HP System Management Homepageインストレーション ガイド HP

HP System Management Homepage
インストレーション ガイド
HP-UX、Linux、およびMicrosoft Windowsオペレー
ティング システム
*466305-191*
Printed in the US
HP 部品番号: 466305-191
2009年1月
第 17 版
© Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Legal Notices
Confidential computer software. Valid license from HP required for possession, use or copying. Consistent with FAR 12.211 and 12.212, Commercial
Computer Software, Computer Software Documentation, and Technical Data for Commercial Items are licensed to the U.S. Government under
vendor's standard commercial license.
The information contained herein is subject to change without notice. The only warranties for HP products and services are set forth in the express
warranty statements accompanying such products and services. Nothing herein should be construed as constituting an additional warranty. HP shall
not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein.
商標表示
Adobe および Acrobat は Adobe Systems Incorporated の商標です。
すべての HP 9000 コンピュータ上の HP-UX 10.20 およびそれ以降と、HP-UX 11.0 およびそれ以降 (32ビット構成および 64ビット構成の両
方) は、Open Group UNIX 95 ブランドの製品です。
Intel および Itanium は、米国ならびに他の国における Intel Corporation の登録商標または商標であり、ライセンスのもとで使用されます。
Java および Java 関連の標章は、Sun Microsystems, Inc の米国ならびに他の国における登録商標または商標です。
Linux は、Linus Torvalds の米国における登録商標です。
Microsoft および Windows は、米国ならびに他の国における Microsoft Corporation の登録商標です。
Red Hatは、米国およびその他の国におけるRed Hat, Inc.の商標または登録商標です。
UNIX は、The Open Group の登録商標です。
Javaは、Sun Microsystems, Incの米国における商標です。
Microsoft Windows XPおよびMicrosoft Windows Serverは、Microsoft Corporationの米国における登録商標です。
目次
このガイドについて.....................................................................................7
対象読者...............................................................................................................................................7
この版で追加および変更された情報........................................................................................................7
表記規約...............................................................................................................................................7
関連情報...............................................................................................................................................7
HP SMHドキュメント........................................................................................................................7
HP-UXドキュメント...........................................................................................................................8
出版履歴...............................................................................................................................................8
HPではお客様のコメントをお待ちしております.....................................................................................10
1 製品概要.................................................................................................11
製品の機能..........................................................................................................................................11
2 インストール要件....................................................................................13
サポートされているオペレーティング システム.....................................................................................13
サポートされるブラウザ......................................................................................................................14
システム要件の確認.............................................................................................................................15
HP SMHソフトウェアの入手.................................................................................................................15
HPメディア....................................................................................................................................15
HPのWebサイト.............................................................................................................................15
3 HP SMHのインストールの準備.................................................................17
インストール情報................................................................................................................................17
4 HP-UXオペレーティング システム上でのHP SMHのインストール.................19
システム管理ツールの変更：SAMおよびHP SMH...................................................................................19
HP-UX上でのHP SMHのインストール.....................................................................................................19
HP SMHおよび関連アプリケーションのインストール.............................................................................19
アプリケーション メディアを使用したHP SMHのインストール...............................................................21
HP SMH Software Depotを使用したインストール....................................................................................21
HP SMHの設定....................................................................................................................................22
スタートアップ モードの設定..........................................................................................................22
HP SMHソフトウェアのパッチまたはアップデート.................................................................................23
5 Windowsオペレーティング システム上でのHP SMHのインストール............25
Windows上でのHP SMHの直接インストール..........................................................................................25
Windows用のHP SMHのサイレント インストール..................................................................................37
setup.issファイルの生成...................................................................................................................37
CLIを使用したサイレント インストール............................................................................................37
CLIを使用したサイレント再インストール.........................................................................................37
HP SMHの設定....................................................................................................................................38
6 HPSUMによるHP SMHのインストール......................................................39
Windowsオペレーティング システム上でのHPSUMを使用したHP SMHのリモート インストール................39
HP SMHコンポーネントの事前設定.......................................................................................................40
7 Linuxオペレーティング システム上でのHP SMHの直接インストール............43
x86およびx86_64オペレーティング システム上のLinux用のインストール.................................................43
Linux x86オペレーティング システム上でのHP SMHのインストール...................................................43
目次
3
x86_64オペレーティング システム上でのHP SMHのインストール.....................................................43
HP SMHの設定....................................................................................................................................43
8 ItaniumベースのLinuxオペレーティング システム上でのHP SMHの直接インス
トール.......................................................................................................49
ItaniumベースのLinuxオペレーティング システム上でのインストール.......................................................49
ItaniumベースのLinuxオペレーティング システム上でのHP SMHのインストール........................................49
HP SMHの設定....................................................................................................................................49
9 Linux Deployment Utilityを使用したLinux上でのHP SMHの直接インストール...53
事前設定を使用したHP SMHのインストール..........................................................................................53
HP SMHコンポーネントの事前設定..................................................................................................53
単一のコンポーネントとしてのHP SMHのインストール.....................................................................57
事前設定を使用しないHP SMHのインストール.......................................................................................57
10 初めてのソフトウェアのインストール.....................................................59
キーおよび証明書の情報......................................................................................................................59
11 HP SMHからのサイン インおよびサイン アウト.......................................61
Microsoft Windows XPでのサイン イン...................................................................................................61
Microsoft Internet Explorerでのサイン イン..............................................................................................61
MozillaおよびFirefoxによるサイン イン..................................................................................................62
HP-UX CLIからのサイン イン.................................................................................................................62
サイン アウト......................................................................................................................................63
12 HP SMHのアンインストール...................................................................65
HP-UXオペレーティング システムからのアンインストール......................................................................65
ItaniumベースLinux x86またはx86_64オペレーティング システムからのアンインストール........................65
Windowsオペレーティング システムからのアンインストール.................................................................65
複数のWindowsオペレーティング システムからのサイレント アンインストール......................................65
WindowsおよびLinuxオペレーティング システムでの手動でのアンインストール.......................................66
HP-UXオペレーティング システムでの手動によるアンインストール.........................................................67
索引..........................................................................................................69
4
目次
表目次
1
出版履歴.............................................................................................................................................8
4-1
バンドル情報.................................................................................................................................19
4-2
変数とタグ....................................................................................................................................22
5-1
環境変数とタグ.............................................................................................................................38
5
6
このガイドについて
対象読者
HP System Management Homepage（HP SMH）は、HP-UX、Linux、およびMicrosoft® Windows®のオペ
レーティング システム上で、HPサーバ用の単一のシステム管理を統合して簡素化するWebベースのイ
ンタフェースです。このインストレーション ガイドは、HP SMHをインストールするシステム管理者向
けです。
この版で追加および変更された情報
このリリースのHP SMHで追加および変更された内容については、HPテクニカル ドキュメントのWebサ
イトhttp://docs.hp.com/jaのHP System Management Homepageリリース ノートを参照してください。
表記規約
find(1)
マニュアル名
http://www.hp.com
Command
user input
computer output
Enter
用語
variable
value
<要素>
属性=
HP-UX のマンページです。この例では、「find」 はマンページ名で、「1」 はマ
ンページセクションです。
マニュアルやその他のドキュメントのタイトルです。
Webサイトのアドレスです。
コマンド名または修飾子付きコマンド名です。
ユーザーが入力するコマンドなどのテキスト文字列です。
コンピュータで表示されるテキスト文字列です。
キーボード上のキーです。 Return と Enter は同じキーを指しているので注意し
