1 写真を見るポイントをつかむ

Chapter
1 状況に対応する
Round
Round
1 写真を見るポイントをつかむ
CD 3
1 写真を見るポイントをつかむ
例 題
今日の学習テーマ
W h a t
T o
L e a r n
写真を見て適切な説明文を選ぶ Part 1 では、音声を聞きながら写真
を目で追って情報処理する必要があります。読めば簡単に理解できる選
択肢の文も次々に読まれて、しかも写真も、となると、ゆっくり考えて
いる暇はありません。正しい説明か、そうでないか、聞いて瞬時に判断
する必要があります。
CD 2
写真についての説明文を聞いて、
A
B
C
D
どの情報について読まれているか、
下から選んで記号を書きましょう
〔説明文の内容が正しいとは限りま
せん〕
。
CD を聞いてスクリプトの空所を埋め、正解を選びましょう。
(A) ( ) ( ) are watching a mime that is standing on a chair.
(B) This ( ) is smiling at a mime that is standing on a crate.
1) ＿＿＿＿＿
2) ＿＿＿＿＿
(C) The mime is performing for a ( ) ( ) people.
3) ＿＿＿＿＿
4) ＿＿＿＿＿
(D) A ( ) is standing on a crate so he can reach the ( ).
5) ＿＿＿＿＿
解き方のコツ
a. 天気
b. 車
c. 旗
d. 建物
e. 銅像
正解・スクリプト・訳
1)
2)
3)
4)
5)
6
d.
c.
a.
b.
e.
The buildings are under construction. 「建物は建設中です」
There are three flags. 「旗が 3 つあります」
It is pouring in this picture. 「この写真の中ではどしゃぶりです」
We cannot see the driver in the car. 「車の中の運転者は見えません」
The statue looks very small.「銅像はとても小さく見えます」
① 文の最初に聞こえる主語を把握しましょう。
まず、主語をとらえ、写真のどの部分についての記述かを瞬時に把
握しましょう。(A) two men、(B) this woman、(C) the mime（パ
ントマイム芸人）、(D) a man がそれぞれ主語になります。
② 写真の該当部分にすぐ目が行くようになったら、その部分が写真で
どうなっているかを見ながら、同時に英文を聞いて内容が写真と一
致するかを判断していきます。
(A) は two men は写真にいないので不適切。(B) は smiling at a
mime（パントマイム芸人に笑いかけている）、 that is standing on a
7
Chapter
1 状況に対応する
Round
1 写真を見るポイントをつかむ
CD 4-6
crate （編みかごの上に立っている）と続くので、これは適切です。
→正解は（ ）
英語の文の構造上、より詳しい情報はこのように後から付け加えら
れていきます。例えば (C) では、目の動きとしては「パントマイム芸
人」を探し、もしいない場合は不適切。いたら次の情報 for a circle of
people を待って当てはまるかを判断します。英文で提示される情報の
速さについていけるようにがんばりましょう。
写真を正しく描写している文を選びましょう。主語を素早く聞き
取って、写真を見ながら選択肢をチェックしていきましょう。
1.
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
攻略のキーポイント
選択肢が写真の中のどこを説明しているかを把握する
写真を見ておくことはもちろん大切ですが、単語が思いつかないこと
も多いでしょう。このようなとき、ヒントは読まれる選択肢の中にあり
ます。例題では mime（パントマイム芸人）
、perform
（芸を披露する）
、
crate（編みかご）などがキーワードです。キーワードをとらえながら、
写真の内容を見ていきます。
選択肢は次々読まれるため、瞬時の判断が大切です。それぞれ「何」
A
B
C
D
について述べているかを、主語を聞き取って、該当部分に目が行くよう
に集中しましょう。指すものが写真の中に見当たらない場合は、その選
2.
択肢は不正解であると判断しましょう。より詳しい情報が後から付け加
えられるのが、英文の特徴です。主語をとらえたら目を離さず、音声に
集中し、細かな部分が合っているかしっかり確認しましょう。
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
正解・スクリプト・訳
正解 (B)
(A) Two men are watching a mime that (A) 2人の男性が、椅子の上に立ってい
is standing on a chair.
