Comments
Description
Transcript
広報さかど12月号 [15667KB pdfファイル]
広 報 Ằ 2016 年 Ầ 12 月号 No.1 1 7 7 感動を再び！ 目 目 ２ ４ ６ ８ 16 ∼ ∼ ∼ ∼ ∼ ３ ５ ７ 15 20 21 22 ∼ 23 24 次 次 特集 第16回坂戸よさこいフォトコレクション 特集 人権を尊重するまちづくり 特集 障害者週間 お知らせ【インフォメーション ワイド】 生活情報【インフォメーション】 さかどウォッチング １月市民相談、12月の健康 輝人 Zoom Up 等 健康づくりの遊歩道完成 ！ ！ さかろんと一緒に美化活動 坂戸市公式 Facebook 坂戸市公式 Twitter @sakado.kohoko @sakado _ kouh ・どしゃ降りの あの子の心に 君の傘 の尊重を進めよう ・笑顔咲く まほうの言葉 ありがとう 考え、不合理な差別や人権侵害 う行動することが正しいのかを 頭文字をとった言葉です。 心の性が一致していない人︶の に出会った時、それに気づくこ ある民間の調査によると、日 とや行動に移すことが大切です。 本では、人口の約５％がＬＧＢ Ｔであるといわれています。 しかし、 ﹁周りにそういった 人はいない﹂﹁今まで会ったこと がない﹂と思っている人が多い のではないでしょうか。 社会に存在する﹁性﹂に対す る偏見や差別により、ありのま まの自分を打ち明けられない又 は隠さざるを得ない状況があり ます。 共生の社会へ 者︶ 、 バイセクシュアル︵両性愛 人々の人権が尊重される社会を けたと思われる児童を発見した 所等と連携を図りながらいじめ 局や警察署、児童相談所、保健 とができない場合もあります。 た、高齢者への虐待等の人権侵 身近にこういったサインが見 られたり、少しでも様子がおか 犯事件は、近年増加傾向にあり しい方がいたら、迷わずご相談 ください。 ることが大切です。 機関・学校とが連携して対応す は、周りにいる人々が小さな変 で安心して暮らしていくために ことがあります。高齢者が地域 ・︵東部地区︶若葉☎ ・７７ ・高齢者福祉課︵内線４３６︶ ◇地域包括支援センター 連絡先 子どもがいじめでつらい思い をしないよう、家庭や地域の皆 要です。特に次のサインが出た 健康関連 輝人等 ７５ 化︵サイン︶に気づくことが重 ・︵西部地区︶シャローム☎ ・ ではありませんが、虐待を受け トライン☎ ・９９９０ 4 2016. 12月号 広 報 さかど 同和問題 ︵部落差別︶ の 解決に向けた意識 同和問題は、同和関係者であ ることを理由に、結婚・就職・ 日常生活の中で不当な差別を受 けるという人権問題です。 問題解決のためには、私たち 一人ひとりが公平・公正な意識 を持ち、不当な差別を許さない という強い意識が大切です。 同和教育・啓発の取組 性的マイノリティ ︵性的少数者︶ への理解 市は、生活環境等の安定を図 る必要がある地域の諸問題解決 長い間、男性は女性に関心を 持ち、女性は男性に関心を持つ に向けた事業に取り組んでいま す。 す。 最近では、自ら性同一性障害 であることを公表した人もいま まりつつあります。 ティについての正しい認識は広 法律や制度の制定、行政等に ことが正常だと考えられてきま よる啓発もあり、性的マイノリ 簡単なものではありません。 した。 例えば、人権教育にあたる指 導者研修会の開催や部落解放研 しかし、人間の性は単純に二 つのパターンに分けられるほど 究所の理事を招いての講習会等 を行っています。 差別意識の解消を図るために この二つのパターンにあては は、同和関係者への偏見やマイ まらない人々のことを﹁性的マ ナスイメージを払拭し、明るい Ｔ﹂といった言葉で表していま て少しずつ理解や共生の意識が 研修を実施する等、社会におい ノリティについて理解するため また、国や地方公共団体の取 イノリティ﹂あるいは﹁ＬＧＢ 組だけでなく、企業が性的マイ 展望に立った同和教育や啓発活 す。 ＬＧＢＴとは 動が重要です。 また、同和地区の人たちが卓 越した技能で各種の生産的な仕 イメージを育て、自由な交流を 者︶ 、 トランス・ジェンダー︵性 ＬＧＢＴとは、 レズビアン ︵女 広がっています。 事に従事し、社会に貢献してき 性同性愛者︶ 、 ゲイ︵男性同性愛 共生には、性的少数者の人々 たことなどを周知して、プラス について理解を深め、すべての 進めることが大切です。 つくっていくことが大切です。 場合、児童相談所等に連絡をし 防止対策に取り組んでいます。 ている方自身が被害を訴えるこ 同一性障害とされる、からだと いじめの防止 そして、何が不当なのか、ど いじめは、いじめを受けた子 どもの心身の健全な成長及び人 格の形成に重大な影響を与える だけでなく、生命に危険を生じ させる人権侵害です。 最近の子どものいじめは、 情報 通信機器の普及により、 その実態 が一層見えにくくなっています。 今年度、 坂戸市教育委員会では、 学校・家庭での連携した取組に 加えて、坂戸市いじめ防止基本 子どもも大人と同じく一人の 人間として人権があります。 ましょう。﹁もしかしたら虐待か 方針に基づき、﹁いじめ問題対策 子どもと同様に高齢者も人権 連絡協議会﹂を立ち上げ、法務 が侵害されやすい存在です。ま しかし、発達過程にある子ど もは、人権が侵害されやすい存 在です。﹁子どもだから﹂という 大人の決めつけや子ども同士の いじめを防ぐためにも、お互い ・児童相談所全国共通ダイヤル 連絡先 の意見や権利を尊重しましょう。 なります。 児童虐待防止と通報の義務 ☎ ︵お近くの児童相談所に つながります。 ︶ 時 間 対 応 ︶☎ ・ ウォッチング り、いじめを根絶しましょう。 ４５９２ らその方への配慮を心掛けまし ・川越児童相談所☎ ・４１５ 目を配り、苦しんでいる子ども ・︵中央第一地区︶さくら☎ ・ ょう。 に手を差し伸べる。それが、子 ２ ７７０１ ・怒鳴り声や悲鳴が聞こえる ・子育て支援課︵内線４８３︶ どもの人権を守り、命を救うこ ・︵中央第二地区︶ しんまち☎ ・ ・訪問しても拒否する ・西入間警察署☎ ・０１１０ とになります。 ３２１０ これらのサインが必ずしも虐 ・休日、夜間児童虐待通報ダイ ﹁いじめを絶対に許さない﹂ ◇高齢者・障害者虐待通報ホッ 待につながっているというわけ という信念で、社会が一丸とな 生活情報 ・１１５４ ヤ ル︵ 24 児 童 虐 待 に は、殴 る・ 蹴 る などの身体的虐待だけでなく、 さんが子どもを取り巻く環境に ます。 いじめ問題への対応は、学校 な﹂と思ったら、ためらわずに 高齢者への虐待が疑われる場 連絡することが、子どもを守り、 が一丸となって対応することも 合、様々なサインを出している 重要ですが、家庭・地域・関係 めることが困難です。﹁虐待を受 人権は誰もが自分らしく幸 せに生きる権利で、誰にも奪 われない権利です。 人権を尊重することは、守 らなければならない社会生活 上のマナーであり、ルールで す。 一人ひとりが、人権とは何 かを考えることが人権尊重に つながります。 生涯幸せに暮らすため、日 常生活の中で人権が尊重され ているというのは、どういう 状態のことか、反対に人権が 尊重されていないのはどんな 状態のことか、みんなで考え てみましょう。 人権 ・大丈夫 そのひと言が すくいの手 048 284 ・思いやり 人の心に 花がさく 223 284 傷つくことを言う・無視する等 の心理的虐待、性的行為を強要 282 288 280 す る 性 的 虐 待、 食 事・ 風 呂・ 着替え等の世話をしないネグレ クト︵養育の放棄︶などがあり ます。 お知らせ 227 ∼ 坂戸市は「人権を尊重し、いじめや差別をしない市民運動」を進めます。∼ 子どもは、自ら救いの手を求 特 集 高齢者 の人権 人権週間 人権を尊重する まちづくり 子どもの人権 【平成28年度市立小・中学校人権標語作品】 189 779 2016. 12月号 広 報 さかど 5 地域のつながりが大切 12月4日∼10日は 人権が侵害されやすい存在 虐待してしまう親を救うことに 特 集 人権を尊重するまちづくり 問合せ 人権推進課（内線233） 特 集 障害者週間 問合せ 障害者福祉課（内線417） 誰もが人格と個性を尊重し合える社会へ お知らせ 障害者就労施設では 仕事を請け負っています 障害者の人権 開設日時 月∼土曜日 午前９ 時∼午後５時 分︵日曜日、 問合せ 入間西障害者基幹相談 支援センター☎ ・４４４８ 坂戸市障害者就労支援センター 障害者の就労に関し、就労相 談、就労準備支援、就労定着支 援などの就労支援を行います。 障害者に関するマーク 盲人のための国際シンボルマーク ほじょ犬マーク のための世界共通のマークです。 機器などに付けられている盲人 開設日時 月∼金曜日 午前９ 視覚障害者の安全やバリアフ 時∼午後５時︵土・日曜日、 リーに考慮された建物、設備、 祝休日、 月 日∼平成 年 １月３日は休みです。 ︶ 場 坂戸市福祉センター 所 手話通訳者派遣事業 のマークです。補助犬は体の不 訳者派遣申請書を手話通訳者 派遣事務所︵障害者福祉課内 マナーも訓練され、衛生面でも 自由な方の体の一部です。社会 ・１８３０︶へ ※手話通訳者派遣申請書は、障 できます。 ストランなど様々な場所に同伴 害者福祉課にあります。また、 管理されており、公共施設やレ 市ホームページにも掲載して います。 問 問 6 痛を与えること。 祝休日、 月 日∼平成 年 開設日時 月∼金曜日 午前９ 時∼午後５時︵土・日曜日、 放棄・放置 身の回りの世話 をほとんどせず、障害者の心 １月３日は休みです。 ︶ ◇ 身を衰弱させること。 ◇経済的虐待 本人の同意なし 障害者差別解消法 この法律では、障害のある人 に対しての﹁不当な差別的取扱 また、生活に必要なお金を与 に障害者の金銭を使うこと。 い﹂を禁止し、﹁合理的配慮の提 えないこと。 入間西障害者相談支援センター 主な支援施設・事業 供﹂を求めています。 ◇困ったときの相談窓口 障害のある人は、不当な差別 的取り扱いを受けた、合理的配 慮を提供してもらえなかったな 社会生活力を高める支援、権利 どの困ったことがあったら、障 障害のある方やその家族を対 象に福祉サービスの利用援助、 害者福祉課へご相談ください。 障害者虐待防止法 ﹁虐待を発見した人は自治体に 祝休日、 月 日∼平成 年 問合せ 坂戸市障害者就労支援 擁護に必要な援助などを行いま ・６１６１ センター☎・ す。 ︽共通事項︾ 通報する義務があること﹂﹁虐待 １月３日は休みです。 ︶ この法律は、﹁障害のある方へ の虐待をしてはならないこと﹂ の予防や早期発見のための国・ 自治体の役割﹂﹁虐待を受けた人 29 299 29 283 15 盲導犬、介助犬、聴導犬など 直接又はファックスで手話通 の身体障害者補助犬同伴の啓発 30 への保護や支援﹂などについて 12 12 問合せ 派遣内容 入間西障害者相談支援 各種手続きや相談等 センター︵身体障害・知的障 の通訳 申込み 月∼金曜日の午前８時 分∼午後５時 分までに、 ・４７ 害・難病担当☎・ ・ ００、精神障害担当☎・ ４７５５︶ 問 問 輝人等 283 定められています。 ◇ 身体的虐待 殴る、蹴るなど の暴行を加えること。