔を出した月と、ロウソクの明かりに照らされた「あらぎ島」は、幻想的な姿を見せていました。 また、「しみず温泉阿 河太鼓」と清流太鼓「かなや伝々」の和太鼓演奏が、会場を盛り上げました。 今回は、こちらの学校をご紹介します。 ■お問い合わせ/教育委員会 学校教育課 ☎ 32 - 3111 ようこそ、 知事さん! 日、仁坂知事が久野原小学校を訪問されました。地域の 22 ~久野原小・安諦小の子どもとの交流~ 月 自然観察についての研究を行っている同校と安諦小学校の児童た ちが、知事や保護者の前で研究発表を行いました。それぞれの地 域で捕れたチョウについて、名前や種類、また食草[昆虫がえさ とする特定の植物]を調査し、発表しました。 地域の方の協力を得ながら捕まえたチョウたちを、標本にして 教室中に展示していましたが、 その中の一匹が珍しい変異型のチョ ウであると知事が指摘され、教室内は大いに盛り上がりました。 また、知事から、 「昆虫採集を通じて、自然を知ることができる。 」 9 と両校の取り組みへの称賛の言葉をいただいた児童たちの顔は、 誇らしく輝いていました。 知事さんにチョウの本をお借りしました 8 健康みちしるべ 子どもの健康を守る予防接種を受けましょう 福祉課 保健係 ☎ 金屋庁舎 32 - 3111(代) 清水行政局 福祉保健課 25 - 1111(代) ○なぜ予防接種が必要なの? 子どもは、 病気に対する免疫を持たないため、 成長する過程でたくさんの病気にか かる可能性があります。 子どもたちを感染症から守るために、 予防接種が必要です。 ○予防接種の効果 1.病 気 の 感 染 予 防…病気に対する免疫を持つことで、病気にかからないよ うになります。 2.発 病 の 防 止…感染しても、症状が出ないで済むようになります。 3.症 状 の 軽 減…感染して発病してしまっても、軽度の症状で済むようになります。 4.病気のまん延防止…感染・発病しなければ、人にうつすことがないため、感染症の広がりを防ぐこと ができます。 ○定期の予防接種 定期の予防接種とは、法律によって種類と対象者が定められているものをいいます。 ワクチンの名称 防ぐ病気 接種期間 BCG 結核 ポリオ 急性灰白髄炎 3 カ月~ 7 歳半未満 三種混合(DPT) ジフテリア 百日ぜき 破傷風 3 カ月~ 7 歳半未満 二種混合(DT) ジフテリア 破傷風 11 歳~ 13 歳未満 麻しん風しん混合(MR) ※1 麻しん 風しん 日本脳炎 ※2 日本脳炎 6 カ月未満 1 期:1 歳~ 2 歳未満 2 期:小学校入学前年度の 1 年間 3 期:中学校 1 年生に相当する年齢 4 期:高校 3 年生に相当する年齢 1 期:6 カ月~ 7 歳半未満 2 期:9 歳~ 13 歳未満 ※1:麻しんの撲滅を図るため、新たに中学校 1 年生および高校 3 年生に相当する方を対象に、麻しん・風しん予 防接種 3 期、4 期が始まりました。これは、麻しん・風しんの予防接種を 1 回しか受けていない世代に対して、 2 回目の接種機会を設け、麻しんに対する免疫効果を高めようとするもので、平成 24 年度まで実施します。 中学校 1 年生および高校 3 年生に相当する方は、必ず予防接種を受けましょう。 ※2:平成 17 年 5 月 30 日以降、日本脳炎ワクチンの積極的勧奨が差し控えられています。ただし、接種希望者 は定期接種として受けることができます。接種希望の方は、福祉課保健係(☎ 32-3111)までご連絡ください。 ☆有田川町では、予防接種券や問診票などを、対象者に対して個別に 送付・通知しています。予防接種についての問い合わせは、福祉課 保健係(☎ 32 - 3111)までご連絡ください。 予防接種について、正しい知識を持ち、 よく理解したうえで受けるようにしましょう。 10 応援 スケジュール 健康 こども 大 人 検診 吉 備 庁 舎 住 民 課 ☎ 52‐2111 清水行政局福祉保健課 ☎ 25‐1111 屋 庁 舎 福 祉 課 ☎ 32‐3111 赤ちゃん相談 金 清水行政局福祉保健課 ☎ 25‐1111 10 月 23 日 (金)8:30 ~/清水保健センター 特定・胃・大腸・胸部・前立腺 10 月 1 日(木)/金屋文化保健センター 10 月 8 日(木)/きび保健福祉センター 10 月 30 日 (金)8:00 ~/金屋文化保健センター 特定・胃・大腸・胸部・前立腺・乳房 10 月 19 日(月)/清水保健センター 10 月 15 日(木)/金屋文化保健センター 10 月 22 日(木)/きび保健福祉センター 健康相談 吉 備 庁 舎 住 民 課 ☎ 52‐2111 清水行政局福祉保健課 ☎ 25‐1111 ※開催時間…9:00 ~ 11:00 10 月 5 日 (月)9:00 ~/清水保健センター 10 月 7 日 (水)9:00 ~/きび保健福祉センター 屋 庁 舎 福 祉 課 ☎ 32‐3111 乳幼児健診 金 清水行政局福祉保健課 ☎ 25‐1111 10 月 14 日 (水)9:00 ~/金屋文化保健センター 10 月 21 日 (水)9:00 ~/きびドーム 10 月 28 日 (水)9:00 ~/金屋文化保健センター 金屋農村センター「リズム体操」 10 月 1 日 (木)昼、10 月 8 日(木)夜 10 月 15 日 (木)昼、10 月 22 日(木)夜 ※ 「昼」 は 14:00 ~ 15:00、 「夜」は 20:00 ~ 21:00 清水保健センター 10 月 1 日 (木)19:30 ~ 20:30「ダンベルエクササイズ」 11 月 5 日 (木)19:30 ~ 20:30「ステップエクササイズ」 清水会館大ホール 10 月 22 日 (木)14:00 ~ 15:00「ダンベルエクササイズ」 4 カ月健児診[平成 21 年 6 月生まれ] 10 月 27 日(火)13:00 ~ 金屋文化保健センター 10 カ月児健診[平成 20 年 11 月生まれ] 10 月 6 日(火)13:00 ~ 金屋文化保健センター 1 歳 6 カ月児健診 [平成 20 年 2 月 1 日~ 3 月 15 日生まれ] 10 