事業報告 - 水戸芸術館

平成１8年度事業並びに決算について報告します。
平
成
１８
年 度 事 業 報 告 書
１．組織及び運営状況
（１）役員について
①役員体制
役
理
事
名
氏
長
森
英
名
就
任
年
月
日
恵
平 成 10 年 5 月 22 日
副
理
事
長
吉
田
秀
和
昭 和 63 年 5 月 23 日
副
理
事
長
吉
田
光
男
昭 和 63 年 3 月 31 日
常
務
理
事
皆
川
義
光
平
理
事
磯
新
昭 和 63 年 3 月 31 日
理
事
幡
谷
祐
一
昭 和 63 年 3 月 31 日
理
事
畑
中
良
輔
平
成
4
年
4
理
事
石
田
隆
昭
平
成
4
年
5
理
事
三
井
康
壽
平
成
9
年
理
事
吉
井
澄
雄
平
成
9
年
理
事
熊
谷
一
雄
平
成
14
年
4
理
事
澁
谷
勲
平
成
18
年
監
事
川
嶋
烈
平
成
13
監
事
小
進
平
成
16
崎
田
木
成
16
年
4
月
月
1
日
1
日
月
20
日
2
月
20
日
3
月
26
日
月
1
日
4
月
1
日
年
4
月
1
日
年
4
月
1
日
②役員の異動
異
動
年
月
日
役
名
氏
平 成 18 年 4 月 1 日
理
事
澁
谷
名
備
考
勲
就
任
２． 事業の概要
音 楽 部 門
（１）企画事業
① 専属楽団演奏会
事
業
名
水戸室内管弦楽団
第 65 回 定 期 演 奏 会
水戸室内管弦楽団
第 66 回 定 期 演 奏 会
(指揮:準・メルクル)
水戸室内管弦楽団
第 67 回 定 期 演 奏 会
( 指 揮 : 小 澤 征 爾 )
モーツァルトに贈る音楽の花束－１
ＡＴＭアンサンブル
第 21 回 演 奏 会
公演／開催日
6月 8日（木）
9日（金）
10日（土）
11月18日（土）
19日（日）
12月 7日（木）
8日（金）
9日（土）
4月29日
（土・祝）
モ ー ツ ァ ル ト に 贈 る 音 楽 の 花 束 -3
ミ ト ・ デ ラ ル コ
第 9 回 演 奏 会
9月 9日（土）
会
場
演
奏
曲
目
等
コンサートホール
A
T
M
-オール・モーツァルト・プログラム
オーボエ独奏：宮本文昭
フルート独奏：工藤重典
ハープ独奏：吉野直子
クラリネット独奏：ヴェンツェル・
フックス
ファゴット独奏：ダーグ・イェンセ
ン　ホルン独奏：ラデク・バボラー
ク　歌劇<フィガロの結婚
>K.492より
序曲
オーボエ協奏曲　ハ長調　K.314
（285d）
フルートとハープのための協奏曲
ハ長調　K.299（297c）
クラリネット協奏曲　イ長調　K.622
協奏交響曲　変ホ長調　K.Anh.9
（297B）（レヴィン復元版）
コンサートホール
A
T
M
･テノール独唱：イアン･ボストリッ
ジ
･ホルン独奏：ラデク･バボラーク
R.シュトラウス：組曲<町人貴族>
作品60
ブリテン：セレナード　作品31
ベートーヴェン：交響曲　第8番
ヘ長調　作品93
コンサートホール
A
T
M
コンサートホール
A
T
M
コンサートホール
A
T
M
･ピアノ独奏：児玉桃
モーツァルト：ピアノ協奏曲
第23番　イ長調　K.488
細川俊夫：ピアノとオーケストラ
のための<月夜の蓮>－モーツァルト
へのオマージュ－（日本初演）
モーツァルト：交響曲　第41番
ハ長調　K.551　<ジュピター>
モーツァルト：クラリネット五重奏
曲楽章　変ロ長調　K.Anh.91
（516c）（レヴィン補作）
弦楽四重奏曲　第15番　ニ短調
K.421（417b）
クラリネット五重奏曲　イ長調
K.581　ほか
出演：原田幸一郎，加藤知子，
小林美恵（ヴァイオリン），豊嶋
泰嗣(ヴィオラ)，上村昇(チェロ)
ゲスト：カール・ライスター(クラ
リネット)
モーツァルト：弦楽四重奏曲
変ロ長調 K.458<狩>
ドヴィエンヌ:フルート四重奏曲
イ短調 作品66の1
モーツァルト:フルート四重奏曲
第1番 ニ長調 K.285 ほか
出演:寺神戸亮,ソフィー・ジェント
(ヴァイオリン),
森田芳子(ヴィオラ), 鈴木秀美
（チェロ）
ゲスト：有田正広（フラウト･
トラヴェルソ）
入場料
入場者数
全席指定
S 6,500円
A 5,500円
B 4,000円
ペア券
S12,000円
A10,000円
608人
645人
670人
全席指定
S10,000円
A 8,000円
B 6,000円
66/67セット
651人
615人
S21,000円
A17,000円
全席指定
S13,000円
A11,000円
B 8,000円
66/67セット
S21,000円
A17,000円
全席指定
A 4,000円
B 3,000円
シュタイアー
657人
707人
714人
678人
リサイタルと
のセット
A6,500円
全席指定
A 3,500円
B 2,500円
533人
財団法人水戸市芸術振興財団平成18年度事業報告 1
事
業
名
公演／開催日
会
場
演
奏
曲
目
等
入場料
入場者数
無料
516人
無料
2,500人
水戸室内管弦楽団
第 65 回 定 期 演 奏 会
学 生 の た め の
公 開 リ ハ ー サ ル
6月 7日（水）
コンサートホール
A
T
M
水戸室内管弦楽団
大 ス ク リ ー ン
コ ン サ ー ト
6月 8日（木）
千 波 公 園
ふ れ あ い 広 場
水戸室内管弦楽団
第 66 回 定 期 演 奏 会
学 生 の た め の
公 開 リ ハ ー サ ル
11月16日（木）
コンサートホール
A
T
M
第66回定期演奏会プログラムより
無料
206人
12月 5日（火）
6日（水）
(計4回)
コンサートホール
A
T
M
第67回定期演奏会プログラムより
無料
2,569人
12月 7日（木）
茨 城 県 武 道 館
無料
1,500人
11月20日（月）
鎌 倉 芸 術 館
第66回定期演奏会プログラムと同
内容
892人
11月21日（火）
福岡シンフォニー
ホ
ー
ル
第66回定期演奏会プログラムと同
内容
1,235人
ＡＴＭアンサンブル
館
外
公
演
4月30日（日）
愛 知 県 碧 南 市
碧
南
市
芸術文化ホール／
エメラルドホール
第21回演奏会プログラムと同内容
446人
ミ ト ・ デ ラ ル コ
館
外
公
演
9月10日（日）
所
沢
市
文 化 セ ン タ ー
ミ
ュ
ー
ズ
第9回演奏会と同内容
318人
ミ ト ・ デ ラ ル コ
館
外
公
演
9月16日（土）
福岡市健康づくり
セ
ン
タ
ー
あいれふホール
第9回演奏会と同内容
305人