てください。 Ctrl+A は、Ctrl キーを押しながら A キーを押すことを示します。
定義された、重要な単語や表現です。
PATH などの環境変数の名前です。
コマンドや関数、情報内で、とりうる値の一つに置き換えられることを示す変数
の名前です。
マークアップ言語で使用される要素を表します。
マークアップ言語で使用される属性を表します。
関連情報
HP SMHドキュメント
HP SMHについて詳しくは、次のソースを参照してください。
•
HP System Management Homepageリリース ノート リリース ノートには、リリースの最新情報、
機能と変更点、システム要件、および既知の問題についての説明が記載されています。リリース
ノートは、HPテクニカル ドキュメントのWebサイトhttp://docs.hp.com/jaに掲載されています。
•
HP System Management Homepageヘルプ システム HP SMHの使用、保守、トラブルシューティ
ングに関するすべてのドキュメントが含まれています。HP SMHで、[ヘルプ]メニューにアクセスし
てください。
•
HP System Management Homepageインストレーション ガイド インストレーション ガイドには、
HP SMHをインストールして使用開始するための情報が記載されています。このガイドは、HP SMH
に関連する基本的な概念、定義、および機能について説明しています。インストレーション ガイド
は、HPテクニカル ドキュメントのWebサイトhttp://docs.hp.com/jaに掲載されています。また、
LinuxおよびWindowsオペレーティング システム用のリリースでは、インストレーション ガイド
は、Management CDおよびHP SMHのマニュアル ライブラリhttp://www.hp.com/jp/
proliantessentials_manualから利用可能です。
•
HP System Management Homepageユーザ ガイド ユーザ ガイドには、HP SMHの使用、保守、ト
ラブルシューティングに関するすべてのドキュメントが含まれています。LinuxおよびWindowsオペ
レーティング システムでは、このユーザ ガイドは、HP SMHのヘルプ メニューからアクセスでき
ます。また、HPテクニカル ドキュメントのWebサイトhttp://docs.hp.com/jaに掲載されています。
対象読者
7
HP-UXでは、HPは印刷されたユーザ ガイドを用意していません。HP SMHの使用、保守、およびト
ラブルシューティングについては、HP SMHのオンライン ヘルプを参照してください｡
•
『Next generation single-system management on HP-UX 11i v2（B.11.23）』 このWhite Paperは、
HP SMHとそのプラグインを紹介します。HP SMHプラグインの事例によって、HP SMHで提供され
る機能が明らかになります。White Paperは、HPテクニカル ドキュメントのWebサイトhttp://
docs.hp.com/en/4AA0-4052ENW/4AA0-4052ENW.pdf（英語）に掲載されています。
•
hpsmh(1M)マンページ HP-UXでは、コマンドラインからman hpsmhコマンドを使用してマンペー
ジが利用できます。この情報は、LinuxおよびWindowsオペレーティング システムでは利用できま
せん。
•
smhstartconfig(1M)マンページ HP-UXオペレーティング システムでは、CLIからman
smhstartconfigコマンドを使用してマンページを利用できます。この情報は、LinuxおよびWindows
オペレーティング システムでは利用できません。
•
sam(1M)マンページ HP-UXオペレーティング システムでは、CLIからman samコマンドを使用し
てマンページを利用できます。この情報は、LinuxおよびWindowsオペレーティング システムでは
利用できません。第4章: 「HP-UXオペレーティング システム上でのHP SMHのインストール」
(19 ページ) にあるSAMの機能変更を参照してください。
•
smh(1M)マンページ このコマンドは、HP-UX 11i v3（B.11.31）のみで使用可能です。これは、
sam(1m)コマンドの拡張版です。HP-UXオペレーティング システムでは、CLIからman smhコマンド
を使用してマンページを利用できます。この情報は、LinuxおよびWindowsオペレーティング シス
テムでは利用できません。
•
HP System Management HomepageのWebサイト Webサイトは、HP SMHの情報および製品への
リンクを提供します。HPのWebサイトhttp://www.hp.com（英語）またはHP Software DepotのWeb
サイトhttp://www.hp.com/go/softwaredepot（英語）にアクセスし、System Management Homepage
を検索してください。
•
HP Insight Essentialsソフトウェア ページ
manageにあります。
このWebページは、http://www.hp.com/jp/servers/
HP-UXドキュメント
HP-UX環境でのHP SMHの使用について詳しくは、次のソースを参照してください。Instant Information
CD/DVDおよびHPテクニカル ドキュメントのWebサイトhttp://docs.hp.com/jaで参照できます。
•
HP-UX 11iインストール/アップデート ガイド（11i v1、11i v2、11i v3）
またはアップデートする方法について説明します。
•
HP-UX 11iリリース ノート（11i v1、11i v2、11i v3）
機能および機能的な変更について説明しています。
•
HP-UXオペレーティング システムのリリース ドキュメントは、http://docs.hp.com/jaで最新版を確
認してください。
HP-UXにインストール
HP SMHの情報を含むHP-UX 11iの新しい
出版履歴
表 1 出版履歴
製品番号
8
サポートされているオペ サポートされるバージョ
レーティング システム
ン
改版番号
改版日
466305-191
LinuxおよびWindows
「インストール要件」
(13 ページ) を参照して
ください。
17
2009年1月
438862-199
HP-UX
HP-UX 11i v3
（B.11.31）、HP-UX 11i
v2（B.11.23）、HP-UX
11i v1（B.11.11）
16
2008年3月
このガイドについて
製品番号
サポートされているオペ サポートされるバージョ
レーティング システム
ン
改版番号
改版日
438862-198
HP-UX
HP-UX 11i v3
（B.11.31）、HP-UX 11i
v2（B.11.23）、HP-UX
11i v1（B.11.11）
15
2007年12月
438862-197
LinuxおよびWindows
「インストール要件」
(13 ページ) を参照して
ください。
14
2008年2月
438862-196
HP-UX
HP-UX 11i v3
（B.11.31）、HP-UX 11i
v2（B.11.23）、HP-UX
11i v1（B.11.11）
13
2007年9月
438862-195
LinuxおよびWindows
「インストール要件」
(13 ページ) を参照して
ください。
12
2007年8月
438862-194
LinuxおよびWindows
「インストール要件」
(13 ページ) を参照して
ください。
11
2007年6月
438862-193
HP-UX
HP-UX 11i v2
（B.11.23）、HP-UX 11i
v1（B.11.11）
10
2007年6月
438862-192
LinuxおよびWindows
「インストール要件」
(13 ページ) を参照して
ください。
9
2007年4月
381372-199
HP-UX
HP-UX 11i v3
（B.11.31）
8
2007年2月
438862-191
LinuxおよびWindows
「インストール要件」
(13 ページ) を参照して
ください。
7
2007年1月
381372-198
HP-UX
HP-UX 11i v2
（B.11.23）、HP-UX 11i
v1（B.11.11）
6
2006年12月
381372-197
HP-UX
HP-UX 11i v2
（B.11.23）、HP-UX 11i
v1（B.11.11）
5
2006年9月
381372-196
HP-UX、Linux、および
Windows
HP-UXの場合：HP-UX
11i v2（B.11.23）、
HP-UX 11i v1
（B.11.11）。Linuxおよ
びWindowsの場合は、
「インストール要件」
(13 ページ) を参照して
ください。
4
2006年6月
381372-195
LinuxおよびWindows
「インストール要件」
(13 ページ) を参照して
ください。
4
2006年2月
381372-194
HP-UX
HP-UX 11i v2
（B.11.23）、HP-UX 11i
v1（B.11.11）
3
2005年12月
381372-192
HP-UX
HP-UX 11i v2
（B.11.23）、HP-UX 11i
v1（B.11.11）
2
2005年9月
381372-192
HP-UX
HP-UX 11i v2
（B.11.23）、HP-UX 11i
v1（B.11.11）
2
2005年5月
381372-191
LinuxおよびWindows
「インストール要件」
(13 ページ) を参照して
ください。
1
2004年11月
出版履歴
9
HPではお客様のコメントをお待ちしております
本書に関するご意見をお待ちしております。HPでは、お客様により良いドキュメントを提供するように
努めています。記述の誤りや、改善に結びつくご意見、ご指摘がございましたら、電子メール
（[email protected]）にてお寄せください。マニュアル名、製造製品番号を添えて、本書に関するご
意見、記述の誤り、または改善案などをご記入ください。
10
このガイドについて
第1章 製品概要
HP System Management Homepage（HP SMH）は、HP-UX、Linux、およびMicrosoft Windowsのオペレー
ティング システムで実行する、HPサーバ用の単一のシステム管理を統合して簡素化するWebベースの
インタフェースです。HP SMHは、Webエージェントや、以下のようなHP Webベース システム マネジ
メント ソフトウェアからデータを収集して表示します。
•
HP Insight Diagnostics
•
アレイ コンフィギュレーション ユーティリティ
•
HPソフトウェア バージョン コントロール エージェント
HP SMHにより、単一の直感的なインタフェースを使用して、詳細なハードウェア構成とステータス デー
タ、パフォーマンスの測定、システムのスレッショルド、診断、およびソフトウェアのバージョン管理
情報を確認することができます。
製品の機能
HP SMHは、次に示すHP-UX、Linux、およびWindowsオペレーティング システムが動作するHPサーバの
セキュリティを向上し、操作を簡素化します。
•
ブラウザのアクセスに、Secure Sockets Layer（SSL）Secureオペレーティング システム ベースの認
証を使用
•
HP Insightマネジメント エージェントとユーティリティ用の共通HTTPおよびHTTPSサービスによっ
て、複雑さとシステム リソース要件を緩和
•
HTTPセキュリティとHPマネジメント アップデートを実装するための簡素化されたアーキテクチャ
•
ネットワーク インタフェース カード（NIC）のバインドと高度な設定機能を用いてアクセス制御
（個人およびユーザ グループ用）
•
オペレーティング システムとブラウザの幅広いサポート
製品の機能
11
12
第2章 インストール要件
サポートされているオペレーティング システム
HP ProLiantサーバ
•
Microsoft Windows Server 2008 Standard、x86およびx64用
•
Microsoft Windows Server 2008 Enterprise、x86およびx64用
•
Microsoft Windows Server 2008 Datacenter、x86およびx64用
•
Microsoft Windows Server 2008 Essential Business Server
•
Microsoft Windows Server HPC 2008
•
Microsoft Windows Server® 2003 Standard Edition SP2、x86およびx64用
•
Microsoft Windows Server 2003 R2 Standard Edition SP2、x86およびx64用
•
Microsoft Windows Server 2003 Web Edition SP2
•
Microsoft Windows Server 2003 Enterprise Edition SP2、x86およびx64用
•
Microsoft Windows Server 2003 R2 Enterprise Edition SP2、x86およびx64用
•
Microsoft Windows Server 2003 SBS StandardおよびPremium R2
•
Microsoft Windows Vista Business Edition、Ultimate Edition
•
Microsoft Windows Vista Enterprise Edition
•
Microsoft Windows Vista Ultimate Edition
•
Microsoft Windows XP SP2
•
Red Hat Enterprise Linux 5 update 2、x86およびAMD64/EMT64T用
•
Red Hat Enterprise Linux 4 update 6以降、x86およびAMD64/EMT64T用
•
Red Hat Enterprise Linux 3 update 9、x86およびAMD64/EMT64T用
•
Red Hat Enterprise Linux 3 update 9、x86 with Cisco Kernel用
•
Oracle Enterprise Linux
•
SUSE Linux Enterprise Server（SLES）11、x86およびAMD64/EMT64T用
•
SUSE Linux Enterprise Server（SLES）10 SP 1以降、x86およびAMD64/EMT64T用
•
SUSE Linux Enterprise Server（SLES）9 SP 4以降、x86およびAMD64/EMT64T用
•
VMware ESX 3.0
•
VMware ESX 3.0.1
•
VMware ESX 3.0.2
•
VMware ESX 3.5
•
Novell Open Enterprise Server（OES）
•
XEN
HP Integrityサーバ
•
Microsoft Windows Server 2003 for Itaniumベース システム、64ビット
•
Microsoft Windows Server 2003 for Itaniumベース システム、64ビット
•
Red Hat Linux Advanced Server 2.1 Update 3以降
•
SUSE Linux Enterprise Server（SLES）8、Service Pack 3以降
•
Red Hat Enterprise Linux 5.0 Update 1
•
Red Hat Enterprise Linux 4.0 Update 6
サポートされているオペレーティング システム
13
•
SUSE Linux Enterprise Server（SLES）10 Service Pack 1
•
SUSE Linux Enterprise Server（SLES）9 Service Pack 4
HP-UX
•
HP-UX 11i v3（B.11.31） for HP Integrityサーバ、およびHP 9000サーバ
•
HP-UX 11i v2（B.11.23） for HP Integrityサーバ、およびHP 9000サーバ
•
HP-UX 11i v1（B.11.11） for HP 9000サーバおよびワークステーション
注記: Linuxオペレーティング システムの場合、Lightweight Directory Access Protocol（LDAP）は、SUSE
Linux Enterprise Server 9およびSUSE Linux Enterprise Server 10でサポートされています。
Windowsオペレーティング システムに、SmartStart CDをインストールするには、すべてのシステムに
少なくとも256MB以上のRAMが搭載されている必要があります。
HP-UX 11i v1（B.11.11）オペレーティング環境は、PA-RISCシステムのみサポートされます。HP-UX 11i
v2（B.11.23）オペレーティング環境（2004年9月以降） HP-UX 11i v3（B.11.31）オペレーティング
環境（2007年2月以降）は、PA-RISCおよびItaniumベースのオペレーティング システムをサポートしま
す。
サポートされるブラウザ
HP-UX ItaniumベースまたはPA-RISCオペレーティング システムの場合：
•
Mozilla 1.6、1.7
•
Firefox 1.0.2、1.5、2.0
Windows Itaniumベースまたはx86オペレーティング システムの場合：
•
Microsoft Internet Explorer 6.0 SP2
•
Microsoft Internet Explorer 7.0（SMH 2.1.9以降）
•
Mozilla 1.7.13
•
Firefox 2.0.0.x
•
Firefox 3.0
•
Mozilla Firefox 1.5.0.x
LinuxインテルItaniumまたはx86オペレーティング システムの場合：
•
Mozilla 1.7.13
•
Firefox 2.0.0.x
•
Firefox 3.0
•
Mozilla Firefox 1.5.0.x
注記:
HP SMHのインストールにはブラウザは必要ありません。
HP Webベース システム マネジメント ソフトウェアはハードウェアに依存しています。インストール
を正常に行うためには、ユーザのシステムが少なくとも256色をサポートしている必要があります。
14
インストール要件
システム要件の確認
インストール ユーティリティは、インストールを開始する前に以下について確認します。
•
HP-UX、Linux、およびWindowsの場合、オペレーティング システムが最小要件を満たしているかど
うかが確認されます。HP SMHをサポートしていないオペレーティング システムでは、エラー メッ
セージが表示され、無効なオペレーティング システムであることが通知されます。
•
HP-UX、Linux、およびWindowsの場合、サイン インしたユーザが管理者/rootの権限をもっている
かどうかが確認されます。これらの権限をもっていない場合、エラー メッセージが表示され、管理
者/rootの権限が検出されなかったことが通知されます。
•
Linuxの場合、Itaniumベースのオペレーティング システム上にインストールする場合、依存ソフト
ウェアが不足していると、インストールは実行されません。
HP SMHソフトウェアの入手
HPメディア
•
HP-UX 11i v3（B.11.31）オペレーティング環境DVD、2007年2月以降
•
HP-UX 11i v3（B.11.31）アプリケーションDVD、2007年2月以降
•
HP-UX 11i v2（B.11.23）オペレーティング環境DVD、2005年5月以降
•
HP-UX 11i v2（B.11.23）アプリケーションDVD、2005年9月以降
•
HP-UX 11i v1（B.11.11）オペレーティング環境DVD、2005年9月以降
•
HP-UX 11i v1（B.11.11）アプリケーションDVD、2005年5月以降
•
HP SmartSetup CD 4.6以降
•
HP SmartStart CD 8.20以降
•
HP ProLiant Support Pack 8.20以降
HPのWebサイト
HPのWebサイトは、Webブラウザが搭載されていてインターネットにアクセスできるシステムであれ
ば、いずれのシステムからでもアクセスできます。
•
最新のソフトウェア バージョンのダウンロード方法については、HPのWebサイトhttp://www.hp.com/
jp/を参照してください｡
•
HP-UXオペレーティング システム用のHP SMHソフトウェアは、HP Software DepotのWebサイト
http://www.hp.com/go/softwaredepot（英語）から入手できます。
•
LinuxおよびWindowsオペレーティング システム用のHP SMHソフトウェアは、ProLiant Support Pack
およびIntegrity Support Packで入手できます。ProLiant Support PackまたはIntegrity Support Packの最
新バージョンのダウンロード方法については、HPのWebサイトhttp://www.hp.com/jpの[サポート
＆トラブルシューティング]を参照してください｡
システム要件の確認
15
16
第3章 HP SMHのインストールの準備
HP System Management Homepage（HP SMH）は、HP-UX、Linux、およびWindowsオペレーティング
システムが動作するシステムにインストールすることができます。
HP SMHは、Windows ProLiant Support PackまたはLinux RPM（Red Hat Package Manager）を使用して、
その場でインストールすることもできます。また、HP Smart Update Manager（HPSUM、Windowsの場
合）やLinux Deployment Utility（Linuxの場合）を使用して、オプションの事前設定を用いてリモートでイ
ンストールすることもできます。
インストール情報
•
HP-UXオペレーティング システムの場合
HP SMHは、HP-UXオペレーティング環境（OE）メディアまたはアプリケーション メディアを使用
してインストールまたはアップデートします。HP SMHを実行するために特に設定を変更する必要
はありません。
HP-UXオペレーティング システムでは、HP SMHの設定情報
は、/opt/hpsmh/conf.common/smhpd.xmlファイルに保存されます。
•
Linuxオペレーティング システムの場合
HP SMHは、RPMパッケージによってインストールされるので、ユーザに設定を求めることはあり
ません。インストールが完了すると、perlスクリプト ユーティリティ（ProLiantベース オペレー
ティング システムでは、/usr/local/hp/hpSMHSetup.pl、Itaniumベース オペレーティング シ
ステムでは、/opt/hp/hpsmh/smhconfig/hpSMHSetup.pl）を実行して、システム上のすべて
のHP Webベース エージェントが使用するセキュリティ オプションを設定します。設定しない場合