月 20 日(火)12:30 ~ きび保健福祉センター [平成 20 年 1 月~ 3 月生まれ] 10 月 29 日(木)13:00 ~ 清水保健センター 3 歳児健診 [平成 18 年 3 月生まれ] 10 月 13 日(火)12:30 ~ 金屋文化保健センター [平成 18 年 2 月~ 4 月生まれ] 10 月 29 日(木)13:00 ~ 清水保健センター 栄養教室 育児サロン 清水行政局福祉保健課 ☎ 25‐1111 運動教室 吉 備 庁 舎 住 民 課 ☎ 52‐2111 清水行政局 福祉保健課 ☎ 25‐1111 吉 備 庁 舎 住 民 課 ☎ 52‐2111 清水行政局福祉保健課 ☎ 25‐1111 【脂質異常対策 体に“いい油”の摂り方 10 月 7 日(水)9:30 ~ 11:00 ~ドレッシング作り~】 10 月 21 日 (水)13:00 ~ 15:00 きびドーム 清水保健センター「お散歩」 11 月 4 日(水)9:30 ~ 11:00 ◆あなたの健康を支える「国民健康保険税」 清水保健センター「親子体操」 医療費状況 ※累計は4~8月 国民健康保険 区 分 10,448 人 加入者数 314,313,859 円 8月支払額 1,501,868,149 円 累 計 30,084 円 一人当たりの医療費 (8月) 25,816 円 20 年度一人当たりの医療費 (月) 309,789 円 20 年度一人当たりの医療費 (年) 献血と骨髄バンク集団説明・登録会 すくすく広場 清水行政局福祉保健課 ☎ 25‐1111 10 月 27 日(火)9:30 ~ 11:00 清水保健センター「お散歩」 なかよしサークル 金 屋 庁 舎 福 祉 課 ☎ 32‐3111 10 月 28 日(水)9:30 ~ 11:00 金屋文化保健センター「散歩」 問い合わせ/金屋庁舎福祉課 10 月 17 日(土)、有田川町どんどんまつりの会場において、献血と併行して骨髄バンクの集団説明・ドナー 登録を開催します。ぜひご協力ください。 ■とき/10月17日㈯10 時~16 時 ■ところ/きび会館の横(有田川町どんどんまつり会場) ■登録できる方/18 歳〜54 歳の健康な方 ※骨髄提供は、骨髄の部分から骨髄液を採取するもので、骨を採ったり削ったりはしません。また、骨髄移植は、脊椎(背 骨)や脊髄(神経)とは何ら関係ありません。 11 問い合わせ 金屋庁舎社会教育課 ☎ 32︲3111︵代︶ A L E C☎ 52︲4730 ︵直︶ 文化協会各支部主催の文化祭を、次 ゲームをしたり、仮装コンテストを 「トリック・オア・トリート!」 ●ハッピーハロウィーンまつり の日程で開催します。力作が数多く展 したり…。みんなでハロウィーンを盛 ●文化祭を開催します 示されますので、お誘い合わせのうえ、 り上げよう! 時 ご覧ください。 時~ 年生までの子ども 18 時 て、金屋庁舎社会教育課・清水行政 日(金) ※ ただし、定員になり次第、締め切ります。 月 時 ■その他 さい。 迎にご協力くだ ○暗くなりますので、保護者の方は送 ひチャレンジしてみましょう! ○仮装しなくても参加できますが、ぜ ○体育館シューズが必要です。 時 ■申込締切/ お申し込みください。 局教育課・きび会館のいずれかまで、 ■ 申 込 方 法 / 参 加 費 500 円 を 添 え ■定員/350名【先着】 お願いします。 ※小学生未満の参加は、保護者同伴で ■対象/小学 ■ところ/きび体育館 日(土) ■とき/ 時~ 月 ◆吉備支部文化祭 日(土) 15 ●秋季企画展「有田川今昔物語 」 ●仲間とチャレンジ! ALECで イベントが開催できます ALEC で 開 催 す る イ ベ ン ト を 募 時半~ 月 24 時 ■とき/ 月 日(土) 時~ 月 日(日) 時~ 時 ※ ダ ン ス パ ー テ ィ ー は、 日( 日 ) 15 ■ところ/きび会館・きび体育館 ◆金屋支部文化祭 ■とき/ 10 現在、 地域交流センター「ALEC」 では、町内の古い写真や昔の電化製品 パフォーマンスもOK!詳しくは、お 集しています。LIVEやダンスなど、 催中です。今回は有田川沿いの風景を 問い合わせください。 」を開 特集していますので、一昔前の懐かし 石のテラス 千円 ■募集日時/年末年始を除く土曜日・ 日曜日・祝日 時~ 月 日(日) 時~ ■ところ/金屋農村センター ◆清水支部文化祭 日(月) 月 ■申込み・問い合わせ ■とき/ 日(火) 時~ 月 ■使用料/ 日… ドデッキ・オープンデッキ・芝生と ■ イ ベ ン ト ス ペ ー ス / ALEC ウ ッ 月 日(日)まで ◆みなさんがお持ちの ■会場/地域交流センターALEC ■会期/ んか?ぜひご観覧ください。 い街並みや風景に想いを馳せてみませ を展示した企画展「今昔物語 !! 地域交流センター ALEC ■ところ/清水文化センター 9 古い写真を募集します 明治・大正・昭和に撮影された有田 川町内の街並みや風景、当時の暮らし の様子などの写真をお持ちの方は、い らっしゃいませんか? 郷土の歴史を今に伝える写真は、今 9 09 09 後の企画展示などで、広く活用させて いただきます。 18 6 9 18 9 9 12 2 9 18 17 1 31 3 10 4 10 10 11 10 11 11 25 *写真は、返却します。 ■問い合わせ/社会教育課 ようこそ、5 万人目のお客様♪ 16 18 15 17 1 9 月 3 日、ALEC への来場者数が早くも 5 万人を突破しました。記念すべき 5 万人目 のお客様は、湯浅町にお 住まいの大原リサさん。 ALEC が大好きで、時 間をつくっては、週に 2・ 3 度はお越しになるとの こと。大原さんには、花 束やオレンジカフェの利 用券が贈られました。 