When good enough just isn`t good enough

Corporate Profile
Modular Terminal Blocks • PCB Terminals and Connectors • RockStar - Heavy Duty Connectors • Electronics • Enclosures and Cable Glands • Tools • Marking Systems • Sensor Actuator Interface • Industrial Ethernet
t
35,000 Products One Stop Solution New Val u e P r o d u c
One
Cu
sto
me
rO
ne
Pr
od
uc
t
When good enough just isn't good enough
日本ワイドミュラー株式会社 w w w . w e i d m u l l e r. c o . j p
CP-0601B
Wei
dmi
i
l
l
erがご提供するもの
広 い製品 レンジの接続機器 と ･
ァセンフI
J_サ_ ビスをご提供 しています｡
接続部｡
E
=
[
)
と技術ノウハウのテクニカルアドJT
イザ-､そして最先端の接続ソリューションで新た
なJ
でリューを創造するビジネスサプライヤーとして､お客様のグE
3-Jで
ルな事業展開をサJ
l
t-トします.
l
インダストリアル ･イーサネット
I
n
d
u
s
t
r
i
a
l
E
t
h
e
r
n
e
t
T
[
:
亘
麺コ
エL
JクトE
)=クス ･コンN-ネント
E
l
8
C
t
r
O
n
i
cCo
mp
o
[
e
[
t
s
[
:
:
亘仁]
T
センサ ･アクチュエータ ･
インターフェイス
S
e
[
S
O
r
A
c
t
u
a
t
o
rl
n
t
8
r
f
a
c
e
[
:
亘亘
亘
コ
q
1
フィール ドバスコンポーネント
F
i
e
l
d
b
u
sCo
mp
o
【
e
[
t
s
l
I
[
二
重□
l
インgストUTル ･
イーサネット■■
次世代オートメーションシステムを見占えたホいせ*性と
…
性でお軸 をサポートします.世井のインタストI
J7J
L
/
■仇に♯々な ホ他 を蝕治してをた技書とノウハウのすべて
を注ぜ込んだ七品をご活用ください.私たちはインダストリアル
イーサネットのインフラクチャーを■蕪するために必事
すべてをワンストップで棚 することができます.
捷
な
単
品
J表
=
雪
l
l
I
E
l
1
Cl
o
s
u
r
e
ia
n
dCa
b
l
eGl
a
n
d
s
l
[
:
亘亘コ
嶋 亨 * ック ス
l
W
etヘビ▲ヂ1-事イーコネクタ
F
t
o
c
k
S
l
a
T
He
a
y
yD叫 Co
n
n
e
c
t
o
r
s
[
:
亘亘コ
ト
フリン
Pr
l
nt
ed
暮 畿J
Ih jL
C
l
r
C]
l
tBo
a
r
dCo
mpone
n
t
s
､
p
1
51
6
､
他 社 に は
真似できない /て
リユーをご提供 じま す ｡
○
糾■
■
私1
tちのコアコンビテンシーを暮 に.
お客書に合わせた■別
システム.
のqJ
Iq決型イノベーションをご#et
L
.
1
事す.兼dt
ハウジング成型.シーリング横輔など,ワイドミユラーのJ
Iる
技輔を存分にご清用ください.それにより.お字書は.お書廿
のgP
l分野にフォーカスしていただくことが出来ます.
5･6
718
ア ドJ(ンス ト接続機器 /AdvancedConnec
t
i
vi
t
y
Pr
oductLi
neup
インダストI
J7ル ･
イーサネット
I
ndust
r
i
alEt
her
net
ワイドミュラーは､
インダストリアル･
イーサネットのインフラストラクチャーを構築
する1
Eめに必要とされるすべての接続点器を提供します｡電気的接続技術のトップ･
50年以上に渡り世界のマーケットで培った様々な産業用アプリケー
メーカとして､
ションの豊吉な経験と実集のある接続技術を集約しました｡=業用ネットワーク
に要求される高速性､耐久性､信頼性をより高いレベルで実現したインダストリ
アル･
イーサネット製品をご用意しています｡
′
l 保書 pr
o
t
oct"A
l 設t
l
n
●
t
a"l
ng
′
電 圧 ピー ク に対 す る 機 器 の 保 護
設 置 作 業 の た め に必 要 な 工 具 とア ク セ サ リ
4過電圧保護モジュール
●JaCkP8C OVP
●ケーブルテスタ
●フロントパネル･
インターフェイス
+各種=具涙
●その他アクセサリ
l 供給 /suMl
y
l
叩
●インフラストラクチャーの構築のための稔合的な製品レンジ
oワンストップショッピング･
ワイドミユラーだl
j
.