また、 正当な理由なく身動きがとれ 入間西障害者基幹相談支援センター 育成及び関係機関との連携を行 健康関連 問 い、相談支援事業の中核的な役 りすること。 ◇ 割を担います。 ◇性的虐待 障害者に無理やり 地域にある相談支援事業所等 わいせつな行為を強要させた に対し協力、指導・助言、人材 なくすること 29 心理的虐待 侮辱的な言葉や 拒絶的な態度で、精神的な苦 ウォッチング 場 所 塚越 946-3 活動内容 鉄道模型の部品 品 の組立て、医療用検査キ キ ットやジオラマの梱包 場 所 薬師町27-9-202 活動内容 ガスメーターの の 組立て、 配水管の防音加工 工 作業、ポスティング、施設 設 外での就労 （清掃会社等） 施設で作業する熊谷さん 施設で作業する高橋さん 問 問 問 生活情報 29 29 ☎282・8855 ☎227・3115 あかねの郷 多機能型事業所ラボリ 障害者就労支援施設 自主生産品の展示及び販売 細かい作業も お任せください 12 就労継続支援Ａ型事業所ラボリ 283 場 所 日の出町6 - 24 - 202 活動内容 ポスティング、 施設外での就労（食品会 会 社、清掃会社等） 場 所 東坂戸 2-9-105 活動内容 かむりんとう、 パウンドケーキ、パン、シフォ ォ ンケーキ、豆腐、豆乳プリン、 ン ン、 季節の無農薬野菜の販売 場 所 千代田 4-6-33 活動内容 クッキー・ケ ーキの製造販売、公園 清掃 283 明るい 雰囲気の 作業所です 素材に こだわったパンを 作ってます おいしい クッキーを 作ってます 施設で作業する船田さん 施設で作業する池田さん 施設で作業する松尾さん 根気が必要な 作業もお任せ ください 日 時 12月５日∼９日 午前 ８時30分∼午後５時15分 場 所 市役所１階市民ホール ※毎週木曜日の午前11時∼午後 ２時までは、坂戸駅構内でも自 主生産品等の販売をしています。 （駅出店施設：勝呂福祉作業所、 城山福祉作業所、ぽてと工房、 こすもす作業所） 29 45 ☎298・4381 ☎277・8605 ☎283・4294 こすもす作業所 ぽてと工房 場 所 溝端町 7-7-202 活動内容 デコパージュ石け 石 石け んの製造販売、公園等清掃、 清 清掃、 箱折りなどの内職、メール ー ール 便配達、資源回収等 場 所 西坂戸 4-16-52 活動内容 城山うどん、城山 山 エコロール（トイレット ト ペーパー）の販売、廃油 油 石けんの製造販売、 公園清掃 掃 場 所 石井 309-3 活動内容 廃油石けんの製 製 造販売、 公園等清掃、 ポス ス ティング、箱折りなどの の 内職、季節の野菜の販売 売 2016. 12月号 広 報 さかど 2016. 12月号 広 報 さかど 7 施設で作業する福田さん 施設で作業する石川さん 駅を降りて すぐにある 工房です 自然に 囲まれた 作業所です みんな 集中力が 高いです ☎282・4708 ☎285・1034 ☎283・5044 ゆめきた工房 城山福祉作業所 勝呂福祉作業所 障害者週間とは、広く障害者 の福祉についての関心と理解を 深め、障害者が社会、経済、文 化、その他あらゆる分野の活動 に積極的に参加する意欲を高め ることを目的とした週間です。 市内には、障害者の方が社会 参加するための通所訓練施設が ８か所あり、自主製品の作製の ほか、軽作業、清掃業務等の仕 事も請け負っています。詳しく は、各施設へお問合せください。 特 集 12月３日∼９日は INF お O 知 ら R M せ ATION WIDE 市役所 ☎283・1331 人 事 行 政 の 運 営 等 の 状 況 ４ 職員の勤務時間その他の勤務条件及び休業に関する状況 特 集 ◆ 育児休業等の取得状況（平成27年度） 休業の種類 育児休業 ◆ 勤務時間の概要 1週間当たり 1日当たり 38時間45分 7時間45分 （原則月曜日から金曜日まで）（8時30分から17時15分まで） お知らせ ※毎週土曜日に、8時30分から17時15分まで市民課・納税課の窓口を 開庁しています。 ◆ 年次有給休暇の取得状況（平成27年） 平均取得日数は 8.4 日で、前年比 0.5 日減少しました。 11 人 9人 2人 9人 8人 1人 2人 2人 0人 ※○育児休業とは、職員が任命権者の承認を受けて、3 歳に満たない子を 養育するため、子が３歳に達する日までの期間を限度として、職務に 従事しないことを可能とする制度です。育児休業をしている期間の給与 は支給されません。 ○部分休業とは、職員が任命権者の承認を受けて、小学校就学の始期に 達するまでの子を養育するため、 1 日の勤務時間の一部 （2 時間を限度） に ついて職務しない制度です。休業した期間の給与は支給されません。 生活情報 ◆ 休暇制度の概要・種類等 区 分 年次有給休暇 病 気 休 暇 ウォッチング 介 護 休 暇 組 合 休 暇 有給の休暇。1 年につき最高 20 日間付与され、前年度からの繰越分を含めると最高 40 日間。 負傷又は疾病のために勤務することができない職員に対し、医師の証明等に基づき、最小限度必要と認める期間、 治療に専念させる目的で設けられた有給の休暇。 産前・産後休暇や忌引休暇など特別の事由により勤務しないことが相当である場合に認められる有給の休暇。 配偶者、父母、子等の親族で負傷、疾病又は老齢により２週間以上にわたり日常生活を営むのに支障がある者の 介護をするため、勤務しないことが相当であると認められる場合における無給の休暇。 職員団体の業務又は活動に従事するために認められる無給の休暇。 ５ 職員の分限及び懲戒処分の状況 ７ 職員の研修の状況 健康関連 区 分 種 類 内 容 人 数 分限処分 休職 心身の故障のため 6人 懲戒処分 ― ― ― 人間ドック受診 リフレッシュ休暇 輝人等 156件 実施研修：新規採用職員研修・人権同和職員研修・人事評価制度研修 政策研究セミナー・公務員倫理研修・その他 3 研修 ◆ 派遣研修【修了者数：延べ251名】 ◆ 職場研修（ＯＪＴ）【修了者：全職員】 ◆ 職務専念義務免除の状況 44件 その他 合 計 142件 342件 地域活動 研修等講師 統計指導員等 合 計 3件 3件 185件 191件 ４人 ◆ 部門別職員数の状況（各年４月１日現在） 職員数（人） 区 分 一般行政職 技能労務職 30人 ５人 人 数 埼玉県市町村職員共済組合負担金 711,620,613円 共済組合の費用は、職員の掛金と市の負担金によって賄われています。 市の負担率は法定されています。 平成27年度、公平委員会への勤務条件に関する措置の要求及び不利益処分に関する審査請求の状況はありませんでした。 等 級 等 ご と の 職 員 の 数 の 公 表 坂戸市の平成28年４月１日現在の等級等ごとの職員の数をお知らせします。詳細は市ホームページをご覧ください。 定年退職 勧奨退職 普通等退職 男 性 41人 1人 7人 女 性 3人 3人 3人 ◆ 職位別任用状況 標準的な職名 部長 次長 課長 課長補佐 職員数 （平成28年3月31日） 13人 20人 55人 昇任者数 （平成27年度） 1人 9人 12人 合 計 71人 159人 19人 41人 標準的な職務 主事補又は技師補の職務 主事又は技師の職務 主任の職務 係長の職務 課長補佐の職務 課長、参事又は副課長の職務 7級 次長又は副参与の職務 8級 部長又は参与の職務 合 計 職員数 23 人 127 人 157 人 114 人 58 人 構成比 4.1％ 22.6％ 27.9％ 20.3％ 10.3％ 53 人 9.4％ 20 人 3.6％ 10 人 1.8％ 562 人 100.0％ 職 名 主事補・技師補・栄養士・保育士 主事・技師・栄養士・保育士・歯科衛生士 主任・栄養士・保育士・教諭・保健師 係長・館長（再任用）・栄養士・保育士・教諭・保健師 課長補佐・所長補佐・指導主事・館長・館長補佐・園長・副園長 参事・課長・議会事務局次長・監査委員事務局次長・農業委員会事務局次長・ 所長・館長・園長・副課長・副所長 次長・副参与・市民健康センター所長・監査委員事務局長・農業委員会事務 局長・図書館長 部長・会計管理者・議会事務局長・教育部長 ◆ 技能労務職 標準的な職務 定例的な業務を行う職務 合 計 職員数 構成比 9 人 100.0％ 9 人 100.0％ 職 名 自動車運転員・清掃技能員・土木技能員 ※標準的な職務とは、 「初任給、昇格、昇給等の基準に関する規則」の級別標準職務に基づく等級別基準職務表に規定する基準となるべき職務です。 職名は、それぞれの職務の級に該当する職名です。 2016. 12月号 広 報 さかど 6 146 44 122 57 2 15 7 60 85 13 27 584 6 128 43 123 60 2 13 6 58 93 13 28 573 ０ △18 △１ １ ３ ０ △２ △１ △２ ８ ０ １ △11 ※職員数は一般職の人数（教育長を含む） です。 ２ 人事評価の状況 本市では、平成27年度から人事評価を実施しています。 職員が職務を通じて発揮した能力や意欲・実績を的確に把握し 評価することにより、能力・実績に基づく人事管理を行います。 歳出額 （Ａ） 人件費 30,216,636千円 4,845,450千円 人件費率 （B） ／ （Ａ） 16.0％ 住民基本台帳人口 101,388人 （平成28年1月1日現在） ※人件費には、特別職に支給される給料、報酬等を含みます。 ◆ 職員給与費の状況（普通会計決算） 給 料 職員手当 期末・勤勉手当 2,059,802千円 425,361千円 812,715千円 ※職員手当には退職手当は含みません。 １人あたりの給与費 6,199千円（職員数 532人：平成27年4月1日現在） ◆ ラスパイレス指数の状況（平成27年４月1日現在） ◆ 平均給料月額及び平均年齢（平成27年４月1日現在） 区分 平均給料月額 平均給与月額 平均年齢 一般行政職 328,000円 403,832円 43歳6月 技能労務職 345,200円 416,900円 46歳7月 ◆ 一般行政職の初任給の状況（平成27年４月1日現在） 区分 坂戸市 埼玉県 国 大学卒 180,800円 180,800円 174,200円 高校卒 151,800円 146,500円 142,100円 ◆ 一般行政職の経験年数別・学歴別平均給料月額の状況 （平成27年４月1日現在） 坂戸市 類似団体平均 全国市平均 99.5 98.9 98.7 ◆ 一般行政職の級別職員数（平成27年４月1日現在） 区 分 1級 2級 主事補・技師補 主事・技師 標準的な職務内容 職員数 （人） 15人 70人 構成比 （％） 3.7％ 17.1％ まちづくりを担い、市民の期待に応える行政を創り上げようと する意欲あふれる職員を育成し、組織力及び組織成果が向上する ことで、更なる市民サービスの充実を目指します。 ※一般行政職とは税務職、 教育職、技能労務職等を除いた職種です。 （以下同様） ※ラスパイレス指数とは、国家公務員の給与水準を 100 とした場合の地方公務員の給与水準を示します。 ◆ 行政職 議会 総務企画 税務 民生 衛生 労働 農林水産 商工 土木 教育部門 公営企業等 国保事業 会 計 部 門 その他 合 計 ◆ 職員の退職状況 対前年 平成26年 平成27年 増減数 部 門 ◆ 再任用の状況 ◆ 人件費の状況（普通会計決算） ９ 勤務条件に関する措置の要求及び不利益処分に関する審査請求の状況 9 32人 ８ 職員の福利及び利益の保護の状況 平成27年度は、公務災害・通勤災害は発生しませんでした。 