10 12 問い合わせ 図書館だより ○金 屋 図 書 館 ☎ 32 ─ 5789(直) ○き び 会 館 図 書 室 ☎ 52 ─ 5859(代) ○清水コミュニティセンター図書室 ☎ 25 ─ 1788(直) ○A L E C( ア レ ッ ク ) ☎ 52 ─ 4730(直) 月の 移動図書館 ◇ 1 日(木)西ヶ峯小 15:45 ~ 16:05 ◇ 2 日(金) 小川小 15:00 ~ 16:00 ◇ 7 日(水)田殿小 13:00 ~ 14:00 ◇ 8 日(木)五西月小 12:35 ~ 13:05 ◇ 14 日(水)安諦小 13:05 ~ 13:30 → 久野原小 14:00 ~ 14:30 ◇ 15 日(木)城山西小 13:00 ~ 13:20 ◇ 16 日(金)小川小 13:00 ~ 13:30 ◇ 22 日(木)石 垣 小 13:00 ~ 13:25 → 八幡小 14:40 ~ 16:00 月の おはなし会 ● 10 日(土)10:00 ~[きび会館] ● 17 日(土) 9:30 ~[鳥屋城公民館] ● 24 日(土)10:00 ~[石垣公民館] 14:00 ~[清水 C・C 図書室] 10 10 ★休館日のお知らせ[図書館(室)資料のデータ整備のため] ◎ 9月21日㈪~10月23日㈮ 清水 C・C 図書室 ◎ 11月 4日㈬~ 2月28日㈰ 金屋図書館 新 金屋図書館 一 般 童 書 着 一 書 「だいじなだいじな…」 清水 のりえ 作・絵 「合い言葉はかぶとむし」 宇佐 美牧子 作 井戸 ゆかり 監修 「2 さいのなぁに?」 清水地区開催 10/31・11/1 絵本作り教室…絵本作家 秋里信子先生 金屋地区開催 11/3 読み聞かせスペシャル講演会…絵本作家 宮西達也先生・武田美穂 先生 各種工作教室 詳しくは、チラシまた 吉備地区開催 11/8 絵本ライヴ…絵本作家 あきやまただし先生 は各図書館(室)でご確 認ください。 案 内 きび会館図書室 「知識ゼロからのコーヒー入門」 河野 雅信 著 「いい加減は良い加減 南極料理人のレ 西村 淳 著 シピ&ひとりごと」 南々井 梢 著 「コカンセツ! Edge」 「画集いもとようこの世界」 いもと ようこ 著 「アンネ・フランク その 15 年の生涯」黒川 万千代 著 「HACHI 約束の犬 公式小説」 白石 まみ 著 「レ・ミゼラブル 3・4」 ヴィクトル・ユゴー 著 「都道府県別全国方言辞典」 佐藤 亮一 編 他 31 冊 児 ★絵本 de わっしょい 4!!【10/10(土)、受付開始】 ロバータ・エドワーズ 著、ケン・コール 絵 高部 晴市 作・絵 「トロトロトローリ」 「復活 !! 虹北学園文芸部」 はやみね かおる 作 いもと ようこ 作・絵 「いとしの犬ハチ」 「ならくんとかまくらくん」 村上 しいこ 作 やまもと ゆか 作 「おかねのきもち」 他 43 冊 般 一 書 幸田 真音 著 「舶来屋」 「食べ物はこうして血となり肉となる 知り たい!サイエンス ちょっと意外な体の中 中西 貴之 著 の食物動態」 中上 紀 著 「熊野物語」 城山 三郎 著 「どうせ、 あちらへは手ぶらで行く」 領家 高子 著 「鶴屋南北の恋」 児 童 清水コミュニティセンター図書室 書 他 5 冊 「ざりがに だいすき しぜん」 寺越 慶司 絵 「金本知憲 心が折れても、 あきらめるな!」 金本 知憲 著 久保田 ゆき 作 「となりのトンコやん」 「かんぺきな人なんていない」 マーリー・マトリン 作 「正しい魔女のつくりかた」 アンナ・デイル 著 「バナ天パーティー 杉山亮のとっておき 杉山 亮 作 おかべ りか 絵 ものがたり」 「タラ・ダンカン 6 上・下」 ソフィー・オドゥワン・マミコニアン 作 他 5 冊 般 書 「もやしレシピ 100 安くておいしい!もやし料理 華学園華調理師専門学校 監修 100 メニュー」 「プチ贅沢な旅 12 第 3 版 神戸 ブルーガイド」 実業之日本社 刊 JTB パブリッシング 刊 「るるぶ栃木’ 10」 「トマト好きのトマトの食べかた」 T.C.M. 編 火坂雅志 原作 「天地人 後編」 「親友はいますか あとの祭り」 渡辺 淳一 著 「きょう、この野菜で。 」 オレンジページ 刊 児 童 書 他 2 冊 「カレンダーはにちようび」 寺村 輝夫 作 「ネコのホームズ」 南部 和也 作、YUJI 絵 「星くずのブラックドレス」 あんびる やすこ 作 「くろくんとなぞのおばけ」 なかや みわ 作・絵 「いもうとだいすき ぼくはワニオオカミ」 オフェリエ・テクシエ 作・絵、きむら ゆういち 訳 「スコアブック 1 ミサキの夢」伊集院 静 著 黒井 健 絵 「おおきなおおきなぼうし」 尾崎 曜子 作・絵 「こちょこちょ」 他 7 冊 交流センター図書コーナー 高村 弘毅 著 「まねる力」 勝間 和代 著 「東京湧水せせらぎ散歩」 礒崎 憲一郎 著 「エドガー・アラン・ポーの世紀」 「終の住処」 八木 敏雄・巽 孝之 編 「罪深き海辺」 大沢 在昌 著 一 般 書 高村 薫 著 「荒野のホームズ、西へ行く」 「太陽を曳く馬 上・下」 入江 敦彦 著 「KYO のお言葉」 スティーヴ・ホッケンスミス 著 「八つ花ごよみ」 山本 一力 著 「忌野清志郎 1951-2009」 ロッキング・オン 刊 「シェークスピア・シークレット 上・下」 「佐伯チズ キレイの躾」 佐伯 チズ 著 「リーダーになる人に知っておいてほしいこと」 ジェニファー・リー・キャレル 著 「ぼうず丸もうけのカラクリ」 ショーエン K 著 松下 幸之助 述、松下政経塾 編 「僕がワイナリーをつくった理由」 落 希一郎 著 「すごい空の見つけかた」 武田 康男 写真・文 雨宮 塔子 著 「中学んとき」 「パリごはん」 久保寺 健彦 著 「ころころろ」 畠中 恵 著 宮木 あや子 著 「パレード」 「野良女」 吉田 修一 著 「コイカツ」 坂井 希久子 著 井上 荒野 著 「おいしい野菜の見分け方」 「静子の日常」 藤沢 周 著 「キルリアン」 「ドラゴン・イングリッシュ基本英文 100」 徳岡 邦夫・西村 和雄 著 「天国の郵便ポスト」 折原 みと 著 「ドラゴン・イングリッシュ解いて覚え 「左京区七夕通東入ル」 瀧羽 麻子 著 「戦場のサレ妻 上・下」 蓮居 くうな 著 竹岡 広信 著 「儒教と負け犬」 る必修 英単語 500」 酒井 順子 著 「だいすきやったんやで 上・下」 れい 著 「胡蝶の失くし物 僕僕先生」 仁木 英之 著 「ネトゲ廃人」 芦崎 治 著 「ナイチンゲールの沈黙」 海堂 尊 著 「はじめて作るこども服ワンピース&チュニック」「大不況で世界はこう変わる !」 