Comments
Description
Transcript
Queyrasのフランスのコテージ
Architectural Institute of Japan 9314 日本建築学会大会学術講演梗概集 (東海) 2012 年 9 月 ఏ⤫ⓗ࡞㎰ᮧᘓ⠏ࡢᆺ⌧௦ఫᏯసရࡢᵓᡂ㢮ᆺ ㎰ᮧᘓ⠏ࡢ≉ᚩࢆഛ࠼ࡓ⌧௦ఫᏯసရࡢᵓᡂᙧᘧ ㎰ᮧᘓ⠏ ✵㛫ศ ఫᏯసရ ᯫᵓ ࣉ࣏࣮ࣟࢩࣙࣥ 㢮ᆺ ᗎ ᮏ⦅࡛ࡣ๓⦅࡛ᩚ⌮ࡋࡓ᳨ウ㡯┠ࡢ㛵ಀࡽᵓᡂ㢮 ᆺࢆᑟࡁࠊసရࡢぢࡽࢀࡓᆅᇦࡢఏ⤫ⓗ࡞㎰ᮧᘓ⠏ࡢᆺ ࡢ㛵ಀࡽࠊ㎰ᮧᘓ⠏ࡢ≉ᚩࢆഛ࠼ࡓ⌧௦ఫᏯసရࡢ ᵓᡂᙧᘧࢆ᫂ࡽࡍࡿࡇࢆ┠ⓗࡍࡿࠋ ⌧௦ఫᏯసရ࠾ࡅࡿ㎰ᮧᘓ⠏ࡢᵓᡂ㢮ᆺ ๓⦅࡛ᚓࡽࢀࡓእᙧ㺪㺽㺹㺬㺽㺎㺚㺌㺻ࢆ⦪㍈ࠊ✵㛫ศࡼࡿ ᐊࡢ⨨ࢆᶓ㍈ࡋࡓ㺭㺢㺶㺖㺛ࢆసᡂࡋ࡚㈨ᩱࢆᯫᵓ᪉ἲࠊ ❧ᆅ᮲௳ࠊእᙧྲྀࡾࡃ㒊ศせ⣲ࡶ⨨࡙ࡅࡓ ࡇࢁࠊ㈨ᩱࡢ㞟୰ࡍࡿ⤌ྜࡏࡀぢࡽࢀࠊ ㈨ᩱ௨ୖࡢࡲ ࡲࡾࡀᚓࡽࢀࡓࡶࡢࢆᵓᡂ㢮ᆺࡋ࡚ᢳฟࡋࡓ ⾲ ࠋձ ࡣጔ㛗 ቨ࡛ୗ㝵ᗈ࠸ᐊࢆࡶࡘࡶࡢ࡛࠶ࡾࠊᐊࢆ✚ ࡳୖࡆࡿᵓᡂࡢࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋጔ㠃㛤ཱྀࡸ༙እ㒊✵㛫ࡀ ྲྀࡾࡃഴྥࡀぢࡽࢀࡓࠋղࡣጔ㛗 ᒇ᰿࡛▷࠸ᖹഃࡢ ᖜࢆ༨᭷ࡍࡿᐊࡽᒇ᰿ᙧࡢ㒊ศࡀᢕᥱ࡛ࡁࡿࠋࡁ࡞ ጔ㠃ࢆࡘࡃࡾࠊෆ㒊✵㛫ࡀ▷ᡭศࡉࢀ࡚࠸ࡿࡶࡢ࡛࠶ ࡿࠋ㠃㸩㍈ᮦࡼࡿᯫᵓࡢࡶࡢࡀከ࠸ࠋճմյࡣṇ᪉ᙧ ቨࡢእᙧ㺪㺽㺹㺬㺽㺎㺚㺌㺻ࢆᣢࡕࠊճࡣᒇ᰿᥋ࡍࡿ୍ᐊ✵㛫 ࢆᐊࡍࡿࡶࡢ࡛ࠊṇ᪉ᙧࡢᖹ㠃ᙧ≧ᑐࡋ࡚✵㛫ศ ࡼࡿ᪉ྥᛶࢆࡘࡃࡽ࡞࠸ࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋᩳ㠃ᘓࡘ≀ࡀከ ࡃࠊጔഃࡀ┤ࡍࡿࡶࡢࡀከࡃぢࡽࢀࡓࠋմࡣṇ᪉ᙧࡢᖹ 㠃ᙧ≧ᑐࡋ࡚㌺᪉ྥᖹ⾜࡞✵㛫ศࡼࡗ࡚ࠊᐊࡣ ጔഃྥ࠺㍈ᛶࢆᣢࡘࠋյࡣṇ᪉ᙧࡢᖹ㠃ࢆ⣽ࡃศ ࡋࠊ᩿∦ⓗᒇ᰿ᯫᵓࢆᢕᥱ࡛ࡁࡿᐊࡋ࡚࠸ࡿࡶࡢ࡛ ࠶ࡿࠋᖹഃ㛤ཱྀࡸ༙እ㒊✵㛫ࡀྲྀࡾࡃࡶࡢࡀከ࠸ࠋ նࡣյྠᵝṇ᪉ᙧࡢᖹ㠃ୖ᩿∦ⓗ࡞ᐊࢆᣢࡘࡶ ࡢࡔࡀࠊᒇ᰿ࡀ㧗࠸ࡓࡵᐊࡀᆶ┤᪉ྥࡦࢁࡀࡿᛶ᱁ࢆ ᣢࡘࠋࡍ࡚ࡢ㈨ᩱࡀࡁ࡞ጔ㠃༙እ㒊✵㛫ࡀྲྀࡾࡃ ࡶࡢ࡛࠶ࡗࡓࠋշոչࡣᖹ㛗 ቨࡢእᙧ㺪㺽㺹㺬㺽㺎㺚㺌㺻ࢆᣢ ࡘࡶࡢ࡛㈨ᩱࡀ㞟୰ࡍࡿࠋշࡣᐊࢆ୍ᐊ✵㛫ࡋᒇ᰿ᯫ ᵓయࡀᢕᥱ࡛ࡁࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋࡘࡲࡾྠ୍ᯫᵓࡀࡍ ࡿ᪉ྥࠊዟ⾜ࡁࡢ࠶ࡿᐊࢆࡶࡘࡶࡢ࡛ࠊ㍈ᮦࡢࡳࡸ㠃ᮦ 㸩㍈ᮦࡢᕤἲ࡛ࡘࡃࡿࡶࡢࡀከࡃࠊ㍈ᮦࡢࡳࡢࡶࡢ㛵ࡋ࡚ ࡣ࡚ࡀᯫᵓࢆ㟢ࢃࡋࡋࡓࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋոࡣጔഃࢆ༨᭷ࡍ ࡿ✵㛫ศࡼࡾᐊࡽᒇ᰿యࢆᢕᥱ࡛ࡁࡿࡶࡢ࡛ࠊ㍈ ᮦࡢࡳࠊ㠃ᮦ㸩㍈ᮦࡢᯫᵓࡀከࡃぢࡽࢀࡓࠋչࡣᲷࡢ᪉ྥ ᑐࡋ࡚ᖹ⾜✵㛫ศࡋࠊᐊࡀᖹᖜࢆ༨᭷ࡍࡿࡶࡢ࡛ ࠶ࡿࠋᐊࡣࠊᯫᵓࡢ᪉ྥ⣽㛗࠸ᙧ≧ࡢࡶࡢ࡛࠶ࡿ ࠸࠼ࡿࠋᖹഃ༙እ㒊✵㛫ࡸ㛤ཱྀࢆࡶࡘࡶࡢࡀከࡃぢ ࡽࢀࡓࠋպࡣᖹ㛗 ᒇ᰿ࡢࡶࡢ࡛ࠊጔഃࢆ༨᭷ࡍࡿ✵㛫 ศࡼࡾࠊෆ㒊✵㛫ᒇ᰿ᯫᵓࡢᢕᥱ࡛ࡁࡿᐊࡀ㓄⨨ ṇဨࠉۑᚋ⸨ᘯ᪫ ṇဨࠉࠉబࠎᮌၨ ࠉྠࠉࠉࠉሯᮏ⏤ᬕ ࠉྠࠉࠉࠉ)DDV*XLOODXPH ࠉྠࠉࠉࠉ⬟సᩥᚨ ࠉྠࠉࠉࠉᒣ㐨ᣅே ࠉྠࠉࠉࠉ࣍ࣥ ͌ ࢯࢵࣆࣙ ࠉྠࠉࠉࠉ㧗ᶫᐶ ࡉࢀࠊࡁ࡞ᒇ᰿ࡼࡗ࡚ୖ᪉ྥࡢᣑࡀࡾࢆࡶࡘࡶࡢ࡛ ࠶ࡿࠋ㍈⤌ࡢࡳࡼࡗ࡚ࡘࡃࡽࢀࡿࡶࡢࡀከࡃぢࡽࢀࡓࠋ ఏ⤫ⓗ࡞㎰ᮧᘓ⠏ࡢ⨨࡙ࡅᵓᡂ㢮ᆺࡢ≉ᚩ ࡇࡇ࡛ఏ⤫ⓗ࡞㎰ᮧᘓ⠏ࡢᆺࢆ㺭㺢㺶㺖㺛ෆ⨨࡙ࡅࡿ ࠊṇ᪉ᙧ ቨࡢእᙧ㺪㺽㺹㺬㺽㺎㺚㺌㺻 ճմյ ࠊᖹഃࡢ ᖜࡀ㛗࠸ᖹ㠃㺪㺽㺹㺬㺽㺎㺚㺌㺻࡛ᐊࢆ୍ᐊ✵㛫࠶ࡿ࠸ࡣጔഃࢆ ༨᭷ࡍࡿ✵㛫ศࡢࡶࡢ շոպ ࡢ࠸ࡎࢀヱᙜࡍࡿ ࡀከ࠸ࠋṇ᪉ᙧ ቨࡢఏ⤫ⓗ࡞ᆺࡣ▼㐀ࡸ ᴥ㐀ࡾࡼࡿ㠃ᮦ ㍈ᮦࡢᯫᵓࡀከࡃࠊࡇࢀࡣጔഃࠊᖹഃ ྠࡌᑍἲࡢ㒊ᮦࢆ࠺࠸࠺ྜ⌮ᛶࡸࠊᩳ㠃ᆅᑐࡋ࡚ ᥋ᆅ㠃ࢆᑡ࡞ࡃࡍࡿ࠸࠺⤒῭ᛶࡀࡺ࠼ṇ᪉ᙧ㏆ഐࡢᖹ 㠃㺪㺽㺹㺬㺽㺎㺚㺌㺻ࢆ᥇⏝ࡋ࡚࠸ࡿ⪃ᐹ࡛ࡁࡿࠋ୍᪉ࠊᖹഃࡢ ᖜࡀ㛗࠸ఏ⤫ⓗ࡞ᆺ㛵ࡋ࡚ࡣᮌ㐀㍈⤌ࡀከ࠸ഴྥ ࡀぢࡽࢀࠊྠ୍ᯫᵓ᩿㠃ࡢࡼࡾẼ✚ࢆ⋓ᚓࡋࠊ୍ᐊ ✵㛫ࡸᯫᵓྠࡌྥࡁࡢྜ⌮ⓗ࡞✵㛫ศࢆࡶࡘࠋࡇࡢࡼ ࠺࡞ఏ⤫ⓗ࡞ᆺࡢ ࡘࡢࡲࡲࡾࡣᮦᩱࡸᯫᵓࡢྜ⌮ ᛶᇶ࡙࠸ࡓ⮬↛ࡉࢆഛ࠼࡚࠸ࡿ⪃ᐹ࡛ࡁࡿࠋ ࡇࡢ㸰ࡘࡢࡲࡲࡾࢆᇶ‽ࡋ࡚ࠊᢳฟࡋࡓᵓᡂ㢮ᆺࢆぢ ┤ࡍࠊጔഃࡢᖜࡀ㛗࠸እᙧ㺪㺽㺹㺬㺽㺎㺚㺌㺻 ձղ ࡣࠊఏ⤫ⓗ ࡞㎰ᮧᘓ⠏ࡣ࠶ࡲࡾぢࡽࢀ࡞࠸እᙧᤊ࠼ࡽࢀࠊୗࡢ㝵 ᐊࢆࡶࡘࠊᖹഃࢆ༨᭷ࡍࡿᐊ࠸ࡗࡓ✵㛫ศࡢ ᙧᘧ㝈ᐃࡉࢀࡿࠋ≉ղࡣࠊ▷ᡭࡢ✵㛫ศࡼࡾᐊࡀ ࡁ࡞ጔ㠃᥋ࡋ࡚ࠊ㏻㢼ࡸ᥇ගࢆᚓࡿࠋࡲࡓṇ᪉ᙧ㏆ഐ ࡢእᙧ㺪㺽㺹㺬㺽㺎㺚㺌㺻 ճࠥն ࡣࠊఏ⤫ⓗ࡞ᆺྠᵝࠊከ ᵝ࡞✵㛫ศࢆཷࡅධࢀࡿࠋյնࡢ᩿∦ࢆᐊࡍࡿ✵㛫 ศࡣࡢእᙧ㺪㺽㺹㺬㺽㺎㺚㺌㺻ࡣ࡞࠸ศᙧᘧ࡛ࠊࡇࢀࡣᖹ 㠃ୖࡢ ᪉ྥ௨ୖࡢ✵㛫ศࡼࡾࠊከࡃࡢᐊࡀእẼ ᥋ࡍࡿࡓࡵࡔ⪃ᐹ࡛ࡁࡿࠋࡲࡓճࡣࠊṇ᪉ᙧᖹ㠃ࡼࡾ ᩳ㠃ᆅᑐࡋ࡚᥋ᆅ㠃ࢆᑡ࡞ࡃࡋࠊ୍ᐊ✵㛫ࡢᐊࢆᣢࡘࠋ ࡲࡓࡢᖹഃࡢᖜࡀ㛗࠸እᙧ㺪㺽㺹㺬㺽㺎㺚㺌㺻ࡣࠊ୍ᐊ✵㛫ࡸጔഃ ࢆ༨᭷ࡍࡿᯫᵓྠࡌྥࡁࡢ✵㛫ศࡀぢࡽࢀࠊ㈨ᩱࡀ㞟 ୰ࡋࡓ շոպ ࠋࡇࢀࡣఏ⤫ⓗ࡞ᆺྠᵝࠊᵓ㐀ࡢྜ ⌮ᛶࢆ᥇⏝ࡋ࡚࠸ࡿࡓࡵ⪃࠼ࡽࢀࡿࠋఏ⤫ⓗ࡞ᆺ ⌧௦ఫᏯࡢᵓᡂ㢮ᆺࡢᣑࡀࡾࢆྠಠ▔ࡍࡿᯟ⤌ࡳࡢ ୰࡛ࠊࡇࢀࡽࡢእᙧ㺪㺽㺹㺬㺽㺎㺚㺌㺻ᛂࡌࡓ✵㛫ศࡢ೫ࡾࡣࠊ ᯫᵓࡢྜ⌮ᛶࡸᒃఫᛶࡢ㓄៖ࡼࡿࡶࡢࡔ⪃ᐹ࡛ࡁࡿࠋ ⤖ ௨ୖࠊ㎰ᮧᘓ⠏ࡢ≉ᚩࢆഛ࠼ࡓ⌧௦ఫᏯసရࢆᑐ ㇟ᵓᡂ㢮ᆺࢆᑟࡁࠊఏ⤫ⓗ࡞㎰ᮧᘓ⠏ࡢᆺࡢ㛵ಀ ࡽࠊྜ⌮ᛶࡸᒃఫᛶࢆ㓄៖ࡋࡓእᙧ㺪㺽㺹㺬㺽㺎㺚㺌㺻✵㛫ศ ࡢᑐᛂ㛵ಀᵓᡂᙧᘧࡢᣑࡀࡾࢆ᫂ࡽࡋࡓࠋ Composition of Contemporary Houses Referencing The Characteristics of Agricultural Building(2) ― 627 ― GOTO Hiroaki et al. NII-Electronic Library Service Architectural Institute of Japan ¢ §PVgGK^bxcpP´s ¯jlOTU]yPaM{P°e {O JU [y wfP~Vm fP~Vm u ÌÖ Ò w ÍÖ ¢ ¥ZXY {O INE à t º v Ô '% ½ÍÕÔÆÕÔÄPz '% ¦ wu ¦ w® ²¦ %" "& w ȸǼÊPz { v " ¦ wu ²¦ wu ²¦ ²¦·® `$²¦ wu ` ! ²¦ %" ²¦·uwu ' ²¦ '% ¦· w®wu % ¦· ® " ¦· `%"²¦· '% t v ÂÕ»ÉËÑÉË¿Ä '% ¦ ®\ '% ¦ wu ²¦·\ `²¦· Îü½ wu $ ² wu $ ² ² ® ! ¦ u " ¦ ®w® '% ¦· u w\ & ²¦ u ' ²¦ `²¦·u '% % `'% "& ² '% ¦· ¦· '% ËÖÐɹËÖ wu wu wu { v " "& t v " ¦· " ¦· % ¦· wu ' ¦· u $ ¦· u ! ²¦ ® & ²¦ u ²¦ ® ²¦ ²¦·wu "& ² ® `'%¦· " ¦ ® ! ¦ ® '% ¦· w® '% ¦ \ wu '% ¦ u '% ¦ u '% ¦ w® ¦· uwu ¦ '% ¦· wu " ¦ ¦· wu ¦ w® ' ¦· ® ' ¦· ®w® % ² ² ² ® ' ²¦ wu ²¦ ! ²¦·u ' ²¦·uwu ²¦ u ²¦ u ²¦·wu %" ²¦·wu `'²¦· `²¦·u " " & %" ¦· ¦ uwu ¦ ® ²¦ w® ²¦ u ²¦ u ²¦·® ²¦·u ²¦·u '% { v ËÕ¼Ô $ " ` " ² ²¦ '% ¦ $ ¦ ' ¦ '% ¦ " ¦ " ¦· '% ¦· " ¦· `"¦· `'¦ " '% wu u u u u u \ u w® id ´s z '% ᮾிᕤᴗᏛᩍᤵ࣭༤ኈ ᕤᏛ ᮾிᕤᴗᏛ⿵బဨ࣭༤ኈ ᕤᏛ ᮾிᕤᴗᏛᏛ㝔༤ኈㄢ⛬࣭ಟኈ ᕤᏛ ࢺ࢚ࣜ ͌ ࣭࣡ࣥಟኈ ᕤᏛ `N§ " ho : ' ' ' $ % % $ $ $ $ & & & %" %" %" %" "& "& "& ! ! ! ! % % '% '% '% '% '% '% '% '% '% '% '% '% '% '% '% '% '% '% ' ' ' ' " " " " " " " " " " " " " " " " ' cpn %?2/09:?=0 &3?<7:A3:?=0 49.:79=34<0:?=0 &3496&,96 &30)::/09,<9 ,-4>,>4:90?708,9= 0<<8,99=:?=0 :?=049,<8(477,20 <.34>0.>=:A93:?=0 0<<74.3:?=0 &A:,847C3:?=049"?77,.3 :?=049%>?>>2,<> :?=0,-,906 :?=04904>0<-0<2 :?=090,<,/&:07D :?=04922=>,77 ,?==.3:7D :?=049%>,77096,;;07 ,=,,224 7?0:?=0 &A:%49270,847C:?=0= !901,847C3:?=049@029: +093/0<:?=0 %49270,847C:?=049+?<4.3 &30%8,77:?=0A4>3>0740< &30%4/70<:?=0 !901,847C3:?=0)407,9/07/ :?=049:<.:>0 :74/,C:>>,2049>30%A4==7;= &?847,=6,:?=0 :?=0A4>308:<C ,4=:907/0<,:30908= ,4=:9%0<<0 !901,847C3:?=0 $?/49:?=0 3,70>-<40=#?0C<,=,?>0=7;0= %.,<;,:?=0 <,?9409470 :901,847C3:?