6級 教育職 ３ 職員の給与の状況 ◆ 公務災害の発生状況 職務の級 1級 2級 3級 4級 5級 人 数 一般職 職場研修担当者を中心に各課で実施しています。 ◆ 福利厚生制度に係る負担状況 ◆ 営利企業等従事の状況 ◆ 採用状況 ◆ 一般研修【修了者数：延べ1,134名】 研 修 先：自治人材開発センター・西部五市町共同研修会 自治大学校・さかど療護園・その他の研修団体 ６ 職員の服務の状況 １ 職員の任免及び職員数に関する状況 3級 主任 114人 27.8％ 区分 大学卒 高校卒 経験年数10年 経験年数20年 経験年数30年 269,500円 − 385,500円 − − 377,600円 ※「―」は、当該経験年数の該当職員がいないことを示します。 4級 係長 78人 19.0％ 5級 課長補佐 51人 12.4％ 6級 課長 50人 12.2％ 7級 次長 20人 4.9％ 8級 部長 12人 2.9％ ※坂戸市の給与条例に基づく給料表の級区分による職員数です。標準的な職務内容とは、それぞれの級に該当する代表的な職名です。 ◆ 職員手当の状況（普通会計決算） 期末手当 1人当たり平均支給額 1,591千円 勤勉手当 支給割合 年間4.20月分（支給割合は、国と同じ） ◆ 特別職の報酬等の状況（平成27年４月1日現在） 区 分 給料月額等 期末手当 市 長 925,000 円 給料 副市長 783,000 円 年間4.20月分 議 長 471,000 円 報 酬 副議長 413,000 円 議 員 390,000 円 ◆ その他の手当の状況（普通会計決算） 区 分 地域手当 支給実績 対象者1人当たり支給年額 153,768千円 289,038円 3,852千円 67,579円 時間外勤務手当 74,074千円 259,000円 扶養手当 48,245千円 203,565円 住居手当 32,807千円 124,741円 通勤手当 24,660千円 62,589円 管理職手当 86,764千円 556,179円 特殊勤務手当 2016. 12月号 広 報 さかど 8 お知らせ 特 別 休 暇 概 要 坂戸市の平成27年度の人事行政の運営等の状況の概要をお知らせします。 詳細は市ホームページをご覧ください。 問合せ 職員課（内線224） 普通会計部門 1 人当たり月平均 6.7 時間で、前年度比 0.4 時間増加しました。 20 人 18 人 2人 うち新規 一般行政部門 ◆ 時間外勤務の状況（平成27年度） 取得者合計 うち女性 うち男性 部分休業 うち新規 休業者の内訳 前 集 会 施 設 ワ ー ク プ ラ ザ 市では、国や県が実施するさ まざまな統計調査に従事してい できる仕事ではありません。 あるので、定期的に継続して １回もお願いできない場合も ◇責任を持って統計調査を遂行 ◇ 歳以上の健康な方 活動範囲 坂戸市内 応募要件 できる方 調査の種類 全ての世帯や事業 ◇警察、税務、選挙に直接関わ 所に調査票を配布する全数調 りのない方 査と、対象者を無作為に抽出 ◇調査で知り得たことなど、秘 する抽出調査があります。 東 清 掃 セ ン タ ー 自己搬入のみ 環 境 学 館 い ず み 三芳野・千代田・大家児童センター 城 山 荘・こ と ぶ き 荘 健康増進施設サンテさかど しかし、実施の時期や規模 が異なるため、年によっては 入西地域交流センター 公 民 館 中 央 図 書 館 坂 戸 、鶴 ヶ 島 水 道 企 業 団 ス 緊急の場合 285・8138 ﹁入学準備金貸付事業︵予算の 範囲内︶ ﹂を行っています。 対 次の①∼④全てに該当 象 する方 以内 坂 戸 地 区 衛 生 組 合（ 受 入 ） 門課程︶＝ 万円以内 申請期間 平成 年１月６日 ∼ 日 ︵土・日曜日、祝休 ◇大学、 短期大学、 専修学校︵専 緊急の場合 283・1101 の課程を履修した方 ③のいずれかに該当し、土木 ◇土木職＝﹁事務職﹂の①から れた方 生まれた方②短期大学︵専修 で、昭和 年４月２日以降に ※申込方法等は、庶務課で配布 月 日 ︵土・日 受付期限 曜日、祝休日は除く︶ さい。 輝人等 問坂戸、鶴ヶ島水道企業団庶務 ・１９５７ 課☎ 健康関連 ① 高等専門学校、大学︵大学院 は除く︶ 、 短期大学、専修学校 ︵正規の修業年限が２年以上 の高等課程及び専門課程に限 る︶に入学を予定している方 の保護者 ③市税を滞納していない方 ④連帯保証人を１名得られる方 貸付金額 ◇高等学校、高等専門学校、専 修学校︵高等課程︶＝ 万円 日を除く︶ 申請方法 申請書に必要事項を 記入のうえ、次の提出書類を 添えて、教育総務課へ直接 ※申請書は教育総務課にありま す。また、市ホームページに も掲載しています。 提出書類 ①入学準備金貸付申請書 ②家庭状況調書 ③住民票の写し︵世帯全員の記 非課税証明書︵平成 年度分︶ 載のあるもの︶ 市内に居住し、住民登録をし 年３月までに卒業見込みで、 ④世帯の中で収入のある方全員 ている方 ②学校教育法に定める高等学校、 の市・県民税納税証明書又は 平成４年４月２日以降に生ま 報酬が支払われます。報酬の 問庶務課︵内線２１４︶ 坂 戸、 鶴 ヶ 島 水 道 企 業 団 職 員 募 集 職種・採用予定人数 土木職、 事務職 合わせて若干名 第一次試験 平成 年１月 日 受験資格 ◇事務職＝①大学を卒業又は平 市 民 総 合 運 動 公 園 入学準備金貸付制度をご利用ください ごみ収集所 ごみ収集所 ごみ収集所 ごみ収集所 の収集のみ の収集のみ の収集のみ の収集のみ ごみ収集所 の収集のみ 西 清 掃 セ ン タ ー 密の保持ができる方 ◇国勢調査 ◇住宅・土地統 市では、平成 年度に高等学 へ調査票の配布↓調査票の回 応募方法 計調査 ◇経済センサス ︱活 校、大学等に入学を希望する生 収と点検↓市へ調査票を提出 電話で庶務課へご連絡くださ 動調査 ◇農林業センサス等 徒の保護者で、入学に要する費 市が調査員を依頼する統計 い。後日、簡単な面接を実施し 用の調達が困難な方に、その費 調査は、年１∼２回程度です。 報 酬 調査終了後、調査活動 ます。 の対価として国の基準により 用の一部を無利子で貸付けする 出席↓調査の準備↓調査対象 統計調査員の仕事 市から調査 依頼↓調査員事務打合せ会へ 集しています。 ただく﹁統計調査員﹂を随時募 おむね２∼５万円程度です。 目安は一つの調査を通じてお 駅 ⑤連帯保証人の住民票の写しと 市・県民税納税証明書又は非 課税証明書︵平成 年度分︶ ※世帯の中で収入のある方全員 の収入が証明できるものを提 示していただきます。 ※貸付けの可否は、入学準備金 貸付審査会を経て申請者に通 知します。 問 教育総務課︵内線５６３︶ 10 お知らせ あなたの力を統計調査のために役立ててみませんか 文 化 会 館 ふ れ あ している募集案内をご覧くだ 成 年３月までに卒業見込み 坂 戸 、鶴 ヶ 島 下 水 道 組 合 28 年末年始の業務案内 登録統計調査員の募集 文 化 施 設 オ ル モ 学校を含む︶を卒業又は平成 年３月までに卒業見込みで、 平成２年４月２日以降に生ま ウォッチング れた方③高校を卒業又は平成 生活情報 ー タ ン セ 育 バ 民 市 30 29 市役所、各施設は、下表のとおりお休みします。取扱業務については、各施設にお問合せいただくか、 市ホームページをご覧ください。 なお、戸籍届出は、お休み中も日直職員が受け付けます。 お知らせ 29 （金） 勤 労 女 性 セ ン タ ー （水） 15 13 パ ス ポ ー ト セ ン タ ー 14 29 2016. 12月号 広 報 さかど 2016. 12月号 広 報 さかど 11 坂 戸 児 童 セ ン タ ー 29 市役所の窓口は12月29日(木)から1月３日(火)までお休みします 特 集 283 63 （金） 市 民 健 康 セ ン タ ー 20 12 （日） 29 教 ー タ ン セ 祉 26日 （月）27日 （火）28日 （水）29日 （木）30日 （金）31日 （土） １日 （金） ２日 （月） ３日 （火） ４日 （水） 20 福 所 張 出 所 役 市 １月 12 月 施 設 名 等 休み 年末年始の業務案内一覧表 自己搬入 自ら家庭ごみを直接搬入する場合は、次 の時間帯と施設で受け付けます。 搬入受付時間 12月29日（木） 午前８時30分∼正午、 午後１時∼４時 30 分 ・東清掃センター 粗大ごみ、燃やさないごみ、資 源プラスチック、資源紙、資源布、資源ペットボ トル、資源カン・ビン、燃やせるごみ ・西清掃センター 搬入できません（工事中のため）。 ※年末年始は自己搬入等が多くなるため、混雑時に は２時間以上お待ちいただくこともあります。早 い時期に搬入いただくようお願いします。 ごみ収集業務 次の日程でごみの収集を行います。 （金） ∼平成29年１月３日 （火） は収集 なお、12月30日 を行いませんので、集積所にごみを出さないでく ださい。 日 程 12月29日（木） Ａ−１・Ａ−２地区（燃や せるごみ）、Ｂ−１・Ｂ−２地区（資源プラスチック） ※収集区域（地区）は「坂戸市家庭ごみ・資源物収 集カレンダー」でご確認ください。 29 28 市役所 ☎283・1331 ATION WIDE せ M ら R 知 O INF お 政策企画課へご連絡ください。 うに勧誘や要求をすることも 寄附をすると処罰されます。 の事業等に関する寄附以外の る者︶が選挙区内にある方に ろうとする者、現に公職にあ ある方に対し、政治家の氏名 る団体や会社が、選挙区内に ▼政治家が役職員や構成員であ 内にある方に対し、主として ▼政治家や後援団体が、選挙区 られています。 冬は、日照時間が短くなり、 夕暮れ時の事故が多発する時期 ◇高齢者の交通事故防止 月 日 まで 期 間 県重点目標 （10月末） 負傷者 死亡者 物損事故 侵入盗 県内全域 22,247 27,455 127 113,439 3,884 281 803 1,131 18,503 3,691 市 内 275 341 1 1,434 32 5 13 21 296 52 女性団員も活躍中！ 問 図るため、平成 年４月１日か 織の更なる充実強化と活性化を 消防団では、火災や地震、風 水害などの災害発生に備え、組 消防団員募集 防災安全課（内線319） ら採用する消防団員を募集して います。 地域の安全、安心を守るため チカラを発揮してくれる方をお 待ちしています。 応募資格 市内在住・在勤で、 歳以上 歳未満の方 問消防本部庶務課☎ ・３１１ ８ 問 12 お知らせ 第５次坂戸市行政改革大綱 行政改革後期アクションプラン ︵案︶ の意見を募集 ・０ 千代田１ ︱１ ︱１ また、市ホームページにも掲 ０３９ 載しています。 sakado11@city. ︶ へ送付するか、 ※希望者には計画案を貸し出し sakado.lg.jp 応募用紙設置場所にある応募 ます。 問政策企画課︵内線１３５︶ 禁止されており、政治家を威 ▼政治家は、選挙区内にある方 対して寄附をすることは、そ を表示して、又は氏名が類推 あいさつを目的とする有料の となります。