小松 成美 著 榊原 英資 著 「YOSHIKI/ 佳樹」 ブティック社 刊 「色即ぜねれいしょん」 みうら じゅん 著 「筆談ホステス」 斉藤 理恵 著 他 337 冊 13 環 境 衛 生課からの 金 屋 庁 舎 環境衛生課 32︲3111 清水行政局 住民環境課 25︲1111 営農活動で出るゴミ (紙は除く) は 「産廃」です レジ袋の無料配布中止 第二弾、開始 月 日から、第 事業者192店舗で開 レジ袋の無料配布中止が、本年 日から 始されています。 月 が出ます。 例を挙げると、薬散用ホー 二弾として、 この取り組みに 廃棄物、灌水ホース、黒パイプ、農 に加わりました。 ス、肥料袋、苗を包んだビニール系 営農活動からは、さまざまなゴミ 1 事業者 店舗が新た 薬を入れていたプラ系容器(袋・ビ 28 1 23 で、一般家庭から日常的に出るごみ ごみは、産業廃棄物(産廃)ですの ン・缶)などがあります。これらの による地球温暖化防止を図ることを とで、ゴミの減量と二酸化炭素削減 て、マイバッグの持参を促進するこ 私たちのライフスタイルを見直し 月号」をご覧ください。 ※ 実 施 事 業 者 の 一 覧 は、「 県 民 の 友 協力をお願いします。 今後とも、みなさんのご理解とご います。 目的に、この取り組みは実施されて と一緒に出すことはできません。 とも想定されるため、町では回収し また、容器に農薬が残っているこ ごみ袋に、汚れたままの容器が入っ 販 売 店 な どに 問い合 わ せて 引 き ません。 まで混入されていたこともありまし 取っていただくか、このようなごみを ていました。カミソリや粉末の農薬 た。プラスチックごみは、手作業に 処理できる民間の業者に持ち込むな どして、適正な処理を行ってください。 よる選別を行っています。カミソリ 等の刃物でケガをしたり、粉末を吸 5 お知らせ ごみの分別をお願いします 地 球 環 境 を 守 る た め の 第 一 歩 は、 限ら れ た 資 源 を 回 収 ・ 再 生 す る 「 リ サイ ク ル 」 で す 。 住 民 の 皆 様 の 〝 心 がけ 〟 と 〝 ひ と 手 間 〟 が 、 大 切 な 資 源を 生 か す こ と に つ な が り ま す 。 有 田 川 町 で は、 早 く か ら 資 源 ゴ ミ の分 別 に 取 り 組 み 、 プ ラ ス チ ッ ク 収 集場 を 設 置 し ま し た 。 今 年 度 か ら は 雑が み の 回 収 を 始 め ま し た 。 これらは、皆様の協力なくしては成 立しません。 皆様の環境意識の高さが、 大切な資源の回収を支えています。 い込んだ場合は、作業員の健康に影 響が出かねません。 10 31 (7/1 ~ 7/31) 90.5% し か し、 分 別 が 完 全 に 行 わ れ て い る、 と は 言 え ま せ ん 。 プ ラ ス チ ッ ク また、分別ができていないごみ袋 は、いつまでも収集されず、ゴミ置 場に残されたままになります。地区 の役員さんなどにご迷惑をかけると ともに、大切な資源が生かされない ことにもなります。 いま一度、ごみ分別へのご理解と ご協力をお願いいたします。 家庭ゴミ としては 出せません! 9 マイバッグ 持参率 ☎ 14 高 齢者の 暮らしを 応 援 今回のテーマ 介護保険 サービス第 2 弾 有田川町地域包括支援センター 地域包括支援センターは、金屋と清水の 2ヶ所で介護予防等の相談に応じています。 最寄の事業所にご連絡ください。 ☎ 32-5102 25-1269 (清水事業所) 施設に通って 利用できるサービス ★通所介護(デイサービス) ★通所リハビリテーション(デイケア) 通所介護施設で、食事・入浴などの日常生活 上の支援や、生活行為向上のための支援を、日 老人保健施設や医療機関などで、入浴などの 日常生活上の支援や、生活行為向上のためのリ 帰りで行います。 ハビリテーションを、日帰りで行います。 ~主なサービス内容~ ~主なサービス内容~ ○看護師などによる健康チェック ○自宅で入浴できない人のための入浴や食事の 提供 ○看護師などによる健康チェック ○自宅で入浴できない人のための入浴や食事の 提供 ○レクリエーションなど、ほかの人との交流 ○医師の指示にもとづく、理学療法士・作業療 など 法士などによる計画的な機能訓練 ○レクリエーションなど、ほかの人との交流 など ※食費や日常生活費については、別途必要となります。 ※送迎はサービス費に含まれています。 ※利用料金は、介護度によって異なります。 詳しくは、担当のケアマネージャー、または、包括支援センターまでご連絡ください。 「ぴありんくる」に来ませんか? 『ぴありんくる』とは、認知症の方を介護している家族さんと本人さんの集まりの場です。有田川町地 域包括支援センターでは、同じ悩みを持つ仲間との出会いの場作りや、明日からのパワーを充電するお 手伝いをさせていただきます。気軽にご参加ください。 なお、ご本人が参加される場合のみ、事前にセンターまでご連絡ください。 ■開催日時・場所/ 10 月 19 日(月)10:30 ~ 12:00・金屋文化保健センター 15 人権だより 決めたりする場に関わることです。 ) 人と自然が織りなし ひろがる ) まち 有田川 パートナーシップ(協力し合うの 有田川町では、平成 年度に行っ 国、日本ではすべてマイナス成長と いう大不況です。これは400年で 初めての出来事だそうです。 ちょっとひとやすみ ○ 「主夫」と書き スの国は中国とインドのみです。 京 , 米 国 で は デ リ バ テ ィ ブ( 証 券 世界全体がマイナスの中で、プラ 無職ですねと念おされ ○女には無理と言うのも女です ○母がでる父の名前の PTA 化商品)の発行残高は 800 兆 円 と い う 商 品 が 何 倍 も の ○連れだって立つ台所狭くなり ○大臣も育児休暇をいかがです 性別による固定的な役割分担、男 高値でヨーロッパやアメリカで売ら たア ン ケ ー ト な ど で 、 多 く の 皆 様 か だから…、女だから…というのでは 損をして、ヨーロッパの銀行がいく の銀行が つか破産、アメリカでも 破産しています。