水戸室内管弦楽団
第 67 回 定 期 演 奏 会
子 供 の た め の
公 開 リ ハ ー サ ル
水戸室内管弦楽団
大 ス ク リ ー ン
コ ン サ ー ト
水戸室内管弦楽団
館
外
公
演
(指揮:準・メルクル)
水戸室内管弦楽団
館
外
公
演
(指揮:準・メルクル)
第65回定期演奏会プログラムより
第65回定期演奏会プログラムと同じ
協力：ＮＨＫ水戸放送局
第67回定期演奏会プログラムと同じ
協力：ＮＨＫ水戸放送局
財団法人水戸市芸術振興財団平成18年度事業報告 2
② 自主企画演奏会
事
業
名
公演／開催日
会
場
演
奏
曲
目
等
入場料
入場者数
無料
80人
全席自由
大人
1,500円
小人
1,000円
326人
全席自由
1,500円
452人
無料
2,500人
全席指定
A 3,000円
B 2,000円
656人
全席指定
S 5,000円
A 4,000円
B 3,000円
630人
茨城の名手・名歌手たち
第
17
回
出演 者 オ ー デ ィシ ョン
4月15日（土）
（ 鍵 盤 楽 器 ・ 弦 楽 器 ・
邦楽器・邦楽アンサンブル）
音
楽
物
語
「 ぞ う の バ バ ー ル 」
5月 5日
（金・祝）
コンサートホール
A
T
M
応募総数 29
鍵盤楽器 20／弦楽器 5／邦楽器
3／邦楽アンサンブル 1
コンサートホール
A
T
M
原作：ジャン･ド･ブリュノフ
（訳:矢川澄子）
作曲:フランシス･プーランク
出演:高橋アキ（ピアノ），
長野羊奈子（語り）
司会：畑中良輔
出演：小川瞳（ピアノ），牛草葉那
（ヴァイオリン），小野智恵（ピア
茨城の名手・名歌手たち
第
17
回
水 戸 の 街 に 響 け ！
３００人の ＜第九＞
ク
プ
コ
リ
レ
ン
ス マ
ゼ ン
サ ー
2006
ス
ト
ト
ニ ュ ー ・ イ ヤ ー
コ ン サ ー ト
2007
- 世界に、いくつもの花。 -
ノ），長澤順（パイプオルガン）
初見宗郷，佳秋（尺八と箏のアンサ
ンブル），藤田まどか（ピアノ），
宮田悠貴（ハープ），清水美和（ピ
アノ）
9月30日（土）
コンサートホール
A
T
M
12月17日（日）
水戸芸術館広場
総監督：畑中良輔
12:00と13:30開演の 2回公演
共催：茨城県合唱連盟，水戸市
合唱連盟，水戸市音楽団体連盟
コンサートホール
A
T
M
企画・おはなし：畑中良輔
出演：小泉惠子（ソプラノ），
倉石真（テノール），久保陽子
（ヴァイオリン），
谷池重紬子，弘中孝，中村佳代，
山口泉恵，井上修（ピアノ），
あひる会合唱団（合唱），
鈴木良朝（合唱指揮）
12月23日
（土・祝）
1月 5日（金）
コンサートホール
A
T
M
ヨハン・シュトラウスⅡ世(野平多
美編曲)：ワルツ<南国のばら>作品
388（室内アンサンブル版，水戸
芸術館委嘱） ほか
出演：堀伝（指揮），加藤知子，
久保陽子，久保田巧，小林美恵，
島田真千子，田中直子，中村
静香，沼田園子(ヴァイオリン)，
豊嶋泰嗣(ヴァイオリン，ヴィオラ),
川本嘉子，店村眞積(ヴィオラ)，
堀了介，松波恵子(チェロ)，黒木
岩寿，永島義男(コントラバス)，
水野信行（ホルン），
工藤
重典（フルート），杉木峯夫（トラ
ンペット），野平一郎(ピアノ)，椎
名雄一郎（オルガン），　天
羽明惠（ソプラノ），宮崎隆男（ス
テージマネージャー），
山本志保（司会）
財団法人水戸市芸術振興財団平成18年度事業報告 3
③ 招聘演奏家演奏会
事
業
名
公演／開催日
会
場
演
奏
曲
目
等
入場料
入場者数
出演：アンドレアス･シュタイアー
モーツァルトに贈る音楽の花束－2
ア ン ド レ ア ス ･
シ ュ タ イ ア ー
フ ォ ル テ ピ ア ノ ･
リ
サ
イ
タ
ル
コ
ノ
ノ
№
1
アフリカ電気親指ピアノバンド
レ イ フ ･ オ ヴ ェ ･
ア ン ス ネ ス
ピアノ･リサイタル
ヴ ェ ッ セ リ
カ サ ロ
メ ゾ ･ ソ プ
リ サ イ
ー ナ ･
ヴ ァ
ラ ノ ･
タ ル
ジ グ モ ン ド ・
サ ッ ト マ リ ー
オルガン・リサイタル
5月12日（金）
コンサートホール
A
T
M
(フォルテピアノ)
C.P.E.バッハ:ファンタジア
嬰ヘ短調　Wq.67
モーツァルト:ピアノ･ソナタ
イ長調　K.331（300i）
<トルコ行進曲つき>
ハイドン:アンダンテと変奏曲
ヘ短調　Hob.XVII-6
C.P.E.バッハ:ファンタジア
ハ長調　Wq.61-6　ほか
8月24日（木）
2月 4日（日）
2月14日（水）
2月26日（月）
全席指定
A 3,500円
B 2,500円
ATM
アンサンブル
とのセット
441人
A 6,500円
水 戸 市 民 会 館
出演:コノノ№1
コンゴの親指ピアノバンドのコン
サート。関連プレ企画として7月23
日(日)に映画「ホテル･ルワンダ」
をACM劇場で上映。関連企画として
「サカキマンゴーのファミリー･
ワークショップ　親指ピアノを弾こ
う!」を　8月24日(木)水戸市民会館
で行った。
全席指定
4,000円
492人
コンサートホール
A
T
M
グリーグ：ノルウェー民謡による
変奏曲形式のバラード
ト短調　作品24
ベートーヴェン：ピアノ・ソナタ
第32番　ハ短調　作品111
ムソルグスキー：組曲<展覧会の絵>
ほか
全席指定
A 4,000円
B 3,000円
471人
コンサートホール
A
T
M
モーツァルト:歌劇<皇帝ティート
の慈悲>より“わたしは行くが、
君は平和で”
ビゼー：歌劇<カルメン>より
“恋は野の鳥”（ハバネラ）
ロッシーニ：歌劇 <セビリャの
理髪師>より“今の歌声は”ほか
ピアノ：デイヴィッド・サイラス
全席指定
10,000円
ペア券
18,000円
536人
エ ン ト ラ ン ス
ホ
ー
ル
J.S.バッハ:前奏曲とフーガ
変ホ長調　BWV552
ラインケン:トッカータ　ト長調
フランク:コラール　第3番
イ短調 ほか
全席指定
A 3,500円
B 2,500円
ペア券
A 6,000円
225人
入場料
入場者数
④ 茨城県内在住の演奏家による企画
事
業
名
渡
辺
泰
人
ピアノ・リサイタル
公演／開催日
9月 3日（日）
会
場
コンサートホール
A
T
M
演
奏
曲
目
等
共催・企画：渡辺泰人
出演：渡辺泰人（ピアノ）
ハイドン：アンダンテと変奏曲
ヘ短調　Hob.XVII-6
スクリャービン:ピアノ･ソナタ
第1番　ヘ短調　作品6
モーツァルト:ロンド　ニ長調
KV485 ほか
全席自由
2,500円
大学生以下
341人
2,000円
財団法人水戸市芸術振興財団平成18年度事業報告 4
