Comments
Description
Transcript
第 57 回前橋花火大会
第 57 回前橋花火大会 ■協賛事業所の皆様、ご協力ありがとうございました 第 57 回前橋花火大会にご協力いただき、おかげ様を持ちまして無事盛大に開催することが出来ました。この場をお借りしまして、厚 く御礼を申し上げます。 （五十音順） 前橋市場総合食品卸㈱相沢商店 ㈱赤城国際カントリークラブ あかぎ信用組合本店 ㈲アクアポット 浅香運輸㈱ 朝日印刷工業㈱ 旭鉄工㈱ アサヒライズ㈱ 阿部産業㈱ 荒井会計事務所 ㈱新井酒店 ㈱アリギス あんしん計画㈱ ㈱アンティム ㈲アンマルシェ 私の部屋前橋店 イーケーエレベータ㈱ ㈲家泉畳店 池下工業㈱ ㈱池田建商 池谷電気製作所㈲ ㈱いけはた ㈱石井設計 ㈲石川不動産鑑定士事務所 泉沢工業団地連絡協議会 ㈱板垣労務管理事務所 ㈱一条工務店群馬 市花税務会計事務所 一守商事㈲ 一級建築士事務所設計工房 COM ㈲伊藤 稲村建設㈱ 井上ビニール㈱ ㈱イノ設計 ㈲イベントセキュリティ プロデュース ㈱インテリアゴトウ ㈱ INFINITY ㈱ウイング 鵜川興業㈱ ㈱宇野製作所 ㈱エイト オーダースーツ注文 紳士服アベ エイト トゥ エイト㈱ ㈱エスアール・プラン NSK ステアリングシステムズ㈱ NTT ドコモ群馬支店 NTT 東日本群馬支店 ㈱エフエム群馬 大島工業㈱ ㈱オオタヤ オートクチュールプリムラ ㈲おおとね花ショップ ㈱オオトリ ㈱岡野機械 ㈲岡村機工 荻野税務会計事務所 ㈱オノウエ 小野里工業㈱ 小野里電気㈱ おはよう！まえばし Color ㈲オフィスコウセイ 恩田会計事務所 開発技術㈱ ㈱核建築研究所 カサ・デ・イーダ 鹿島建設㈱ ㈱片野設計 ㈱勝山工務所 一級建築士事務所 税理士法人加藤会計事務所 税理士法人加藤会計センター 加藤公認会計士事務所 門倉電機㈱ 金井金属工業㈱ 金井興業㈱ 金井電器産業㈱ ㈱カネコガーデンショップ カネコ種苗㈱ 金信食品㈱ 狩野自動車工業㈱ ㈱神垣鉄工所 上高井土建㈱ ㈱カミムラ ㈱神山設計 ㈱栢野 河島塗装㈱ ㈱川尻電気 ㈱カワチ薬品 ㈱環境技研 環境建設㈱ 環境システム㈱ ㈱環境保全センター前橋営業所 ㈱関電工群馬支店 ㈱関東高圧容器製作所 関東精機㈱ 関東測量㈱ 関東保安警備㈱ 技研測量設計㈱ ㈱岸部梱包商事 ㈱希彰堂 木戸㈱ ㈱木村工務店 ㈱ギャラリー杜 ㈱キャリアップ 牛や清 ㈱協和設計事務所 協和産業㈱ 協和商工㈱ ㈱草津温泉フットボールクラブ ㈱久保塗装 蔵前産業㈱ グリーンドーム前橋 ㈲グルメフレッシュ・フーズ ㈱クレイフィールド ㈱群電 ㈱群馬銀行 群馬県卸酒販㈱ 群馬県信用保証協会 ㈱群馬県放送協会 Gunma Jiban 高橋技研 ㈱群馬清風園 群馬綜合ガードシステム㈱ 群馬中央バス㈱ 群馬テレビ㈱ 群馬日産自動車㈱ 群馬ビーエス㈱ 群馬日野自動車㈱ 群馬ビル㈱ 群馬ミート㈱ 群馬ヤクルト販売㈱ 群馬緑化㈱ ㈱群馬ロイヤルホテル 群馬労務サポート ㈱経営戦略会議 ケービックス㈱ 車の㈲ケープランニング 月曜クラブ ㈱ GENKIDO げんき堂まえばし整骨院 ㈱小池ケアサービス ㈱コイデ ㈱高洋製作所 コーエィ㈱ ㈲後閑養鶏園 ㈱五光宇都宮店 ㈱小沼設計 小林工業㈱ ㈱小松屋本店 斉藤クリエート食品㈱ ㈲斉藤工務測量事務所 ㈱幸煎餅 ㈲坂田組 相模屋食料㈱ 佐田建設㈱ さなだドライ ㈱山海通商 三陽技術コンサルタンツ㈱ ㈱三興 ㈱三進 ㈲三翠楼松し満 サンデン㈱赤城事業所 ㈱サンビック サンヨー食品㈱ 三和化工㈱ ㈱サンワ ㈱ジーシーシー シェ・スナガ ㈱ JTB 関東法人営業群馬支店 ㈱塩崎建築設計事務所 システム・アルファ㈱ しののめ信用金庫 渋沢テクノ建設㈱ ㈱シマダ葬祭 ㈱下田工業 ㈱ジャスト月刊ヴィアン編集部 旬彩 えん 上越印刷工業㈱ ㈱上州ミート 菓子問屋㈱上信 城南保険サービス 上毎印刷工業㈱ 上毛資源㈱ ㈱上毛新聞社 上毛鉄道愛好会 上毛電業㈱ 昭和造園土木㈱ 昭和木材㈱ ㈱人財プログレスネットワーク 紳士服のみやま ㈱新進 ㈱新設計事務所 しんとう石材 菅谷電気工事㈱ ㈱鈴木商会 ㈱鈴正コンサルタンツ ㈱スズラン百貨店前橋店 ㈱須田建築計画工房 ㈲ SMACK 医療法人誠歯会芳賀歯科医院 清和ヤマキフード㈱ 世界の名犬牧場 ㈲積成工業 ㈱セキチュー ㈱セレスポ群馬支店 ㈱セントラルサービス ㈱そうじの力 上州神輿愛好會 崇龍會 双和電業㈱ ソニー生命保険㈱ ソネット㈱ そば処 大村 総社 ソピア精機㈱ ㈲大一警備 ㈱第一テクノ群馬支店 大永ドリーム㈱ ㈱太閣産業 大弘堂㈱ 大黒食品工業㈱ 大同生命保険㈱群馬支社 ㈲大門商店 高崎信用金庫前橋支店 ㈱高取製作所 ㈱高野商店 田子会計事務所 ガスの田島屋 タチバナ自動車工業㈱ 立見建設㈱ 田中鑿泉重工㈱ ㈱旅がらす本舗清月堂 ㈲タムラ看板 田中屋製菓 ㈱たむらや ㈱茶香坊 中央カレッジグループ 学校法人有坂中央学園 学校法人中央総合学園 中央興業㈱ ㈲中央電機商会 ㈲中央謄写堂 温泉宿塚越屋七兵衛・別館香雲館 ㈱塚田製本所 ㈲堤園茶輔 Ｔスクエア ㈱ティーネットエンタープライズ ㈲ディー・ブラザーズ ㈱ディー・プラス ㈱テラサワ 東京海上日動火災保険㈱ 前橋支社 東京ガス㈱群馬支店 東朋産業㈱ 東横イン前橋駅前 ㈱東和銀行 ㈲徳栄 ㈱徳永 都市開発設計㈱ 利根郡信用金庫前橋支店・ 前橋西支店 利根電気工事㈱ 利根電波システム㈱ ㈱トムコ ㈲とらや ドリームエポックカンパニー ㈱登利平 永井運輸㈱ ㈱永井組 ナガイタクシー ㈲長岡商店 中島工業㈱ 中嶋塗装工事㈱ ㈱中島プリント商会 ㈲ナカタ ㈱ナカダイ 永田会計事務所 中屋商事㈱ ㈱ナカヨ通信機 ㈱ナブアシスト ㈲奈良農場 ㈱西建 西巻会計事務所 日新電機㈱前橋製作所 ㈱ニッパンレンタル ㈱ニューサンライフ ㈱ニューたじま ㈱ニワノ ㈲人形の岳童 ㈱ヌクイ 18 第 57 回前橋花火大会／簿記検定試験／前橋まつり 萩原工業㈱ 萩原設備㈱ 羽鳥国際特許商標事務所 パナソニック ES ファシリティ エンジニアリング㈱ ㈲花の芙蓉苑 塙きもの学院 ㈱春木堂 ㈱春山鉄筋 番貞鋼材㈱ P- コミュニケーションヤマギシ ヒールカフェダイニング ボンド 東日本旅客鉄道㈱前橋駅 ㈲樋口鉄工所 美容室アリュール 平出紙業㈱ 平方木材㈱ ㈱ヒルマ機工 ㈱ヒロタ ㈱福島建築設計事務所 福島産業㈱ ㈱福田不動産 ふく成 富士機械㈱ 富士工営㈱ フジコー㈱ ㈱フジサワ 富士スバル㈱ ㈱前橋ギヤー ㈲フジ不動産 前橋サンホテル ㈱フジプランニング ㈱前橋紙工 富士ロイヤルオフィス 前橋市再生資源事業協同組合 ㈱ブランニューサーヴ ㈱前橋自動車教習所 ㈱プランニング 前橋市農業協同組合 ㈱ブレーン 前橋市役所幹部職員一同 