は、これらの設定としてデフォルト値が使われます。
Linuxオペレーティング システムの場合、/opt/hp/hpsmh/conf/smhpd.xmlファイルから設定が
引き継がれます。
•
Windowsオペレーティング システムの場合
<システム ドライブ>:\hp\hpsmh\conf\smhpd.xmlファイルから設定が引き継がれてウィザー
ドが設定を開始します。
注記: HP SMHをインストールした後にHP SIMをインストールした場合、HP SMHの2048ビットのキー
ペアはHP SIMの1024ビットのキー ペアに置き換えられます。
HP SmartSetup CDからIntegrityシステムにHP SMHをインストールすることができます。
インストール情報
17
18
第4章 HP-UXオペレーティング システム上でのHP SMHの
インストール
システム管理ツールの変更：SAMおよびHP SMH
HP-UX System Administration Manager（SAM）は、HP-UX 11i v3で廃止されました。HP SMHは、HP-UX
11iを管理するためのシステム管理ツールです。HP SMHは、システム コンポーネント ヘルスの監視の
表示および統合されたログ表示を行うWebベースのシステム管理機能を提供します。HP SMHは、ター
ミナル ユーザ インタフェース（TUI）も提供します。SAMは、TUIへの接続とX Windowベース インタ
フェースの提供を継続します。
主な変更内容は、以下のとおりです。
•
SAM Functional Area Launcher（FAL）は、HP SMHのWebベース グラフィカル ユーザ インタフェー
ス（GUI）に置き換えられました。
•
拡張されたTUIは、ルック&フィールの改善、マン ページのオンライン表示、コマンド プレビュー、
およびその他の機能拡張を提供します。
•
HP-UX 11i v3（B.110.31）のみ新しいコマンドsmh(1m)がリリースされました（/usr/sbin/smh）。
このコマンドは、sam(1m)コマンド（/usr/sbin/sam）の拡張版です。
•
samコマンド（/usr/sbin/sam）は廃止されました。/usr/sbin/samを起動すると、廃止のメッ
セージが表示され、/usr/sbin/smhが実行されます。
HP-UX上でのHP SMHのインストール
HP-UXにHP SMHをインストールするには、いくつかの方法があります。
•
HP-UX 11i v3（B.11.31）OEメディア（2007年2月以降）およびHP-UX 11i v3（B.11.31）アプリ
ケーション メディア（2007年2月以降）からのインストール
•
HP-UX 11i v2（B.11.23）OEメディア（2005年5月以降）およびHP-UX 11i v2（B.11.23）アプリ
ケーション メディア（2005年9月以降）からのインストール
•
HP-UX 11i v1（B.11.11）OEメディア（2005年9月以降）およびHP-UX 11i v1（B.11.11）アプリ
ケーション メディア（2005年5月以降）からのインストール
•
Software DepotのWebサイトhttp://www.hp.com/go/softwaredepot（英語）のHP SMH Webサイト
からのインストール
注記: HP SMHがインストールされると、ご使用の環境用に自動的に設定されます。デフォルト設定を
変更するには、「HP SMHの設定」 (22 ページ) にアクセスしてください。
HP SMHおよび関連アプリケーションのインストール
HP SMHには、必要とするアプリケーションがありますが、いくつかのアプリケーションはオプション
です。システムにこれらのアプリケーションがインストールされていることもあります。以下のバンド
ル情報に従って、正しいバンドルを確認してダウンロードおよびインストールしてください。
表 4-1 バンドル情報
製品
バンドル
パス
状態
リリース
HP SMH
SysMgmtWeb
/opt/hpsmhおよ
び/var/opt/hpsmh
必須
HP-UX 11i（v1、v2、
v3）
HP-UX Apacheベース
Webサーバ
hpuxwsApache
/opt/hpws/apache
必須
HP-UX 11i（v1、v2、
v3）
OpenSSL
OpenSSL
/opt/openssl
必須
HP-UX 11i（v1、v2、
v3）
HP-UX Common System
Management Enablers
SysMgmtBase
/usr/samおよ
び/opt/hpsmh/lib
必須
HP-UX 11i v2、v3
システム管理ツールの変更：SAMおよびHP SMH
19
製品
バンドル
パス
状態
リリース
/usr/conf または
/usr/conf/lib/
librng.a、
/usr/share、
/usr/include、
/sbin/init.d、
/sbin/rc1.d
推奨
hpuxwsTomcat
/opt/hpws/tomcat
推奨：Partition Manager HP-UX 11i（v1、v2、
などの特定のHP SMHプ v3）
ラグイン
HP WBEM Services
WBEMSvcs
/opt/wbem
推奨：ホーム ページの HP-UX 11i（v1、v2、
Property Pageなどの特定 v3）
のHP SMHプラグイン
HP-UX System Fault
Management
SysFaultMgmt
/opt/sfm/
推奨：ホーム ページの HP-UX 11i（v1、v2、
Property Pageなどの特定 v3）
のHP SMHプラグイン
HP-UX Software
Distributor
HP-UX 11i v1およびv2用 /usr/lib/sw/wbem/
のHPUXBaseAuxです。
HP-UX Strong Random
Number Generator
KRNG11i
HP-UX Tomcat-based
Servlet Engine
HP-UX 11i v3用の
SwMgmtMinです。
HP-UX 11i v1
このアプリケーション
は、Software Depotの
Webサイト
http://www.hp.com/go/softwaredepot
（英語）から入手できま
す。KRNG11iバンドル
は、システムの再起動が
必要です。
推奨：ホーム ページの HP-UX 11i（v1、v2、
Property Pageなどの特定 v3）
のHP SMHプラグイン
Ethernet LANインタ
フェース用のLAN
Provider
WBEMP-LAN-00
/opt/lanprovider/
推奨：ホーム ページの HP-UX 11i（v1、v2、
Property Pageなどの特定 v3）
のHP SMHプラグイン
FC HBA用WBEM
Provider
FCProvider
/opt/fcprovider/
オプション：ホーム
HP-UX 11i v2、v3
ページのProperty Pageな
どの特定のHP SMHプラ
グイン
SCSI HBA用WBEM
Provider
SCSIProvider
/opt/scsiprovider/ オプション：ホーム
HP-UX 11i v2、v3
ページのProperty Pageな
どの特定のHP SMHプラ
グイン
Java
Java2 1.4 SDK for HP-UX /opt/java1.4
（T1456AA）
HP-UX CDEユーザ イン
タフェース
CDE
HP-UX X Windowソフト X11
ウェア
オプション：Partition
Managerなどの特定の
HP SMHプラグイン
HP-UX 11i（v1、v2、
v3）
/usr/dt/lib/、
オプション：DSAUなど HP-UX 11i（v1、v2、
/usr/dt/lib/hpux32/、 の特定のHP SMHプラグ v3）
イン
および
/usr/dt/lib/hpux64/
/opt/atok/X11、
/usr/bin/X11、 およ
び /usr/lib/X11/
オプション：fswebなど HP-UX 11i（v1、v2、
の特定のHP SMHプラグ v3）
イン
これらのアプリケーションがインストールされていないシステムでは、HP SMHをインストールする前
または後に次のリソースを使用してインストールします。
20
•
メディアからHP-UX 11i v3（B.11.31）をインストール/アップデートする場合は、アプリケーショ
ンをインストールすることをおすすめします。メディアからHP-UX 11i v1（B.11.11）またはHP-UX
11i v2（B.11.23）をインストール/アップデートする場合は、アプリケーションはデフォルトでイ
ンストールされます。推奨およびデフォルトでインストールされるHPアプリケーション バンドル
を含むHP-UXのインストールおよびアップデート方法については、HPテクニカル ドキュメントWeb
サイトhttp://docs.hp.com/jaに掲載されているHP-UXインストール/アップデート ガイドを参照して
ください。「アプリケーション メディアを使用したHP SMHのインストール」 (21 ページ) を参照
してください。
•
HP-UX 11i v1（B.11.11）、HP-UX 11i v2（B.11.23）、およびHP-UX 11i v3（B.11.31）メディア
を使用して、バンドル（たとえば、hpuxwsApacheやhpuxwsTomcat）をインストールまたはアッ
プデートするには、swinstallを使用します。「アプリケーション メディアを使用したHP SMH
のインストール」 (21 ページ) を参照してください。
HP-UXオペレーティング システム上でのHP SMHのインストール
•
アプリケーション バンドルを検索およびダウンロードするには、HP Software Depot http://
www.hp.com/go/softwaredepot（英語）にアクセスしてください。アプリケーションをインストー
ルするには、swinstallを使用できます。「HP SMH Software Depotを使用したインストール」
(21 ページ) を参照してください。
•
ネットワーク上のストレージにバンドルをダウンロードし、Ignite-UXおよびSoftware Distributorを使
用してインストールできます。この手順は、1つのメディアを作成して複数のオペレーティング シ
ステムにインストールする必要がある場合に便利です。HPテクニカル ドキュメントのWebサイト
http://docs.hp.com/jaに掲載されているIgnite-UX管理ガイドおよびSoftware Distributor管理者ガイド
を参照してください。
アプリケーション メディアを使用したHP SMHのインストール
HP SMHおよびその他のHPアプリケーションをインストールするには、root権限が必要です。ここで示
す手順は、DVDからインストールする方法です。
1.
アプリケーションDVDをマウントします。アプリケーションDVDからソフトウェアをインストール
するには、DVDをHP-UXがアクセスできるファイル システムとしてマウントする必要があります。
a. DVDデバイス名を決めます。
DVDデバイスを含むディスク デバイスのリストを表示するには、ioscan -funC diskコマン
ドを使用します。
b.
アプリケーションDVDのマウント ポイントが存在しない場合は作成します。
マウント ポイントとは、HP-UXがDVDのアクセス ポイントとして使用するためのディレクトリ
です。/cdromディレクトリがよく使用されます。このディレクトリが存在しない場合は、
mkdirコマンドを使用して作成してください。
c.
mountコマンドを使用して、DVDデバイス名とマウント ポイントを指定します。たとえば、つ
ぎのコマンドはデバイス/dev/dsk/c1t0d0をディレクトリ/cdromにマウントします。
mount /dev/dsk/c1t0d0 /cdrom
詳しくは、mount(1M)マンページを参照してください。
2.
3.
swlistコマンド（/usr/sbin/swlist -l product）を使用して、システムの製品およびバー
ジョンを確認します。
swinstallを使用して、アプリケーションDVDからソフトウェアをインストールします。
以下の例は、swinstallを使用して、/cdromにマウントしたソースからソフトウェアをインストー
ルします。 /usr/sbin/swinstall -s /cdrom バンドル名
詳しくは、swinstall(1M)マンページを参照してください。
4.
アプリケーションDVDからソフトウェアを選択しインストールします。
swinstallプログラムは、DVDからソフトウェアを選択してインストールするためのインタフェー
スを提供します。
5.
アプリケーションDVDをアンマウントし、取り出します。
DVD-ROMドライブから取り出す前に、必ずDVDをアンマウントしてください。DVDはサーバを再起
動すると自動的にアンマウントされます。
umountコマンドを使用して、DVDをアンマウントします。たとえば、umount /cdromは、/cdrom
ファイル システムをアンマウントします。詳しくは、umount(1M)マンページを参照してください。
6.
HP SMHの使用を開始します。
HP SMH Software Depotを使用したインストール
1.
2.
3.
4.
5.
HP Software Depot http://www.hp.com/go/softwaredepot（英語）にアクセスします。
ダウンロードする製品を探します。各製品は、情報およびダウンロードのリンクが含まれるWeb
ページを持っています。
Receive for Freeリンクをクリックします。
必要事項を記入します。
インストール手順を確認します。
アプリケーション メディアを使用したHP SMHのインストール
21
6.
7.
バンドルを/var/tempなどのローカルのディレクトリに保存します。
以下のコマンドを実行して、システムに製品をインストールします。
swinstall -s /var/temp/ depot_filename.depot bundlename
例： swinstall -s \ /var/temp/SysMgmtHomepage_A2214_HP-UX_B.11.23_IA+PA.depot
SysMgmtWeb
8.
HP SMHの使用を開始します。
HP SMHの設定
HP SMHの設定は、/opt/hpsmh/lbin/envvarsおよび/opt/hpsmh/conf/conf.common/smhpd.xml
および/opt/hpsmh/conf/timeout.confファイルで設定される様々な環境変数とタグに基づいてい
ます。デフォルト設定を変更するには、ファイルを編集して、次に示す環境変数とタグを条件を満たす
値に設定します。
表 4-2 変数とタグ
変数
説明
スクリプト
JAVA_HOME
この変数は、JDKがインストールされて
いる/opt/hpsmh/lbin/envvarsディ
レクトリを示します。
<session-timeout>15</session-timeout>
<session-timeout>タグは、HP SMHセッ
/opt/hpsmh/conf.common/smhpd.xml
ション タイムアウトを分単位で定義しま
す。値が定義されている場合、この時間
内にユーザの操作がないと、HP SMHセッ
ションは停止します。定義されていない
場合、HP SMHセッション タイムアウト
のデフォルトは、15分です。1から60分
の間の値で<session-timeout>タグを定義
できます。
TIMEOUT_SMH
TIMEOUT_SMH環境変数は、HP SMHサー /opt/hpsmh/conf/timeout.conf
バ タイムアウトを分単位で定義します。
HP SMHセッション タイムアウトよりも
低く定義されている場合、HP SMHサー
バはHP SMHセッション タイムアウトの
3分後に停止します。HP SMHセッション
タイムアウトよりも大きい値が定義され
ている場合、この時間内にユーザの操作
がないとHP SMHサーバは停止します。
定義されていないか0に設定すると、HP
SMHはタイムアウトなしで起動します。
[automatic startup on boot]スタートアッ
プ モードが使用中の場合、タイムアウト
メカニズムは開始されません。
TIMEOUT_TOMCAT
この変数は、Tomcatタイムアウト
/opt/hpsmh/conf/timeout.conf
を/opt/hpsmh/conf/timeout.conf
ファイルに分単位で定義します。値が定
義されている場合、この時間内にJava
Webアプリケーションへの要求がない
と、Tomcatは停止します。デフォルトで
は、HP-UX Tomcat-based Servlet Engineの
タイムアウトは20分で、HP-UX Apache
ベースWebサーバのタイムアウトは30分
です。定義されていないか0に設定する
と、Tomcatはタイムアウトなしで起動し
ます。この場合、TomcatはHP SMHが停
止したときだけ停止します。
/opt/hpsmh/lbin/envvars
スタートアップ モードの設定
HP SMHは次の3つのモードをサポートします。
•
Autostart URL
このモードは、デフォルト設定です。Webブラウザを使用して、http://ホスト名:2301/にアク
セスすることでHP SMHを起動できます。autostartがデフォルトで設定されている場合、デーモン
は、http://ホスト名:2301（ポート2381は監視していないのでこのポートは失敗します）を監視し
22
HP-UXオペレーティング システム上でのHP SMHのインストール
ます。ポート2301（http）にアクセスすると、HP-UX ApacheベースWebサーバがポート2381
（https）上で開始して、ページがリダイレクトされます。
•
Automatic startup on boot
このモードは、システムの初期化中にHP SMHを自動的に開始します。automatic startup on bootス
タート モードが有効の場合で、システムがこの設定で再起動されると、Webブラウザを使用して、
https://ホスト名:2381/にアクセスするとHP SMHを起動できます。デーモンは、http://ホスト
名:2301/およびhttps://ホスト名:2381/の両方を監視します。ポート2301（http）を使用すると、
HP-UX ApacheベースWebサーバがポート2381（https）上で開始して、ページが自動的にリダイレ
クトされます。
注記: autostart URLおよびautomatic startup on bootでは、http://ホスト名:2301を使用できます。
これは、HP-UXオペレーティング システムのみ可能です。
•
Manual startup
HP-UX CLIからHP SMHを開始することができます。
/opt/hpsmh/bin/smhstartconfigスクリプトを使用して、HP SMHサーバおよびTomcatインス
タンスのスタートアップ モードを設定します。
構文：smhstartconfig [ -a {on|off} -b {on|off} ] [ -t {on|off} ]
オプション：
-a {on|off}
-b {on|off}
-t {on|off}
autostart URLモードを有効/無効にします。
automatic startup on bootモードを有効/無効にします。
Tomcatスタートアップ モードを指定します。
on
off
HP SMHを起動したときにTomcatを開始します。
要求があったときにTomcatを開始します（デフォルト）。
オプションを指定しない場合、smhstartconfigは現在のスタートアップ モードを表示します。
smhstartconfigコマンドでは、-a onと-b onオプションを同時に指定することはできません。
詳しくは、smhstartconfig(1M)マンページを参照してください。
man smhstartconfigまたはman sam
autostart modeを"on boot"（smhstartconfig -b on -a offコマンド）に変更した後は、シス
テムを再起動しなくても/opt/hpsmh/lbin/hpsmh startコマンドでHP-UX ApacheベースWeb
サーバ プロセスを開始することができます。
HP SMHソフトウェアのパッチまたはアップデート
HPでは、HP SMHへのパッチを提供します。プロアクティブ パッチ管理支援を採用し、標準のパッチリ
ソースを定期的に確認できます。
•
IT Resource Center（ITRC）http://itrc.hp.com
•
OEメディア、アプリケーション メディア、および標準のHP-UXパッチ バンドル
HP-UX 11.xオペレーティング システムのパッチの方法について詳しくは、HPテクニカル ドキュメント
Webサイトhttp://docs.hp.com/jaに掲載されているパッチ管理ガイドHP-UX 11.xシステム用を参照して
ください。
HPでは、HP SMHのソフトウェア アップデートを提供します。ソフトウェアのアップデートに関する情
報については、以下のリソースを確認してください。
•
HP-UX OEメディア
•
HP-UXアプリケーション メディア
•
HP Software DepotのWebサイトhttp://www.hp.com/go/softwaredepot（英語）で「HP SMH」を検
索
HP SMHソフトウェアのパッチまたはアップデート
23
24
第5章 Windowsオペレーティング システム上でのHP SMH
のインストール
Windows上でのHP SMHの直接インストール
注： HP SMHの設定時には、いつでも[キャンセル]をクリックできます。
1.
setup.exeファイルを起動してインストール ウィザードを開始します。ウィザードを開始すると、
[ようこそ]ダイアログ ボックスが表示されます。
2.
[次へ]をクリックします。[オペレーティング システム グループ]ダイアログ ボックスが表示されま
す。
Windows上でのHP SMHの直接インストール
25
3.
以下の手順を実行して、HP SMHのグループ名を追加します。
a. [グループ名]フィールドに、オペレーティング システムのグループ名を入力します。
b. [管理者]、[オペレータ]、または[ユーザ]などのオペレーティング レベルを選択します。
注： バージョン コントロール エージェントからバージョン コントロール レポジトリ マネー
ジャにアクセスするために、管理者権限を持つオペレーティング システム ユーザ グループに
アカウントを割り当てる必要があります。[管理者]のアカウントがロックアウトされる場合が
あるため、バージョン コントロール エージェントからバージョン コントロール レポジトリ マ
ネージャに接続する際に、[管理者]のアカウントを使用しないでください。管理者アカウント
を使用して管理者権限を備えた別のアカウントを追加し、そのアカウントでバージョン コント
ロール レポジトリ マネージャにアクセスします。
System Management Homepageのグループ リストにユーザ グループを追加するには、事前に
システム上にオペレーティング システムのユーザ グループが存在する必要があります。
c.
[追加]をクリックします。グループ名が追加されます。各グループ レベルに最大5項目を追加
できます。
注： グルｰプ名を削除するには、グルｰプ名を選択し、[削除]をクリックします。
d.
