バンコック銀行へスタンドバイクレジットを発行

ＮＥＷＳ ＲＥＬＥＡＳＥ
ＳＨＯＫＯ ＣＨＵＫＩＮ ＢＡＮＫ
平成 23 年 3 月 31 日
商
工
中
金
株式会社シージーエムのタイ現地法人の資金調達をサポート！
バンコック銀行へスタンドバイクレジットを発行
商工中金（宇都宮支店）は、株式会社シージーエム（本社：栃木県宇都宮市、代表者：小野 光治
氏）のタイ現地法人である MATEHAN SIAM LAMBDA CO.,LTD.が、バンコック銀行より借入を受ける際
の保証（スタンドバイクレジット）をいたしました。
株式会社シージーエムは、中古フォークリフトの販売・買取・メンテナンス・レンタルを中心に、
工場向けの環境・物流機器の販売業務等を行っています。
フォークリフトの販売については、東南アジア、ヨーロッパ、ロシアなど海外への販路を構築して
おり、特にタイにおいては現地法人 MATEHAN SIAM LAMBDA CO.,LTD.のタイ国内拠点 5 ヵ所を通じて、
日本から進出する企業や現地企業のニーズにきめ細く対応するなど、近年業績を拡大しています。
今般、商工中金のスタンドバイクレジットスキームを活用し、現地法人が資金調達枠を確保するこ
とで、更なる事業の拡大が見込まれます。
商工中金は、海外に進出されている、また今後進出を検討されている日本の中堅・中小企業の皆さ
まの海外における金融ニーズに積極的に対応していきます。
◆株式会社シージーエムの概要
所在地 栃木県宇都宮市芦沼町 2245-1
資 本 金 15 百万円
代表者 小野 光治
従 業 員 数 14 人（平成 23 年 3 月現在）
業
設
種 ﾌｫｰｸﾘﾌﾄの販売・買取・ﾒﾝﾃﾅﾝｽ・ﾚﾝﾀﾙ
立 平成 8 年
◆MATEHAN SIAM LAMBDA CO.,LTD.（タイ現地法人）
所在地
71/1 Moo3 Tambon.Nongplalai,Amphur.Banglamung,
Chonburi 20150 Thailand
代表者 小野 光治
業
資 本 金 9 百万バーツ
従 業 員 数 120 人(平成 23 年 3 月現在)
種 ﾌｫｰｸﾘﾌﾄの販売・買取・ﾒﾝﾃﾅﾝｽ・ﾚﾝﾀﾙ・安全講習 設
立 平成 8 年
◆バンコック銀行の概要
本店：タイ（バンコク）
タイ全土に 1,000 店舗、従業員数 24,000 名、同国の預金シェア 20％を誇るタイ国最大の銀行
ジャパンデスクを設置し、日系企業に積極対応している
本スキームの概要
スタンドバイクレジット発行依頼
株式会社 シージーエム
商工中金
スタンドバイクレジット発行
MATEHAN SIAM LAMBDA
CO.,LTD.
現地借入枠（タイ・バーツ建）
バンコック銀行（タイ）