日本は中国やイン ド、アジアの国々を相手にして生き (この数字は2008年政府の生活実態調査) 医療・教育・老後等が心配ないとい ることを考えねばなりません。 性のみならず女性が、また家庭、地 日本の経済は、1991年異常に う条件が満たされる中で、初めて人 ます。各人が無駄を省いて、賢く経 田川町の米や山椒が値下がりしてい 借金は増えています。 . 万~ 今年に入り、米国、ヨーロッパの ■このページの内容および 人権に関するお問い合わせ 吉備庁舎 住民課 人権係 TEL 52 ─ 2111 FAX 52 ─ 7066 が大切だと思います。 位 と な り( 2 0 0 7 年 政 府 調 世界的不況、物価下落のなかで有 す。 人権とは、衣・食・住が安定して、 域社会全体で意識づくりをしていく 値上がりした土地や株式が値下がり 年間、大不況となりました。国民一 ことが大事ではないでしょうか。 権が保障されるということになりま 今後の生活は貧しくなる… % 束三文になり、銀行や証券会社が大 ○オレの金オレの稼ぎだオレの家 らの ご 意 見 を い た だ き ま し た 。 こ れ な く、 男 性 も 女 性 も 意 欲 に 応 じ て、 ◇不況に思う… れましたが、2008年の不況で二 を も と に、「 有 田 川 町 男 女 共 同 参 画 あ ら ゆ る 分 野( 仕 事・ 家 庭・ 地 域 ) ○女医と言い男医と言わぬこの社会 計画 ~ コ ン チ ェ ル ト ~ 」 を 策 定 し ま で活躍できる社会をつくることによ り、一人ひとりが豊かな人生を送る 「人権機関有田川」委員 大橋淳夫 今後の生活は豊かになる… % した 。 ま た 、 本 年 度 、 こ の 計 画 の 概 要版 を 作 成 し 、 ご 家 庭 に お 届 け し て 実現 に 向 け て 取 り 組 ん で い き ま す 。 9 し、失われた 年と次の 年の 数 その社会を実現するためにも、男 ことができます。 その取り組みの一環として、 月 日、きび会館において男女共同参 4 済生活を送り、生活を防衛すること 位 19 万人を超える 状態が 年間も続いています。 査) 、自殺者は年間 → 家庭 そ し て 地 域 か ら 取 り 組 ん で み ま 同参 画 懇 話 会 会 長 と し て 、 ご 協 力 い ただ い て お り ま す 。 み、 大 型 公 共 事 業 や 一 人 2 政府は国債を発行して予算を組 11 万の定額給付金を実施しましたが 1 男 女共同 参画とは、男 女が社会活 動や家 庭 生活 を営 むう えで、様々な 活 動にともに 参 画 することをいいま す。 (※参画とは、会議や集会に単に 参加するだけでなく、方針やルールを 4 1 3 9 2 ぐみ 先 生 で 、 現 在 、 有 田 川 町 男 女 共 人当たりの収入は世界の第 位→ 20 せん か ~ 」 を 開 催 し ま し た 。 講 師 は 10 位、 商 品 の 国 際 競 争 力 は 世 界 10 和歌 山 大 学 経 済 学 部 准 教 授 の 金 川 め セミナーの様子 踏ま え な が ら 、 男 女 共 同 参 画 社 会 の いま す 。 今 後 も 、 有 田 川 町 の 特 性 を ~日本の国民生活は貧しくなる~ 20 画セ ミ ナ ー 「 男 女 共 同 参 画 っ て ? ~ 57 11 77 46 8 7 16 まちのデータ (平成 21 年 9 月 1 日現在) 金 屋 庁 舎 32-3111㈹ ◆ ◆ ◆ 相談 月の行政相談 総務省は、 月 日から 日まで ◆ ◆ ◆ 税金 税金の納期限、お忘れなく 日(月)です。 わせください。 ■対象税額 すべての公的年金等に係る所得割 に応じた税額および均等割額が対象 となります。 ただし、その税額は、老齢または 納期限を過ぎるとその日数に応じ 退職を支給事由とする年金からのみ ています。有田川町では、次の日程 にご相談ください。 てください。 月 日(月) ■ ■問い合わせ/吉備庁舎税務課・金 民環境課 屋庁舎総合業務課・清水行政局住 ・清水会館和室 時~午前 時 分 午前 月以降に支給さ 保険税の特別徴収の「仮徴収」が始 まっていますが、 れ る 年 金 か ら は、 「本徴収」が始ま ります。 ・ ・ ■対象税額/昨年の所得等をもとに 算定された金額から、 請していただくことにより、口座振 ○前年中に公的年金の支払いを受け ①これまで、国民健康保険税を滞納 することなく納めている方 ②今後、国民健康保険税を、口座振 替により納めていただける方(す でに口座振替を利用されている方 日現在におい て、国民年金法に基づく老齢基礎 も含まれます) 月 年金等の支払いを受けている 歳 た方 ○当該年度の なお、次の要件を満たす方は、申 ■実施時期/ 月支給分の年金から 替が利用できます。 ●個人住民税の特別徴収制度 ・粟生区集会所 午後 時 分~午後 時 ■ 月 日(水) ■対象者/次の全項目に該当する方 ・沼区民センター 午後 時 分~午後 時 ■ 月 日(木) ・清水会館和室 ただし、対象とならない場合があ なった場合は、特別徴収に変更とな が滞った場合や、口座振替できなく ただし、特別な理由がなく、納付 ります。また、対象となる方につい ります。 以上の方 ■問い合わせ/吉備庁舎総務課・金 ては、すでに特別徴収税額通知を送 午前 時~午後 時 ※ 日は、民生委員・人権擁護委員 屋庁舎総合業務課・清水行政局総 65 ■問い合わせ/吉備庁舎税務課 の各委員との合同相談です。 1 4 30 4 10 4 午前 ○個人住民税の納税義務者 た金額を徴収します。 月に仮徴収された金額を差し引い 6 ・五郷地区生活改善センター 午後 時 分~午後 時 ■ 月 日(火) 公的年金からの特別徴収制度 特別徴収とは、公的年金から税金 4 ・二川住民センター 時~午前 時 分 などを天引徴収する制度です。 