26
[次へ]をクリックして先に進みます。[ユーザ アクセス]ダイアログ ボックスが表示されます。
Windowsオペレーティング システム上でのHP SMHのインストール
次のいずれかのアクセス タイプを選択します。
•
[匿名アクセス]を選択して、保護されていないページへの匿名アクセスを許可します。
•
[ローカル アクセス]を選択して、任意のユーザに選択したアクセス レベルでローカル コンソー
ルでのアクセス権限を自動的に付与するようにします。
注意： 管理者権限で[ローカル アクセス]を選択すると、すべてユーザがローカル コンソール
の完全アクセスを利用できるようになり、ユーザ名やパスワードの入力を求められることはあ
りません。
4.
[次へ]をクリックします。[信頼モード]ダイアログ ボックスが表示されます。
Windows上でのHP SMHの直接インストール
27
5.
以下の信用モードの中から、提供したいセキュリティのレベルを選択します。
•
28
証明書による信頼
1. [次へ]をクリックします。 [信頼された証明書]ダイアログ ボックスが表示されます。[信頼
済み証明書]ダイアログ ボックスにより、信頼証明書ファイルを[信頼済み証明書リスト]に
追加することができます。
Windowsオペレーティング システム上でのHP SMHのインストール
2.
[ファイルを追加]をクリックして、[信頼された証明書リスト]に追加する証明書を表示し、
選択します。[ファイルの追加]ダイアログ ボックスが表示されます。不適切なファイル名
がファイル名フィールドに入力されると、ファイルが存在しないことを示すエラー メッ
セージが表示されます。[OK]をクリックして別のファイルを選択するか、[キャンセル]を
クリックしてダイアログ ボックスを閉じます。[信頼された証明書リスト]が表示されま
す。
注： 証明書をリストに追加せずに[次へ]をクリックし、以前インストールした際に存在し
た証明書がない場合、メッセージが表示され、信頼された証明書を指定しなければ、HP
SIMがこのシステムのHP Webベース エージェントにアクセスできないことを示します。
HP SIMがこのシステムのHP Webベース エージェントにアクセスできないようにする場合
は、[OK]をクリックしてください。このダイアログ ボックスを閉じてリストに信頼済み
証明書を追加するには、[キャンセル]をクリックしてください。
注： [証明書による信頼]オプションを使用すると、HP SMHシステムとHP SIMシステム
は、証明書を使用して信頼関係を確立することができます。このモードは最もセキュリ
ティの高い方法になります。証明書のデータを必要とし、デジタル署名を確認してからア
クセスを許可するからです。
3.
[次へ]をクリックします。[IPバインド]ダイアログ ボックスが表示されます。
証明書をインポートするには、以下の手順に従ってください。
1.
2.
3.
4.
[インポート]をクリックします。[サーバ証明書のインポート]ダイアログ ボックスが表示
されます。
インポートしたいサーバの名前またはIPアドレスを入力します。
[証明書の取得]をクリックします。証明書情報が表示されます。
証明書情報を確認します。この証明書を[信頼された証明書リスト]に追加したい場合は、
[承認]をクリックして証明書を[信頼された証明書リスト]に追加します。この証明書を[信
Windows上でのHP SMHの直接インストール
29
頼された証明書リスト]に追加したくない場合は、[キャンセル]をクリックしてください。
[信頼された証明書リスト]が表示されます。
注： 最大128の信頼された証明書を追加できます。
5.
[次へ]をクリックします。[IPバインド]ダイアログ ボックスが表示されます。
注： 証明書を削除するには、削除する証明書を選択して[削除]をクリックします。
•
名前による信頼
1. [名前による信頼]を選択します。
2. [次へ]をクリックします。[信頼されたサーバ]ダイアログ ボックスが表示されます。
注： [名前による信頼]モードは、[全てを信頼]モードよりも多少優れたセキュリティ方式
ですが、ご使用のシステムは依然としてセキュリティ侵害に対して脆弱です。[名前による
信頼]モードでは、[名前による信頼]フィールドで指定された認証情報の名前のHP SIMサー
バからの要求だけを受け入れるようにHP SMHを設定できます。[名前による信頼]オプショ
ンは設定が簡単で、権限のない不正アクセスを防ぎます。たとえば、セキュリティ保護さ
れたネットワーク内に2つの独立した部門があり、それぞれ異なる管理者グループがある
場合は、[名前による信頼]オプションが役立ちます。この場合、[名前による信頼]オプショ
ンにより、一方のグループが間違ったシステムにソフトウェアをインストールすることを
防止できます。このオプションでは、提出されたHP SIM証明書名以外は確認されません。
3.
信頼するHP Systems Insight Managerサーバの認証情報の名前を入力します。
注： HP SIMサーバの認証情報名には次の文字を含めることはできません。~、!、`、@、
#、$、%、^、&、*、(、)、+、=、\、"、:、'、<、>、?、,、|、;
30
Windowsオペレーティング システム上でのHP SMHのインストール
4.
[追加]をクリックして信頼するHP SIMサーバの認証情報名を追加します。
注： 最大5つのHP SIMサーバ名を入力できます。
5.
[次へ]をクリックします。[IPバインド]ダイアログ ボックスが表示されます。
注： HP SIMサーバ名をリストに追加せずに[次へ]をクリックした場合、エラー メッセー
ジが表示され、信頼されるHP SIMサーバの認証情報名を指定しなければ、HP SIMがこの
システムのWebベース エージェントにアクセスできないことを示します。[OK]をクリッ
クしてシステムを信頼せずに先に進むか、[キャンセル]をクリックしてダイアログ ボック
スを閉じて、HP SIMサーバの認証情報名をリストに追加します。
注： HP SIMサーバの認証情報名を削除するには、削除する認証情報名を選択して[削除]を
クリックします。選択した認証情報名が削除されます。
•
全てを信頼
1. [全てを信頼]を選択します。
2. [次へ]をクリックします。[IPバインド]ダイアログ ボックスが表示されます。
注： [全てを信頼]オプションではシステムがセキュリティ攻撃にさらされ、HP SMHが任
意のサーバから特定の要求を受け入れるようにセットアップされます。たとえば、セキュ
リティ保護されたネットワークで、ネットワーク内のすべてのユーザを信頼できる場合
は、[全てを信頼]が役立ちます。
Windows上でのHP SMHの直接インストール
31
6.
[IPバインド]を選択して、サブネットIPアドレスとネットマスクを有効にします。
[IPバインド]ダイアログ ボックスで、特定のサブネットIPアドレスまたはネットマスクに一致する
特定のIPアドレスにバインドすることができます。これにより、管理用サブネットを限定すること
ができます。
a.
b.
c.
指定のフィールドにサブネットIPアドレスを入力します。
指定のフィールドにネットマスクを入力します。
[追加]をクリックします。ダイアログ ボックスにサブネットIPアドレス/ネットマスクが表示さ
れます。サブネットIPアドレス/ネットマスクをダイアログ ボックスから削除するには、[サブ
ネットIPアドレス/ネットマスク]を選択して[削除]をクリックします。ダイアログ ボックスから
サブネットIPアドレス/ネットマスクが削除されます。
注： 最大5組のサブネットIPアドレス/ネットマスクを追加できます。無効なIPアドレスまたは
サブネットIPアドレス/ネットマスク ペアを入力した場合、サブネットIPアドレスは無効です。
というメッセージが表示され、サブネットIPアドレスまたはネットマスクが無効であることを
示します。[OK]をクリックします。有効なサブネットIPアドレスまたはネットマスクを入力し、
[追加]を再度クリックします。
注： IPv6アドレスの場合は、マスキング フィールドは不要です。
7.
32
[次へ]をクリックします。[IP限定ログイン]ダイアログ ボックスが表示されます。[IP限定ログイン]
ダイアログ ボックスで、ログイン アクセスを許可する、またはログイン アクセスを拒否する特定
のIPアドレスまたはIPアドレス範囲を選択することができます。
Windowsオペレーティング システム上でのHP SMHのインストール
Windows上でのHP SMHの直接インストール
33
8.
[IP限定ログインを有効]を選択して[次へ]をクリックします。[内包するIPアドレス]ダイアログ ボッ
クスが表示されます。このダイアログ ボックスでは、ログイン アクセスを許可するIPアドレスまた
はIPアドレス範囲を指定できます。IPアドレスが[内包]リストに含まれる場合、含まれているIPアド
レスからのログインだけが有効になります。IPアドレスが[内包]リストに含まれていない場合は、[除
外]リストに含まれていないすべてのIPアドレスにログイン権限が付与されます。
注： [IP限定ログイン]ダイアログ ボックスには、単一のアドレスおよびアドレスの範囲を入力でき
ます。最初のボックスにアドレスを1つ入力してください。
a.
b.
c.
[内包]フィールドに、範囲の開始IPアドレスを入力します。
[To]フィールドに、範囲の終了IPアドレスを入力します。開始IPアドレスと終了IPアドレスの間
のすべてのIPアドレスがログイン アクセス権限をもちます。
[追加]をクリックします。IPアドレスまたはIPアドレス範囲が[内包]リストに追加されます。IPア
ドレスまたはIPアドレス範囲を削除するには、IPアドレスまたはIPアドレス範囲を選択し、[削
除]をクリックします。IPアドレスまたはIPアドレス範囲が[内包]リストから削除されます。
注： 無効なIPアドレスまたはIPアドレス範囲を入力すると、IPアドレスが無効であることを示す
メッセージが表示されます。[OK]をクリックします。有効なIPアドレスまたはIPアドレス範囲
を入力して、[追加]をクリックしてください。
34
Windowsオペレーティング システム上でのHP SMHのインストール
9.
[次へ]をクリックします。[除外するIPアドレス]ダイアログ ボックスが表示されます。
a.
b.
c.
[除外]フィールドに、範囲の開始IPアドレスを入力します。
[To]フィールドに、範囲の終了IPアドレスを入力します。開始IPアドレスと終了IPアドレスの間
のすべてのIPアドレスはログイン アクセス権限をもちません。
[追加]をクリックします。IPアドレスまたはIPアドレス範囲が[除外]リストに追加されます。IPア
ドレスまたはIPアドレス範囲を削除するには、IPアドレスまたはIPアドレス範囲を選択し、[削
除]をクリックします。IPアドレスまたはIPアドレス範囲が[除外]リストから削除されます。
注： 無効なIPアドレスまたはIPアドレス範囲を入力すると、IPアドレスが無効であることを示す
メッセージが表示されます。[OK]をクリックします。有効なIPアドレスまたはIPアドレス範囲
を入力して、もう一度[追加]をクリックしてください。
注： [内包]または[除外]のどちらのリストにもIPアドレスを追加せずに[次へ]をクリックした場
合、もし、いかなる包括または除外するIPアドレスを指定しない場合には、限定されたIPログ
インのチェックボックスは無効になります。いかなるIPアドレスの限定を追加することなしに
続行しますか?という警告メッセージが表示されます。[OK]を選択すると、[IP限定ログインを
有効]ダイアログ ボックスの[IP限定ログインを有効]オプションの選択が解除され、[現在の設
定]ダイアログ ボックスが表示されます。
10. [次へ]をクリックします。[現在の設定]が表示されます。[現在の設定]は、インストール中に指定し
たオプションの概要を示しています。
Windows上でのHP SMHの直接インストール
35
11. [次へ]をクリックします。インストール プロセスが始まります。
注： HP SMHのインストール中、[キャンセル]ボタンは無効になります。ボックスの右上にある[X]
をクリックしても、現在の操作はキャンセルできません。
12. [終了]をクリックして、インストールを終了します。
36
Windowsオペレーティング システム上でのHP SMHのインストール
Windows用のHP SMHのサイレント インストール
WindowsのHP SMHインストールでは、HP SMHをサイレントでインストールできます。インストールが
完了した後に、HP SMHの設定を変更することができます。
注記: setup.exe /rオプションを使用するときは、証明書をコピーしたりインポートしないでくだ
さい。
setup.issファイルの生成
setup.exe /r
HP SMHインストール インタフェースが表示され、選択したものを記録します。
setup.issファイルは、Windowsディレクトリに保存されます。このファイルは別の場所に移動する
ことができます。
CLIを使用したサイレント インストール
CLIを使用してサイレント インストールするには、次のコマンドを使用します。
setup.exe /s /f1full_path_to_setup.iss_file
たとえば、setup.exe /s /f1c:\mydirectory\setup.issと入力します。
注： f1とパスの間にスペースはありません。
CLIを使用したサイレント再インストール
CLIを使用してサイレント再インストールするには、次の手順に従います。
setup.exe /s /reinst /f1full_path_to_setup.iss_file
Windows用のHP SMHのサイレント インストール
37
注： /s /reinstコマンドは、同じバージョンのHP SMHを再インストールします。/s /preserveコ
マンドは、既存のsmhpd.xml設定を保存します。
HP SMH 3.xを新規インストールする場合は、/preserveコマンドは、3.x以前の設定を保存します。
HP SMH 2.xがインストールされている場合は、setup.exe /s /reinst /preserve
/f1-full_path_to_setup.issと入力する必要があります。/preserveを入れなかった場合、
setup.issが適用されます。
HP SMHの設定
HP SMHの設定は環境変数とSystemDrive\hp\hpsmh\smhpd.xmlファイルで設定されているタグを
元にしています。デフォルト設定を変更するには、XMLファイルを編集して、タグの値を適切な値に設
定します。XMLファイルの変更方法は、3通りあります。
•
テキスト エディタ アプリケーションを使用してXMLファイルを編集する。
•
SystemDrive\hp\hsmh\binにある、CLIのsmhconfig.exeツールを使用する。
•
ブラウザを介して、HP SMHインタフェースを使用する。
注記:
ブラウザを使う場合、一部の設定は実行できません。
表 5-1 環境変数とタグ
変数
説明
<session-timeout>15</session-timeout>
<session-timeout>タグは、HP SMHセッ
SystemDrive:\hp\hpsmh\conf\smhpd.xml
ション タイムアウトを分単位で定義しま
す。値が定義されている場合、この時間
内にユーザの操作がないと、HP SMHセッ
ションは停止します。定義されていない
場合、HP SMHセッション タイムアウト
のデフォルトは、15分です。1から60分
の間の値で<session-timeout>タグを定義
できます。
<ui-timeout>20</ui-timeout>
<ui-timeout>タグは、HP SMH GUIタイム SystemDrive:\hp\hpsmh\conf\smhpd.xml
アウトを秒単位で定義します。定義され
ている場合、HP SMHはWebページの読
み込み時間を制限します。定義されてい
ない場合、HP SMH GUIのタイムアウト
のデフォルトは、20秒です。10から3600
秒の間の値で<ui-timeout>タグを定義でき
ます。
<rotate-logs-size>N</rotate-logs-size>
<rotate-logs-size>タグは、HP SMH GUI
SystemDrive:\hp\hpsmh\conf\smhpd.xml
Rotate Logsファイル サイズを定義しま
す。Rotate Logsファイル サイズを変更す
るには、設定ファイルsmhpd.xmlを編集
します。ログ サイズは、MB単位で1から
9の間の値を<rotate-logs-size>タグで定義
できます。
<log-base-dir>path</log-base-dir>
log-base-dirタグは、Error_logおよび
SystemDrive:\hp\hpsmh\conf\smhpd.xml
Access_logのパスを定義します。デフォ （Linuxで
ルトでは、Error_logおよびAccess_logは は、/opt/hp/hpsmh/conf/smhpd.xml）
SystemDrive:\hp\hpsmh\logs（Linux
で
は/var/spool/opt/hp/hpsmh/logs）
フォルダにあります。パスは、タグで必
要なパスを指定してそのパスの下にログ
フォルダを作成することで変更できます。
<max-threads>value</max-threads>
max-threadsタグは、smhpd.xmlファイル
で使用されApacheが使用するスレッドの
数を設定します。
•
デフォルト値 - Windowsの場合：250
•
最大値 - Windowsの場合：512
•
最小値 - Windowsの場合：64
注： スレッドの最大値は、Windows環境
にのみ適用されます。
38
スクリプト
Windowsオペレーティング システム上でのHP SMHのインストール
第6章 HPSUMによるHP SMHのインストール
HP Smart Update Manager（HPSUM）ユーティリティは、単一の使いやすいグラフィカル ユーザ イン
タフェースを介して、Proliant Support Packソフトウェアおよびファームウェア コンポーネントのインス
トールを行います。このユーティリティにより、ローカル サーバ上あるいは1台または複数台のリモー
ト サーバ上に、ProLiant Support PackとSmartコンポーネントをインストールして管理できるようになり
ます。このユーティリティは、既存のソフトウェアおよびファームウェア コンポーネントを従来どおり
サポートしながら、インストール プロセス全体を簡素化します。また、このユーティリティは、依存関
係を自動的に調べて、適切なアップデートをインストールし、最適化されたシステム構成を実現する、
インストール機能およびバージョン コントロール機能を備えています。
ProLiant Support Packには、多数のファイルが含まれています。PSPを正常にインストールするには、す
べてのファイルがHPSUM.EXEプログラムと同じディレクトリに存在する必要があります。HP SMHは、
ProLiant Support Packの一部、または個別にHP SMHコンポーネントとしてインストールできます。HP
SMHコンポーネントは、事前設定にも対応しており、対象マシンへのインストールの前に、コンポーネ
ントそのものの一部として設定を指定して保存しておくことができます。
注記: 事前設定されたコンポーネントをインストールすると、すでにインストールされているHP SMH
の設定値が上書きされます。既存の設定値を保持する場合は、コンポーネントの事前設定を行わないで
ください。
Windowsオペレーティング システム上でのHPSUMを使用したHP SMH
のリモート インストール
1.