事
業
名
公演／開催日
会
場
演
奏
曲
目
等
入場料
入場者数
全席自由
2,500円
459人
共催・企画：水戸ゾリステン
出演：兼氏規雄（コンサ-トリ-ダ-,
水 戸 ゾ リ ス テ ン
室 内 ア ン サ ン ブ ル
第 5 回 定 期 演 奏 会
クラリネット）,岡部昌子（ピアノ）,
藪恵美子,河崎智恵（オーボエ）,
森島菊乃（クラリネット）,萩原健,
小嶋慶子(バセットホルン),
10月14日（土）
コンサートホール
A
T
M
～ ﾓ ｰ ﾂ ｧ ﾙ ﾄ 生 誕 250 年 記 念 ～
下田太郎,玉田亜沙美,岩切理恵,
中野章子（ホルン）,倉持香織,
榎本眞理（ファゴット）,
吉川寿美江（コントラファゴット）
モーツァルト:ピアノと管楽器の
ための五重奏曲 変ホ長調 K.452
モーツァルト:13楽器のための
セレナード　変ロ長調 K.361
<グラン･パルティータ>
井
上
修
ピアノ･リサイタル
10月22日（日）
会
沢
明
美
ソプラノ・リサイタル
1月13日（土）
コンサートホール
A
T
M
コンサートホール
A
T
M
共催・企画：井上修
出演：井上修（ピアノ）
シューベルト:即興曲　変ロ長調
作品142-3
リャードフ:舟歌 嬰ヘ長調 作品44
グラズノフ:演奏会用大円舞曲
変ホ長調　作品41　ほか
共催・企画：会沢明美
出演：会沢明美（ソプラノ），
塚田佳男（ピアノ），堀野浩史
（バス）
中田喜直：木兎，團伊玖磨：抒情
歌，石桁真礼生：鴉　ほか
アーリー･スプリング
コ ン サ ー ト
茨城音楽文化振興会
第 5 回 定 期 演 奏 会
1月21日（日）
メンデルスゾーン:
コンチェルトシュテュック第2番
ニ短調　作品114
平井康三郎:九十九里浜　ほか
中村真由美・中村 佳代
ピ ア ノ ・ デ ュ オ
リ サ イ タ ル
3月17日（土）
後
フ
リ
藤
晴
ル
ー
サ イ タ
美
ト
ル
⑤
広報紙の編集・発行
水 戸 芸 術 館 音 楽 紙
〔ヴィーヴォ〕の編集・発行
コンサートホール
A
T
M
共催・企画：茨城音楽文化振興会
出演:片岡麻衣,川井理香,
瀧家尚美,田名部真理恵（ピアノ）,
市毛里香（フルート）,栗田美奈子
（サクソフォン）,倉持香織（ファ
ゴット）,川澄芳英（メゾソプラノ）
3月24日（土）
コンサートホール
A
T
M
コンサートホール
A
T
M
共催･企画：中村真由美・中村佳代
出演：中村真由美・中村佳代
（ピアノ）
中村文彦,曽我彰,鎌形修美
（打楽器）
クレメンティ：ソナタ　変ロ長調
作品12-5
オーベール：小組曲　作品6
タイユフェール：野外遊戯 ほか
共催・企画：後藤晴美
出演：後藤晴美（フルート）
小林由佳（ピアノ）
植村泰一（ゲストフルート）
ダマーズ：二本のフルートとピア
ノの為の三重奏曲
フンメル：フルートとピアノの為の
ソナタ　ニ長調　作品50
J.S.バッハ：パルティータ　ハ短調
BWV997 ほか
全席自由
2,500円
大学生以下
409人
2,000円
全席自由
3,500円
大学生以下
220人
1,000円
全席自由
2,500円
大学生以下
484人
1,000円
全席自由
3,000円
大学生以下
551人
1,500円
全席自由
3,000円
大学生以下
161人
1,500円
第115号～第123号を編集・発行。
財団法人水戸市芸術振興財団平成18年度事業報告 5
（２）教育普及事業
事
業
名
企
画
事
業
関 連 プ レ 企 画
公演／開催日
会
7月23日（日）
場
演
Ａ Ｃ Ｍ 劇 場
奏
曲
目
等
「コノノ№1」
関連プレ企画
映画「ホテル･ルワンダ」上映
共催：ＮＰＯ法人シネマパンチ
入場料
入場者数
1,000円
公演チケット
購入者
257人
800円
サ カ キ マ ン ゴ ー の
フ ァ ミ リ ー ・
ワ ー ク シ ョ ッ プ
｢親指ピアノを弾こう!｣
8月24日（木）
水 戸 市 民 会 館
中 学 生 の た め の
音 楽 鑑 賞 会
ち ょ っ と お 昼 に
ク ラ シ ッ ク
6
魅
惑
の
木
管
ア ン サ ン ブ ル
2月16日（金）
参加費
1,000円
参加者
28人
対象は，水戸市内中学校19校の
1年生。
2月 9日（金）
15日（木）
16日（金）
5公演
「コノノ№１」関連企画
講師：サカキマンゴー
コンサートホール
A
T
M
コンサートホール
A
T
M
出演：工藤重典（フルート）
荒絵理子（オーボエ）
伊藤圭（クラリネット）
成田有花（ピアノ）
ビゼー：<アルルの女>第2組曲よ
り メヌエット
サン=サーンス：フルート，オー
ボエ，クラリネット，ピアノのた
めのカプリス 作品79
ラヴェル：水の戯れ　ほか
共催：水戸市教育委員会
出演：工藤重典（フルート）
荒絵理子（オーボエ）
伊藤圭（クラリネット）
成田有花（ピアノ）
ビゼー：<アルルの女>第2組曲よ
り メヌエット
サン=サーンス：フルート，オー
ボエ，クラリネット，ピアノのた
めのカプリス 作品79
ラヴェル：水の戯れ　ほか
生徒一人
につき
500円
2,732人
全席自由
1,200円
617人
講師：林光
課題曲
合 唱 セ ミ ナ ー
２００７
3月18日（日）
コンサートホール
A
T
M
林光：メリーはこひつじかってい
た，花の歌
もしも恋の悲しみが－オペラ<十二
夜>終曲
生井澤紀江(ピアノ)
共催：茨城県合唱連盟・茨城県高
等学校教育研究会音楽部
ア ー ト タ ワ ー み と
ス タ ー ラ イ ト
フ ァ ン タ ジ ー
第
11
回
クリスマス・コンサート
[ 市 内 小 中 学 校
芸 術 館 コ ン サ ー ト ]
12月 2日（土）
Ａ
Ｃ
Ｍ
劇
場
五軒小，柳河小，常磐小，千波
小，三の丸小，渡里小，吉田小，
酒門小，吉沢小，堀原小，双葉台
中，石川中，千波中，第五中，第
二中，常澄中，第四中
共催：アートタワーみとスター
ライトファンタジー実行委員会
一般
2,000円
高校生
1,500円
252人
中学生以下
1,300円
(楽譜代込み)
無料
2,500人
財団法人水戸市芸術振興財団平成18年度事業報告 6
事
オ
見
業
ル
名
ガ
学
公演／開催日
ン
会
オ
ル
ガ
ン
プ ロ ム ナ ー ド
コ ン サ ー ト
通年
実施10日
通年
実施72回
会
場
演
奏
曲
目
等
入場料
エ ン ト ラ ン ス
ホ
ー
ル
水戸市内の保育園・幼稚園児のた
めの見学会。休館日の月曜日を利
用し，園児が落ち着いて見学しや
すい環境で実施。
無料
エ ン ト ラ ン ス
ホ
ー
ル
従来のパイプオルガン演奏会に加