月支給分の年金から、国民健康 特別徴収します。 分の納期限は、 月 平成 年度国民健康保険税第 期 4 て延滞金が加算されますので、お忘 2 で相談所を開設いたします。お気軽 11 ●国民健康保険税の特別徴収制度 週間を「行政相談週間」と定め 21 れのないように金融機関等で納付し の 25 30 30 4 ・安諦地区基幹集落センター 時~午前 時 分 午前 4 11 11 11 3 30 9 1 10 付しています。詳しくは、お問い合 務企画課 17 19 30 8 10 30 9 1 9 1 10 26 27 28 29 湯浅警察署調べ 9,989 世帯 10 1 10 10 10 10 29 道 水 清水行政局 25-1111㈹ 14,980 人 52 − 5384 52 − 7855 52 − 4882 52 − 3055 52 − 5474 52 − 8744 環 境 セ ン タ ー プラスチック収集場 休 日 急 患 診 療 所 有 田 聖 苑 子育て支援センター 有田川町少年センター 23 - 0001 22 - 0351 22 - 0254 26 - 0001 52 − 5356 52 − 2111 所 所 所 所 課 課 張 絡 張 張 出 連 出 出 道 山 生 郷 諦 城 粟 五 安 水 下 吉 備 庁 舎 52-2111㈹ お問い合わせ 女 有田川町 85 件 13,488 人 死者 0 人 負傷 16 人 男 (8月中、物損、高速含む) 交通事故発生件数 28,468 人 人口 ◆ ◆ ◆ 年金 齢年金の受給資格期間を満たすこと が出来ない方に対して支給される年 金です。 ◆ ◆ ◆ 募集 町ホームページに 広告を掲載してみませんか 年金を受給している方や、ご自身や ①大きさ…縦 ピクセル×横150 ■広告の規格 恩給法、労災保険法、または他の サラリーマンの厚生年金には上乗 扶養義務者が一定の所得がある方 国民年金基金からのお知らせ せ部 分 が あ る の に 対 し 、 自 営 業 者 や は、対象外もしくは年金の全部また ②広告案(紙に出力したもの) ③広告案データ(フロッピーディス ク等の電子記録媒体に保存するこ と) カ ④広告希望者の業務内容等が分かる もの(会社案内、企業広告等) ■広告の掲載期間/掲載期間は カ月以 内とする。ただし、終期は、掲載 カ月以上 ③形式…GIFまたはJPEG 開始日の属する年度の末日までと カ月… 万円 http://www.town.aridagawa. lg.jp/kurashi_08/banner.html 町ホームページ(バナー広告) ■問い合わせ/吉備庁舎総務課 引いたします。 ※複数月の掲載になると、料金を割 ■広告の掲載料/ ④アニメーション不可 し、掲載位置は当該トップページ はホームページのトップページと する。 月単位とし、 1 ■広告の掲載場所・位置/掲載場所 ②データ容量… Kバイト以内 ピクセル フリ ー で 働 く 人 が 国 民 年 金 の 基 礎 年 当します。 日以前 は一部が停止されます。次の方が該 どに も 上 乗 せ 部 分 を と い う 目 的 で 設 ①生年月日が明治 年 月 月 日までの方で保険 カ月前 内で町が指定する位置とする。 載申込書 ①有田川町ホームページ有料広告掲 までに次のものを提出してください。 される方は、掲載希望月の 料納付済期間と保険料免除期間の 家族は、役場までご相談ください。 ※該当されると思われる方やそのご れ ま す。 メ リ ッ ト と し て は 掛 金 全 大正 年 8 ■広告の掲載の申込み/ 掲載を希望 万一 の 死 亡 時 の 遺 族 一 時 金 に も 課 税 され な い こ と な ど が あ り ま す 。 自 分 ■問い合わせ/吉備庁舎住民課 1 50 金だ け で あ る こ と か ら 、 自 営 業 者 な 立さ れ た の が 、 国 民 年 金 基 金 で す 。 1 6 1 の方 2 日から 4 ②生年月日が明治 年 月 4 ○10 月 13 日(火) 10:00~12:00・13:00~16:00 和歌山アイコム㈱ ○10 月 15 日(木) 9:30 ~ 12:30…有田中央高校 14:00 ~ 16:30…スーパーセンターオークワ 有田川店 ※ 10 月 17 日(土)の有田川町どんどん祭 りで、献血と骨髄バンク集団説明・ドナー 登録を行います。詳しくは 11 ページをご 覧ください。 ■問い合わせ/金屋庁舎福祉課 の掛 金 を 積 み 立 て て 運 用 し て い る と 10 月の献血 にご協力を! ■とき・ところ 1 広告枠は 最大 5 枠です いう 考 え 方 か ら 、 少 子 高 齢 化 が 進 ん 月) 広告 スペース でも 掛 金 、 給 付 額 が 変 わ る こ と は あ りま せ ん が 、 物 価 ス ラ イ ド も あ り ま せん 。 ま た 、 喪 失 理 由 に 該 当 し な け れば 、 自 分 の 都 合 で 解 約 で き な い こ とに 留 意 が 必 要 で す 。 ■問 い 合 わ せ / 和 歌 山 県 国 民 年 金 基 金 ☎073―433―6100 老齢福祉年金の 受給もれはありませんか? 年 「 老 齢 福 祉 年 金 」 は、 国 民 年 金 制 度 が 発 足 し た 当 時( 昭 和 にす で に ご 高 齢 で あ っ た た め に 、 老 4 1 そのため加入できるのは 歳未満 の国 民 年 金 第 号 被 保 険 者 で 保 険 料 44 合算が一定の期間を超えている方 の免 除 な ど を 受 け て い な い 方 に 限 ら 44 1 額 が 社 会 保 険 料 控 除 の 対 象 と さ れ、 4 60 36 トップページへの アクセス件数は、 毎月約 1 万件! 事業主の皆様、 この機会にぜひ ご検討ください。 