2.
3.
インストールを開始するには、HPSUM.EXEを実行します。HPSUMが使用可能な更新のインベント
リを作成している間、[インベントリ作成中]画面が表示されます。インベントリ プロセスが完了す
ると、[インストレーション ホストの選択]画面が表示されます。
HP SMHをローカル サーバにインストールする場合は、[ローカル ホスト]チェックボックスをチェッ
クして、[次へ]をクリックします。
HP SMHをリモート サーバにインストールするには、以下の手順に従ってください。
a. [リモート ホストまたはグループ]チェックボックスを選択し、[ホストの管理]をクリックしま
す。[ホストの管理]パネルが表示されます。
b. [ホストの追加]をクリックします。新しいホストはDNS名またはIPアドレスで追加できます。ま
た、IPアドレスの範囲を追加することもできます。
c. [グループの管理]を選択して、HP SMHをインストールするシステムのグループを作成すること
もできます。
注：[グループの管理]を選択した場合、各リモート サーバのWindows認証情報を入力する必要
があります。
4.
5.
ターゲット サーバを選択し、[次へ]をクリックします。システムがインストールされている項目を
確認している間、[検出プロセス]画面が表示されます。次に、[バンドル フィルタの選択]ページが
表示されます。
[バンドル フィルタの選択]ページから、ターゲット サーバ オペレーティング システム アーキテク
チャに応じて（x86またはx64）、適切なPSPバンドルを選択し、バンドル フィルタに適切なオプ
ションを選択します。これらのオプションは、次のように表示されます。
•
[バンドルなしバージョンの許可] バンドル内の製品の別のバージョンを表示します。このオ
プションにより、バンドルでリリースされているものよりも新しいアップデートを含めること
ができます。
•
[バンドルなし製品の許可] バンドルではない製品のアップデートを表示します。このオプショ
ンにより、バンドルを適用するとき一度にシステム上の別の項目のアップデートを行うことが
できます（便利なため、またはバンドル内のアップデートはそれぞれ異なるため）。
•
[すべてのバンドルを強制アップデート] バンドル内のアップデートを自動的に[強制]に設定
します。このオプションにより、サポートされるハードウェアが存在していて、インストール
条件に適合していれば、アップデートをインストールできます。
Windowsオペレーティング システム上でのHPSUMを使用したHP SMHのリモート インストール
39
注：HP SMHコンポーネントだけをインストールする場合は、バンドル フィルタ オプションを選択
する必要はありません。
6.
7.
[次へ]をクリックします。[インストールするアイテムを選択してください]パネルが表示されます。
このパネルは、インストールされているコンポーネントを表示、または[インストール不必要]また
は[フィルタによって除外]を表示します。
HP SMHコンポーネントを確認して、[今すぐ設定]ボタンを選択して、HP SMHコンポーネントを事
前に設定することができます。
注：PSPにターゲット サーバにインストールされているバージョンよりも古いバージョンのHP SMH
が含まれている場合、[インストール不必要]セクションにHP SMHコンポーネントが表示されます。
この場合、HP SMHコンポーネントの[インストール オプション]をクリックし、[強制インストール]
チェックボックスを選択します。[インストールされる最新版]にHP SMHコンポーネントが表示され
ます。
8.
9.
HP SMHコンポーネントを選択して、[インストール]をクリックします。画面が表示され、インス
トール状況が示されます。
インストールが完了したら、[インストール結果]パネルが表示されます。
[インストール結果]パネルに、[今すぐ再起動]ボタンおよび[終了]ボタンが表示されます。
10. システムを再起動する場合は、[今すぐ再起動]を選択します。プログラムを終了する場合は、[終了]
を選択します。以上で、HP Smart Update Managerプログラムは完了しました。
HP SMHコンポーネントの事前設定
1.
2.
3.
[システム マネジメント ホームページ コンポーネント設定ウィザードへようこそ]ページから、[次
へ]をクリックします。[オペレーティング システム グループ]ページが表示されます。
[グループ名]フィールドに、割り当てるオペレーティング システム グループの名前（vcadminな
ど）を入力します。
[操作レベル]フィールドで、新しいグループに適切なレベルをドロップダウン リストから選択しま
す。
注：デフォルトの管理者および[管理者グループ]の下のアカウントには、常に管理者アクセス権が
あります。
4.
[追加]をクリックしてグループを割り当てます。新しいグループが、割り当てられたオペレーティ
ング システム グループの下に表示されます。
注：オペレーティング システム グループ当たり最大5つのエントリを追加できます。
5.
6.
[次へ]をクリックします。[保存]をクリックしてこの時点までの変更内容を保存するか、[キャンセ
ル]をクリックして変更内容を破棄し、ウィザードを終了します。
次のいずれかのオプションを選択します。
•
匿名アクセス 匿名アクセスは、デフォルトで無効になっています。[匿名アクセス]により、
ユーザがログインせずにHP SMHにアクセスできるようになります。匿名アクセスを許可する
には、このオプションを選択します。
注意:
•
[匿名アクセス]を使用することはおすすめできません。
ローカル アクセス ローカル アクセスは、デフォルトで無効になっています。[ローカル ア
クセス]では、認証を受けずにローカルでHP SMHにアクセスできます。[管理者]を選択すると、
ローカル コンソールにアクセスできるすべてのユーザに、完全アクセスが与えられます。[匿
名]を選択すると、あらゆるローカル ユーザが、ユーザ名とパスワードを要求されることなく、
セキュリティ保護されていないページだけにアクセスを許可されます。
注意: [ローカル アクセス]は、ユーザの管理サーバ ソフトウェアがこのアクセスを有効にし
ていない限り、使用することはおすすめできません。
7.
40
[次へ]をクリックします。[保存]をクリックしてこの時点までの変更内容を保存するか、[キャンセ
ル]をクリックして変更内容を破棄し、ウィザードを終了します。
HPSUMによるHP SMHのインストール
8.
次のいずれかの信頼モード セキュリティ オプションを選択します。
•
証明書による信頼 信頼証明書のあるHP SIMサーバからのみ設定変更を許可するには、HP
SMHを設定します。このモードでは、証明書による認証を提供する、提出されたサーバが必要
です。このモードは最もセキュリティの高い方法になります。証明書のデータを必要とし、デ
ジタル署名を確認してからアクセスを許可するからです。リモートでの設定変更を可能にした
くない場合は、[証明書による信頼]を選択したままにし、信頼システムのリストを空のままに
していずれの証明書もインポートしないようにします。
注記: 他のオプションより安全であるため、このオプションを使用することを強くおすすめ
します。
証明書によって信頼するには、次のように操作します。
1.
2.
3.
4.
•
[証明書による信頼]を選択して、[次へ]をクリックします。
[証明書名]フィールドで、[一覧]をクリックして証明書ファイルを選択します。証明書ファ
イルを選択したら、証明書データが画面に表示されます。
[追加]をクリックします。証明書が[証明書ファイル]の下に表示されます。[保存]をクリッ
クしてこの時点までの変更内容を保存するか、[キャンセル]をクリックして変更内容を破
棄し、ウィザードを終了します。
[次へ]をクリックします。[IPバインド]ページが表示されます。
名前による信頼 HP SIMの認証情報の名前が[名前による信頼]フィールドに指定されている
サーバからの特定の設定変更だけを受け入れるようHP SMHが設定されます。名前による信頼
オプションは、簡単に設定することができます。たとえば、2つの別々の部門に2つの異なる管
理者グループがある安全なネットワークの場合に[名前による信頼]オプションを使用できます。
このオプションにより、あるグループが間違ったシステムにソフトウェアをインストールする
ことを防止できます。このオプションは、提出されたHP SIMサーバの認証情報名だけを確認し
ます。
注意: 他のオプションより安全であるため、証明書による信頼オプションを使用することを
強くおすすめします。
サーバ名オプションは、次の条件を満たす必要があります。
•
各サーバ認証情報名の最大長は64文字です。
•
サーバの認証情報名に、 ~ ' ! @ # $ % ^ & * ( ) + = \ " : ' < > ? , | のような特殊文字は
使用できません。
名前によって信頼するには、次のように操作します。
1.
2.
3.
4.
•
[名前による信頼]を選択して、[次へ]をクリックします。
[信頼されたサーバ名]フィールドで、信頼するHP SIMサーバの認証情報名を入力します。
[追加]をクリックします。信頼済みHP SIMサーバの認証情報名が[信頼されたサーバ]リス
トの下に表示されます。[保存]をクリックしてこの時点までの変更内容を保存するか、[キャ
ンセル]をクリックして変更内容を破棄し、ウィザードを終了します。
[次へ]をクリックします。[IPバインド]ページが表示されます。
全てを信頼
あらゆるサーバからの特定の変更を受け入れるようHP SMHが設定されます。
注意: 他のオプションより安全であるため、証明書による信頼オプションを使用することを
強くおすすめします。
すべてのサーバを信頼するには、次のように操作します。
1.
2.
[全てを信頼]を選択します。[保存]をクリックして変更内容を保存するか、[キャンセル]を
クリックして変更内容を破棄し、ウィザードを終了します。
[次へ]をクリックします。[IPバインド]ページが表示されます。
HP SMHコンポーネントの事前設定
41
9.
IPバインディングは、HP SMHが要求を受け入れるIPアドレスを指定し、処理されるネットおよびサ
ブネット要求についての制御を行います。
管理者は、[IPバインド]ページに指定されたアドレスに対してのみバインドするようHP SMHを設定
することができます。最大で5つのサブネットIPアドレスとネットマスクを定義することができま
す。
サーバのIPアドレスは、マスクの適用後に入力されたIPバインディング アドレスのいずれかに一致
する場合に、バインドされます。
注記: HP SMHは、常に、127.0.0.1にバインドされます。IPバインディングが有効でサブネット/
マスク ペアが設定されていない場合は、HP SMHは、127.0.0.1に対してのみ使用可能です。IPバイ
ンディングが有効でない場合は、HP SMHはすべてのアドレスにバインドします。
IPバインディングを設定するには、次のように操作します。
1.
2.
3.
[IPバインド]を選択します。[IPバインド]ページが表示されます。
IPアドレスを入力します。
ネットマスクを入力します。
注：IPv6アドレスの場合は、マスキング フィールドは不要です。
4.
5.
[追加]をクリックします。IPバインディングの設定が保存され、[IPバインド リスト]の下に表示
されます。
[次へ]をクリックします。[IP限定ログイン]ページが表示されます。
10. IP限定ログインは、HP SMHがシステムのIPアドレスに基づいてログイン アクセスを制限できるよう
にします。
アドレス制限は、インストール時に設定するか、管理者が[IP限定ログイン]ページから設定するこ
とができます。
•
IPアドレスが除外されている場合は、[内包]ボックスにあっても除外されます。
•
IPアドレスが[包含]ボックスに含まれる場合、それらのIPアドレスのみがログイン アクセスを許
可されます。ただし、localhostの場合を除きます。
•
IPアドレスが包含リストにない場合、ログイン アクセスは、除外リストにないあらゆるIPアド
レスに対して許可されます。
IPアドレスを含めたり除外したりするには、次のように操作します。
1.
2.
3.
4.
[開始]フィールドから、含めるまたは除外するIPアドレスを入力します。[開始]フィールドに開
始のIPアドレスを入力するか、[終了]フィールドに終わりのIPアドレスを入力することによっ
て、IPアドレス範囲を入力することができます。
[種類]フィールドから、[包括]または[除外]を選択します。
[追加]をクリックしてIPアドレスまたはIPアドレス範囲を[包括するリスト]または[除外リスト]に
追加します。
[保存]をクリックします。
これでHP SMHコンポーネントが正常に設定されました。いつでもインストールできます。
42
HPSUMによるHP SMHのインストール
第7章 Linuxオペレーティング システム上でのHP SMHの
直接インストール
x86およびx86_64オペレーティング システム上のLinux用のインストー
ル
Linux用のHP SMHのインストールでは、x86およびx86_64オペレーティング システム上にHP SMHをサ
イレントでインストールできるようになります。インストールが完了した後に、HP SMHの設定を変更
することができます。
注記:
HP SMHをインストールするには、rootユーザとしてログインする必要があります。
Linux x86オペレーティング システム上でのHP SMHのインストール
x86オペレーティング システムにHP SMHをインストールするには、最小要件を満たす必要があります。
また、hpsmh-3.x.x-y.i386.rpmが必要となります。
注：一般的な32ビットRPMリストは、デフォルトでインストールされません。
HP SMHをインストールするには、次のコマンド ラインを入力します。
rpm –ivh hpsmh-3.x.x-y.i386.rpm
デフォルトの設定値でHP SMHが正しくインストールされたことを示すメッセージが表示されます。
最小要件について詳しくは、第2章 「インストール要件」を参照してください。
x86_64オペレーティング システム上でのHP SMHのインストール
x86_64オペレーティング システムにHP SMHをインストールするには、最小要件を満たす必要がありま
す。また、hpsmh-3.x.x-y.x86_64.rpmが必要となります。
rpm –ivh hpsmh-3.x.x-y.x86_64.rpm
HP SMHの設定
HP SMHをインストールした後に、設定を変更することができます。3.0より前のバージョンのHP SMH
から移行する場合は、以前の設定が保持されます。ただし、この場合も保持された設定を変更すること
ができます。
HP SMHの設定を指定するには、以下の手順に従ってください。
1.