また、年末にかけ ◇自転車の安全利用の推進︵特 輝人等 車上狙い 人身事故 ひったくり 自動車盗 オートバイ盗 自転車盗 市では、参加と協働による質 の高い行政経営のまちを実現す るため、﹁第５次坂戸市行政改革 大綱・行政改革後期アクション ﹂ プラン︵平成 年度∼ 年度︶ は、第５次坂戸市行政改革大 を策定しています。 学校名︶ 、 氏名、電話番号、性 綱・行政改革後期アクション 箱に投かんしてください。 応募期限 平成 年１月４日 ︵必着︶ なお、所定の応募用紙を原則 ※ご意見等の検討結果について この度、計画案がまとまりま したので、広く市民の皆さんか 別、年齢を明記すれば、任意 としますが、住所︵勤務地・ ら計画案に対する意見を募集し プランの公表と同時に通知し 館にあります。 各出張所・公民館、中央図書 計画案・応募用紙設置場所 ます。 ︵平成 年４月予定︶ 政 策企画課、市政情報コーナー、 ※視覚に障害をお持ちの方は、 の様式でも応募できます。 ます。 応募方法 応募用紙に必要事項 を記入のうえ、郵送、ファッ ０２９２ 坂戸市 ︱ クス又はＥメールで政策企画 課︵〒 を除き処罰されます。 ▼後援団体が、花輪・香典・祝 明るい選挙を実現するため に、﹁政治家の寄附﹂や﹁有権者 迫して、又は政治家を陥れる に対し、答礼のための自筆に 儀等を出したり、設立目的内 が政治家に寄附を求めること﹂ 目的で寄附の勧誘や要求をす 寄附の禁止のルールを守って 明るい選挙を実現しましょう 等が禁止されています。 ると処罰されます。 の時期や名義のいかんを問わ されるような方法で寄附をす 広告を出すと処罰されます。 よるものを除き、年賀状等の ▼政治家︵候補者、候補者にな ず禁止されており、一部を除 ることは禁止されており、選 問 選挙管理委員会︵内線２１６︶ あいさつ状を出すことが禁じ き全て罰則の対象となります。 挙に関して寄附をすると一部 ▼政治家に対し、寄附を出すよ ＳＴＯＰ！飲酒運転 冬の交通事故防止運動実施中 て、交通死亡事故をはじめとす に自転車安全利用五則の周知 坂戸市冬の交通安全対策 る重大事故が増加する傾向にあ 徹底︶ ◇子どもと高齢者の自転車事故 ◇飲酒運転の根絶 み等による交通事故防止 市重点目標 ◇飲酒運転の根絶及び路上寝込 ります。ルールやマナーを守り、 交通事故に遭わないように注意 しましょう。 早めのライト点灯を 特に午後４時∼６時は視界が 悪くなるため、事故が多発して います。早めにライトを点灯さ の防止 せ、事故防止に心がけましょう。 問防災安全課︵内線３１９︶ 水道メーター・水道管を寒さから守ろう！ に水道企業団へ必ずご連絡くだ ◇新たに水道を使い始めるとき さい。 ◇凍結したときは、ぬるま湯で 寒さの厳しい季節になると、 水道メーターなどは凍結し、破 徐々に溶かしてください。 ◇破損したときは、メーターボ ◇部屋のリフォーム等で水道を 損しやすくなります。凍結を防 ックス内にある丙止水栓を閉 健康関連 30名 消防本部 午前 9 時 ∼午後５時 上級救命講習 ３月10日 （金） 281 鶴ヶ島消防署 20名 ∼正午 ２月18日 （土） ぐため、次のことを参考にして 使い始めるとき め、破損箇所に布かテープを ◇引越し、長期不在等で水道を 巻いて応急処置をし、指定給 水装置工事事業者に修理を依 止めるとき 受付時間 月∼金曜日 午前８ 頼してください。 時 分∼午後５時 分︵土・ 日曜日、祝休日、 月 日∼ ◇家を数日留守にする場合は、 メーターボックス内にある丙 １月３日を除く。 ︶ ウォッチング 29 30名 282 止水栓を必ず閉めてください。 生活情報 45 消防本部 １月13日 （金） 午前 9 時 普通救命講習 ください。 ◇水道メーターの保温は、メー ターボックスの中に発泡スチ ロールなどを入れると効果的 です。 ◇露出した水道管は、布などを お知らせ 昨年に比べ、市内の自動車盗の被害が多くなってい ます。 最近は、高級車ばかりでなく、軽自動車や低年式の 車の被害も増えているので、被害に遭わないための対 策を各自ですることが重要です。 対策としては、カーセキュリティー製品（アラーム 等）やタイヤへの輪止めの設置、人目に付きやすい管 理の行き届いた駐車場の利用などをしましょう。 定員 33 問 水道使用開始・中止の届出 ・ ルやテープを巻きつけてくだ 坂戸、鶴ヶ島水道企業団☎ 次のような場合は３日前まで １９５３ さい。 特 集 重大事故に直結する悪質・危険な犯罪であるにもか かわらず、飲酒運転がいまだに後を絶ちません。 飲酒運転は、運転者本人や同乗者、お酒や自動車な どの提供者が厳しく罰せられるだけでなく、その後の 人生を大きく狂わせる結果になります。 これから年末にかけて飲酒運転が増加する傾向にあ るので、お酒を飲んだら車両（自転車を含む）に乗ら ないことを徹底しましょう。 場 所 （水） 283 自動車盗対策をしましょう！ 時 間 29 巻いて保温し、上からビニー 29 期 日 （水） 12 15 18 29 29 14 平成28年交通事故・刑法犯罪発生件数※概数 内 容 ◇普通救命 心肺蘇生法（成人）及び大出血 時の止血法等 ◇上級救命 心肺蘇生法（成人、小児、乳児）、 大出血 時の止血法、傷病者の管理法、外傷の手当て及び搬 送法等 対 象 坂戸市及び鶴ヶ島市内在住・在勤・在学者（中 学生以上） 費 用 無料 申込み 12月12日（月）∼直接又は電話で消防本部警防 課へ（先着順）※受付は土・日曜日、祝休日を除く 午前８時30分∼午後５時 消防本部警防課 ☎ 281・3116 12 坂戸市交通安全・防犯ニュース！ 救命講習会（１月∼３月） 350 2016. 12月号 広 報 さかど 2016. 12月号 広 報 さかど 13 30 飲酒運転は絶対にやめましょう！ 種 別 市役所 ☎283・1331 ATION WIDE せ M ら R 知 O INF お 琶を楽しもう﹂語り部の会、秋 季俳句大会などが展開された。 れてきた﹁坂戸第九を歌う会定 期演奏会﹂が 日 、文化会館 大ホールで開かれる。 が、坂戸の童謡﹁風の言葉・雲 の船﹂や﹁となりのトトロより 〝さんぽ〟 ﹂ をオーケストラをバ 輝人等 17 （土） 雨決行、荒天中止︶ コース 北坂戸公民館∼岩殿観 音∼地球観測センター∼笛吹 峠∼嵐山史跡の博物館︵見学︶ 員 用 名︵先着順︶ ∼武蔵嵐山駅︵解散︶ 定 費 円︵保険料、入場料︶ 公民館へ 問北坂戸公民館☎ ・３９６２ 月５日 ∼ 日 に 申込み 参加費を添えて、直接北坂戸 地域で清掃活動を行っている方を支援します！ 清掃用具の貸出し 対 象 ボランティア活動とし て清掃活動を行っている個人、 民間の団体等 清掃活動の範囲 公園、道路、 河川、広場その他公共の場所 における散乱ゴミの収集 問 環境保全課︵内線３８４︶ にも掲載しています。 ます。また、市ホームページ ※申請書は、環境保全課にあり うえ直接環境保全課へ 申請方法 まちをきれいにするため、地 清掃ボランティア活 域で清掃活動を行っている個人、 動申請書に必要事項を記入の 団体等に対し、清掃用具等を貸 出し又は支給しています。 支援内容 ゴミ袋の支給と腕章、 タスキ、のぼり旗、ほうき等 の貸出し イベントや行事にご活用ください！ ③貸出期間内の平日に、市役所 通知書﹂を交付 ﹁さかろん着ぐるみ貸出承認 ﹁さ か ろ ん﹂ の 着 ぐ る み の 貸 出 し 市制 周年を記念して誕生し たイメージキャラクター﹁さか ろん﹂の着ぐるみを貸し出しま ３階の広報広聴課の窓口で着 す。内容を確認いただき、記 す。 貸出期間 原則５日以内 費 無料 用 申請手順 載事項を守ってください。 類を添えて、直接、ファック 申請書﹂に企画書その他の書 用状況報告書﹂に﹁さかろん その際、﹁さかろん着ぐるみ使 ④貸出期間内に着ぐるみを返却。 ※併せて、注意事項を交付しま ぐるみを受領 ①﹁さかろん着ぐるみ貸出承認 ス又はＥメールで広報広聴課 ます。また、市ホームページ にも掲載しています。 広報広聴課︵内線１６５︶ 問 14 武蔵嵐山駅までの キロウォーキング！ チャレンジウォーク 12 月 日 午前７時 日 時 分受付、８時スタート︵小 30 ・００３９ 使用中の写真又は画像データ﹂ ︵ sakado ︶へ を添付して提出 [email protected] 提出 ※申請書等は広報広聴課にあり ※申請期間は貸出希望日の３か ②市が申請書の内容を審査し、 ックに披露。坂戸市の市制施行 月前から１週間前まで。 周年記念事業に花を添えるこ とになった。 人を超える市民が坂戸の文化 を支える。 は如何。素晴らしい出会いと仲 間が待っているはずだ。 健康関連 20 お知らせ サポーターの体験も随時受け付 のある方は、社会教育課へご連 る方、ボランティア活動に興味 ちに何かできないかと考えてい けていますので、地域の子供た 絡ください。 月の活動は ︱。 冬に向かう 坂戸少年少女合唱団も参加 第九︵合唱付︶で締める 坂戸の文化普及啓蒙の締めく 道、水墨画など日本の伝統文化 、 くりとして、 年︵昭和 年︶ しのぶさんらを招いてベートー を親子で学ぶ姿が見られた。 秋といえば、何が思い浮かぶ 参加したのは、子どものみが 人、親子が 人で、伝統文化 だろうか。秋に相応しい言葉ラ ヴェンの第九︵合唱付︶を初演 と喜びの声が聞かれた。 読売交響楽団やソリスト・佐藤 を継承してほしいとの願いと情 ンキングなるものまである。 以来、 年間にわたって披露さ 食欲の秋に始まって、紅葉、 読書、文化・芸術、スポーツ、 30 化団体連合会 ︵会長・中村博氏︶ 。 これらの文化イベントを企画 サン会、筝・三味線・尺八の三 し、実行しているのが坂戸市文 美術工芸、花、年中行事などを 網羅した芸術文化祭が文化会館 ウォッチング （木） 放課後の小学校の教室等を活 用して、小学生の放課後の居場 所や活動の場として﹁放課後子 どもげんき教室﹂を実施してい ます。 サポーター募集 環境政策課（内線365） やオルモで華やかに開かれ、多 ︵市民記者 飯田康夫︶ 生活情報 15 活動日時等 各校とも週に１度 の放課後︵午後３時∼４時 野小学校５年 桑原孝平、大家小学校４年 町田 （月） サポーターとは、将棋やお手 玉、折り紙等の遊びの指導、校 分頃︶ ６年 関口迅、入西小学校５年 伊藤未羽、浅羽 （日） 今年は坂戸少年少女合唱団と の写生会や十五夜﹁お月見と琵 応募により集まった子どもたち ９月には、東日本大震災福島 実り・収穫、行楽など実に多い。 支援と銘打って磐梯高原などで が、ここは、文化・芸術に目を 11 め、唄と舞い、市民茶会が催さ この機会に、あなたも心豊か れ、 日から 日の３日間、書、 な市民として門戸を叩いてみて 月には、市制施行 菊薫る 周年記念事業として音楽祭はじ 13 向けたい。 30 の市民が足を運び文化に触れた。 いま の団体が加盟、会員１千 句会、各公民館の文化祭に多く 曲定期演奏会、秩父路での吟行 40 283 ▽三芳野小 毎週火曜日 ▽勝呂小 毎週月曜日 ▽片柳小 毎週月曜日 問 問社会教育課︵内線５８９︶ 奨励賞 入西小学校６年 山田隼之介、入西小学校 くの市民が参加してにぎわった。 