るパントマイム芸人を見ています。
(B) This woman is smiling at a mime (B) この女性は編みかごに乗っているパ
that is standing on a crate.
ントマイム芸人に笑いかけています。
(C) The mime is performing for a circle (C) パントマイム芸人は、取り巻いてい
of people.
る人々に芸を披露しています。
(D) A man is standing on a crate so he (D) 1人の男性が、窓に届くようにと編み
can reach the windows.
かごの上に立っています。
A
B
音声メモ
C
D
英語は書くときスペースで単語を区切るため、文字だ
と１つ１つの単語が認識でき意味が取りやすいのですが、リスニングで
は、音は流れていくため単語の切れ目が聞き取りにくくなります。音が
くっついて違う音として聞こえたり、片方の音が消え、もう一方だけ残
ることもあります。「くっつく音」を意識しながら聞いてみてください。
8
9
1 状況に対応する
Round
1 写真を見るポイントをつかむ
(D)
○
正解
○
スクリプト
(A) A woman is standing and look-
ら外を見ている。
(B) この小屋の屋根は草で出来て
いる。
statue「銅像」 castle「城」 path 「小道」
○
○
○
○
○
○
○
○
訳
( A) 赤 ち ゃ ん と 女 性 は 並 ん で ソ
ファに腰掛けている。
(B) 女 性 は 赤 ち ゃ ん を 抱 い て ソ
ファに座っている。
○
on the couch side by side.
(B) The woman is holding a little
baby while sitting on the couch.
(C) The woman is feeding the little
baby girl.
(D) The little baby is lying in her
crib in the living room.
○
(A) A baby and a woman are sitting
○
(B)
スクリプト
(C) 女性は女の赤ちゃんに食事を
与えている。
(D) 赤ちゃんは居間でベビーベッ
ドに横になっている。
왘 女性と赤ちゃんについての描写です。どちらが主語になっているか
を正しく聞きましょう。(A) は 2 人が並んで座っているという意味な
ので誤りです。(C) の feed は「食事を与える」という意味なので合い
ません。(D) は crib「ベビーベッド」の部分が合いません。
「女性が赤
ちゃんを抱いてソファに座っている」という (B) が正しい描写です。
語句
10
正解
○
かって歩いている。
3.
hut 「小屋」 platform 「演壇、足場」
○
を撮っている。
(D) ツアーの団体は小道を城に向
語句
○
(C) 銅像のそばの数人が城の写真
왘 (A) は 4 人の男性は銅像の正面にはいません。(C) は「数人が城の
写真を撮っている」のではありませんし、(D) も城に向かって歩いて
いるツアーの団体はいませんから誤りです。「城の正面に銅像がある」
という (B) が正解です。
語句
にある。
○
に立っている。
(B) 城の正面に銅像がある。
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
(A) 4人の男性は大きな銅像の正面
○
○
of a big statue.
(B) There is a statue in front of the
castle.
(C) Several people near the statue
are taking pictures of the
castle.
(D) A tour group is walking down
the path to the castle.
○
(A) Four men are standing in front
訳
○
スクリプト
○
( B)
○
正解
(D) 小屋の正面の足場は沼の真上
왘 (A)の a woman は写真に写っていませんから、主語を聞いた時点で
誤りであると判断できます。(B) ∼ (D) は hut（小屋）についての描写
ですが、( B ) は屋根が草で出来ているかは写真から判断できません。
(C) は数歩離れたところにあるという描写が写真と合っていません。
ANSWERS
1.
the water.
(D) The platform in front of the hut
is right over the water.
○
D
○
C
○
B
(C) この小屋は沼から数歩離れた
ところにある。
○
A
(C) This hut is several steps from
○
○
out of grass.
訳
(A) 女性が立ってこの小屋の窓か
○
(B) The roof of this hut is made
○
○
ing out the window of this hut.
○
2.
○
3.
○
Chapter
couch 「ソファ、長いす」 crib「ベビーベッド」
11