2.
/opt/hp/hpsmh/sbinにある、CLIのsmhconfigツールを使用します。
次のコマンドを入力して設定を開始します。
perl /usr/local/hp/hpSMHSetup.pl
[Welcome]画面には、HP SMHと関連するHP Webベース管理ツールの画面でセキュリティとアクセ
ス パラメータを設定できることが示されます。
3.
Enterを押します。[Operating System Groups]画面が表示されます。
[Operating System Groups]画面により、HP SMHでオペレーティング システム グループを追加ま
たは削除することができます。使用できるオプションは、次のとおりです。
•
グループを追加するには、以下の手順に従ってください。
1. プロンプトで、1を入力してグループを追加します。[Add Operating System Groups]画
面に、オペレーティング システム グループのリストが表示されます。
注：各グループ当たり最大5つの既存のオペレーティング システム グループ エントリを
追加できます。
x86およびx86_64オペレーティング システム上のLinux用のインストール
43
次のオプションの1つを入力して、オペレーティング システム グループを管理者グループ
リストに割り当てます。
•
管理者には、1を入力します。
たとえば、[Administrator]オペレーティング システム グループに、admin1を追加
します。
1.
2.
3.
4.
2.
•
管理者には、1を入力します。
プロンプト[Enter the name of the operating system group:]で、
admin1と入力します。
Enterを押します。[Administrator Group List]に、admin1が表示されます。
[n]を入力して次の画面に進みます。
•
オペレータには、2を入力します。
•
ユーザには、3を入力します。
[n]を入力して次の画面に進みます。
グループを削除するには、以下の手順に従ってください。
1. 2を入力して、グループを削除します。
使用できるオプションは、次のとおりです。
2.
3.
•
管理者には、1を入力します。[Administrator Group List]が表示されます。
•
オペレータには、2を入力します。[Operator Group List]が表示されます。
•
ユーザには、3を入力します。[User Group List]が表示されます。
プロンプトで、1、2、または3を入力します。
削除するグループ名の横にある番号を入力します。グループがグループ リストから削除さ
れます。
注：この手順を繰り返して、必要な数のグループを削除することができます。
4.
5.
6.
4.
グループの削除が終了したらEnterを押します。
[n]を入力して次の画面に進みます。[Operating System Groups]画面が表示されます。
[n]を入力して次の画面に進みます。[User Access]画面が表示されます。
ローカル/匿名 アクセスを設定します。使用できるオプションは、次のとおりです。
•
[Anonymous Access]を有効にするには、1を入力します。
注意:
[Anonymous Access]を使用することはおすすめできません。
•
[Anonymous Access]を無効にするには、2を入力します。
•
[Local Access]を無効にするには、3を入力します。
•
[Local Access - Anonymous]を有効にするには、4を入力します。[Local Access Anonymous]では、認証を受けずにローカルでHP SMHにアクセスできます。いずれのローカ
ル ユーザも、ユーザ名とパスワードが確認されない、セキュリティ保護されていないページへ
のアクセスは制限されています。
注意: [Local Access]は、ユーザの管理サーバ ソフトウェアがこのアクセスを有効にしていな
い限り、使用することはおすすめできません。
•
5.
6.
7.
[Local Access - Administrator]を有効にするには、5を入力します。このオプションでは、セ
キュリティ保護されているページと保護されていないページへの完全アクセスが与えられま
す。ローカル コンソールにアクセスできるすべてのユーザに、完全アクセスが与えられます。
[n]を入力して次の画面に進むか、[p]を入力して前の画面に戻ります。
[n]を入力して次の画面に進みます。[信頼モード（Trust Mode）]画面が表示されます。
HP SMH信頼モードを設定します。
[証明書による信頼（Trust by Certificate）]には、1を入力します。[Trust Mode: Trust by
Certificate]が表示されます。
44
Linuxオペレーティング システム上でのHP SMHの直接インストール
4つのオプション（証明書による信頼、名前による信頼、すべて信頼、および証明書リストの変更）
を使用できます。
•
証明書による信頼
1. 1を入力します。証明書の場所を入力するように求められます。
2. [Trusted Certification List]に追加する信頼済み証明書のファイル パスを入力します。終
了したらEnterを押します。
例：
A.
B.
File: /home/ServerName/cert1.pemと入力します。
Enterを押します。cert1.pemが[Trusted Certification List]に追加されます。
証明書ファイルが存在しない場合、/home/ServerName/cert1.pemが存在しない
ことを示すメッセージが表示されます。
C.
•
以上の手順を繰り返して、必要な数の証明書を追加します。終了したらEnterを押し
ます。
証明書をインポートするには、以下の手順に従ってください。
1. 2を入力します。サーバ名を入力するよう求められます。
2. HP SIMサーバ名またはIPアドレスを入力し、Enterを押します。証明書が表示されます。
使用できるオプションは、次のとおりです。
3.
4.
•
証明書を受け入れるには、1を入力します。ファイルが保存されます。
•
証明書を拒否するには、2を入力します。ファイルはインポートされません。
終了したらEnterを押します。インポートされた証明書は、[Trusted Certification List]に
表示されます。上記の手順を繰り返して、別の証明書をインポートできます。
証明書ファイルのインポートが終了したら、Enterを押します。
•
証明書を削除するには、以下の手順に従ってください。
1. 3を入力します。証明書ファイルの番号を入力するように求められます。
2. 証明書ファイルの番号を入力します。
3. 終了したらEnterを押します。上記の手順を繰り返して、別の証明書ファイルを削除でき
ます。
4. 終了したらEnterを押します。
•
名前による信頼
1. [名前による信頼（Trust by Name）]には2を入力します。[Trust Mode: Trust by
Name]が表示されます。
2. [Modify Server Name]リストには、4を入力します。
HP SIMサーバの証明書の名前を追加するには、以下の手順に従ってください。
A.
B.
1を入力します。HP SIMサーバの証明書の名前を追加するよう求められます。
HP SIMサーバの証明書の名前を入力し、Enterを押します。[Trusted Server Names]
リストに証明書の名前が表示されます。
注：最大5つのサーバ証明書名を追加できます。
証明書の名前を削除するには、以下の手順に従ってください。
A.
B.
3.
•
[Server Name]リストで、2を入力します。
HP SIMサーバ証明書名に関連付けられている番号を入力します。HP SIMサーバの認
証情報名がサーバ名リストから削除されます。
次に進むには、[n]を入力します。[Trust Mode]画面が表示されます。
すべて信頼
HP SMHの設定
45
1.
2.
•
[すべてを信頼(Trust All)]には、3を入力します。[Trust Mode: Trust All]が表示さ
れます。
次に進むには、[n]を入力します。[IP Binding]画面が表示されます。
証明書リストの変更
[Modify Certificate List]リストには、4を入力します。
8.
サブネットとネットマスクに一致するIPアドレスをバインドします。
使用できるオプションは、次のとおりです。
•
IPバインディング有効
1. IPバインディングを有効にするには、1を入力します。これでIPバインディングは[ON]に設
定されます。[IP Binding: ON]が表示されます。
2. [n]を入力して次の画面に進みます。
使用できるオプションは、次のとおりです。
IPアドレスを追加するには、以下の手順に従ってください。
A.
B.
C.
1を入力して、IPアドレスを追加します。IPアドレスを入力するよう求められます。
追加するIPアドレスを入力します。[IP Address: YourIPAddress]が表示されま
す。ネットマスクを入力するよう求められます。
ネットマスクを入力します。[netmask: YourNetmask]が表示されます。
注：必要な数のIPアドレスを追加または削除できます。
IPアドレスを削除するには、以下の手順に従ってください。
A.
B.
2を入力します。
削除するIPアドレスまたはネットマスクの番号を入力します。IPアドレスまたはネッ
トマスク リストから、IPアドレスまたはネットマスクが削除されます。
注：IPv6アドレスの場合は、マスキング フィールドは不要です。
3.
•
9.
[n]を入力して次の画面に進みます。[IP限定ログイン（IP Restricted Login）]画面が表
示されます。
IPバインディング無効
1. IPバインディングを無効にするには、2を入力します。これでIPバインディングは[OFF]に
設定されます。[IP Binding: OFF]が表示されます。
2. [n]を入力して次の画面に進むか、[p]を入力して前の画面に戻ります。[IP限定ログイン
（IP Restricted Login）]画面が表示されます。
ログインを試行するシステムのIPアドレスに基づいてログイン アクセスを制限するためにHP SMH
を設定します。
使用できるオプションは、次のとおりです。
•
[IP Restricted Login]を有効にするには、1を入力します。これでIP限定ログインは[ON]に設定さ
れます。[IP Restricted Login: ON]が表示されます。
[IP Restricted Login]を有効にするには、以下の手順に従ってください。
1.
2.
1を入力します。[IP Restricted Login]が[ON]に設定されます。
次に進むには、[n]を入力します。[Set IP Address Restrictions]画面が表示されます。
IPアドレスを[Inclusion List]に追加するには、以下の手順に従ってください。
A.
B.
C.
[Include Login Restriction IP Address]に1を入力します。
[Add]に、1を入力します。
[Inclusion List]に追加するIPアドレスまたはIPアドレス範囲を入力します。IPアドレスま
たはIPアドレス範囲が[IP Address Inclusion List]に表示されます。
注：必要な数のIPアドレスまたはIPアドレス範囲を追加または削除できます。
IPアドレスまたはIPアドレス範囲を[Inclusion List]から削除するには、以下の手順に従って
ください。
46
Linuxオペレーティング システム上でのHP SMHの直接インストール
A.
B.
2を入力します。
削除するIPアドレスまたはIPアドレス範囲に関連する番号を入力し、Enterを押しま
す。IPアドレスまたはIPアドレス範囲が[Inclusion List]から削除されます。
IPアドレスまたはIPアドレス範囲を[Exclusion List]に追加するには、以下の手順に従ってく
ださい。
A.
B.
C.
D.
E.
[Exclude Login Restriction IP Address]に2を入力します。
1を入力して、[Exclusion List]にIPアドレスを追加します。
[Exclusion List]に追加するIPアドレスまたはIP範囲を入力します。IPアドレスまたはIPア
ドレス範囲が[IP Address Exclusion List]に表示されます。
Enterを押します。[IP Address Exclusion List]画面が表示されます。
次に進むには、[n]を入力します。[IP Address Inclusion List]と[IP Address
Exclusion List]画面が表示されます。
IPアドレスまたはIPアドレス範囲を[Exclusion List]から削除するには、以下の手順に従って
ください。
A.
B.
C.
D.
E.
2を入力して、[Exclusion List]からIPアドレスを削除します。
削除するIPアドレスまたはIPアドレス範囲に関連する番号を入力します。
Enterを押します。[IP Address Exclusion List]からIPアドレスが削除されます。
Enterを押します。[IP Address Exclusion List]画面が表示されます。
次に進むには、[n]を入力します。[IP Address Inclusion List]と[IP Address
Exclusion List]画面が表示されます。
注：必要な数のIPアドレスまたはIPアドレス範囲を追加または削除できます。
3.
•
次に進むには、[n]を入力します。
[IP Restricted Login]を無効にするには、以下の手順に従ってください。
[IP Restricted Login]を無効にするには、2を入力します。これで[IP Restricted Login]は[OFF]に設
定されます。[IP Restricted Login: ON]が表示されます。
10. [n]を入力して次の画面に進みます。設定が完了し、HP SMHが正しくセットアップされたことを示
すメッセージが表示されます。HP SMHのサービスは自動的に停止および開始されます。
11. HP SMHが正しく設定されて機能することを確認するため、HP SMHに移動して、インストール時に
設定したとおりに表示されることを確認します。
HP SMHの設定
47
48
第8章 ItaniumベースのLinuxオペレーティング システム上
でのHP SMHの直接インストール
ItaniumベースのLinuxオペレーティング システム上でのインストール
Linux用のHP SMHのインストールでは、Itaniumベースのオペレーティング システム上にHP SMHをサイ
レントでインストールできます。インストールが完了した後に、HP SMHの設定を変更することができ
ます。
注記:
HP SMHをインストールするには、rootユーザとしてログインする必要があります。
ItaniumベースのLinuxオペレーティング システム上でのHP SMHのイン
ストール
Itaniumベースのオペレーティング システムにHP SMHをインストールするには、最小要件を満たす必要
があります。また、hpsmh-3.x.x.-y.ia64.rpmが必要となります。
HP SMHをインストールするには、次のコマンド ラインを入力します。
rpm –ivh hpsmh-3.x.x-y.ia64.rpm
デフォルトの設定値でHP SMHが正しくインストールされたことを示すメッセージが表示されます。
最小要件について詳しくは、第2章 「インストール要件」を参照してください。
HP SMHの設定
HP SMHをインストールした後に、設定を変更することができます。3.0より前のバージョンのHP SMH
から移行する場合は、以前の設定が保持されます。ただし、この場合も保持された設定を変更すること
ができます。
HP SMHの設定を指定するには、以下の手順に従ってください。
1.
次のコマンドを入力して設定を開始します。
/opt/hp/hpsmh/smhconfig/hpSMHSetup.pl
[Welcome]画面には、HP SMHと関連するHP Webベース管理ツールの画面でセキュリティとアクセ
ス パラメータを設定できることが示されます。
2.
Enterを押します。[Operating System Groups]画面が表示されます。
[Operating System Groups]画面により、HP SMHでオペレーティング システム グループを追加ま
たは削除することができます。使用できるオプションは、次のとおりです。
•
グループを追加するには、以下の手順に従ってください。
1. プロンプトで、1を入力してグループを追加します。[Add Operating System Groups]画
面に、オペレーティング システム グループのリストが表示されます。
注：各グループ当たり最大5つの既存のオペレーティング システム グループ エントリを
追加できます。
次のオプションの1つを入力して、オペレーティング システム グループを管理者グループ
リストに割り当てます。
•
管理者には、1を入力します。
たとえば、[Administrator]オペレーティング システム グループに、admin1を追加
します。
1.
2.
管理者には、1を入力します。
プロンプト[Enter the name of the operating system group:]で、
admin1と入力します。
ItaniumベースのLinuxオペレーティング システム上でのインストール
49
3.
4.
2.
•
Enterを押します。[Administrator Group List]に、admin1が表示されます。
[n]を入力して次の画面に進みます。
•
オペレータには、2を入力します。
•
ユーザには、3を入力します。
[n]を入力して次の画面に進みます。
グループを削除するには、以下の手順に従ってください。
1. 2を入力して、グループを削除します。
使用できるオプションは、次のとおりです。
2.
3.