え，茨城県内の演奏家による，さ
まざまな器楽や声楽が登場する演
奏会シリーズ「ヴァリエーション
ズ」を2回，オルガンの名曲を紹
介するシリーズ「オルガン名曲ラ
イブラリー」を1回実施。
無料
入場者数
1,491人
7,225人
1回平均
100人
財団法人水戸市芸術振興財団平成18年度事業報告 7
演 劇 部 門
（１）企画事業
事
業
名
出演
入場料
4月15日（土）
野 村 万 作
野村万之介
野 村 萬 斎
他
S 4,000円
A 3,000円
B 2,000円
こ ま つ 座 公 演
『 兄 お と う と 』
4月22日（土）
23日（日）
辻
萬 長
剣
幸
大 鷹
明 良
他
劇団唐組新作水戸公演
『紙芝居の絵の町で』
5月19日（金）
20日（土）
21日（日）
野 村 万 作 抄 14
『鍋八撥(なべやつばち)』
『 仁 王 ( に お う ) 』
エ ン ト ラ ン ス で
踊　っ　て　み　る
21
『Kitchen』
公演／開催日
作
井上
構成／演出
ひさし
鵜
山
仁
十
郎
唐
十
郎
6月 4日(日)
（2回）
白
石
加
代
子
「百物語」シリーズ
・ 朱川湊人「栞の恋」
・ 夢 枕 獏 「 首 」
劇団ダンダンブエノ
『 ト リ デ ～ 砦 ～ 』
6月17日（土）
18日（日）
劇 団
唐 組
振付
髙 橋
明 子
マーティン・
マ ク ド ナ ー
髙 橋
明 子
金 田
光 代
倉内 亜貴野
小 田
一 理
岡 野
浩 子
長 塚
圭 史
高 岡
蒼 甫
岡 本
綾
少 路
勇 介
他
鴨 下
信 一
白石
一般
団体
3,000円
2,700円
1,500円
無料
全席指定
A 5,500円
B 3,500円
244人
262人
167人
222人
247人
168人
254人
225人
全席指定
7月 5日（水）
7月 9日（日）
和久田
理人
＆ダンダンブエノ
山
西
惇
加代子
永 島
坂 井
宮 地
敏 行
真 紀
雅 子
他
野 村 万 蔵 に よ る
ワ ー ク シ ョ ッ プ
『 狂 言 の 世 界 』
400人
全席指定
A 5,000円
B 3,000円
団体A席のみ
4,500円
学生
文化庁芸術拠点形成事業
パルコプロデュース
『ウィー・トーマス』
全席指定
全席自由
唐
入場者数
9月 23日
(土・祝)
講師
野 村
A 4,000円
B 2,500円
全席指定
A 5,000円
B 3,000円
全席自由
800円
万 蔵
400人
公演とのセット
318人
89人
500円
文化庁芸術拠点形成事業
萬 狂 言 水 戸 公 演 2006
『柑子（こうじ）』
『牛盗人(うしぬすびと)』
文化庁芸術拠点形成事業
9月 23日
(土・祝)
野
村
萬
野 村 万 蔵
野 村
扇 丞
他
全席指定
S 4,000円
A 3,000円
B 2,000円
団体S席のみ
3,600円
297人
財団法人水戸市芸術振興財団平成18年度事業報告 8
事
業
名
公演／開催日
作
構成／演出
エ ン ト ラ ン ス で
踊　っ　て　み　る
22
『花の時間』
ふたつの部屋　PREVIEW
10月 1日(日)
（2回）
振付
平 松
み 紀
文化庁芸術拠点形成事業
ACM
ダ ン ス 新 作 公 演
『 ふ た つ の 部 屋 』
振付
平 松
10月21日(土)
22日(日)
み 紀
文化庁芸術拠点形成事業
ACM 劇 場 プ ロ デ ュ ー ス 公 演
すべてはシェイクスピアから３
『 ジ ュ リ ア ス ・
シ
ー
ザ
ー
』
11月10日(金)
11日(土)
（2回）
12日(日)
17日(金)
18日(土)
（2回）
19日(日)
W.シェイクスピア
桐 山
知 也
文化庁芸術拠点形成事業
エ ン ト ラ ン ス で
踊 っ て み る
1月14日(日)
（3回）
23
『Rainbow 4
振付
平 松
出演
入場料
入場者数
平 松
み 紀
髙 橋
明 子
金 田
光 代
深澤 南土実
倉内 亜貴野
小 泉
文 乃
矢 口
ま み
無料
145人
平 松
み 紀
髙 橋
明 子
金 田
光 代
深澤 南土実
倉内 亜貴野
小 泉
文 乃
矢 口
ま み
春
辰
冨
草
八
塩
大
紺
Ａ
海
四
巳
蒼
岡
光
純
木
正
谷
内
真
谷
昌
Ｃ
他
方
生
弘
太
純
亮
智
充
Ｍ
み 紀
水 戸 市 民
舞 踊 学 校
受
講
生
裕久
鳥 山
昌 克
久 保 井
研
稲 荷
卓 央
山 岸
彩 子
藤 井
佳 子
塩 谷
亮
紺 谷
昌 充
中 林
達 也
小 沼
淳
長谷川 裕久
Ａ
Ｃ
Ｍ
他
全席指定
一般
団体
学生
3,000円
2,700円
2,000円
全席指定
一般
団体
学生
3,000円
2,700円
2,000円
無料
102人
120人
147人
124人
132人
172人
179人
114人
127人
143人
235人
～あれから一年～』
ACM劇場プロデュース公演現
代 劇 作 家 の 新 作 ３
『麗しのハリマオ』
文化庁芸術拠点形成事業
1月19日（金）
20日（土）
21日（日）
26日（金）
27日（土）
28日（日）
2月 2日（金）
3日（土）
4日（日）
長谷川
裕久
長谷川
全席指定
一般
団体
学生
3,000円
2,700円
2,000円
97人
109人
166人
57人
85人
89人
91人
99人
146人
第53号 「特集：娯楽」
『
の
Ｗ
編
Ａ
集
Ｌ
・
Ｋ
発
』
行
第54号 「特集：娯楽２」
財団法人水戸市芸術振興財団平成18年度事業報告 9
（２）教育普及事業
事
業
名
特 別 企 画
「ショート・演技・
ワークショップ
vol.2」
公演／開催日
作
構成／演出
出演
5月 9日（火）
～12日（金）
入場料
入場者数
受講料
受講者
3,000円
92人
文 化 庁 芸 術 拠 点
形
成
事
業
水
戸
市
民
演
劇
学
校
水戸市民演劇学校
文 化 庁 芸 術 拠 点
形
成
事
業
卒
業
公
演
『 宝 島 Evolution 』
文 化 庁 芸 術 拠 点
形
成
事
業
特　別　企　画
「ショート・演技・
ワークショップ
vol.3」
水
戸
子
供
演
劇
ア
カ
デ
ミ
｜
水 戸 子 供 演 劇
ア カ デ ミ ー
文 化 庁 芸 術 拠 点
形
成
事
業
卒
業
公
演
『あのころ、森で戦争
があった。2007』
文 化 庁 芸 術 拠 点
形
成
事
業
特
別
企
画
「ショート･ダンス・
ワークショップ」
5月～ 9月
開講 45日
9月 9日（土）
10日（日）
長 谷 川
裕 久
長谷川 裕久
水 戸 市 民
演 劇 学 校
受
講
生
11月21日(火)
～23日(木・祝)
5月23日（火）
～25日（木）
受講者
15,000円
1,150人
全席自由
285人
247人
1,500円
受講料
3,000円
10月～ 3月
開講 52日
3月23日（金）
（ゲネプロ）
24日（土）
（2回）
25日（日）
年間受講料
長谷川
裕久
長谷川
裕久
水戸子供演劇
アカデミー
受
講
生
受講者
57人
年間受講料
受講者
8,000円
3,380人
全席自由
大人 800円
小人 500円
131人
293人
326人
326人
受講料
受講者
3,000円
42人
6月～ 3月
開講80日
年間受講料
受講者
40,000円
708人
4月～ 2月
開講 29日
受講料1回
受講者
1,000円
221人
受講料
受講者
61人
文 化 庁 芸 術 拠 点
形
成
事
業
水戸市民舞踊学校
水
戸
市
民
舞
踊
学
校
文 化 庁 芸 術 拠 点
形
成
事
業
水戸市民舞踊学校
オ ー プ ン ク ラ ス
文 化 庁 芸 術 拠 点
形
成
事
業
「子供・ダンス・
ワークショップ」
6月24日（土）
25日（日）
7月15日（土）
16日（日）
29日（土）
30日（日）
1,000円
財団法人水戸市芸術振興財団平成18年度事業報告 10
事
業
名
公演／開催日
作
構成／演出
出演
ビギナークラス
特別ワークショップ１
モノクローム サーカス
「 コ ン タ ク ト ・
イ ン プ ロ ヴ ィ
ゼ ー シ ョ ン 」
ダ ン ス シ ア タ ー
ル
ー
デ
ン
ス
「-からだの内と外-」
水
戸
市
民
舞
踊
学
校
特　別　企　画
「ショート･ダンス・
ワークショップ
vol.2」
エントラ・ゲリラ2
3,000円
講師
坂 本
森
アドバンスクラス
11月11日(土)
12日(日)
公 成
裕 子
受講料
4,000円
受講者
142人
受講料
11月16日(木)
17日(金)
3,000円
講師
岩淵
太田
アドバンスクラス
11月18日(土)
19日(日)
多喜子
ゆかり
受講料
4,000円
11月28日(火)
～30日(木)
2月 17日(土)
（3回）
入場者数
受講料
11月 9日(木)
10日(金)
ビギナークラス
特別ワークショップ２
入場料
金
金
吉
深
小
髙
田
光
子
晴
川
直
澤 南土
泉
文
橋
明
代
美
美
実
乃
子
受講料
受講者
3,000円
48人
無料
151人
水 戸 市 民
舞踊学校受講生
全席自由
1,500円
93人
62人
ACM
無料
5,542人
金 田
光 代
金 子
晴 美
吉 川
直 美
深澤 南土実
小 泉
文 乃
髙 橋
明 子
修
了
公
演
『ダンスの肖像』
3月10日（土）
11日（日）
平 松
髙 橋
み 紀
明 子
文 化 庁 芸 術 拠 点
形
成
事
業
小 学 生 の た め の
演 劇 鑑 賞 会
Ａ
Ｃ 文 化 庁 芸 術 拠 点
成
事
業
Ｍ 形
訪
問
公
演
演
劇
鑑
賞
6月14回
(10校)
2月18日(日)
『あらしのよるに』
城里町子ども会育成連合会
500人
ACM
会
2月23日(金)
『ここだけの話』
南
町
劇
場
『ないたあかおに』
『世界でいちばんやかましい音』
『あらしのよるに』
3作品いずれかより1校1演目で実施
7月22日（土）
23日（日）
29日（土）
30日（日）
無料
『バンク・バン・レッスン』水戸商工
会議所青年部創立30周年記念式典
200人
高橋
親 子 ク リ ス マ ス 劇 場 12月23日(土・祝)
野本
『三匹のこぶた』
（2回）
いさを
てんこ
松本
松本
小四郎
ACM
36人
72人
43人
77人
小四郎
野本 てんこ
米川 りえこ
矢 口
ま み
高良 まゆみ
天下井みちこ
139人
115人
財団法人水戸市芸術振興財団平成18年度事業報告 11
美 術 部 門
（１）企画事業
事
業
名
会
人 間 の 未 来 へ －
ダークサイドからの逃走
赤ちゃんと一緒に美術館散歩
関
連
企
画
4月 1日（土）
～5月 7日（日）
開館日数 32日
4月 7日（金）
14日（金）
21日（金）
会
場
現 代 美 術
ギ ャ ラ リ ー
内容及び出品作家等
入場料
ダークサイドから距離を置き，
どこまで他者への理解や人間の
尊厳に対しての自覚を呼び覚ま
すことができるかをテーマに，
写真，映像作品，詩文で構成し
た展覧会。
一般 800円
出品作家:
マグダレーナ・アバカノヴィッチ,
フィリップ=ロルカ・デコルシア,
アントニー・ゴームリー,橋本公,
広河隆一,マイケル・ライト,
ジェームズ・ナクトウェイ,
長倉洋海,シリン・ネシャット,
オノ・ヨーコ,ユージン・スミス,
スゥ・ドーホー,ビル・ヴィオラ
詩文:茨木のり子,谷川俊太郎,
池田香代子,トルストイほか
団体・前売
600円
中学生以下
65歳以上
心身障害者
無料
入場者数
5,954人
1日平均
186人
現 代 美 術
ギ ャ ラ リ ー
トーク付で親と子が展覧会を鑑
賞した。
展覧会
入場料に
含まれる
26人
500円
76人
映 画 「 戦 場 の
フォトグラファー」
上
映
会
4月 8日（土）
Ａ Ｃ Ｍ 劇 場
フォト・ジャーナリストの
ジェームズ・ナクトウェイの取
材活動を追った記録映画の上映
会。
親 子 の た め の
ダンス・ワークショップ
「からだで遊ぼう」
4月20日（木）
水 戸 芸 術 館
リ ハ ー サ ル 室
親と子が一緒に体をつかい，
ダンスをするワークショップ。
講師：平松み紀
1組
500円
88人
Ａ Ｃ Ｍ 劇 場
ジェームズ・ナクトウェイの
講演会と広河隆一との対談。
500円
216人
一般 800円
団体・前売
600円
中学生以下
65歳以上
心身障害者
無料
7,536人
1日平均
109人
ジェームズ・ナクトウェイ
講
ラ
期
演
イ
会
フ
4月29日(土･祝)
7月22日(土) ～
10月 9日(月・祝)
開館日数 69日
現 代 美 術
ギ ャ ラ リ ー
原初的な衝動に支えられて制作
活動を行う13人の作家に焦点を
当て,表現のジャンルや,社会に
おける立場の違いを乗り越え,人
間が備え持つ生命のエネルギー
が交差する場を創り出した展覧
会。
出品作家:今村花子,岡崎京子,
川島秀明, 齋藤裕一,
佐々木卓也,舛次崇,棚田康司,
西尾康之,ハスラー・アキラ,
HEARTBEAT DRAWING SASAKI,
日野之彦, 山際正巳,
吉永マサユキ
オープニングレクチャー
「 心 を 震 わ せ る
“ 表 現 ” と は 何 か 」
7月22日(土)