年 小原美紅 庭や体育館での安全確保︵見守 小林由奈、勝呂小学校２年 久須美莉里、南小学 茶道や舞踊、民謡、生け花、書 優秀賞 勝呂小学校６年 市川遼雅、入西小学校４ り︶などを行い、参加児童の活 奨励賞 南小学校３年 寺尾星空、南小学校３年 12 200 30 放課後子どもげんき教室サポーターを募集 あなたの秋は、どんな秋 最優秀賞 入西小学校５年 吉川武春 動を支援するボランティアスタ サポーターの登録はもちろん、 １年 吉川美沙希 操教育にまたとない機会を得た ﹁〇〇の秋﹂は、数多い 桜小学校１年 平岡健 ッフです。 市民記者レポート 最優秀賞 浅羽野小学校２年 駒木根茉奈 文化芸術へ関心高まる 心豊かな坂戸市民の姿 優秀賞 浅羽野小学校３年 岡本真奈、勝呂小学校 208 10 20 前 後 【高学年の部】 100 〝私たちは、文化を高める心 豊かな坂戸市民です〟 ︱市民憲 お知らせ 市民カメラマン 畠山晴男さん撮影 【低学年の部】 11 2016. 12月号 広 報 さかど 2016. 12月号 広 報 さかど 15 18 40 最優秀賞（高学年の部） 最優秀賞（低学年の部） 152 章にはこう記してある。さぁ文 盛り沢山の文化芸術の祭典 化にしっかり触れよう。 目白押し 秋のイベント 真夏の８月に始まった﹁子ど 本格的な秋 月には、よさこ ものための文化体験教室﹂には、 いフォトコンテストや裸婦デッ 特 集 「子どものための文化体験教室」合唱教室 282 ト 記 者 レポー 民 真梨子、勝呂小学校４年 池田釉城 61 第14回花いっぱいのまち・ 坂戸風景絵画コンクール入賞者 市 12 86 校２年 後藤柊大、浅羽野小学校１年 佐藤澪、 40 市役所 ☎283・1331 ATION WIDE せ M ら R 知 O INF お お知らせ お知らせ 日時 場所 内容 万円② ㎡・ 万３千円③ ㎡・ 万円④ ㎡・１千 万２千円 平 成 年１月 日 ∼ 日 に直接︵土・ 日曜日、祝休日を除く︶ 対象 定員 費用 市登録手話通訳者の認定試験 障害者福祉課︵内線４１６︶ 所 持ち物 平成 年１月 日 ９時∼ 市役 筆記・実技︵読み取り、聞き表 ない方等は、申込みできません。ま 訳者として活動できる方 月５日 歳以上の市内在住者 現︶・面接 ◇個人又は法 人が自己所有地とする場合◇指定期 ︽共通事項︾ で、上級手話講習会を修了した方又 愛情メッセージは、市内小・中学 生を対象に、身近な人へ日頃の感謝 た、取得した土地は、換地処分が完 ∼平成 年１月６日 に障害者福 祉課へ直接又は郵送 で配布しています。また、市ホーム ※受験案内・申込書は障害者福祉課 抽せん ページにも掲載しています。 ◇石井団地２戸︵１戸は１ 施設管理課︵内線２４３︶ 市営住宅の入居者 い。 そのほかの店舗及び貸出し等詳し くは、市ホームページをご覧くださ 店︵塚越１１４４︲８︶ サークルＫサンクス坂戸若葉台通り ︻終了︵閉店︶ ︼ ます。 し店舗について、次のとおり変更し コンビニエンスストアにおける自 動体外式除細動器︵ＡＥＤ︶の貸出 市民健康センター☎ ・１６２１ ストア︶の変更 ＡＥＤ貸出し店舗︵コンビニエンス ※公売案内書は、区画整理事務所で 配布しています。また、市ホームペ ージにも掲載しています。 考えよう拉致問題 福祉総務課︵内線４１２︶ 月 日 ∼ 日 は﹁北朝鮮人 権侵害問題啓発週間﹂です。 北朝鮮による拉致問題の解決には、 ﹁拉致は許さない﹂という市民一人 ひとりの声が力となります。この週 間を機に拉致問題への意識を高めま しょう。 埼玉県最低賃金を改定 埼玉県最低賃金が 月１日から時 間給 円に改定されました。県内す べての労働者が対象となります。 ※特定︵産業別︶最低賃金を除く 埼玉労働局賃金室☎ ・ ・６２ ０５、川越労働基準監督署☎ ・０ ８９２ 募 集 募 集 ふろしき市 ︵リサイクル市︶ 出店者 市民生活課︵内線３１３︶ 時∼ 時 区画 市 階スロープあり︶ 現に同居又は同 居しようとする親族があること︵ 歳以上の方や一定の障害をお持ちの 方等は、単身世帯でも入居可能︶ 、 ３月上旬︵予定︶ 入居世帯 収入が一定額以下であること等 の収入や住宅の条件により決定 月９日 ∼ 日 ︵土・日曜 日、祝休日を除く︶※応募多数の場 合は、住宅困窮度の判定により決定 平成 年度埼玉県老人クラブ連合 会西部地区趣味の作品展示会作品 高齢者福祉課︵内線４３２︶ 絵画、 平成 年２月 日 ∼ 日 文化会館ふれあ 書、写真、手工芸、文芸作品︵出品 作品の受入れ等詳しくは、申込み時 月 日 に説明︶ １千円︵作品１点につき︶ ※老人クラブ会員は無料 までに高齢者福祉課へ直接 自衛官 自衛官候補生は、年間を通じて受 け付けています。各募集種目の詳細 は、自衛隊埼玉地方協力本部ホーム ページをご覧ください。 ※自衛隊入間地域事務所では、毎月 １回説明会を実施しています。 自衛隊入間地域事務所☎ ・２９ ２３・４６９１ 申込み 問合せ 16 生活情報 愛情メッセージ優秀賞が決定 テー ︲ありがとう ︲﹂ マ﹁大切なあなたへ 市民生活課︵内線３１５︶ 応募作品の中から、優秀賞 作品 が決定しました。作品は市ホームペ 日までに確実に代金を支払える方※ は同程度以上の技術を有し、今後通 する物品の購入・そのほかの業務委 や思いをメッセージで表現し、豊か 了するまで︵区画整理事業が終了す ージに掲載しています。 歳未満の方や、破産者で復権を得 託等の受注を希望する者※建設工事、 な道徳心を培い人間関係を構築する 対 平成 ・ 年度競争入札参加資格 審査に係る申請受付 施設管理課︵内線２４５︶ 市︵一部事務組合は除く︶が発注 設計・調査・測量、土木施設維持管 ① ㎡・２千 日 に直接︵土・日曜日、祝休日を 除く︶ ◇片柳 ４区画 接又は郵送で平成 年１月 日 ま でに︵一社︶埼玉県調理師会︵〒 るまで︶譲渡できません。 ことを目的に実施しました。 日 ∼ 日 ︵消印有効︶に申請 ◇関間四丁目 万５千円 平成 年１月５日 ∼ １区画 ㎡・２千 可能で取得後すぐに建築ができます。 の道路に接し、公共下水道の使用が 市施行による土地区画整理事業の 宅地︵保留地︶を公売します。６ｍ 区画整理事務所☎ ・７６００ 公売 土地区画整理事業宅地 ︵保留地︶ を １千 作品 理は該当しません。 平成 年１月 書類を施設管理課へ郵送︵簡易書留 等、配達が確認できる方法で送付︶ ※申請要領・様式等市ホームページ から印刷 消防団に救助資機材を配備 ００６３さいたま市浦和区高砂４ ︶へ ︵一社︶埼玉県調理 師会☎ ・ ・６４４３、埼玉県健 ４ 康長寿課☎ ・ ・３５８５ ︵一財︶自治総合センターの宝く じ社会貢献広報事業による平成 年 度コミュニティ助成で、救助資機材 平成 年１月 日 分 文化施設オルモ 込み多数の場合は抽せん ︵１区画はふろしき１枚程度︶※申 内在住・在勤で、営利を目的とせず、 円︵日本赤十字社を通じて被災地 不用品・手作り品を出品できる方 月 日 ︵当日消印有 効︶までに、往復はがきの往信裏面 へ寄付︶ で﹁ハラスメント対応相談窓口﹂を 化される等です。なお、 月 日ま スメントの防止措置が事業主に義務 育児休業・介護休業等に関するハラ 標題の法律が改正されます。内容 は、上司・同僚からの妊娠・出産・ 法及び男女雇用機会均等法等が改正 平成 年１月１日から育児・介護休業 ︵エンジンカッター、チェーンソー、 可搬ウインチ︶を消防団に配備しま した。配備により、大規模災害時に も消防団員による救出救助の活躍が 期待されます。 坂戸・鶴ヶ島消防組合庶務課☎ ・ ３１１８ 調理業務従事者届の提出 県内の飲食店や給食施設などで就 目、返信表面に住所、氏名を記入の に、住所、氏名、電話番号、販売品 埼玉労働局雇用環境・均等室☎ 開設していますのでご利用ください。 ０２９ うえ、坂戸市くらし展実行委員会事 務局︵市民生活課内、〒 ２坂戸市千代田１ １ １︶へ ※申込みは１人１枚とし、往復はが き以外の申込みは出来ません。決定 ９時∼ 時までの間で３時 ２︶ 確定申告事務補助 入 居 申 込 24 20 通知は返信はがきにて連絡します。 平成 年１月上旬∼３月末 川越税務署非常勤職員 木 間∼７時間 川越税務署︵川越市並 円∼ 円︵交通費相当額上限あり︶ 名程度 川越税務署総務課☎ ・ ９４４１ ※申込み方法及び募集内容等詳しく 輝人等 は、関東信越国税局ホームページを ご覧ください。 健康関連 申 月 日 申 家 賃 （木） 2016.12 月号 広 報 さかど 持 場 12 12 無料 生活情報 （日） （金） 20 （金） 29 ༡ਬಎ ᇰ᫊ưƭƳƙѣƷLJƪŴƞƔƲ 費 対 22 作 品 22 種 目（水） 04 2016.12 月号 広 報 さかど 17 12 28 60 対 （月） 場 催 期 間 26 14 募 集 住 戸 時 期 期 間 （金）開 10 問 ᇰ᫊ưƭƳƙѣƷLJƪŴƞƔƲ 29 内 申 定 29 費 ・ ・６２１０ ウォッチング 失業中 （国の指定する「教育訓練給付金」 の方 対象講座の受講費用） 広告 広告 （水） 参 加 資 格 時 給 （火） 問 16 29 17 現在の氏名、免許番号、従事する施 お知らせ チャレンジ応援資金 業している調理師 集 訓練給付金」対象講座の受講費用） 29 日 10 （土） 内 場 問 設名等を指定様式に記入のうえ、直 特 チャレンジ応援資金（キャリア アップ支援）（国の指定する「教育 勤労者 日 場 18 （金） 10 募（日） 集 13 区 画 （火） 13 （月） 28 29 20 29 12 採 用 期 間 勤 務 時 間 定 31 働くあなたの子育て応援資金 12 ※申込みの要件（県内居住、 年齢、 所得等）がありますので、 事前にお問合せください。申込み後の審査（中央労働金 庫）の結果、ご希望に沿えない場合もあります。 ※チャレンジ応援資金は国の「教育訓練給付金」の支給対 象者に限ります。 申 申中央労働金庫東松山支店☎0493・23・6161 問埼玉県勤労者福祉課☎048・830・4518 問 相 談 申 内 （火） 申 込 資 格 OFXT 成田さんは、ご家族と一緒 働くあなたの教育応援資金 30 20 （木） 16 29 に、毎日を穏やかに過ごされ 12 勤労者 （扶養する子の入学金、 授業料等の教育費用） 12 29 申 記念品と花束を贈りました。 費 勤労者 （扶養する親族の介護費用や、 介護のための住宅改修費用等） 29 問 の誕生日をお祝いし、市から 働くあなたの介護応援資金 申 申 （火） 10月１日の99歳（白寿） 利率 限度額 対象 問 面 積 29 ・ 金 額 面 積 ・ 金 額 31 成田 ちゑさん（中小坂） 埼玉県は、勤労者の方々に向けて下記の融資制度を設けています。 日 宅 地 （月） 埼玉県勤労者支援資金 場 応 募 総 数 17 ています。 