5 1 18 [有田周辺広域事務組合]看護職員募集 特 別 養 護 老 人 ホーム 潮 光 園 養護老人ホームなぎ園 職員募集 ■採用職種・予定人員/看護師 名 週 休制(早出、日勤、遅出) ■申込受付期間/ 月 日( 木 ) ~ 日 (金) 【当日消印有効】 1 ■申込先/ 有田周辺広域事務組合事務局 〒649‐0304 有 田市箕島 ※ 郵 送 の 場 合、 「採用試験申込」と 朱書きし、必ず書留郵便で送付し ■提出書類/①申込書、②看護師免 てください。 ○夜間の電話連絡および呼び出しに 得している、あるいは平成 年度 条各号のい ◆ ◆ 水 道 月の水道料金のお支払い期限は、 水道料金のお支払い期限 ◆ 集しています。 湯浅町湯浅 2600― ☎63―3381 ※看護職員【臨時職員】は、随時募 潮光園 〒 643―0004 ■問い合わせ/特別養護老人ホーム 必要はありません。 ) 許の写し(見込みの方は、添付の 分以内で登園できる方) ■採用予定時期/平成 年 月 日 むね 対応できる方(呼び出し後、おお ります。 *勤務体制は、変更される場合があ ○ ■勤務体制および勤務条件 ■採 用 予 定 人 員 / 介 護 職 員 名 ■採 用 予 定 時 期 / 平 成 年 月 ■試 験 日 時 / 月 日 ( 日 ) 時 ~ ■試験内容/ 教養試験および面接試験 ■受 験 資 格 / 次 の す べ て を 満 た す 方 ①昭和 年 月 日以降に生まれた方 月 日からの勤務が可 ②介 護 福 祉 士 資 格 を 取 得 し て い る 方 ③平 成 年 能な方 ■試験日/ 月 日(日) ■試験場所/有田市役所 年法 律第261号) 第 月 日以降 ■試験内容/ 作文試験および面接試験 ※ ただし、 地方公務員法(昭和 10 日(金) です。口座振替のお客様は、 預金残高の確認をお忘れなく! なお、納付書でお支払いのお客様 に は、 口 座 振 替 を 推 進 し て い ま す。 ※ 申 込 書 を 郵 便 で 請 求 す る 場 合 は、 配もなくなります。ぜひ、この機会 口に行く手間が省け、納め忘れの心 納付期日ごとに、金融機関などの窓 封筒の表に「申込書送付願い」と 卒業または卒業見込証明書 にご利用ください。 融機関窓口 朱書きし、120円切手を貼った 〒 同封してください。 ■問い合わせ/ 養護老人ホームなぎ園 特別養護老人ホーム潮光園 階 有 田 周 辺 広 域 事 務 組 合 事 務 局、 ■申込書の交付場所/有田市役所 きません。 勤務条件に合わない方は、受験で ずれかに該当する方や、勤務体制・ 法律第261号)第 ※ただし、地方公務員法(昭和 年 の方 養護老人ホームなぎ園 ※申込用紙を郵便で請求する場合 号 ) を、 看護師国家試験で免許取得見込み 明 記 の 返 信 用 封 筒( 角 日( 火 ) 必ず同封してください。郵便によ 月 月 日(火)到着分です。 る 請 求 の 期 間 は、 ~ ■申 込 用 紙 の 交 付 ・ 受 付 期 間 / 月 日(火)~ 月 日(水) 時 時半【土日祝は除く】 30 ■問い合わせ/水道課、ご利用の金 年 21 あて先明記の返信用封筒を、必ず 月 ま で に 免 許 取 得 見 込 みの 方 ] 50 1 1 かに該当する方は、 受験できません。 ■受験資格/昭和 年 2 は、12 円切手を貼ったあて先 ■申 込 用 紙 の 交 付 ・ 受 付 場 所 4 に生まれた方で、看護師免許を取 45 条各号のいずれ 8 643‐0005 湯浅町栖原332 取得者]免許証の写し・ [平成 ■提出書類/①申込用紙、②[免許 ~ 9 10 25 3 20 ☎63―6886 19 4 22 10 4 16 2 0 27 3 22 15 11 10 15 4 4 4 4 1 9 25 22 23 11 11 2 1 16 30 55 22 10 20 17 4 ◆ ◆ ◆ 下水道 平成 年度浄化槽設置補助 制度、締め切り迫る 平成 月 年 日 年度の浄化槽設置整備事業 補助金の申し込み期限は、 (金)までとなっています。平成 で浄化槽を設置し補助金申請を予定 されている方については、担 当課へ お問い合わせください。 ■問い合わせ/下水道課(吉備浄化 センター) 農業集落排水事業の 使用人員変更について 農業集落排水事業(下水道)の使 月末まで)中に浄化 槽の設置予定されている方は、お早 用人員の増減に伴う使用料金の変更 年 めに手続きを済ませてください。な について、次の理由等により使用人 度(平成 お、期限を過ぎての申請には、補助 員が増減した場合は、担当課へ届け 出をお願いします。 金は交付されませんのでご注意くだ さい。 ◆ ◆ 試験・講習 ◆ 平成 年度浄化槽管理講習会 ■目的/浄化槽に関しての手続きや、 施 工 お よ び 維 持 管 理 等 につい て、 浄化槽設置者にご理解していただ くものです。 年度合併浄化槽設置補助金 ■受講対象者 ○平成 受給者(受給予定者含む) ○新規に浄化槽を設置予定されてい る方、新規に設置された方 ○単独浄化槽から合併浄化槽への変 更を予定されている方、変更され ■農業集落排水事業実施地区/①田 殿地区、②徳田地区、③吉見地区、 た方 ○出生による人員の増員 ○死亡による人員の減員 ○ 月 日(木) ・午後 時半~・広 ■開催場所・時間 ○その他浄化槽に関係のある方 ○浄化槽を既に設置されている方 ○就学、就労に伴う転出による人 ■増減理由 ④熊井・奥地区、⑤吉原地区 ■問い合わせ/下水道課(吉備浄化 センター) ・清水行政局住民環境課 浄化槽設置補助対象地域の 変更について 現在、旧吉備地区内で事業を実施 している有田川町公共下水道事業に 員の減員 ○婚姻による人員の増員 年 月 日( 金 ) ・午 後 川町役場大会議室 ○平成 7 1 湯浅保健所 衛生環境課 ☎64―1293(直通) ■問い合わせ ■受講料/無料 時~・湯浅中央公民館 15 期の認可に伴い、水尻 地区・土生地区・明王寺地区・天満 ○その他の理由に伴う転出入によ センター) 1 ついて、第 地区・長田地区・下津野地区の全域 ■使用料金等 , 575 円 )+ 人 数 る人員の増減員 事業実施区域に追加しています。