Ａ Ｃ Ｍ 劇 場
茂木健一郎
関
連 ダンスパフォーマンス
企 「つよしさん、水戸にも
画 参 り ま す か 」
現 代 美 術
ギ ャ ラ リ ー
第
３
室
関西で話題のダンスユニット，
7月23日(日)
キュレーター・トーク
8月 5日(土)
現 代 美 術
ギ ャ ラ リ ー
西村猛と yum の即興ダンス
パフォーマンス。
学芸員のギャラリートーク。
500円
271人
展覧会
入場料に
含まれる
40人
展覧会
入場料に
含まれる
30人
財団法人水戸市芸術振興財団平成18年度事業報告 12
事
業
名
会
期
会
場
入場料
入場者数
トーク付で親と子が展覧会を
鑑賞した。
展覧会
入場料に
含まれる
30人
栃木県の「もうひとつの美術
館」と「那珂川町馬頭広重美術
館」を巡るバスツアー。
参加費
5,000円
43人
32人
赤ちゃんと一緒に美術館散歩
8月18日(金)
9月 8日(金)
「もうひとつの美術館」
バ
ス
ツ
ア
ー
8月19日(土)
ワ ー ク シ ョ ッ プ
「触覚絵画をつくろう」
8月25日（金）
26日（土）
ワークショップ
触って感じる絵画の鑑賞法の講義
と触覚絵画の制作。
講師：光島貴之
500円
8月27日（日）
ワークショップ
大きな壁に触覚や感覚で捉えた
世界を描く。
展覧会
入場料に
含まれる
100人
9月 2日（土）
ワークショップ
前衛的な現代詩の魅力に関する
講演。講師：都築響一
展覧会
入場料に
含まれる
65人
9月 8日（金）
9日（土）
現 代 美 術
ギ ャ ラ リ ー
視覚障害者と言葉を介して作品を
鑑賞する。
講師：白鳥建二
展覧会
入場料に
含まれる
31人
ワークショップ
障害の有無を越えた芸術に関す
る対談。パネリスト:森村泰昌,
はたよしこ,山下里加
展覧会
入場料に
含まれる
110人
一般 800円
現 代 美 術
ギ ャ ラ リ ー
グラフィックデザイナーとして身
近な商品をデザインするだけでな
く，教育テレビ「にほんごであそ
ぼ」の企画メンバーおよびアート
ディレクションを務めるなど幅広
く活躍中の佐藤卓の展覧会。個性
的でありながら，ふだん意識しな
い普通の日常が，とても面白く魅
力的であることを気付かせてくれ
る彼のデザインを展観する。
ラ
イ
フ
島
貴
之
関 光
開
制
作
連 公
企
画
ス ペ シ ャ ル ト ー ク １
「夜露死苦現代詩の世界」
ワ ー ク シ ョ ッ プ
「 ふ た り で み て
はじめてわかること」
ス ペ シ ャ ル ト ー ク 2
「ボーダレス・アートって何？」
10月 1日(日）
現 代 美 術
ギ ャ ラ リ ー
内容及び出品作家等
団体・前売
600円
10,664人
佐
藤
卓
展
「日常のデザイン」
10月21日（土）
～1月14日（日）
開館日数 67日
オープニング・トーク
10月21日（土）
ワークショップ
講師：竹村真一(文化人類学者)，
佐藤卓
展覧会
入場料に
含まれる
120人
キュレーター・トーク
10月28日（土）
現 代 美 術
ギ ャ ラ リ ー
学芸員のギャラリートーク。
展覧会
入場料に
含まれる
30人
佐
会
11月 5日（日）
ワークショップ
出品作家が自作について語った。
展覧会
入場料に
含まれる
150人
赤ちゃんと一緒に美術館散歩
11月10日（金）
24日（金）
現 代 美 術
ギ ャ ラ リ ー
トーク付で親と子が展覧会を鑑
賞した。
展覧会
入場料に
含まれる
39人
ス ペ シ ャ ル ・ ト ー ク
12月 2日（土）
コンサートホールA
T
M
講師：茂木健一郎(脳科学者)，
佐藤卓
展覧会
入場料に
含まれる
297人
ト ー ク イ ベ ン ト
佐 藤 卓 × 糸 井 重 里 ×
た か し ま て つ を
12月10日（日）
コンサートホールA
T
M
講師：佐藤卓，糸井重里，
たかしまてつを
展覧会
入場料に
含まれる
254人
関
連
企
画
藤
卓
講
演
中学生以下
65歳以上
心身障害者
無料
1日平均
159人
財団法人水戸市芸術振興財団平成18年度事業報告 13
事
業
名
会
期
会
場
内容及び出品作家等
自らの経験のなかで拾い上げた知
識の断片を組み合わせながら，新
たな美意識や行動の規範を作り出
していく姿勢を指し示す言葉「マ
イクロポップ」というコンセプト
のもとに15人の日本人作家の作品
を集めた展覧会。
入場料
一般
入場者数
800円
団体・前売
600円
5,538人
夏
へ
の
扉
－
マイクロポップの時代
2月 3日(土)～
3月31日(土)
開館日数 49日
オープニング・トーク
2月 3日（土）
ワークショップ
講師：松井みどり
展覧会
入場料に
含まれる
152人
幼 稚 園 対 応 ト ー ク
2月27日（火）
28日（水）
現 代 美 術
ギ ャ ラ リ ー
及
び
ワークショップ
ATMフェイスによる, 幼稚園児の
鑑賞と造形ワークショップ。
展覧会
入場料に
含まれる
52人
赤ちゃんと一緒に美術館散歩
3月 2日（金）
16日（金）
現 代 美 術
ギ ャ ラ リ ー
トーク付で親と子が展覧会を
鑑賞した。
展覧会
入場料に
含まれる
37人
キュレーター・トーク
3月10日（土）
現 代 美 術
ギ ャ ラ リ ー
学芸員が展示作品を解説。
展覧会
入場料に
含まれる
30人
松
井
み
ど
り
ギ ャ ラ リ ー ト ー ク
3月18日（日）
現 代 美 術
ギ ャ ラ リ ー
企画者松井みどりによるトーク。
展覧会
入場料に
含まれる
38人
関
連
企
画
現 代 美 術
ギ ャ ラ リ ー
4月 1日（土）
～5月 7日（日）
ク
６
リ テ リ オ
７
～
６
ム
９
7月22日(土)
～10月9日(月･祝)
出品作家: 奈良美智,杉戸洋,
落合多武,有馬かおる,青木陵子,
タカノ綾,國方真秀未,島袋道浩,野
口里佳,半田真規,森千裕,
田中功起,K.K.,大木裕之,泉太郎
企画原案:
松井みどり（美術評論家）
中学生以下
65歳以上
心身障害者
無料
1日平均
113人
67 本城直季
現 代 美 術
ギ ャ ラ リ ー
第
9
室
10月21日(土)
～1月14日(日)
68 松本美枝子
各企画展
入場料に
含まれる
69 森太三
（２）教育普及事業
事
業
名
高校生ウィーク２００６
会
期
4月 1日（土）
～ 16日（日）
開館日数14日
会
場
内容及び出品作家等
現 代 美 術
ギ ャ ラ リ ー
及び
ワークショップ
散 歩 ワ ー ク シ ョ ッ プ
4月 1日（土）
市
茨城県立水戸農業高等学校
ジャガイモワークショップ