28 （金） 宅 地 16 祝 99歳 問 対 公 売 方 法 費 対 29 20 29 30 資金の使途 年 1.0％ 200 万円 （保証料別途 0.7％） 年 1.7％ 200 万円 （保証料別途 0.7％） 年 1.0％ 50 万円 （保証料別途 0.7％） 年 1.7％ 50 万円 （保証料別途 0.7％） 年 1.4％ 50 万円 （保証料別途 0.6％） 勤労者 （妊娠から小学校入学前までに 出産、育児に必要な費用） 市役所 ☎283・1331 ATION 報 M 情 R 活 O INF 生 申 名 育 保 育 育 園 園 園 園 日 絵本 生活情報 ・００４４ 第 回うたごえサロンにじ 市内在住・在勤者 円 月７日 ∼直接又は電話 綾小路きみまろ爆笑スーパーライブ 時∼︵開場 文化会館ふれあ☎ ・０１００ 平成 年２月 日 は 時∼︶ 漫談 ５千 円 月 日 ９時∼同会館事務 文化会館ふれあ、ハン 所︵電話受付は 時∼︶※ 歳未満 入場不可 プトンジャパン㈱ 綾小路きみまろ 写真 時∼ 時 国営武蔵丘陵森林公園 夜間開館 ﹁スターライトイルミネーション﹂ 月 日 ∼ 日 分︵最終入園は 時︶ 国営武蔵丘 陵森林公園︵滑川町山田１９２０︶ 星空をテーマにした 万球のイル ミネーション 高校生以上 円、 歳以上 円、小・中学生 円※幼児 は無料 同園☎０４９３・ ・２１ １１ 消防出初め式 平成 年１月８日 ９時∼正午 千代田公園及び周辺道路︵坂戸市千 代田５丁目地内︶ 分列行進︵徒歩 部隊・消防車両等による行進︶ 、演技 ︵祝太鼓、はしご乗り、古式腕用ポ 不要 坂戸・鶴ヶ島 ンプ操法、坂戸中学校吹奏楽部の演 不要 消防組合庶務課☎ ・３１１８ 奏等︶ 日時 場所 坂戸児童センター各種催し 時∼ 内容 分間の音楽 坂戸児童センター☎ ・４３７８ ◇星空の音楽会 月 日 会のあと、おうし座すばる等を天体 望遠鏡で観望※音楽会は雨天決行 Ｆｉｇ ａ 語りとピアノ連弾による﹁ヘ 一般︵小・中学生は保護者同伴︶ 無料 不要 ンゼルとグレーテル﹂ ｒｏ ◇プラネタリウム番組投映 毎週土・日曜日︵休館日やセンタ ーのほかの行事により、投映のない 土曜日１回 日もあり︶ プラネタリウム番組﹁ス タークルーズ﹂ ︵ 時∼︶ 、日曜日２回︵ 時∼、 時∼︶ 各回の 分前に販 売開始 市内在住者 円、市外在住 者 円、幼児無料 あそぼう会＆出張あそぼう会 ︵サンサンキッズ︶ 子育て支援センター☎ ・２１４１ ︻あそぼう会︼ 平成 年１月 日∼ 日毎回火曜 時∼ 時 そび等 １歳∼小学校就学前の幼児 日 時∼ 時 分全３回 お正月あ と保護者 ︻坂戸つどいの広場︼ 平成 年１月 日 分 鬼のお面を作ろう ０歳∼小学 不要※１月の 校就学前の乳幼児と保護者 ︽ 共通事項︾ 無料 出張あそぼう会はお休みです。 ファックス又はメールに記入 わいわいひろば 東坂戸保育園☎ ・３９７７ 千代田保育園☎ ・７２４４ 溝端保育園☎ ・８６６５ 城山保育園☎ ・９５１１ 時∼ 時 組︵先 月 日 ９時 分 乳幼児と保護者 平成 年１月 日 鏡開き 着順︶ 無料 ∼電話 対象 定員 持ち物 親子のふ 費用 月の赤ちゃんサロン 時 分∼ 時 分 れあい、保護者のコミュニケーショ ン １歳の誕生日までの乳児と保護 所 日 ・３０９９ 電話番号 者 無料 ミルク、飲物、おむつ 不要 場 千代田児童 セ ン タ ー 大 家 児 童 セ ン タ ー 三芳野児童 セ ン タ ー 坂 戸 児 童 セ ン タ ー 月のふれあい保育 月５日 日 ・１４２５ ・４８１３ ・４３７８ 各園５名 ・ ３９７７ 電話番号 時∼電話 ９時 分∼ 時 分 無料 保 育 園 名 東坂戸保育園 千代田保育園 溝端保育園 薬師保育園 城山保育園 みのり 保 育 園 あさば保育園 チャイルドケア センタ ー・坂 戸 さつ き 保 育 園 アスクわかば保育園 レイモンド坂戸保育園 むぎのこ保育園 とも 時 分∼ 時 ・ ７２４４ ・ ８６６５ ・ ３１８８ ・ ９５１１ ・ ８４６１ ・ ３００１ ・ ４２８３ ・ ７７１５ ・ ５７７７ ・ ６２０６ ・ ８４５８ ①大家公民館 平成 年１月 日 ・ 日 ※各日 ②市民健康センター 月 名︵先 筋力アップ運 円︵運動用品代︶ 動、体幹を鍛える運動等 着順︶ ９日 ∼高齢者福祉課へ電話 ※送迎はありません。 ◇さかど〝はっする〟クラブ 平成 年１月 日∼３月 日毎週 火曜日 時∼正午全 回 センターさくら 名︵先着順︶ サポート ストレッチ運動、 １千円︵運動用バ 食生活のヒント、お口の手入れ等 申込み 問合せ 18 ﹁武州・入間川プロジェクト﹂助成 入西地域交流センター☎ 時 分∼ 時 分 ︵開 わせて青春時代の懐かしい曲を歌う 場は 時 分∼︶ ピアノ演奏に合 団体 月 日 武州・入間川プロジェクトは、入 間川流域で環境保全活動を行ってい 園 月 日 ∼９日 に直接又は電話 育 保 保 育 時∼ 時 分 ０∼２歳児と保護者 名︵先着順︶ る市民団体等に対し、助成金の交付 や情報提供等を行う事業です。 平成 年３月 日 １団体最 公益的な活動を行う市民団体、学 校等の非営利団体 大 万円 平成 年４月１日∼ 平成 年３月１日 入間川環境保全 支援委員会事務局☎ ・ ・０５７ ０※申込み方法等詳しくは、荒川上 流河川事務所ホームページをご覧く ださい。 催 し 催 し もぐもぐタイム 保育課︵内線４２８︶ 時∼正午 公立保育園の給食 を親子で園児と一緒に食べ、給食の 味付けや食事の様子を体験 １歳半 ∼小学校就学前の幼児と保護者 各 園親子５組︵先着順︶ １組 円 保 戸 東 坂 戸 保 育 園 坂 端 師 山 保 千 代 田 保 育 園 溝 薬 城 中央図書館各種催し 中央図書館☎ ・６３６９ ◇ちいさい子のおはなし会 月 日 や紙芝居など ﹁ ＲＯＮＩ おはなし会 就 時 分∼ 時 分 組程度︵当日先着順︶ ◇おはなし本棚 月 日 入西つどいの広場 学前の幼児と保護者 時∼ 月 日 10時∼ 10時50分 月 日 ンド代、試食材料代等︶ 1月16日∼3月13日 毎回月曜日 （全８回） ◇映画鑑賞会 教 室室・講座 教 水中ウォーキング Ｎ︵約 分︶ ﹂ほか、坂戸ビデオクラ ∼高齢者福祉課へ電話 11時15分∼ 12時15分 出初め式 写真 ※駐車場の用意はありません。 ︽ 共通事項︾ おおむね 歳以上で 1月14日∼3月11日 毎回土曜日 （全８回） ブ会員本橋小末制作﹁未来に輝け！ 高齢者福祉課各種教室 高齢者福祉課︵内線４３６︶ ベーシックヨガ② 名︵当日先着順︶ 10時∼11時 ◇わくわく子ども映画会 13 運動制限のない方 上履き、タオル、 1月14日∼3月11日 毎回土曜日 （全８回） 奈美さん﹂ ◇健康貯筋のための元気アップ教室 初めてのピラティス 飲物、運動できる服装 11時10分∼ 正午 ①平成 年１月５日 ・ 日 ② 1月19日∼3月9日 毎回木曜日 （全８回） ひとり親家庭の交流会 ＺＵＭＢＡ （ズンバ） プール 教室 10時∼ 10時50分 スタジオ教室 1月19日∼3月9日 毎回木曜日 （全８回） ﹁第３回はな＊カフェ﹂ 時 分∼ 講演﹁気にな 輝人等 申 骨盤ケア 時 分∼ ﹁シンデ 名︵当 平成 年１月 日 文化施設オルモ 未就学児を対 平成 年１月６日 ・ 健康関連 場 申 19時30分∼ 20時30分 月 日 不要 時 ひとり親家庭の る子どもの教育資金﹂ 、ファシリテー 親又は寡婦 無料 ターによる相談会 象に保育料無料 までにはな＊カフェ希望、氏名、 住所、電話番号をはがき、ファック ︵公財︶ ス又はメールに記入のうえ、 埼玉県母子寡婦福祉連合会︵〒 ６ ５☎ ・ ・１９５１ ００７４さいたま市浦和区北浦和５ ・１９５５ [email protected]. ︶ jpへ※保育希望の場合は、保育希 生活情報 望、子の氏名、年齢、性別をはがき、 ウォッチング 持 12 定 28 12 65 1月18日∼3月8日 毎回水曜日 （全８回） レラ︵約 分︶ ﹂ 児童∼ 無料 ・１４２５ ・３０９９ 電話番号 不要 おもちゃの修 月のおもちゃ病院 日 無料︵部品代は有料︶ ９時 分∼ 時 所 休み ・４８１３ ・４３７８ ・７１１５ お知らせ 内 定 26 ベーシックヨガ① ᇰ᫊ưƭƳƙѣƷLJƪŴƞƔƲ 費 30 282 284 284 283 281 283 286 282 281 283 283 283 284 298 280 288 内 場 12 持 11時30分∼ 12時30分 日先着順︶ ︽ 共通事項︾ 理 場 千代田児童 セ ン タ ー 大 家 児 童 セ ン タ ー 三芳野児童 セ ン タ ー 坂 戸 児 童 セ ン タ ー 集 環 境 学 館 い ず み 特 10 1月18日∼3月8日 毎回水曜日 （全８回） 2016.12 月号 広 報 さかど 2016.12 月号 広 報 さかど 19 （木） 20 30 申 定 30 持 12 30 申 費 リラックスヨガ 問 ᇰ᫊ưƭƳƙѣƷLJƪŴƞƔƲ 対 10時∼11時 広告 広告 11 9 13 13 8 1 （木） （火） （曜） （金） （火） （木） 10 （火）（火）（木）（火） （火） （水）（水）（水）（水）（水）（火）（金） （曜）（月） 10 30 9 14 14 14 20 7 14 20 20 13 22 13 12 15 （木） 10 内 費 対 定 12 場 内 時 間 12 費 時 間 費 対 14 費 対 13 29 10 29 11 1月18日∼3月8日 毎回水曜日 （全８回） ストレッチバレエ 12 内 11 30 （木） （金） 内 対 11 （月）定 10 19 間 時 日（曜） 容 内 日 30 11 24 （木） 申 （水） 10 26 （木） 15 26 11 12 30 30 出 演 投 映 回 数 10 30 費 申 定 スタジオ教室各 20 名、プール教室 12 名（先着順） 費 4,000 円 各 申 12 月9日 （金）8 時 30 分∼直接又は電話（休館日除く） 問 健康増進施設サンテさかど☎280・7111 （火） 対 日 日 （土） 18 内 11 29 29 内 17 楽 曲 申 費 観 覧 券 販 売 対 高校生以上の市内在住・在勤・在学者 30 65 場 16 20 30 29 費 対 29 ܴకϋ チ ケ 25 日 27 12 費 対 12 ͤࡍ فᡶ ᚨ 30 18 日 15 30 80 13 29 14 定 （土） 14 （木） 場 16 （日） 問 内（土） 日 主 催 （土） 費 10 内 30 （水） 費 13（土） 20 29 内 保 対 育 日 申 29 12 10 問 29 内 18 12 24 内 申 14 日 日 ツ 30 （日） 13 申 対 日 ト 販 13 売 17 定 14 14 14 13 14 13 （水） （水） （水） （火） （水） （火） （曜） 内 50 60 申 日 対 定 内 57 4 282 284 284 283 284 費 11 内 申 内 費 （金） 内 30 30 対 11 29 （木） 12 内 対 11 （水） 10 定 内 費 20 10 47 日 定 日 日 日 日 （火） （日） 14 60 費 1 （木） （曜） 日 対 象 募 期 集 間 期 限 11 6 15 14 18 30 場 時 間 12 12 15 12 12 12 12 時 費 間 申 場 助 成 29 内 容 29 問 対 （金） 活 20 30 動 11 72 （日） 10 15 21 24 （土） （水） （木） （金） 市役所 ☎283・1331 ATION 報 M 情 R 活 O INF 生 申 30 住・在勤者 月約２千 円 柳澤☎ 時 分 勤労女性センター 市内在 問 対 広告 申 ᇰ᫊ưƭƳƙѣƷLJƪŴƞƔƲ ※ 皆さんの身近で起きた楽しい話題、イベントなどの情報を教えてください！！ ※ 地域の話題を掲載しています。写真の掲載にご理解とご協力をお願いします。 ※ この広報紙にあなたが写っていましたら、広報広聴課（内線164・165）へご連絡ください。写真をさしあげます。 2016.12 月号 広 報 さかど 20 問 問合せ 2016. 