フレッセイグループ （火曜会、春秋会） フォルクスワーゲン前橋荒牧 前橋周辺商店街連絡協議会 前橋成形工業㈱ 力丸流通サービス㈱ 前橋ゴルフ場 （協）前橋生鮮食料品総合卸売市場 ㈱フレッセイヒューマンズネット ㈱前橋タイヤサービスセンター 和ダイニング うたや ㈱前橋包装 ㈱プロフォーム ㈱前橋ホンダ 豊洋ベントナイト鉱業㈱ 前橋神輿連合保存会 ㈱北栄 前橋厄除大師 星野総合商事㈱ 前橋遊技場組合 ㈱ホソイ食品 前橋ライムホール ㈱北関スクリーン ㈱前橋 LIXIL 製作所 ㈱発田 ㈱真柄鉄工所 ㈲堀田建具製作所 増田煉瓦㈱ ㈱ホンダカーズ群馬 ㈱亦野建築設計事務所 ㈱マエキ マチダコーポレーション㈱ ㈱マエダスタジオ ㈱町田酒造店 前橋園芸㈱ マチダマーケティング㈱ ㈲マメゼン商店 公益財団法人 前橋観光コンベンション協会 ㈱丸最建築事務所 ■第 134 回簿記検定試験 1 級 合格者 4 名 見事難関突破 !! 平成 25 年 6 月 9 日 （日） 施行の第 134 回簿記検定試験の 1 級合 格者が発表されました。 簿記 1 級試験は、商業簿記・会計学・工業簿記・原価計算の 4 科 目からなり、総合的な簿記知識を求める試験で、全国でも 11,960 名が受験され合格者は 1,455 名。その合格率は 12％程でとても難 関な資格です。 今回、見事に難関を努力により突破された 4 名をご紹介いたしま す。 〇合格者名 小暮 国広 様 （一般） 板橋 未来 様 （中央情報経理 専門学校） 原 宗一郎 様 （中央情報経理 専門学校） 石田 拓馬 様 （中央情報経理 専門学校） ㈱丸進建築設計事務所 ㈱丸セ紙工 ㈱丸大オヲツヤ商店 丸登製糸㈱ 丸茂一木材工業㈱ ㈱丸山製作所 ㈱三貴総業 ㈱水本園 老舗 三俣せんべい ㈱ 三友建設㈱ ㈱皆川製作所 嶺工機㈱ 三原工業㈱ ㈱みまつ食品グループ 餃子工房 RON 宮城アングラーズヴィレッジ ㈲宮城衛生 ㈱みやぎや 宮下工業㈱ 宮田コンクリート工業㈲ 村岡食品工業㈱ 村上産業㈱ 特定非営利活動法人 メディカル・ エヴォリューショナル・ネットワーク ㈱メモリード ㈱メモリードﾞ東京ぐんかん事業部 ㈲桃乃木 栁田計理事務所 ㈲ヤマイチ技建 山口会計 ㈱山田工務所 ㈱ヤマダ電機 ㈱ヤマト ㈱吉田鉄工所 ラ ピッツェリア／煉化の蔵 ラフィーネ平田 ラフーアーキテクト㈱ 理研鍛造㈱ 税理士法人 RITA 会計 省エネのサポーター リョウモウ ルアン㈱ ㈱レストランスワン レンゴー㈱前橋工場 ㈱ろけっと開発 若井糧穀㈱ ワタビキミート㈱ ■前橋まつり イベント広場の出演者募集 イベント広場で行う催しの出演者 を募集します。例年同様 「音楽と踊り」 に限定して参加募集を行いますので 参加を希望される方は、下記問い合 わせ先にお申し込みください。 ■日 時 平成 25 年 10 月 12 日 （土） ・13 日 （日） 午前 10:10 ～午後 8:00（予定） ■場 所 銀座イベント広場（Q の広場） 前橋市千代田町 5 丁目 ■対 象 出演内容は「音楽と踊り」に限定し、一団体の出演時 間は 30 分以内（準備・撤去時間を含む）とさせてい ただきます。 ※参加団体の申込状況により、ご希望の日時に沿えない場合 があります。また両日参加を希望される団体につきまして も、１日だけの出演になる場合もありますのでご了承くだ さい。 ■締 切 り 平成 25 年 9 月 5 日 （木） ■お問合せ 前橋まつり イベント広場部会 事務局 Tel. 027-234-5111 人と人とのふれあいを大切に住みよい街づくりをめざして 堀越 正和 19 Vol.9 前橋創業支援ネットワーク／セミナー ■まえばし活性化 !!「前橋創業支援ネットワーク」が始動。 「創業よろず相談会」を開催 前橋市内の中小企業支援機関がネットワークを組み、創業の支援 や市内活性化に向けて、まえばし活性化 !!「前橋創業支援ネットワ ーク」を立ち上げます。 本ネットワークは、創業期（創業前～創業後 3 年以内）にある 方を中心に、前橋市内で事業活動を行う中小企業に対し、各々のニ ーズやステージに応じたサポートをワンストップで行うことで、ス ムーズな創業、事業の発展をお手伝いするものです。 本ネットワークの連携イベントの第一弾として、ネットワークを 構成する 8 機関の専門スタッフが、前橋市内で創業をお考えの方 または創業後 3 年以内の方の幅広い分野のご相談にワンストップ でお応えする「創業支援／まえばし活性化 !! よろず相談会」を下 記のとおり開催いたします。 なお、お申し込みにあたりましては Fax による事前予約が必要 です。詳細についてはお問い合わせください。 ■日 時 平成 25 年 9 月 27 日 （金）午後 6:00 ～ 9:00 28 日 （土）午前 10:00 ～午後 3:00 ■会 場 前橋プラザ元気 21 にぎわいホール （前橋市本町 2-12-1） ■ネットワーク構成機関と相談メニュー 支援機関名 主な相談メニュー 日本政策金融公庫 前橋支店 国民生活事業 創業資金の調達 前橋市 産業政策課・にぎわい商業課 市の創業支援メニュー 前橋商工会議所、前橋東部・富士見商工会 創業相談、セミナー、販路開拓 関東信越税理士会 前橋支部 税金、申告、財務 群馬県社会保険労務士会 前橋支部 社会保険、労務管理 群馬県行政書士会 法人登記、許認可 一般社団法人 群馬県中小企業診断士協会 事業計画策定、経営ノウハウ 一般社団法人 前橋起業支援センター 地元企業による各種情報提供 ■お問合せ 前橋商工会議所 経営支援課 Tel.027-234-5115 ■若手社員フォロー研修セミナー 若手社員の短期離職を防止するとともに、意欲を持って仕事に取 り組んでいただくためのフォロー研修セミナーを開催いたします。 このセミナーでは、今までの自分の仕事を振り返り、また働いてい く上で必要な社会人基礎力をグループワーク等を通して身につけて いただきます。 また、他の業種の若手社員の方々と交流を深めていただくよい機 会ですので、ご参加ください。 ■日 時 平成 25 年 10 月 24 日 （木） 午前 10:00 ～午後 5:00 ■会 場 前橋プラザ元気 21 5F 51 学習室 （前橋市本町二丁目 12 番 1 号） ■対 象 市内事業所に入社 3 年以内の若手社員 先着 20 人 （1 社につき 2 人までのお申し込みでお願いします） ■参 加 費 無料 ■お申込み 10 月 16 日 （水）までに電話、または折り込みチラシ に必要事項をご記入の上、Fax にてお申し込みくださ い。 ■主 催 前橋市・前橋職業安定協会 ■お問合せ 前橋市 産業政策課 労政係 Tel. 027-898-6985 Fax. 027-224-1188 ■海外展開支援セミナー開催のお知らせ 『海外展開のポイント』～中小企業海外進出のための 10 か条～ 経済のグローバル化が急速に進み、企業における部品や原材料の 調達、委託生産、海外販売などの海外取引が急速に拡大し、幅広い 業種においてグローバルビジネスに関する知識の必要性が高まって おります。 しかし、一方では超円高の修正、中国を始めとする新興国の投資 環境の変化や政治・経済リスクなど、中小企業の海外展開を取り巻 く環境が少しずつ変化してきているのではないかと考えております。 そこで前橋商工会議所では、海外の経済情勢やグローバルビジネ スなどに関心をお持ちの企業経営者の皆様、これから海外展開を始 めたいと考えておられる経営者の皆様などを対象に、海外展開支援 セミナーを開催いたします。また、講演終了後には、希望者による 個別相談会を開催いたしますので、ぜひふるってご参加ください。 ■日 時 平成 25 年 9 月 10 日 （火）午後 1:30 ～ 4:30 ■会 場 前橋商工会議所 3 階 リリィ ■講 師 ジェトロ関東貿易情報センターアドバイザー 土屋 敬三 氏 ■受 講 料 無 料 ■定 員 50 名（定員になり次第締め切ります） ■主 催 前橋商工会議所 国際化支援特別委員会 ■共 催 ジェトロ関東貿易情報センター 日本政策金融公庫前橋・高崎支店 ■お問合せ 前橋商工会議所 経営支援課 Tel. 027-234-5115 快適スポーツ空間 国領町二丁目 至渋川 至大渡橋 スカッと！ ！爽快ボウリング 東部バイパス 群大病院 明和短大 エメラルドボウル マルカワ 住吉町交番 お天気心配なし！！ 手ぶらでお越し下さい 税込 ２ゲーム 貸靴 ドリンク 前橋市国領町２−13−38 TEL.027−233−6405 至高崎 ボウリングするなら 17 至大胡 駐車場450台完備 エメラルドボウル 20 前橋けやき並木フェスタ／ふれあいバザール／まえばしウエルネス企業 ■ 9 月 8 日（日）、駅前けやき並木が遊び場になる。 ■第 24 回前橋周辺商店街ふれあいバザール開催 !! ～前橋けやき並木フェスタ 2013 開催のお知らせ～ 敷島公園 松林でふれあいバザールを 前橋の玄関口、前橋駅北口広場か 開催いたします。会場いっぱいに繰り広 げられる県内最大級のフリーマーケット らけやき並木のもとで今年も「前橋 や、おなじみの商店街の模擬店、たのし けやき並木フェスタ 2013」が開催 い子どもゲームコーナーをはじめ、スパ されます。見て、体験して、食べて、 ンガールライブ、八木節、フラダンスな くつろいで、駅前からけやき並木を どのイベントが盛りだくさん！さらにす 思いっきり楽しもう !! てきな景品が当たる空くじなしの抽選会 も行います。 ■日 時 なお、車でご来場の際は、利根川河川敷のばら園臨時駐車場か、 平成 25 年 9 月 8 日 （日） ばら園北駐車場をご利用ください。 午前 11:00 ～午後 6:00（雨天中止） ■場 所 ■日 時 平成 25 年 9 月 15 日 （日）午前 9:20 ～午後 3:00 前橋駅前けやき並木通り周辺 ■会 場 敷島公園 松林 ■内 容 ■お問合せ 前橋周辺商店街連絡協議会（商工会議所 4 階） ・鑑賞系イベント Tel. 027-234-5655 STREET DANCE「AVENUE」 、プ ロスポーツ応援ショー、鈴木亜紀 ■市と企業の連携事業 ライブ、ジャグリング演技披露、 「まえばしウエルネス企業」登録しませんか？ 