4月 2日（日）
茨城県立水戸
農業高等学校
内
各
所
入場料
入場者数
高校生および同世代を対象とし
た無料招待月間。
また，世代を超えて多様な人々
と交流する場としてボランティ
アによるカフェを運営。
無料
カフェ利用者
630人
高校生入場者
313人
水戸の街の魅力を“散歩”を
キーワードに発見しようとする
ワークショップ。
講
師：K5　ARTWORKSHOP
無料
15人
カフェの運営に協力する水戸農
業高等学校の農場でジャガイモ
の植え付けと収穫を体験する
ワークショップ。
無料
13人
財団法人水戸市芸術振興財団平成18年度事業報告 14
事
業
名
会
期
会
場
内容及び出品作家等
入場料
入場者数
展覧会
入場料に
含まれる
174人
「CACギャラリートーカー」，
「プロジェクト・ボランティ
ア」など，現代美術センターへ
のサポート活動を多様に展開す
る。
現 代 美 術 セ ン タ ー
ボ ラ ン テ ィ ア
日 比 野 克 彦 の
朝 顔 プ ロ ジ ェ ク ト
ＨＩＢＩＮＯ　ＣＵＰ
通年
賞
支
援
事
CACギャラリートーカー(21名)に
よる「ウィークエンド・
ギャラリートーク」
実施58回
「水戸芸術館現代美術ファン
倶楽部」
無料
5月19日(金)～
11月12日(日)
水 戸 芸 術 館
広
場
水戸芸術館広場でアサガオを
育てるプロジェクト。
共催：水戸青年会議所
無料
苗植祭
68人
収穫祭
83人
8月10日（木）
水 戸 芸 術 館
広
場
小学生以上対象。ユニホーム，
ボール，ゴールをつくり，水戸
ホーリーホックの協力のもと，
競技会を行う。
参加費
グループ参加
2,000円
個人参加
500円
117人
現 代 美 術
ギ ャ ラ リ ー
学校・団体への学芸員及び
CACギャラリートーカーによる
解説付鑑賞提供37件
無料
1,983人
学
CACギャラリートーカーが学校を
訪問し，対話式鑑賞を実施。
・水戸市立双葉台小学校
無料
31人
通年
鑑
現 代 美 術
ギ ャ ラ リ ー
他
業
2月15日（木）
校
通年
市内小中学校他
地域学校及び地域に対して現代美
術を普及させるための企画を立
案・実施するプログラム。
水戸市立笠原反転中学校
7月 4日(火)
水 戸 市 立
笠 原 中 学 校
地域の学校と連動した現代美術の
出張ワークショップ。
講師：橋本典久
無料
3年生
27人
自然な写真／不自然な写真
8月 3日(木)
ワークショップ
市内の小中学校の先生を対象にした
現代美術の研修ワークショップ。
講師：松本美枝子
無料
48人
水戸市立梅が丘反転小学校
9月 8日(金)
水 戸 市 立
梅が丘小学校
地域の学校と連動した現代美術の
出張ワークショップ。
講師：橋本典久
無料
4年生
34人
水戸市立双葉台回転小学校
11月14日(火)
水 戸 市 立
双葉台小学校
地域の学校と連動した現代美術の
出張ワークショップ。
講師：橋本典久
無料
2年生
31人
現 代 美 術
ギ ャ ラ リ ー
及び
高校生および同世代を対象とし
た無料招待月間。また，世代を
超えて多様な人々と交流する場
としてボランティアによるカ
フェを運営。
無料
カフェ利用者
1,399人
高校生入場者
480人
ワークショップ
自分だけのロゴを考えてオリジナ
ルグッズを作るワークショップ。
講師：大日本タイポ組合
参加費
1,000円
19人
市
水戸の街の魅力を“散歩”を
キーワードに発見しようとする
ワークショップ。
講
師：K5　ARTWORKSHOP
無料
8人
茨城県立盲学校高等部専攻科の
生徒によるあんまの施術のの
ち，ともに企画展を鑑賞する。
無料
33人
アートエデュケーション
プ
ロ
グ
ラ
ム
2月21日（水）
高校生ウィーク２００７
ロ
ゴ
部
―
自分ロゴをつくろう！
み と ま ち さ ん ぽ ・
わ ー く し ょ っ ぷ
び じ ゅ つ か ん で
マ
ッ
サ
ー
ジ
～3月21日(水･祝)
開館日数 25日
3月 3日（土）
4日（日）
3月11日（日）
3月18日（日）
ワークショップ
内
各
所
現 代 美 術
ギ ャ ラ リ ー
及び
ワークショップ
財団法人水戸市芸術振興財団平成18年度事業報告 15
第39回水戸市芸術祭関連事業
事
交
響
業
楽
前
演
奏
夜
い
三
名
け
曲
ば
各
流
な
演
奏
開催日・期間
会
会
4月 23日（日）
コンサートホールＡＴＭ
531人
祭
5月 19日（金）
会
50人
展
5月 26日（金）～ 28日（日）
３日間
会
6月 11日（日）
美 術 展 覧 会 第 1 期
日 本 画 , 洋 画 , 彫 刻 , 工 芸 美 術
茶
6月 11日（日）～ 23日（金）
11日間
Ａ
広
人
形
劇
発
表
会
6月 18日（日）
会
謡
と
仕
舞
の
会
6月 25日（日）
Ａ
書,写真,デザイン,イ ンス タレ ーシ ョン
場
Ｃ
Ｍ
劇
場
現代美術ギャラリー
6月 17日（土）
6月 28日（水）～ 7月 9日（日）
11日間
議
現代美術ギャラリー
会
美 術 展 覧 会 第 ２ 期
場
議
Ｃ
Ｍ
劇
入場者数
2,956人
1日平均
985人
550人
2,707人
１日平均
246人
場
345人
場
132人
場
700人
現代美術ギャラリー
2,337人
１日平均
212人
会
7月
7月
1日（土）
2日（日）
コンサートホールＡＴＭ
657人
849人
バ レ エ フ ェ ス テ ィ バ ル
7月
2日（日）
Ａ
584人
市
民
音
楽
Ｃ
Ｍ
劇
場
7月 25日（火）～ 8月 6日（日）
12日間
エントランスホール
5,744人
祭
7月 30日（日）
コンサートホールＡＴＭ
200人
ジュニ アオ ーケ スト ラ演 奏会
8月 13日（日）
コンサートホールＡＴＭ
269人
Ａ
975人
小 ･ 中 学 校 美 術 展 覧 会
少
市
年
少
民
女
演
合
唱
劇
祭
8月 18日(金)～ 20日(日)
8月 25日(金)～ 27日(日)
6日間
Ｃ
Ｍ
劇
場
財団法人水戸市芸術振興財団平成18年度事業報告 16
その他の事業
事
業
名
開催日・期間
会
場
入場者数
水 戸 の 梅 ま つ り
第 59 回 写 真 コ ン ク ー ル
5月 17日（水）～ 28日（日）
11日間
(社)茨城県法人会連合会
社団化 20周 年記 念コ ンサ ート
「 青 木 FUKI シ ャ ン ソ ン ・
コ
ン
サ
ー
ト
」
7月 26日（水）
Ａ
Ｃ
Ｍ
劇
場
410人
第 10 回 水 戸 短 編 映 像 祭
9月 16日（土）～ 18日（月・祝）