•
管理者には、1を入力します。[Administrator Group List]が表示されます。
•
オペレータには、2を入力します。[Operator Group List]が表示されます。
•
ユーザには、3を入力します。[User Group List]が表示されます。
プロンプトで、1、2、または3を入力します。
削除するグループ名の横にある番号を入力します。グループがグループ リストから削除さ
れます。
注：この手順を繰り返して、必要な数のグループを削除することができます。
4.
5.
6.
3.
グループの削除が終了したらEnterを押します。
[n]を入力して次の画面に進みます。[Operating System Groups]画面が表示されます。
[n]を入力して次の画面に進みます。[User Access]画面が表示されます。
ローカル/匿名 アクセスを設定します。使用できるオプションは、次のとおりです。
•
[Anonymous Access]を有効にするには、1を入力します。
注意:
[Anonymous Access]を使用することはおすすめできません。
•
[Anonymous Access]を無効にするには、2を入力します。
•
[Local Access]を無効にするには、3を入力します。
•
[Local Access - Anonymous]を有効にするには、4を入力します。[Local Access Anonymous]では、認証を受けずにローカルでHP SMHにアクセスできます。いずれのローカ
ル ユーザも、ユーザ名とパスワードが確認されない、セキュリティ保護されていないページへ
のアクセスは制限されています。
注意: [Local Access]は、ユーザの管理サーバ ソフトウェアがこのアクセスを有効にしていな
い限り、使用することはおすすめできません。
•
4.
5.
[Local Access - Administrator]を有効にするには、5を入力します。このオプションでは、セ
キュリティ保護されているページと保護されていないページへの完全アクセスが与えられま
す。ローカル コンソールにアクセスできるすべてのユーザに、完全アクセスが与えられます。
[n]を入力して次の画面に進むか、[p]を入力して前の画面に戻ります。
サブネットとネットマスクに一致するIPアドレスをバインドします。
使用できるオプションは、次のとおりです。
•
IPバインディング有効
1. IPバインディングを有効にするには、1を入力します。これでIPバインディングは[ON]に設
定されます。[IP Binding: ON]が表示されます。
2. [n]を入力して次の画面に進みます。
使用できるオプションは、次のとおりです。
IPアドレスを追加するには、以下の手順に従ってください。
50
ItaniumベースのLinuxオペレーティング システム上でのHP SMHの直接インストール
A.
B.
C.
1を入力して、IPアドレスを追加します。IPアドレスを入力するよう求められます。
追加するIPアドレスを入力します。[IP Address: YourIPAddress]が表示されま
す。ネットマスクを入力するよう求められます。
ネットマスクを入力します。[netmask: YourNetmask]が表示されます。
注：必要な数のIPアドレスを追加または削除できます。
IPアドレスを削除するには、以下の手順に従ってください。
A.
B.
2を入力します。
削除するIPアドレスまたはネットマスクの番号を入力します。IPアドレスまたはネッ
トマスク リストから、IPアドレスまたはネットマスクが削除されます。
注：IPv6アドレスの場合は、マスキング フィールドは不要です。
3.
•
6.
[n]を入力して次の画面に進みます。[IP限定ログイン（IP Restricted Login）]画面が表
示されます。
IPバインディング無効
1. IPバインディングを無効にするには、2を入力します。これでIPバインディングは[OFF]に
設定されます。[IP Binding: OFF]が表示されます。
2. [n]を入力して次の画面に進むか、[p]を入力して前の画面に戻ります。[IP限定ログイン
（IP Restricted Login）]画面が表示されます。
ログインを試行するシステムのIPアドレスに基づいてログイン アクセスを制限するためにHP SMH
を設定します。
使用できるオプションは、次のとおりです。
•
[IP Restricted Login]を有効にするには、1を入力します。これでIP限定ログインは[ON]に設定さ
れます。[IP Restricted Login: ON]が表示されます。
[IP Restricted Login]を有効にするには、以下の手順に従ってください。
1.
2.
1を入力します。[IP Restricted Login]が[ON]に設定されます。
次に進むには、[n]を入力します。[Set IP Address Restrictions]画面が表示されます。
IPアドレスを[Inclusion List]に追加するには、以下の手順に従ってください。
A.
B.
C.
[Include Login Restriction IP Address]に1を入力します。
[Add]に、1を入力します。
[Inclusion List]に追加するIPアドレスまたはIPアドレス範囲を入力します。IPアドレスま
たはIPアドレス範囲が[IP Address Inclusion List]に表示されます。
注：必要な数のIPアドレスまたはIPアドレス範囲を追加または削除できます。
IPアドレスまたはIPアドレス範囲を[Inclusion List]から削除するには、以下の手順に従って
ください。
A.
B.
2を入力します。
削除するIPアドレスまたはIPアドレス範囲に関連する番号を入力し、Enterを押しま
す。IPアドレスまたはIPアドレス範囲が[Inclusion List]から削除されます。
IPアドレスまたはIPアドレス範囲を[Exclusion List]に追加するには、以下の手順に従ってく
ださい。
A.
B.
C.
D.
E.
[Exclude Login Restriction IP Address]に2を入力します。
1を入力して、[Exclusion List]にIPアドレスを追加します。
[Exclusion List]に追加するIPアドレスまたはIP範囲を入力します。IPアドレスまたはIPア
ドレス範囲が[IP Address Exclusion List]に表示されます。
Enterを押します。[IP Address Exclusion List]画面が表示されます。
次に進むには、[n]を入力します。[IP Address Inclusion List]と[IP Address
Exclusion List]画面が表示されます。
IPアドレスまたはIPアドレス範囲を[Exclusion List]から削除するには、以下の手順に従って
ください。
A.
B.
2を入力して、[Exclusion List]からIPアドレスを削除します。
削除するIPアドレスまたはIPアドレス範囲に関連する番号を入力します。
HP SMHの設定
51
C.
D.
E.
Enterを押します。[IP Address Exclusion List]からIPアドレスが削除されます。
Enterを押します。[IP Address Exclusion List]画面が表示されます。
次に進むには、[n]を入力します。[IP Address Inclusion List]と[IP Address
Exclusion List]画面が表示されます。
注：必要な数のIPアドレスまたはIPアドレス範囲を追加または削除できます。
3.
•
次に進むには、[n]を入力します。
[IP Restricted Login]を無効にするには、以下の手順に従ってください。
[IP Restricted Login]を無効にするには、2を入力します。これで[IP Restricted Login]は[OFF]に設
定されます。[IP Restricted Login: ON]が表示されます。
7.
8.
52
[n]を入力して次の画面に進みます。設定が完了し、HP SMHが正しくセットアップされたことを示
すメッセージが表示されます。HP SMHのサービスは自動的に停止および開始されます。
HP SMHが正しく設定されて機能することを確認するため、HP SMHに移動して、インストール時に
設定したとおりに表示されることを確認します。
ItaniumベースのLinuxオペレーティング システム上でのHP SMHの直接インストール
第9章 Linux Deployment Utilityを使用したLinux上でのHP
SMHの直接インストール
事前設定を使用したHP SMHのインストール
Linux Deployment Utilityを使用すると、システム ソフトウェアのアップグレードや管理を簡単に行えま
す。このユーティリティにより、ローカル サーバ上で端末ウィンドウまたはssh（secure shell）ユーティ
リティを使用して、ProLiant Support Packソフトウェアをインストールして管理することができます。
Linux Deployment Utilityは、Linux ProLiant Support Packに同梱されており、HP SmartSetup CDに収録され
ています。Linux Deployment Utilityを使用すると、コンポーネントやProLiant Support Packを直接インス
トールできます。ただし、リモートではインストールできません。
Linux Deployment Utilityは、各コンポーネントに付属の.XMLファイルを解析し、そのコンポーネントが特
定の環境でサポートされているかどうかを検査します。サポートされているコンポーネントが、コンポー
ネントをインストールおよび設定する必要があるかどうかを示すステータス アイコンとともに一覧表示
されます。HP SMHのコンポーネントの設定または事前設定を行うかどうかは任意です。
HP SMHコンポーネントの事前設定
注：事前設定で設定した内容は、すべてコンポーネントのXMLファイルに保存されます。
1.
install###.shスクリプトを実行します。[HP ProLiant Linux Deployment Utility]画面が表示さ
れ、コンポーネントのXMLファイルが解析中であることを通知します。
2.
[Component Name]の下で、[HP System Management Homepage for Linux]を選択します。
事前設定を使用したHP SMHのインストール
53
3.
4.
[HP System Management Homepage for Linux]を右クリックして、[Configure Component]を選
択します。[Configuration Option]画面が表示されます。
[Please enter the Operating System (OS) Group Names for Administrator level access]フィー
ルドに、管理者レベルのアクセス用のオペレーティング システム グルｰプ名を入力します。
注：管理者レベルでアクセスできるオペレーティング システムのグループ名として、最大5つの名
前を入力できます。各グループ名は、セミコロン（;）またはスペースで区切ってください。
54
Linux Deployment Utilityを使用したLinux上でのHP SMHの直接インストール
5.
[Please enter the Operating System (OS) Group Names for operator-level access]フィールド
に、オペレータ レベルのアクセス用のオペレーティング システム グルｰプ名を入力します。
注：オペレータ レベルでアクセスできるオペレーティング システムのグループ名として、最大5つ
の名前を入力できます。各グループ名は、セミコロン（;）またはスペースで区切ってください。
6.
[Please enter the Operating System (OS) Group Names for user-level access]フィールドに、
ユーザ レベルのアクセス用のオペレーティング システム グルｰプ名を入力します。
注：ユーザ レベルでアクセスできるオペレーティング システムのグループ名として、最大5つの名
前を入力できます。各グループ名は、セミコロン（;）またはスペースで区切ってください。
7.
8.
9.
[Allow Local Access]フィールドにYESを入力してローカル アクセスを許可するか、NOを入力して
ローカル アクセスを禁止します。
[Local Access Type]ドロップダウン メニューから、ローカル アクセス タイプ（[Anonymous]ま
たは[Administrator]）を選択します。
[Allow Anonymous Access]フィールドにYESを入力して匿名アクセスを許可するか、NOを入力し
て匿名アクセスを禁止します。
10. [Trust Mode]ドロップダウン メニューから、信頼モードを選択します。
•
[Trust Mode]ドロップダウン メニューから[TrustByCert]を選択した場合、[List of File or Host
names separated by semicolon]フィールドに証明書ファイルの名前を入力し、複数のエント
リはセミコロンで区切ります。例を以下に示します。cert.pem;cert2.pem;ServerName
•
[Trust Mode]ドロップダウン メニューから[TrustByName]を選択した場合、[Host Names]
フィールドの信頼済みリストに、信頼されるHP SIMサーバの証明書をセミコロンで区切って入
力します。例を以下に示します。Server1;Server2
事前設定を使用したHP SMHのインストール
55
11. [IP Binding]フィールドにYESを入力してIPバインディングを有効にするか、NOを入力してIPバイン
ディングを無効にします。
12. [IP Binding List]フィールドにIPアドレスとネットマスクのペアをセミコロンで区切って入力しま
す。例を以下に示します。IPAddress1/Netmask1;IPAddress2/Netmask2
IPv6アドレスの場合は、マスキング フィールドは不要です。
13. [Enable IP Restricted Login]にYESを入力してIP限定ログインを有効にするか、NOを入力してIP限
定ログインを無効にします。
14. [Enter include IP Addresses, or ranges]フィールドに、IPアドレスまたはIPアドレス範囲を入力し
ます。
15. [Enter exclude IP Addresses, or ranges]フィールドに、除外するIPアドレスまたはIPアドレス範囲
を入力します。
16. [Save]をクリックして設定を保存するか、[Cancel]をクリックして変更を破棄します。
17. [OK]をクリックして[HP ProLiant Linux Deployment Utility]画面を閉じます。
56
Linux Deployment Utilityを使用したLinux上でのHP SMHの直接インストール
18. 事前設定が完了したら、Linux Deployment Utilityを介して、ProLiant Support Pack全体の一部として
インストールを開始することができます。または単一のコンポーネントとして個別にインストール
することもできます。
単一のコンポーネントとしてのHP SMHのインストール
HP SMHは、ProLiant Support Packに含まれる他のコンポーネントとは独立してインストールすることが
できます。
1.
2.
HP SMHコンポーネント以外のコンポーネントをすべて選択します。
他のコンポーネントのすべてを右クリックし、[Do Not Install component]を選択します。
Linux Deployment Utilityで提供される設定とともにHP SMHコンポーネントがインストールされます。
Linux Deployment Utilityの使用方法について詳しくは、HP ProLiant Support Packおよび展開ユーティ
リティ ユーザ ガイドを参照してください。
HP SMHは、シェル プロンプトから次のコマンドを呼び出してインストールすることもできま
す。./install###.sh –c hpsmhversion xxx.rpm.
事前設定を使用しないHP SMHのインストール
HP SMHのコンポーネントは、[Install]をクリックすることにより、設定を使用しなくてもインストール
することができます。root権限でHP SMHにログインすると、いつでもHP SMH設定を変更することがで
きます。
事前設定を使用しないHP SMHのインストール
57
58
第10章 初めてのソフトウェアのインストール
初めてHP SMHをインストールして設定した後には、プライベート キーおよび対応するBase64符号化の
自署証明書を作成する処理が開始されます。この証明書は、Base64コード化PEMファイルです。
キーおよび証明書の情報
•
HP-UXオペレーティング システムでは、HP SMH用のパブリック キーとプライベート キーの両方
が/var/opt/hpsmh/sslshareディレクトリに保存されています。ファイル名は、file.pem（プ
ライベート キー）およびcert.pem（サーバ証明書）です。
•
Linuxオペレーティング システムでは、HP SMH用のパブリック キーとプライベート キーの両方
が/etc/opt/hp/sslshareディレクトリに保存されています。ファイルは、file.pemおよび
cert.pemと呼ばれます。
•
Windowsオペレーティング システムでは、パブリック キーとプライベート キーは、システム ド
ライブの<システム ドライブ>:\hp\sslshareディレクトリに保存されています。
キーを保護するため、このサブディレクトリには管理者のみがアクセスできます（ファイル システ
ムがこのようなセキュリティを許可する場合）。プライベート キーを保護するために、Windows
にHP SMHをインストールする場合には、NTFS（New Technology File System）にインストールす
ることをおすすめします。
重要: Windowsオペレーティング システムの場合、管理者のみがファイルを通じてプライベート キー
にアクセスできるように、ファイル システムはNTFSを使用する必要があります。
プライベート キーが不正にアクセスされた場合は、<システム ドライブ>:\hp\sslshare\cert.pem
ファイルを削除してサーバを再起動できます。この操作によって、HP SMHは新しい証明書とプライベー
ト キーを生成します。
注記: 証明書とプライベート キーは、HP SMHを初めて起動したとき、または証明書とキーのペアが
存在しないときにのみ生成されます。
VerisignやEntrustなどの認証機関（CA）からの証明書を、自己証明書の代わりに使用することができま
す。これらの証明書とキー ファイルは、HP SIMなどのHPのその他のマネジメント ソフトウェア製品と
共有されます。
キーおよび証明書の情報
59
60
第11章 HP SMHからのサイン インおよびサイン アウト
Microsoft Windows XPでのサイン イン
Microsoft Windows XP®システムにHP SMHをインストールした場合、HP SMHにサイン インするため
の、次のセキュリティ オプションを有効にする必要があります。
1.