=090,<8;:74 *:7/4:?=0 <4-,<<09:?=0 ,=,49:9>0/0%,9074?/0:/490= 7804<,:?=0 :?=049D04>,: :<6:?=0 :?=04904<4, :?=0:9=7,9/492:9=: :2,-49 <.34>0.>=!A9:?=049 <:290<=0>0<@0409 ,-49 :</8,<6, %3492701,847C3:?=0C=>30C92=>,/ ,<8:?=0 &30<=6490=!A9:?=0 %?880<3:?=0,9/%>?/4: ,4=:9:?70> 7:,>4923:?=0 :93,8:?=0 ,<93:?=0 &<?-06 3:?=0 )4=7:.643:?=0 &<0114920<<0=4/09.0 $:C$00/:?=0 /A,</=$0=4/09.0 <:/30,/:?=0 $0=4/09.0,>3478,<6 :?=0:9:92=7,9/%:?9/ )00609/:?=0 .6:?=0 ),B8,9:?=0 %;407-?<2$0=4/09.0 4B70<$0=4/09.0 (,.,>4:9:80 3,/A4.6:?=0 :770.>:<=:?=0 &<:;4.,7:?=0 :?=049%:?>30<94237,9/= &30,><0:?=0 :?=049,92,<::@,770C ª q¯Pz ¶Ez RWISQF ¨rOLÅÀÔÉÕË¿Ä ©³Pk¡Æ¾ÌÖ ¤}HWPbx µ£«Pbx ¬P|t P ¿Õ¸ÏÁÓÀÕÆ _ª ª &*! ±Pz &30-,<9 &,9&54,92C:?=0 :?=049<,922,9 (477,77, IJACGBH D $*=,"$><?2'<?. 8>*@2$/,$, '@,1="7<?,$-=" ,9$?:>1)>7#?<?2 6>%&@,%&@0?(3. ";=('@,1<="EF $?25+" *4"!H *1 Assoc.Prof. Tokyo Institute of Technology, Dr. Eng *2 Research Assoc. Tokyo Institute of Technology, Dr.Eng *3 Graduate School, Tokyo Institute of Technology, M.Eng *4 Atelier Bow-Wow, M.Eng ― 628 ― NII-Electronic Library Service