12月号 広 報 さかど 持 申込み 21 費 持ち物 S akado Watch in g 定 費用 応急手当の普及啓発のため、消防団女性部による 「普通救命講習」が鶴舞集会所で開催されました。 受講した方は、 「女性団員の方が柔らかな話し方で 分かりやすく説明してくれて、とても勉強になった」 と充実した様子で話していました。 坂戸市食生活改善推進員協議会が「公 衆衛生事業功労団体」として埼玉県知事 表彰を受賞しました。 この表彰は、坂戸市食生活改善推進員 協議会が、地域での食を通じた健康づく り活動を続け、公衆衛生事業に貢献した ことが認められたものです。 場 定員 市民カメラマン 市民カメラマ 市民カ 市 民カメラ 民カメラマ メラマ ラマ ラ マン 荘司和則さん撮影 荘司 司和則 司和 和則 和 則さ さん撮 さん ん ん撮 ん撮影 撮影 対 対象 場 内 内容 20 場 場所 費 30 日 日時 10 費 市民カメラマン 市民 市民カ 市 民カメ 民カ メラ メラマ ラマ マン 畠山晴男さん撮影 畠山 山晴 山晴男 晴男 晴 男さん さん撮 さ ん撮 ん 撮影 生活情報 までにスキー連盟辰巳☎ ・４８ 29 ・６３０１ 18 （金） （木） 手作りお菓子グループ 関口☎ ・８３０４・６５ 毎月第２火曜日 時∼ 時 勤労 円 女性センター 市内在住・在勤者 月 ３９︵ 時∼︶ 対 日 ４９・７５３７②平成 年３月 日 場 ま ちか 伝言 ま ちどか ど板伝言板 16 までにスキー連盟加藤☎ ・１０ 14 18 問 12 ３６・３２２７ 仲間になりませんか 坂戸 吟 詠 同好会 毎週土曜日 時∼ 時 中央公民 館 月２千 円 佐久間☎ ・４３ 日 30 でかけませんか 坂戸西高校冬季公開講座 24 ﹁子ども理科教室﹂ 月 日 ９時∼正午︵受付は８ 名 問 日 場（土） 対 定 （土） 対 45 12 小・中学生※小 費 時 分∼︶ 同校 学生は可能な限り保護者同伴 14 13 19 レイイ ンボン ー ボー情報 レ 場 30 申 12 ７４・３５９７︵土・日曜日又は平 （日） 費 月５日 ∼ 問 川島町政策推進課 ☎ 299・1752 11 ︵先着順︶ 無料 申込みできます。 12 日 時∼︶ レインボーパーティー専用ホームページの入力フォームから 日 日 に同校川瀬☎ ・９４７３ 索で「レインボーパーティー」を検索してご確認ください。 場 第 回ゆずフェア 申 申込み方法等詳しくは、坂戸市ホームページのサイト内検 あけびの会︵絵手紙︶ 費 3,000 円（軽食・飲物代） 14 月 日 ９時 分∼ 時︵雨天 消防団女性部による救命講習 決行・売り切れ次第終了︶ 越生自 越生町）に在住の方を優先します。 内 然休養村センター︵越生町小杉 ■■ 越市、坂戸市、鶴ヶ島市、日高市、川島町、毛呂山町、 １︶ ゆず、ゆず加工品、地場産の 救える命を救うために！！ 問 新鮮野菜の販売、ゆず料理講習会等 11/13 15 町２２−５）、ストロベリーハント（川島町虫塚５３） 内 イチゴ狩り、パーティー 対 25 歳∼ 45 歳位までの未婚の男女 定 男女各30名※応募者多数の場合は抽せんとし、７市町（川 日 （金） （月）定 20 16 15 問 16 30 越生町産業観光課☎ ・３１２１ 埼玉県知事表彰受賞 ■ ■ 費 15 坂戸市空手道連盟・無料体験教室 率が高く、これまで 62 組のカップルが誕生しています。 食を通じた健康づくり活動で貢献！！ 11/ 8 対 13 日 平成 29 年 1 月 28 日（土）９時∼ 15 時（予定） 場 ウエディングホール「ラ・ボア・ラクテ」（川越市脇田本 12 毎月第４木曜日 時∼ 時 浅羽 パーティーを開催します。 日 時 分∼ 時 分 流していました。 ① 月４日 出会いを求める未婚の男女に、恋の橋渡しとなるよう交流 30 野公民館 成人 月 円 井上☎ ・ 川越都市圏まちづくり協議会（レインボー協議会）では、 は、楽しそうに会話をしながら心地よさそうに汗を ５５２３ 輝人等 当日は、秋を感じさせる涼しい気候の中、参加者 時 分∼ 時 分 ‐恋のかけはし‐in かわじま 通算で６回目となるこのパーティーは、カップル成立の確 修悦さん撮影 市民カメラマン 石村 対 18 場 金曜手編み教室 地区で開催され、98名の方が参加されました。 ጂኽỎἾỶὅἮὊἣὊἘỵὊ 12 （火） 17（日） 14 30 15 17 日 30 場 ② 月６日 30 毎月第１∼３金曜日 時 分∼ 健康関連 図る「第36回坂戸市高齢者歩け歩け大会」が大家 問 ①南小学校②入西小学校 ３歳以上 （日） ■ ■ 第36回坂戸市高齢者歩け歩け大会 高齢者の方々が、ウォーキングをして健康増進を 費 11 場 ︵親子も可︶ 無料 同事務局福島 問 15（金） ☎ ・３６４８ 12 写真展 対 （日） 費 11 日 月９日 ∼ 日 ９時 分∼ （日）22 時︵ 日は 時まで︶ 文化会館ふ 26（土） れあ 無料 写壇坂戸梶田☎ ・４ （土）21 ７７９ 29 ①市民スキー教室 場 25 日 ②ジュニアスキー教室 29 ①平成 年１月 日 ∼ 日 ② 定 平成 年３月 日 ∼ 日 ※各日 費 とも１泊２日 万座温泉スキー場 30 ①一般︵小学４年生以下保護者同伴︶ 40 ②小学４年生∼中学生※大人も可 29 ① 名② 名︵各先着順︶ 各日と ①平成 年１月５日 ウォッチング 10/21 ウォーキングで健康づくり！！ 申 も中学生以上２万８千円、小学生以 生活情報 神保照男氏（㈱坂戸設備工業所）が「浄化槽関係 事業功労者環境大臣表彰」を受賞され、市長へその 報告に訪れました。 この表彰は、長年にわたり浄化槽関係の事業に従 事し、浄化槽の普及、機能向上に顕著な功績があっ たことが認められたものです。 10月14・15日に、市指定の無形民俗文 化財「森戸の獅子舞」が、國渭地 神社 で行われました。 同所の獅子舞は、地域の豊作などを願 い、小学生は花笠をかぶり、中学生以上 は獅子となり舞を演じます。 当日は、勇壮な獅子舞を一目見ようと、 大勢の来場者でにぎわっていました。 下１万８千円 行男さん撮影 市民カメラマン 鈴木 持 （水） ※１ マスク、ゴム手袋、 エプロン、 長袖・長ズボン着用、廃食油（ある方）を持参し てください。※２ 親子での参加可。 講 師 岩崎貴 各講座の持ち物は、受付時にお伝えします。 申 12月10日 （土）9時30分∼環境学館いずみ☎284・7115へ 11 （水） 24 お父さんと一緒にケーキ作り！ 12 5 名 無料 30 12 勤労女性センター☎ ・３５９５ 一般 申 費 12 日 月 日 ９時 分∼ 時 分 廃食油リサイクル粉石けんづ くり（※１） 10名 無料 申 小学生と市内在住・在勤・在学の保 一般 ９時∼ 24（火） 14時30分 内（月） 持 費 護者︵父親又は祖父︶ ８組︵先着 えひめＡＩを作ってみよう！ ∼自宅からはじめる環境浄化∼ 月７日 ∼ お知らせ 20（金） 10時∼ 11時30分 26 順︶ ２千円︵材料費︶ 小学4∼6年生 20名 無料 （※２） 15 大氏 エプロン、三角巾、布巾１枚、 （木） 月７日 ∼直接又は電 定 員 参加費 各日 無料 15名 筆記用具 理科教室 ∼磁石の不思議∼ 対 象 一般 話 13時30分∼ 15時30分 容 花と緑の講習会 15（日） 内 パック de 石けん ∼牛乳パックでリサイクル∼ 12 環境政策課︵内線３６５︶ 環境大臣表彰受賞 時間 日 月 日 ９時 分∼ 時 分 ■ ■ 日 （曜） 11（水） 10時∼11時 26（木） 定 中央公民館 お正月のアレンジメン 浄化槽事業への長年の功績を表彰！！ 15 環境学館いずみ 1 月の講座 名︵先着順︶ ２千円 はさ 10/12 Watching ト ■ ■ 森戸の獅子舞 S akado み、持ち帰り用の袋 特 集 10/14 豊作などを願う年中行事！！ 日 に直接又は電話 ※市ホームページ「広報さかど Sakado Watching番外編」にもイベント写真を公開しています。 日時 場所 内容 特 12月の健康 対象 定員 費用 持ち物 Health center Information 申込み 問合せ 市民健康センター ☎ 284・1621 4 284・3939 集 市民の健康づくりをお手伝いするため、保健師・栄養士・歯科衛生士が相談に応じています。気軽にご利用ください。 柴村 咲玖くん 小林 澄矢くん （上吉田 ２歳４か月） お知らせ パパママ教室 乳幼児健康相談 日12月12日 （月） ９時30分∼10時30 分 内 身体計測と保健・栄養・歯 科・母乳相談 対 乳幼児と保護者 費 無料 申不要 ウォッチング 健診補助者・すこやか親子訪問員 として登録しませんか？ 生活情報 健康関連 日 平成 29 年１月27 日 （金） 、 ２月７ 職種 助産師、保健師、看護師 内 日 （火） ・22日 （水） 13時∼※３日間 １コース、１日だけの受講も可 内 ◇１日目＝妊娠中の体・心・栄 養・歯についての講話、子育てサ ービスの紹介 ◇２日目＝妊婦歯 科健診・歯みがき指導、赤ちゃん のお風呂の入れ方実習等 ◇３日 目＝助産師による講話、リラック ス法（赤ちゃんを迎える心と体の 準備） 対 市内在住の妊婦と家族 定 24組（先着順）※歯科健診は15 名 費 無料 申 12月8日 （木） ∼ ◇健診補助者＝保健指導 ◇すこ やか親子訪問員（母子保健推進員） ＝家庭訪問 出動回数 要相談（登 録された方に必要に応じて依頼し （木） までに市 ます。 ） 申12月22日 民健康センターに備え付けの補助 者登録申請書を提出してください。 坂戸市けんこう動画を ご利用ください！ 輝人等 市で企画・制作した健康に関す る動画をインターネットで配信し ています。You Tubeで気軽にご 覧いただけますので、日々の健康 づくりに、お役立てください。 動画メニュー さかどリフレッシュ体 操（全７種） 、さ かど健口体操、葉 酸プロモーション 動画 離乳食講習会 日平成29年１月18日 （水） 13時15分 ∼15時 内 離乳食の講話と試食 対 市内在住で４か月∼１歳未満の 乳児と保護者 定 24組（申込み多 数の場合は初めて参加する方を優 （金） ∼ 先） 費 無料 申 12月9日 骨粗しょう症のお話 ∼丈夫で折れない骨づくり∼ お子さんへ一言 相談名・相談内容 登記 …土地・建物の登記手続・書 婚・相続手続等 行政（なんでも）…行政機関に 対する意見・苦情等 新・増築（住まい）…部屋の増 改築・修繕等 予… 不動産（宅地建物取引士）● 土地・建物等不動産の有効活用等 女性 …女性としての悩み、夫や 恋人からの暴力、女性の生き方等 人権 …プライバシー、障がい者、 同和問題、家庭・近隣トラブル等 税務 …相続・贈与・マイホーム取 ３か 月 児 健 診 平成 28 年 9 月生まれ 16 日（金） ・26日（月） １０か 月 児 健 診 平成 28 年 2 月生まれ 9 日（金） ・22日（木） １歳６か月児健診 平成 27 年 5 月 3 日∼ 5 月 28 日生まれ 6 日（火） ・19 日（月） ２歳 児 歯 科 健 診 平成 26 年 11 月 21 日∼ 12月 20 日生まれ 1 日（木） ・ 8 日（木） ３ 歳 児 健 診 平成 25 年 7 月 28 日∼ 8 月 20 日生まれ 2 日（金） ・ 7 日（水） 健診対象者には必要な書類を郵送しました。 