2.
3.
4.
[コントロール パネル] ⇒ [管理ツール] ⇒ [ローカル セキュリティ ポリシー]を選択します。[ローカ
ル セキュリティ設定]ダイアログ ボックスが表示されます。
[ローカル ポリシー]を選択します。
[セキュリティ オプション]を選択します。
[ネットワーク アクセス：ローカル アカウントの共有とセキュリティ モデル]を右クリックして[プ
ロパティ]を選択します。[ローカル セキュリティ ポリシーの設定]ダイアログ ボックスが表示され
ます。
注： [ネットワーク アクセス]アイテムは、環境により表示が異なることがあります。
5.
6.
[クラシック - ローカル ユーザーがローカル ユーザーとして認証する]を選択します。
[OK]をクリックして[ローカル セキュリティ ポリシー設定]ダイアログ ボックスを閉じます。
Microsoft Internet Explorerでのサイン イン
1.
https://ホスト名:2381/にアクセスします。
スクリプト エラーを防ぐため、HP SMHのWebアドレスをInternet Explorerの信頼済みサイトに追加
しておくことをおすすめします。
HP SMHをInternet Explorerの信頼済みサイトに追加するには、以下の手順に従ってください。
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
Internet Explorerで、[ツール] ⇒ [インターネット オプション]の順にクリックします。
[セキュリティ]タブをクリックします。[セキュリティ]タブが表示されます。
[信頼済みサイト]アイコンを選択します。
[サイト...]をクリックします。[信頼済みサイト]ダイアログ ボックスが表示されます。
[次のWebサイトをゾーンに追加する]フィールドに、https://ホスト名:2381/と入力し、[追
加]をクリックます。
[OK]をクリックして、設定を保存して[信頼済みサイト]ダイアログ ボックスを閉じます。
[OK]をクリックして[インターネット オプション]ダイアログ ボックスを閉じます。
デフォルトの設定を変更してautostartを無効にしstart on bootを有効にしていて、HP-UXシ
ステムを参照するのにInternet Explorerを使用している場合は、ポート2381を使用してください。デ
フォルトのインストール設定のままの場合は、次のURLを使用してください。 http://ホスト
名:2301/
デフォルトでは、HP-UXのインストールはautostart機能を有効にします。デーモンはポート2301
を監視し、ポート2381からリクエストされたHP SMHのみ開始し、タイムアウト時間が経過すると
停止します。詳しくは、smhstartconfig(1M)コマンドを参照してください。
初めてこのリンクにアクセスすると、[セキュリティの警告]ダイアログ ボックスが表示され、サー
バを信頼するかどうかを尋ねられます。証明書をインポートしない場合は、HP SMHにアクセスす
るたびに[セキュリティの警告]が表示されます。
管理対象の各システムに利用者自身のパブリック キー インフラストラクチャ（PKI）を実装したり、
利用者が自分で作成した証明書をインストールしたりする場合は、管理に使用するブラウザに認証
機関ルート証明書をインストールできます。認証機関ルート証明書がインストールされている場合、
[セキュリティの警告]ダイアログ ボックスは表示されません。予期に反してこのアラートが表示さ
れた場合は、間違ったシステムにアクセスしている可能性があります。認証機関ルート証明書のイ
ンストール手順について詳しくは、ブラウザのオンライン ヘルプを参照してください。
HP SIMからのリンクを通じてこのページにアクセスし、さらにHP SMHで[証明書による信頼]オプ
ションを有効にしている場合、以前に信頼が設定されていなければ、[管理サーバ証明書 自動イン
Microsoft Windows XPでのサイン イン
61
ポート]オプションが表示されます。HP SIMの証明書の自動インポートについて詳しくは、HP System
Management Homepageオンライン ヘルプを参照してください。
2.
3.
[はい]をクリックします。[匿名]アクセスが有効になっていない場合は、[サイン イン]ページが表示
され、その後に[HP System Management Homepage]が表示されます。
ユーザ名を入力します。
ユーザ グループをHP SMHのセキュリティ設定に追加していない場合、ユーザは、[administrators]
グループ（Windows）またはオペレーティング システム グループ[root]（HP-UXおよびLinux）（デ
フォルトでユーザrootに含まれている）のオペレーティング システム アカウントでログインする必
要があります。証明書が本物であることが確認できない場合、ユーザはアクセスを拒否されます。
[Administrator]（Windows）および[root]（HP-UXおよびLinux）は、HP SMHに対する管理者アクセ
ス権を持ちます。
4.
5.
パスワードを入力します。
[サイン イン]をクリックします。HP SMHが表示されます。
MozillaおよびFirefoxによるサイン イン
1.
https://ホスト名:2381/にアクセスします。
デフォルトの設定を変更してautostartを無効にしstart on bootを有効にしていて、HP-UXシ
ステムを参照するのにMozillaまたはFirefoxを使用している場合は、ポート2381を使用してくださ
い。デフォルトのインストール設定のままの場合は、次のURLを使用してください。 http://ホス
ト名:2301/
デフォルトでは、HP-UXのインストールはautostart機能を有効にします。デーモンはポート2301
を監視し、ポート2381からリクエストされたHP SMHのみ開始し、タイムアウト時間が経過すると
停止します。詳しくは、smhstartconfig(1M)コマンドを参照してください。
初めてこのHP SMH URLにアクセスすると、[不明な認証局により認証されたWebサイト]ダイアログ
ボックスが表示され、サーバを信頼するかどうかを尋ねられます。[この証明書を常に受け入れる]
を選択していない場合は、ブラウザを使用するたびに[不明な認証局により認証されたWebサイト]
ダイアログ ボックスが表示されます。
2.
3.
[OK]をクリックします。[匿名]アクセスが有効になっていない場合は、[サイン イン]ページが表示
され、その後に[HP System Management Homepage]が表示されます。
オペレーティング システムによって認識されているユーザ名を入力します。
ユーザ グループをHP SMHのセキュリティ設定に追加していない場合、ユーザは、[administrators]
グループ（Windows）またはオペレーティング システム グループ[root]（HP-UXおよびLinux）（デ
フォルトでユーザrootに含まれている）のオペレーティング システム アカウントでログインする必
要があります。証明書が本物であることが確認できない場合、ユーザはアクセスを拒否されます。
[Administrator]（Windows）および[root]（HP-UXおよびLinux）は、HP SMHに対する管理者アクセ
ス権を持ちます。
4.
5.
オペレーティング システムによって認識されているパスワードを入力します。
[サイン イン]をクリックします。HP SMHが表示されます。
HP-UX CLIからのサイン イン
次のコマンドを実行するとautostartデーモンが実行されているかを確認できます。
$ ps -ef | grep smh
root 1789
1 0
Mar 31
?
0:00 /opt/hpsmh/lbin/smhstartd
デーモンが実行されていない場合は、HP-UXコマンドラインから/opt/hpsmh/lbin/hpsmh autostart
を実行することでデーモンを開始することができます。次に、Webブラウザを使用してhttp://ホスト
名:2301に移動してください。
samwebコマンドを使用すると、自動的にデフォルト ブラウザでHP SMHのメイン ページを起動できま
す。
デーモンが起動したら、HP-UX ApacheベースWebサーバがautostartで開始され、http://ホスト名:2301
またはhttps://ホスト名:2381でHP SMHにサイン インできます。
62
HP SMHからのサイン インおよびサイン アウト
注記: autostartデーモンが設定されていない（smhstartconfig -a off -b onを参照）場合は、
HP-UX ApacheベースWebサーバのポート2301（http）および2381（https）を開始する代わり
に/opt/hpsmh/lbin/hpsmh startコマンドを使用してください。
サイン アウト
次のいずれかのオプションを選択します。
•
System Management Homepageバナーで、[サイン アウト]をクリックします。
•
HP SMHにサイン インするために使用したWebブラウザのすべてのインスタンスを閉じます。
•
HP-UXでは、コマンド ラインからHP SMHを終了することができます。 /opt/hpsmh/lbin/hpsmh
stop
この場合、ミニデーモンsmhstartdは停止しませんが、HP-UX ApacheベースWebサーバは停止し
ます。次回、http://hostname:2301からHP SMHにアクセスすると、HP-UX ApacheベースWebサー
バは再度ポート2381（https）で開始します。autostartが設定されている場合は、HP-UX Apacheベー
スWebサーバは、30分（デフォルト設定）経過すると自動的にタイムアウトします。
詳しくは、hpsmh(1m)マンページ（man hpsmh）を参照してください。
サイン アウト
63
64
第12章 HP SMHのアンインストール
HP-UXオペレーティング システムからのアンインストール
HP-UXオペレーティング システムでHP SMHをアンインストールするには、以下のswremoveコマンドを
使用します。
swremove -x enforce_dependencies=false SysMgmtHomepage
この方法は、HP SMHの推奨されるアンインストール方法です。
ItaniumベースLinux x86またはx86_64オペレーティング システムから
のアンインストール
HP SMHをアンインストールするには、以下の手順に従ってください。
次のコマンドを実行します。
rpm –e hpsmh
Windowsオペレーティング システムからのアンインストール
HP SMHを削除するには、Windowsの[プログラムの追加と削除]機能を使用して、以下の手順を実行しま
す。
1.
2.
3.
[スタート] ⇒ [コントロール パネル] ⇒ [プログラムの追加と削除]を選択します。
[HP System Management Homepage]を選択します。
[削除]をクリックします。HP SMHがアンインストールされます。
複数のWindowsオペレーティング システムからのサイレント アンイン
ストール
スクリプトを記述すると、複数のWindowsシステムでHP SMHを同時にサイレントでアンインストール
できます。WindowsからHP SMHをサイレントでアンインストールするには、既存のsetup.issファイ
ルを使用するか、サイレント アンインストールを始める前にスクリプトを生成する必要があります。
CLIを使用してサイレント アンインストールするには、次のコマンドを使用します。
setup.exe /s /removeonly /f1full_path_to_setup.iss_file
HP-UXオペレーティング システムからのアンインストール
65
WindowsおよびLinuxオペレーティング システムでの手動でのアンイン
ストール
手動によるアンインストールは、HP SMHのアンインストーラの作業と重複するもので、アンインストー
ラは、[コントロール パネル]の[プログラムの追加と削除]からアクセスできます。HP SMHを完全にアン
インストールする場合、またはアンインストーラを誤って削除した場合や破損した場合は、この手動に
よる手順を使用します。
注：_jvmディレクトリは、HP SMH 2.0.1または2.0.2がインストール済みの場合に存在し、削除できま
す。
注意:
手動でアンインストールすると、HP SMHのすべての設定内容は失われます。
HP SMHを手動でアンインストールするには、以下の手順に従ってください。
1.
2.
HP SMHのサービスを停止します。
システム ドライブ上の次のディレクトリとファイルを削除します。
•
\hp\hpsmh\csicon.ico
•
\hp\hpsmh\_jvm（存在する場合）
•
\hp\hpsmh\certs
•
\hp\hpsmh\conf
•
\hp\hpsmh\data
重要：Linux OSを使用するシステムからこのファイルを削除しないでください。削除すると、
このファイルに保存されている証明書が消失します。
•
\hp\hpsmh\lib
•
\hp\hpsmh\logs
•
\hp\hpsmh\modules
•
\hp\hpsmh\namazu
•
\hp\hpsmh\session\
•
\hp\sslshare\
Linuxの場合、sslshareは/etc/opt/hp/sslshareにあります。
重要：Linux OSを使用するシステムからこのファイルを削除しないでください。削除すると、
このファイルに保存されている証明書が消失します。
Windowsの場合、sslshareはSystemDrive:\hp\sslshareにあります。
•
Linuxの場合は、さらに以下のファイルを削除します。
/usr/local/hp
/var/spool/opt/hp
/var/spool/compaq/wbem
3.
66
•
HPバージョン コントロール エージェントやHPバージョン コントロール レポジトリ マネー
ジャがオペレーティング システム上にインストールされている場合は、libeay32.dllと
ssleay32.dllを除く、\hp\hpsmh\binの下にあるすべてのファイルとディレクトリを削除
します。
•
バージョン コントロール エージェントやバージョン コントロール レポジトリ マネージャが
システムにインストールされていない場合は、\hp\hpsmh\binディレクトリ全体を削除しま
す。
次のレジストリ キーを削除します。
•
\HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Hewlett-Packard\System Management Homepage
•
\HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Uninstall\System
Management Homepage（存在する場合）
HP SMHのアンインストール
•
\HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Uninstall\
{3C4DF0FD-95CF-4F7B-A816-97CEF616948F}
•
\HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\Eventlog\System\HP
System Management Homepage
•
\HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\SysMgmtHP
HP-UXオペレーティング システムでの手動によるアンインストール
注意:
HP-UX SMHを手動でアンインストールすることは、おすすめしません。
HP-UX SMHをアンインストールする必要がある場合、「HP-UXオペレーティング システムからのアンイ
ンストール」 (65 ページ) に記載されている、swremoveコマンドを使用することをおすすめします。
HP-UXシステムからHP SMHを手動でアンインストールするには、以下の手順に従ってください。
1. HP SMHのサービスを停止します。
2. 以下のディレクトリを削除します（rm -rfコマンドを使用）。
•
/var/opt/hpsmh
•
/opt/hpsmh/session
•
/opt/hpsmh/certs
•
/opt/hpsmh/cookies
•
/opt/hpsmh/sslshare
•
/opt/hpsmh/tmp
注意: HP-UXオペレーティング システムでは、SMH HP-UX Webアプリケーションが保存されてい
るので、/opt/hpsmhディレクトリからすべてのファイルを削除しないでください。上に記載した
ディレクトリだけを削除してください。
HP-UXオペレーティング システムでは/etc/opt/hp/sslshareディレクトリはHP SIMで使用され
るため、削除しないでください。
HP-UXオペレーティング システムでの手動によるアンインストール
67
68
索引
H
さ
HP Smart Update Manager
インストール, 39
HP SMHのアンインストール, 65
HP-UX
インストール, 19
サービスおよびサポート, 10
サイン アウト, 61
サイン イン, 61
L
Linux
インストール, 43
Linux Deployment Utilityを使用したインストール, 53
Linux Itaniumベース システム
システムの準備, 49
Linux x86_64
インストール, 43
せ
製品の概要, 11
セットアップ, 17
そ
ソフトウェア, 15, 59
と
ドキュメント, 7
特長, 7
O
ま
OpenSSH, 39
マンページ, 7
W
め
Webサイト, 15
Webブラウザ、サポート, 14
Windows
HP Smart Update Managerによるインストール, 39
インストール, 25
メディア, 15
あ
アンインストール, 65
い
よ
要件
インストール, 13
システム要件の確認, 15
り
リソース, 7
インストール
HP Smart Update Manager, 39
HP-UX, 19
Linux, 53
Linux x86_64, 43
Webブラウザ, 14
Windows, 25, 39
オペレーティング システム, 13
要件, 13, 15
お
オペレーティング システム、サポート, 13
か
開始するには, 17
概要
HP SMH, 11
こ
コンソール インストール
Linux, 43
コンソールのインストール
Linuxシステムの準備, 49
69