Comments
Description
Transcript
Flytec News「Element Speed」がリリースされました。
New Element Speed Element Speed がリリースされました。自分の周囲を 確認しながら飛行したいパイロットに Element speed は、対地速度や対気速度(オプションの外付け センサーを用いて)、 風向、風速といった全てのスピー ドに関係する情報を詳細に伝えます。全ての情報をデ ィスプレイと数値ではっきりと表示します。 基本的なバリオの機能に加えて、Element Speed は 前回飛んだ上昇気流の情報や滑空比、テイクオフに対 する距離や位置情報を表示してくれます。 このバリオ はキーボタンが少なく扱いが簡単です。加えて、手袋を した手でも使い勝手が良くなるよう、何度もテストし、完 成したドーム型キーボードを使用しています。 Download hi-res images and press release Element family 「Element」として知られていたものはバリオの一カテゴリーの総称になります。現在 Element と呼ばれてい るものは Element Track と名称を変更し、クロスカントリーフライトや大会で初めて指定され使用されます。 Element Speed の他にあと 2 つの製品が今年の後半にリリースされ、Element シリーズが完成する予定 です。 Connect 1 ソフトウェア アップデート: Buzzard 10 is here 最新情報: Goto が設定できるようになりました。あなたのリストの中にあるウェイポイントに設定できます。設定 すると、フライトアプリケーションの地図上にウェイポイントがフライトページ”XC”における距離と位置 と共に表示されます。 (次項を参照ください) この操作は、 In Prep > Goto と進んでください。 ニューフライトページ: フライトページは、5 ページに項目ごとに分かれて構成されています。項目は Thermal、Thermal XL、Wind XL、 XC、 Map です。 下記の画面写真をごらんください。 標準単位: Config > Standard units と進むと、メーターにデフォルトの単位を設定することがで きます。ただし、以前フライトアプリケーションで直接設定し、使用していた単位で上書きされてしまう ことがあります。 地図上の倍率があがりました。 バグ修正: 現在位置をGPSデータを使いウェイポイントに設定した場合、高度が 0 と設定されてしまう時がありました。 現在この問題は解消されました。 Thermal XL Window XL XC Element software update Thermal Map Flytec Element の新しいソフトウェアバージョン(1.3.10) が software page からダウンロード可能で す。 この方法でソフトウェアをダウンロードするのは最後となります。今回のアップデートには新しいアプリケ ーションが含まれており、それにより今後は自動アップデートを行っていきます。 どのような仕組みになって いるのかを、ご説明します。 今回のアップデートで、言語の選択が直接バリオで出来るようになります。今後はそれぞれの言語バージョン のソフトウェアをインストールする必要がなくなります。「Menue」を選択し、次に「Instrument settings」を 選択します。次に「Language」を選択しドイツ語、英語、スペイン語、フランス語、イタリア語、ハンガリー語、 トルコ語の中から使いたい言語を選択します。 次の、Element のアップデートは数週間後にリリースされ、エアスペースサポートが実行されます。 USBを介しお使いの Element とコンピューターを繋げ、新しいソフトウェアをダウンロード します。そのソフトを Element にインストールするとフォルダーの中に"Element Update" というプログラムが現れます。そのプログラムを開くと、新しいソフトを検索する 為に私たちのサーバーとの接続を実行します。 このプログラムはアップデートのプロセスを自動で行ってくれます。それぞれ項目が完了す ると緑のチェックマークが現れます。 万が一、お持ちの Element にアップデートできない ものがあれば、上記のような緑の一本線で表示されます。