ですべての積読製品を入手可能
●製品特性[
=合わせた理解しやすい製品クループ
o長年の=業分野におけるノウハウを集約
l 管理 /MM gl
叩
ur
l
叩
l セキュリティー /S.c
l 変換 /con
y.
r
l
hg
最 適 な ネ ットワ ー ク管 理 の た め の ス イ ッチ
タ帽 Bか らの 侵 入 を 防 <'
ルータ
ノイズ の な い デー タ伝 送 の た め の 光 ファイバ 伝 送
ネ ットワ ー ク 内 す べ て の ア プ リケ ー シ ョン に
●マネージド･
スイッチ :マネージド･
ライン
●アンマネージド･
スイッチ :アドバンスド･
ライン
●アンマネージド･
スイッチ :エコ･
ライン
●三二･
ルータ
●アクセス･
ルータ
●メディア･
コンバータ
適切 な電源 装置
●各種電源
申
夢
車
重
J
i
]
l 接続 /
con
n
e
cli
q
AmpHf
y
l
叩,1
'
ol
a
t
l
叩
l 増幅､池魚 /
物理 的 な ネ ットワー ク構 築 の た め の コンポー ネ ン ト
信号伝 送 (
=干渉 するアー ス ･
ル ー プか らの絶 縁
ネ ットワ ー ク の 状 況 を モ = 夕 し通 信
●インダストリアルイーサネットアウトレット
●l
P67 ソケット.ケーブルカップリング.フラグ
●l
P67 インスタレーションフランジ
●各種ケーブル
●JACKPAC_act
i
vei
sol
at
or
●JACKPAC_pul
seext
ender
●GSM/GPRSモジュール
●SAl
アクティブ
l 通信 /communl
c
a
t
hg
Pr
oductLi
neup
ア ドJ(ンス ト接 続 機 器 /Ad
vancedConnec
t
i
vi
t
y
エレクトロニクス･
コンJ
l
i
-ネント
センサ･
7クチユエータ･
インターフェイス sensorActuatorlnlerface
El
ec
l
r
oni
cComponent
s
FAやプラント設備におl
ナる自動化技術には､数多くのフィールドバス技術が使用
され､
オートメーション･
システムの複雑さは増加傾向にあります｡ワイドミュラー
のセンサ ･
アクチュエータ ･
インターフェイスは､モジュール式ユニットの交換
対 1のパッシブイ ンターフェイスから各社のフィールドリて
スに対応できる､
で､1
I
P67の防塵､防水性を持つシステムで､
複雑なフィールドJ(
ス接続を容易にします｡
ワイドミュラーの工レクトE
j=クス製[
E
]
=
[
]
は､最新工レクトE
j=クス技術を用いた｡
配線性に食れたコンJ(
クトで高性能な製品を提供しています｡舌わめて高い信頼性
を書
守るとともに長期的な使用を保害
正しますoしかもグローバルに製品のサポート
および入手が可能です｡また､お客様の個別の問題に取り組み､
最適なソリューショ
ンを捷供するお客様仕様の製品も開発いたします｡
P67ソリューション
●厳しい環境下で卓連なJ
(
フォーマンスを提供するI
● 工/0モジュールを搭載したアクティブ コンポーネント
●センサやアクチュエータをパッシブに接続するパッシブ コンポーネント
+設備の拡張などにも柔l
牧に対応するモジュール式システム
●広い製｡
E
=
[
]
L
/ンジと実現のある連続シス5
:
ム
●スペースを有効活用できるコンパクトなデザイン
●世界中の様々なアプリケーションでの豊吉な実損
●お客様仕様[
=合わせたカスタマイズ･
サービス
lt ■
l 各種インターフェイス
SAl
･
アクティブ
l ァクデイブコンポーネント:
l パッシブコンポーネント:
SAl
パッシブ
●単層､三相電源､トランス等､スイッチング電源､電子ヒューズ
●=業設備から､
小規模設備､一般暴虐まで対応
●=業分野における司=
酷環境に対するずれた耐久性
●コンパクトデザイン
●各社PLC対応インターフェイス
4各種コネクタに対応したコネクタ付端子台
●コネクタ付ケーブルも供給可能