11 月号の成人歯科健診に誤りがありました。正しくは、次のとおりです。 （誤） 日12月25日 （日） （正）期限 12月25日 （日） ご迷惑をおかけしましたことをお詫びし、ここに訂正します。 23 2016.12 月号 広 報 さかど 医療機関名（診療科目） 坂戸市休日急患診療所（内・小）☎289・1199 全 休 日 診療時間：９時∼正午、14 時∼ 17 時、18 時∼ 21 時 坂 戸 中 央 病 院 ☎283・0019 全 日 （24 時間） 関 越 病 院 ☎285・3161 埼玉医科大学病院 ☎276・1465（小児救急医療も対応） 下記の医療機関は、20 時まで診療しています。 ☎285・8974 12月 4 日 染井クリニック（内・胃腸） ☎271・6154 12月 11 日 しんまちクリニック（内・小） ☎279・0070 12月 18 日 若葉こどもクリニック（小・ア・内） ☎298・5308 12月 23 日 若葉内科クリニック（内） ☎279・0888 12月 25 日 アイクリニック佐藤医院（眼） ☎287・5755 12月 29 日 みなくち小児科（小） ☎271・6250 12月 30 日 大西内科（内） ☎279・5880 12月 31 日 浦田クリニック（内・小・胃腸・外） 平成 29 年 鶴ヶ島在宅医療診療所（内・外） ☎287・6519 1月 1 日 ☎272・3903 1 月 2 日 厚友クリニック若葉（内・小・外） ☎285・8974 1 月 3 日 染井クリニック（内・胃腸） 坊！ なってね！ 日程・曜日 時 間 11 日 （水） 13：00 ∼ 15：00 10日 （火） 10：00 ∼正午 17 日 （火） 会 場 26日 （木） 市役所 問 合 せ 26日 （木） 16日 （月） ・23日 （月） 13：00 ∼ 17：00 16日 （月） 9 ：00 ∼ 17：00 毎週月∼金 8 ：30 ∼ 17：15 毎週月∼金 9 ：00 ∼ 17：00 家庭児童 …子供のしつけ・性格・こ 毎週月∼金 とばの遅れ等、子どもの育児上の悩み 9 ：00 ∼ 16：00 ワークが仕事探しを応援 ふれあい・福祉総合 …福祉に 関する総合相談 毎週 火・木・金 13：00 ∼ 16：00 5日 （木） ・24日 （火） 6日 （金） ・10日 （火） 9 ：30 ∼ 11：45 12日 （木） ・20日 （金） 13日 （金） ・19 日 （木） 26日 （木） 10：00 ∼ 11：45 17 日 （火） ・27日 （金） …経済的な 毎週火 ・ 木 （その他の曜日 母子・父子自立支援 9 ：00 ∼ 16：00 自立に向けた就業及び生活面の相談 も電話等で随時予約受付） 子育て …就学前の乳幼児に関す 毎週月∼金 9 ：00 ∼正午 る子育ての不安・心配・悩み 子育て支援利用支援 …保育 所・幼稚園等の施設や、地域の子育 て支援事業の利用の案内・相談 教育 …小・中学生の生活や学習、 性格、行動、心や体に関する相談 人権推進課（内線 371） ※予約制（電話相談有り） 人権推進課（内線 231） 市役所 毎週月∼金 職業 …坂戸市ふるさとハロー 勤労女性センター 9 ：00 ∼ 16：00 10：00 ∼ 16：00 象にした相談及び斡旋 坂戸市消費生活センター（内線 191） 10：00 ∼ 15：30 毎週 火・金 内職 …内職を希望する市民を対 市民生活課（内線 314） 13：00 ∼ 16：00 10：00 ∼ 15：00 休日・夜間の救急医療機関 日 いっぱい食べて大きく 19 日 （木） 得等に関わる税のしくみ 生活困窮者自立支援 …生活 乳幼児健診 対象者 日（曜） でいてね！頑張れ四男 消費生活 …契約やサービスに 毎週 月・水・木・金 関するトラブル等 困窮者の自立に向けた相談 12 月の乳幼児健診 食いしん坊の澄矢君。 6日 （金） ・12日 （木） 10：00 ∼ 16：00 ラブル、夫婦・親子・相続等の法律問題 18 日 （水） ・24日 （火） 予 …多重債務・ 法律（司法書士）● 11 日 （水） 10：00 ∼正午 離婚・相続・成年後見等 行政書士 …遺言書・契約書・離 食改（坂戸市食生活改善推進員 協議会）は、食生活の改善のため、 地域で活動を行っているボランテ ィア団体です。今回、新メンバー の募集と養成を兼ねて講座を開催 します。 日 平成29年１月31日 （火） 、２月７ 日 （火）・14日 （火）10 時∼正午（２ 月14日 （火） は９時30分∼13時）※ ３日間１コース 内 健康に関する 講話や調理実習等 対 市内在住者 定 15名（先着順） 費 500円 持 筆 記用具※２月14日 （火） はエプロン、 （月） ∼ 三角巾、布巾 申 12月12日 笑顔いっぱいの咲玖君 予 …金銭・不動産ト 法律（弁護士）● 類の作成等 食改養成講座 お子さんへ一言 ᵏஉ 日 平成29年２月17日 （金）13時∼14 時30分 場 ワークプラザ 対 市内 在住者 定 100名（先着順） 費 無 料 講師 井伊京一郎医師（一般社 団法人 坂戸鶴ヶ島医師会） 申 12 月７日 （水） ∼ （小沼 １歳３か月） 毎週月∼金 5日 （木） 10日 （火） （水） 心配ごと …悩みの解決に向け 11 日 た助言や情報提供等 18日 （水） 19 日 （木） 27日 （金） ※ 予 …予約制（相談日の一週間前から開始） 課税課（内線 273） 内職相談室 坂戸市ふるさと ハローワーク ふれあい・福祉 総合相談コーナー 自立生活 サポートセンター 家庭児童相談室 （子育て支援課内） 子ども・子育て支援相談室 （子育て支援課内） 三芳野児童センター 千代田児童センター 大家児童センター 坂戸児童センター 入西つどいの広場 坂戸つどいの広場 子ども・子育て支援相談室 （子育て支援課内） 子育て支援センター （坂戸保育園内） 9 ：00 ∼ 16：30 教育センター 9 ：30 ∼ 12：30 東坂戸団地集会所 大家公民館 福祉センター 西坂戸自治会館 文化施設オルモ 入西地域交流センター 9 ：00 ∼正午 ※各相談とも祝日を除く。相談時間は、正午∼13：00 を除く。市役所 ☎283・1331 内職相談室☎ 284・5872 ふるさとハローワーク☎ 284・0038 ふれあい・福祉総合 相談担当（内線 507） 自立生活サポートセンター ☎ 283・1112 子育て支援課（内線 484） 子育て支援課（内線 490） 子育て支援課（内線 429） 子育て支援センター ☎ 288・2141 ※面談は予約制 教育センター☎ 283・7301 ☎ 289・9661 社会福祉協議会 ☎ 283・1597 2016.12 月号 広 報 さかど 22 〈取材・文 市民記者・飯田康夫〉 ᠗ Z Ṿ 活躍している方を紹介するコーナーです。 キラビト ２０１６年︵平成 年︶ 月 ʴ oom Up Vol.76 家庭画報創刊 700 号記念 “大切な人に贈る手づくり刺繍作品”で準大賞に輝く Interview 刺繍創作をはじめたきっかけは 家庭画報社の審査員の評価は 18 歳の時に、アメリカから帰国し 審査員長の写真家・今森光彦さんか 12 た姉に刺繍の素晴らしさを教えてもら らは「日本の伝統文化を次世代に引き い、ナプキンを創作したのがきっかけ 継ぎたいとの想いが伝わってくる作 です。 品」 、インテリアスタイリストの横瀬 家庭画報大賞に応募された作品は 多美保さんは「手が込んでいて、技術 中央図書館で見つけた「日本文様類 的にも素晴らしい作品」などとお褒め 日発行 28 1 京 弘 子 さん（69歳） 3URÀOH 本町在住。ヨーロッパ刺繍創作 を趣味とする。 今春、世界文化社創立 70 周年＆月刊 集」から着想を得て、茶道の道具や着 の言葉を頂きました。 物の柄としてなじみ深いものの中から これからの目標は 美しく、おめでたい柄を選び出し、バ テーブルクロスや枕カバーなど身近 ランスよく配置、鮮やかで現代的な色 なものにも刺繍を施し、家族や友人に 彩を選んで刺繍した創作作品です。 喜んでもらうのが楽しみです。刺繍が 素材や作品のサイズなどは如何ですか 人生を豊かにしてくれることを皆さま 素材は碁盤織リネン布で、刺繍糸は 雑誌「家庭画報」創刊 700 号を記念した 150 色ほど使い、創作に 160 日くらい 家族へ、友人へ、大切な人へ贈る手づ 掛かりました。サイズは、縦 111.8cm にお伝えできれば嬉しいです。 くりの贈り物 の創作作品の募集に応募。 ×横 111.8cm ×奥行１cm です。 今秋、受賞 21作品が発表され、京さんの 「刺繍、昔懐かしい日本の文様」80点を 娘さんはどのような感想でしたか 海外留学、勤務経験のある娘からは、 集めた作品が見事準大賞を射止めた。贈 「外国に身を置いて日本の良さを実感 る相手は、 「慶びの日を迎える娘に刺繍 できた。古き良き伝統文化が伝わり、 で彩った日本伝統文様の額を」というも （母にとって）初孫誕生に額装して贈 の。作品は、12 月11日まで中央図書館 ってもらい、大切に受け継いでいきた エントランスホールに展示されている。 い。 」と言われました。 新着図書案内 ※図書館流通センター「新刊全点案内」より引用 中央図書館 ☎281・6369 「つくって楽しむわら工芸 生活用具・飾り物・縁起物」 瀧本広子／編 大浦佳代／取材・執筆 農山漁村文化協会 正月飾り、つまかけぞうり、猫つぐら・・・。ワラを使った生活用具・飾り 物・縁起物の中から、ワラの温かみや美しさを伝え、現代の暮らしの中にも取 り入れられる作品を 16 種選び、そのつくり方を詳細な手順写真で紹介する。 「図解 NPO 法人の設立と運営のしかた」 官庁への届出手続きから、社会保険、経理処理や毎年の業務報告まで、 NPO 法人の設立や運営を行うにあたっての手順やポイントをわかりや すく解説。必要に応じて他の法人格との比較も行う。 この広報紙は、環境にやさしい 植物油インキを使用しています。 人 口 男 性 女 性 世帯数 ● 11 月１日現在の人口です １０１，５７９人（前月比＋６６人） ５１，０６０人 ５０，５１９人 ４４，８２８世帯（前月比＋８２世帯） ４∼10月分ごみ・資源物排出量 ◇１６, ８０９トン （前年同時期比２３４トン増） 大掃除で多 くの不要品が 出ると予想さ れます。まだ使 宮入賢一郎 中澤正人／著 日本実業出版社 人口と世帯数の動き 準大賞を射止めた京さん創作の 「刺繍、 昔懐かしい日本の文様」 えるものはリユー スショップを活用 してみましょう。 表紙の写真【11 月 4 日（金）高麗川多和目橋上流右岸で撮影】 「高麗川 川のまるごと再生プロジェクト」の一環とし て、多和目橋から上流の多和目天神橋までの右岸約１㎞に 遊歩道が整備され、そのおひろめ会が開催されました。 「さかろん」もおひろめ会に参加し、ほかの参 当日は、 加者と一緒に遊歩道の美化活動を行いました。 編集・発行：坂戸市総合政策部広報広聴課（〒 350‒0292 坂戸市千代田一丁目１番１号 ☎ 283・1331（代表） 4283・3903） インターネットホームページ http://www.city.sakado.lg.jp/ モバイルサイト http://www.city.sakado.lg.jp/mob/ Ｅメールアドレス [email protected] 通常業務時間：月∼金曜日 午前８時 30 分∼午後５時 15 分