そ ○ 基 本 料 金( もしくは一部を、新たに公共下水道 のため、浄化槽設置補助金について ( 人当たり630円)= カ月分 は対象外となるため、今後この地区 使用料金 日引き落とし。休日の場合 1 ■問い合わせ/下水道課(吉備浄化 は、翌日以降の平日。 ○ 毎月 へ浄化槽設置を予定されている方に ついては、ご注意ください。 ま た、 そ の 他 の 地 区 につい て も、 21 21 21 30 公共下水道認可区域へ新たに追加す 1 29 10 る場所もありますので、吉備地区内 10 22 3 2 1 10 21 21 22 20 ◆ ◆ ており、警戒活動を強化して犯罪防 周辺での自転車盗難の被害が多発し 並 駅、JR 湯 浅 駅、 大 型 ス ー パ ー 受信料全額免除となっている世帯 助を受けている世帯等で、NHK ■対象世帯/生活保護などの公的扶 案内 止に努めています。 ◆ 21 20 湯 浅 署 管 内 に お い て は、JR 藤 みなさんも、自転車を止めるとき 支援を行っています。 ■支援策/「簡易なチューナーを無 償配布する」など ※ 支 援 の 申 込 み に は、NHK と 受 信契約を結び、全額免除の適用を 受けることが必要です。 ※ 支援は現物支給ですので、 ご自身で購 入されたチューナー、 アンテナ改修等 の費用を精算することはできません。 ■問い合わせ 総務省地デジチューナー支援実施センター 日(日)から 日(火)ま 11 平成 年全国地域安全運動 10 日 間、「 み ん な で つ く ろ う 安 10 月 は、必ずカギをかけてください。 での 心の 街 」 を メ イ ン ス ロ ー ガ ン に 、 全 ■問い合わせ/湯浅警察署 ☎64―0110 日 か ら、 国地 域 安 全 運 動 が 実 施 さ れ ま す 。 運動の重点として、全国では、 ○子 ど も と 女 性 の 犯 罪 被 害 防 止 ○住 宅 を 対 象 と す る 侵 入 犯 罪 の 防 止 月 地デジを見るための支援 総 務 省 で は、 本 年 経済的な理由で地上デジタル放送を 1 ○振 り 込 め 詐 欺 の 被 害 防 止 を掲 げ て い ま す 。 和 歌 山 県 で は 、 ○自 転 車 盗 ・ オ ー ト バ イ 盗 の 抑 止 ☎0570―033840 21 10 〒 640-8585 和歌山県小松原通一丁目 1 番地 和歌山県庁県土整備部都市住宅局都市政策課 ☎073―441―3228(直通) 見ることができない世帯に対しての 一般国道 42 号湯浅御坊道路の 4 車線化について、環境 影響評価準備書、要約書および都市計画案の縦覧を行う とともに、説明会を開催します。 1.事業の名称等について ○事業の名称/一般国道 42 号湯浅御坊道路拡幅 ○事業の種類/一般国道の改築 (既設 2 車線、 新設 2 車線) ○事業の規模/延長約19km、4 車線 2.事業実施区域の位置等について ○区間/和歌山県御坊市野口~和歌山県有田郡有田川町天満 ○通過する行政区域/御坊市、日高川町、広川町、湯浅町、 有田川町 3.環境影響評価準備書、要約書および都市計画案の縦覧について ○縦覧場所 ①和歌山県庁県土整備部都市住宅局都市政策課 ☎073―441―3228(直通) ②有田川町役場吉備庁舎建設課 ☎0737―52―2111(代表) ○縦覧期間/平成 21 年 10 月 30 日(金)~ 11 月 30 日(月) *ただし、土曜、日曜および祝日は除く。 ○縦覧時間/午前 9 時~午後 5 時 4.意見書の提出について 環境影響評価準備書、要約書および都市計画案につい て意見書を提出することができます。 (金) ~12 月 14 日 (月) ○意見提出期間/平成 21 年 10 月 30 日 *持参の場合は、 平成 21 年 12 月 14 日(月)午後 5 時まで、 郵送の場合は、平成 21 年 12 月 14 日(月)午後 5 時ま で送達されたもの ○意見書提出様式/縦覧場所に備え付けの様式、または これに準ずるもの ○意見書記載事項/意見書を提出しようとする方の氏名、 住所および意見 5.環境影響評価準備書および都市計画案の説明会の開催について ○説明会会場/有田川町きびドーム会議室 ○説明会日時/平成 21 年 11 月 4 日(水)午後 2 時~ 6.意見書の提出先および問い合わせ先について を重 点 に 実 施 し ま す 。 一般国道 42 号湯浅御坊道路の 4 車線化に関する縦覧・説明会 鮎滝 (大滝・小滝) 地です。国道 24号線からは直接見ることはできま せんが、有田鉄道バス「あい滝」バス停のやや下流にあ り、かつては多くの観光客が訪れました。江戸時代後 期の名所・旧跡を紹介した『紀伊国名所図会』にも紹 介されており、大網ですくえば一度に一斗(約 リット 年前の大 年前、写真④は現在の様子です。昭和 年 の ・ 水害によって大滝以上に岩石が流出しており、 真③は約 来た見物客は、ここから歩いて大滝へ向かいました。写 小滝と呼ばれる場所があります。かつて、船でやって さらに大滝から約1㎞下流にある松原橋の下流には、 に比べて河川内には落石が多数見られます。 在の様子で、ほぼ当時の景観が残されていますが、昔 物が写されています。写真②は同方向から撮影した現 滝を写した写真で、大きな岩に座り見物する数人の人 な様子が描かれています。写真①は今から ル)の鮎を捕まえることができるとあり、当時の盛況 18 90 その (有田川町松原) 吉原から糸川・松原・修理川間の有田川は、両岸がせまっ 4 当時の景観が失われていることが惜しまれます。 ●〒643‐0021 和歌山県有田郡有田川町下津野 2018 - 4 ●有田川町役場総務課 TEL 0737 - 52 - 2111(代) ③ て峡谷をなしており、明恵上人が筏立で修行をしたこと 2009.10 vol.46 80 18 にちなみ、明恵峡[町指定名勝]と呼ばれています。鮎 有田川 28 ● E-mail [email protected] ●ホームページ URL http://www.town.aridagawa.lg.jp ④ 7 25 滝(大滝)は、明恵峡の中にある鮎の遡上で有名な景勝 広報 ① ②