●お客様仕様のカスタマイズおよび開発が可能
+システムの拡張にも柔軟に対応するアク5
:
ィブ･
モジュール
+Pr
o
f
l
bus
DP､
CANop
en､
I
n
t
er
bus､
De
v
i
ceNet
､
AS1
等(
=対応
●M12センサ･
コネクタに対応
●配線コストを削減でき､
設置場所も叢びません
●制御側は､
ケーブル配線済タイプとモジュールタイプをご用恵
●センサアクチュエータ側は､
M12､M8､M5､M12l
DC(
HARAXO
)､
M12FI
XCONO
センサ･
コネクタに対応
ま､4､6､または8個タイプ
●センサ･
コネクタl
●配線コストを削減でき､設置場所も選びません
率
J jT
(
l 各種信号変換
l リレー.フォトカプラ
●各種信号に対応した信号変換器
●コンパクトデザイン
●選択できる接続システム
●電源供給のためのプラグ連続
4各種リL
/-を搭載し1
Z
:
扱易い端子台型ユニット
●選択できる接続システム
●機械損失のないオプトカプラータイプあり
●スペースメリットの大きいコンパクトデザイン
･
T
肝
･.
･
;_
,
守
転
r 嘉
フィールドパスコンJ
l
f
-ネント
晦
Fi
el
dbusCompDnenl
s
ワイドミュラーの フィール ドバス コンポーネ ントには､PROFI
BUSおよび
FOUNDATl
0N FI
ELEDBUSに対応 したT型分岐ジャンクションボックス
もご用意 しています｡
l 追 t圧保護
●主配電盤用から､
分電盤､
機器向l
Jまで帽広く対応
●耐久性[
=&れたコンJ(
クトデザイン
●l
ECに基づく過電圧保護烏龍
+T型分枝タイプのジャンクションボックス
P66
●劣悪な環境にそのまま設置可能な保3等級I
+Pr
ol
'
l
busPA､Pr
of
i
busDP､Foundat
i
onFi
el
dbus[
=対応
ATEX)
対応製品やステンL
/ススチール製タイプあり
●防爆 (
接続機器 /Connect
i
vi
t
y
Pr
oductLi
neup
端子I
l
!
ックス
ヘビーT
-ユーディーコネクタ
EncI
DSur
eSandCabl
eGl
ands
F
t
oc
k
St
aF
I
HeayyDut
yCm ec
t
or
s
用意 しています｡耐環境性 に溢れ､堅牢 ､そ して高 い保護等級を持つことが
RockSt
a芋は､厳 しい環境下で様々なアプリケーションに対応できるよう特別に
デザインされ1
Eアルミダイカスト製の防塵､防水ハウジングをもつ産業用コネクタ
ワイドミュラーの特徴です｡また､端子ボックスの性能を十分発揮できるよう[
=
です｡レJ(
一操作[
=よって､コネクタの脱J
fができ､
機器の設置､メンテナンス､
ケーブルグランドをはじめ､
多くのアクセサリーをご用意しています｡
交換が簡単に行えます｡電気的な接続を行うインサートと機械的接続を行うハウジ
豊吉な材井とサイズからアプリケーションに合わせて選択できる端子ボックスを
ングの組合せにより､
個々のアプリケーションにJ
B遍なソリューションを渥美いたし
ます｡
●豊吉な材貢とアプリケーション(
=適したボックスサイズ
●生れた耐環境性と高い保護等級
●豊吉なケーブル ･
エントリー･
システム
●柔軟なアセンブリーサービス
ATEX)
認定にも対応
●防姓 (
●豊吉な接続システム
●特殊な多層表面処理よる唖れた耐腐食性
●独自の最積を持つステンL
Jス スチーJ
L
J
製E
=ツキングL
/I
(
●お客様の仕様に合わせたカスタマイズ･
サービス
●=作蔑械､E
=ポット､
各種製造設備､搬送設備､プラント設備､
鉄道車両等に最適
l ステンレススチール/シー トスチール
l ァル ミダイカスト
l ハ ウジング
l インサ ー ト
●用途に合わせて選択できるボックスサイズ
P66l
P67と高い機械的耐久性
●償れた保謀等扱I
I(
ATEX)認証取得済み
●防,
●オイル.