Ａ
Ｃ
Ｍ
劇
場
445人
896人
240人
第38回花の絵コンクール作品展
9月 20日（水）～ 10月 1日（日）
12日間
エントランスホール
市 原 悦 子 ト ー ク シ ョ ー
「私の選んだ女優の道」
エントランスホール
1,249人
4,152人
10月
3日（火）
Ａ
Ｃ
Ｍ
劇
場
454人
生 涯 学 習 シ ン ポ ジ ウ ム
「文化活動と地域活性化」
10月
10月
6日（金）
7日（土）
Ａ
Ｃ
Ｍ
劇
場
225人
180人
水 戸 市 民 総 合 音 楽 祭
10月
7日（土）
コンサートホールＡＴＭ
862人
10月
8日（日）
コンサートホールＡＴＭ
390人
9日（月・祝）
（3回）
コンサートホールＡＴＭ
1,737人
10月 12日（木）～ 24日（火）
11日間
エントランスホール
1,341人
10月 15日（日）
コンサートホールＡＴＭ
522人
水 戸 市 立 第 一 中 学 校
日の縦祭合唱コンクール
10月 26日（木）
コンサートホールＡＴＭ
621人
友 の 会 第 44 回 鑑 賞 会
加藤知子ヴァイオリン・リサイタル
10月 28日（土）
コンサートホールＡＴＭ
385人
水 戸 市 立 第 二 中 学 校
第58回 清流 祭合 唱コ ンク ール
10月 29日（日）
コンサートホールＡＴＭ
1,175人
アナハイム市交流30周年記念
児 童 生 徒 絵 画 展
11月 14日(火)～ 26日(日)
12日間
エントランスホール
1,854人
第18回全国生涯学習フェスティバル
ま な び ピア いば らき ２０ ０６
ア ン サ ン ブ ル ク ラ ル テ
～ Ｎ 響 メ ン バ ー に よ る
弦 楽 と ピ ア ノ の 六 重 奏 ～
親と子のクラシックコンサート
～ 音 楽 の お く り も の ～
第 39 回 水 戸 の 萩 ま つ り
児 童 写 生 会 作 品 展
平 成 18 年 度 「 家 庭 の 日 」
絵画、ポスターと作文展
子 育 て 支 援 ・ 多 世 代 交 流
セ ン タ ー 開 設 プ レ 事 業
「 水 戸 市 次 世 代
育 成 フ ォ ー ラ ム 」
10月
財団法人水戸市芸術振興財団平成18年度事業報告 17
事
業
名
開催日・期間
会
11月 24日（金）
Ａ
Ｃ
Ｍ
Ａ
Ｃ
Ｍ
場
入場者数
劇
場
134人
劇
場
友 の 会 第 45 回 鑑 賞 会
オペラ・レクチャー・コンサート
「吾輩はオペラである」
子 供 た ち の ク リ ス マ ス
聖
母
幼
稚
園
12月
7日（木）
400人
五軒・柳河・下大野幼稚園
12月 14日（木）
130人
愛
園
12月 20日（水）
329人
'06 ATMSF ス タ ー ラ イ ト
水戸二中学区青少年育成会
「 地 球 の ス テ ー ジ 」
12月 13日（水）
第 30 回 水 戸 ・ 高 松 親 善 都 市
児 童 生 徒 美 術 展 覧 会
1月 11日（木）～ 14日（日）
4日間
優 秀 映 画 鑑 賞 推 進 事 業
日本映画が好き ２００７
2月 10日（土）
2月 11日（日・祝）
Ａ
Ｃ
Ｍ
劇
場
242人
242人
第 21 回 水 戸 映 画 祭
2月 10日(土)～ 12日(月)
Ａ
Ｃ
Ｍ
劇
場
221人
383人
329人
水 戸 市 立 双 葉 台 小 学 校
スクールバンド部演奏会
2月 18日（日）
コンサートホールＡＴＭ
618人
第5回大手橋プラムコンサート
2月 25日（日）
コンサートホールＡＴＭ
579人
'06 ATMSF ス タ ー ラ イ ト
写 真 展 & 児 童 絵 画 展
2月 27日(火)～ 3月 11日(日)
12日間
エントランスホール
1,162人
5日（月）
コンサートホールＡＴＭ
506人
第3回おことこども教室発表会
3月 17日（土）
エントランスホール
100人
水 戸 市 立 笠 原 小 学 校
金 管 バ ン ド 部 第 15 回 定 期 演 奏 会
3月 31日（土）
コンサートホールＡＴＭ
600人
恩
幼
稚
Ａ
Ｃ
Ｍ
劇
場
エントランスホール
150人
1,048人
(東関東吹奏楽コンクール金賞受賞記念)
第18回マイタウン・コンサート
オードリー・ヘップバーン の思い出
（ 東 日 本 学 校 吹 奏 楽 大 会
6 年 連 続 金 賞 受 賞 記 念 ）
3月
財団法人水戸市芸術振興財団平成18年度事業報告 18
広場での催事
事
業
名
四季の広場
アートタワー・マーケット
茨城県警察音楽隊「金曜コンサート」
日比野克彦の朝顔プロジェクト　苗植祭
劇団唐組新作水戸公演『紙芝居の絵の町で』
開
催
日
毎月第１・第２土曜日
（１月は第２土曜日のみ）
12月 27日(水)
毎月第４土曜日
（12月は開催せず）
4月 28日(金)，5月 26日(金), 6月 23日(金)
9月 22日（金）, 10月 27日（金）
5月 19日（金）
5月 19日（金）～ 21日（日）
第14回・第15回芸術いち(アートタワー・マーケット)
5月 27日（土），10月 28日（土）
ワールドカップ2006 NHK中継公開
6月 12日（月）， 6月 18日（日）
第39回水戸市芸術祭 茶会
6月 17日（土）
第17回五軒サマーナイトコンサート＆ふれあいまつり
7月 15日（土）
アカペラサマーフェスティバルin水戸2006
茨城県警察音楽隊「サマーふれあいコンサート」
水戸黄門まつり「サマードリームミュージック」
7月 17日（月・祝）
8月
4日（金）
8月 5日（土），6日（日）
ＨＩＢＩＮＯ　ＣＵＰ
8月 10日（木）
ちびっ子平成弘道館
9月 16日（土）
第16回水戸市ごみ減量推進市民大会
10月
1日（日）
水戸商工会議所創立110周年記念事業 ナイトバザー
10月
6日（金）
巨大バッタ展示
天下一オセロ大会
10月 8日（日），9日（月・祝）
10月
9日（月・祝）
商業祭 水戸商店会感謝フェスティバル
11月
日比野克彦の朝顔プロジェクト　収穫祭
11月 12日（日）
'06 アートタワーみとスターライトファンタジー
カウントダウン＆ハッピーニューイヤー
4日（土）
12月 1日（金）～ 1月 15日（月）
12月 31日（日）～ 1月 1日（月・祝）
四季の広場感謝祭
12月
9日（土）
水戸の街に響け！ 300人の＜第九＞
12月 17日（日）
平成19年水戸市成人の日式典
1月
7日（日）
水戸商工会議所青年部創立30周年記念
オリジナルペイントアンブレラ事業
2月 23日（金）
財団法人水戸市芸術振興財団平成18年度事業報告 19