ガス､ケミカル､
食品機械用途に最適
+高E
E
l
=
E
l
賞アルミダイカスト製
P67と高い蔑域的耐久性
●贋れた保許等軌 P66&l
●加=しやすく取扱が容易
+=業や輸送設備用[
=最適
P65とI
P69kに適合する2種類のハウジング
●保護等級 I
●特殊な多J
g表面処理は､
高いシーJ
L
J
ド効果を発揮
●高E
E
]
=
E
]
貫のステンレススチール製E
jツキンクシステムを採用
●オメガ･
スプリングによる耐振動性に8れた確実なE
jツクを実現
●NEMATy
pe4x(
米E
i
l
親格)に基づくプE
jテクションテストにも適合
+ネジI
J
て
ネ･
プッシュイン､
クリンプなどの豊吉な接続システム
●横準タイプからS涼/
信号線を一つのインサートに持つ特殊
タイプなど皇菖なバリエーションに対応
+鉄道産業用の材料規格認al
[
=連合
l 削 旨製端子J
l
t
ックス
l 各種 ケーブル ･エントリー
●皇宮な材質 (
クラスフアイJ
(
一強化J
l
t
リエステル､
ポリカーボネート等)
●せれた保評等級I
P66l
P67と高い機械的耐久性
●視認性(
=8れた透明蓋タイプあり
●=業設備や垢送設備用に最適
+各種ケーブルグランド
高い保護等級を持ち､
豊音なサイズと様々なバリ=-シヨン
t
i
t
e(
キヤビタイト)
●ケーブル ･
エントリー･
システムCabi
l モジュラーシステム "Concept"
l 格能的なアクセサリー
●モジュールとフレームの豊吉な組合せ
●電源ラインと信号ラインを一つのハウジング[
=搭載
●用途に合わせてフレキシブルな設計
●フィールドパスに対応した特殊モジュール等もあり
●l
P20ソリューション:
Ral
l
Hat
o
ModuFl
exC
+l
P20ソリューション:
●コーディングピン
●光ファイバー対応コンタクトビン
@ ･･漂
■暮♯
ボックス本件の舌暮上丘
■i]
=
tl穴､
ネジタッカ ⅦⅡ ､
ケープルグラン柑雌
暮コネクタなどの取付
■ボックス内部取付 - 各種L
J-ル､
端子台組込､ほか仕様に合わせて必要な部品魁込
■その他の加工
ヒンジや押しボタンスイッチ､
制御ランプなどの部品取付
遜
l カスタマイズ ･
サー ビス
●ハウジングへの追加加工
●ハウジング､
インサートへのレーザーマーキング
●端子ボックスへの取付け等
●お客様の要望に合わせたカスタマイズ.
特殊製E
E
]
=
E
]
対応
●その他.ご要望があればぜひご相談ください
OEM
(
Or
i
g
i
【
a
l
E
q
u
i
p
men
tMa
n
u
f
a
c
t
u
r
i
n
g
OE
MC
o
n
c
e
p
t
コアコンビテンシー (中桟となる強み)(
=基づき､お客様に個別の間J
E解決型イノベ ーションをご捷供 します｡
35,
000におよぶ接続製品を有する接続機器のエキスJ(
一卜として､
お客様個別のニーズに合致した特注p
E
=
Rをお届けするためのすべてのプロ
セス (
調査∼開発∼製造∼試巌∼調達∼物流)をサポートします｡私たちの提供するサービスをご利用いただく事でお客様は自らの専門分野に
注力いただく事ができます｡お客様と私たちワイドミュラーの強みが融合することで.
リスクを最小限にし､
市場競争力を高め､
新たなバリューを
生み出すことを目指しています｡
ワイドミュラーのコアコンビテンシー
OEM製品のコアとなるのは､
世界のマーケットで培われた信頼の技術です｡
ワンストップソリューション
ソリューションの発見から開発.
物流まで､すべてをワイドミュラーから提供します.
世界 70カ日J
a上に上るクE
)-J
t
ルネットワーク
世界のほとんどの場所に製品を供給でき､
様々なサポートを提供します｡