県立女子大 ALOHA SHOW、ケヤ キストリート BMX JAM 前橋市では、従業員や家族の健康づく ・体験系イベント りに取り組む企業と力を合わせて、働き ミニＳＬ運転、駅長制服撮影会、 盛り世代の健康づくりを推進する制度を 新鮮野菜市場＆座繰りと機織、シ はじめます。 ャボン玉で遊ぼう！、ウールボー 登録すると以下の特典が得られます！ ル作り体験、香りある生活 with ア ・登録証・ステッカーを交付します。 ロマ・クラフト、遊びの広場 ・従業員・家族の健康に関する相談に保 ・滞在系イベント 健師・管理栄養士が対応します。 前橋グルメステーション、前橋も ・まえばしウエルネス企業を市ホームペ ったいねえ図書館、けやき並木カ ージで紹介します。 （希望企業のみ） フェ、大きなけやきの木の下で、 ・貴社のホームページや広告などにまえばしウエルネス企業である 前橋の物産販売、飲食物販売、企 旨を表示できます。 業ブースなど その他、ご要望に応じて出前講座なども行います。詳しくは同封 ・イメージデザインの審査・発表 のちらしをご覧になり、申し込みはちらし裏面の申込書をご記入の 募集・応募のあった「前橋駅前け うえ、下記まで提出をお願いします。前橋市ホームページからの申 やき並木通り イメージデザイン」 し込みも受け付けています。たくさんの申し込みをお待ちしていま の審査作品の投票、採用作品の発 す。 表を予定。 ■お問合せ 前橋市 健康増進課 （※上記イベントは変更になる可能性があります。 ） Tel. 027-220-5784（平日 午前 8:30 ～午後 5:15） ■主 催 前橋けやき並木フェスタ 2013 実行委員会 Fax. 027-223-8849 前橋市朝日町三丁目 36-17 ■お問合せ 事務局：前橋市役所 政策推進課 URL http://www.city.maebashi.gunma.jp/ Tel.027-898-6513 kurashi/42/43/57/p011354.html 慶弔 慶弔 お祝い お見舞い お花のこと となら… なら… ㈲花の芙蓉苑 ふ よ う え ん 前橋市大利根町 橋市大利根町 大利根町 2-41-10 TEL.027-252-0578 FAX.027-253-81 2-41-10 TEL.027-252-0578 FAX.027-253-8143 7-253-814 21 Vol.9 「グッドデザインぐんま商品」 募集 群馬県では、デザインに対する理解と関心 （注 2）「製品のパッケージ」とは、コンセプトがパッケージの立体形 状に斬新に表現され、 かつグラフィック的要素が施されたもの。 を高め、地域産業振興と個性的で豊かな県民 生活の実現を目指し、県内の優れた工業製品 （注 3）美術品のような一品ものではなく、量産できるものとします。 を選定・奨励する「グッドデザインぐんま商 ■応募資格 品選定事業」を平成 5 年度から実施してお 応募商品の製造業者又は販売業者とします。ただし、販売業者が ります。 応募者となる場合は自社開発商品、又は製造業者の応募承認を得た この事業を通して、本県産業の一層の発展と多彩で魅力的な商品 ものに限ります。 開発の促進を図るため、今年も選定商品を募集します。 ■応募方法 平成 24 年度は 90 点を選定 !! ①応募書類 所定の応募用紙に必要事項を記入し、写真、商品カタ ［大賞商品］ ログ等を添付してご提出ください。応募用紙は県庁ホームページ ●商品部門 からダウンロードするか、あるいは下記へお問い合せください。 商 品 名： 「FB CASE」iPad case 群馬県庁 HP http://www.pref.gunma.jp/06/g1610008.html 出 品 者：㈲ブレス ②応募期限 平成 25 年 9 月 30 日 （月） （消印有効） デザイン：テシマデザインスタジオ ■審 査 手島 彰 学識経験者やデザイン関係者で構成するグッドデザインぐんま推 進委員会により、審査を行います。 応募商品について、良いデザインであることを前提に「外観」 ・ 「機 能性」 ・ 「品質」 ・ 「安全性」 ・ 「経済性」 ・ 「独自性」等のポイントを中 ●クラフト部門 心に審査します。 商 品 名：はりこーシカ （注 1）品質、安全性など専門機関などでの試験、検査が必要なもの 出 品 者：アクティ大門屋㈱ については、当該試験、検査が終了しているものと見なし、 選定後これらの点で不都合が生じた際は選定を取り消す場合 があります。また、品質や安全性・意匠権などの知的財産 権に関する責任等は応募者側が負うものとします。 （注 2）現品審査の際の搬入・搬出等に要する経費は応募者の負担と します。 ●パッケージ部門 商 品 名：上電パウンド 出 品 者：上毛電気鉄道㈱ デザイン：平岡 隆一 ■選 定 選定された商品には選定証を交付します。また、特に優れた商品 には大賞、優秀賞及びその他の賞を授与します。 ■選定商品の推奨 ①選定商品の推奨のための「グッドデザインぐんまシンボルマーク」 を使用できます。 ②選定商品を群馬県のホームページに掲載、あるいは選定商品カタ ■対象商品 ログを作成、配布し、広く PR を図ります。 県内でデザインされた工業製品、クラフト製品又は製品のパッケ ③「グッドデザインぐんま商品展示会」を開催し、商品の PR を行 ージ（注 1） （注 2）で、県内で製造又は販売されているものとし、 います。 （平成 26 年 1 月下旬予定、出展料 1 点 5,000 円） 次の分野に分けて募集します。 ■お申込み・お問合せ ① 商品部門 群馬県産業デザイン振興協議会 ② クラフト部門（注 3） （群馬県産業経済部工業振興課技術開発係内） ③ パッケージ部門 〒 371-8570 前橋市大手町 1-1-1 （注 1）デザイナーの存在が県内であるか県外であるかを問わず、製 Tel. 027-226-3352 Fax. 027-221-3191 造に係る総合的な企画が県内で行われている商品であれば対 E-Mail [email protected] 象とします。 22 地元の事業者皆さまのより良いパートナーであり続けます！ 当金庫では、運転資金、設備資金をは じめ、政府系金融機関や信金中央金庫 の各種代理貸付もお取扱いしており、 お客さまの様々な資金ニーズ にお応えしております。 ご相談はお近くの『しののめしんきん』窓口へ お気軽にどうぞ！ http：//www.shinonome-shinkin.jp/ 斎 藤 マン ション 〒371-0846 前橋市元総社町2479 TEL.027-252-2063 23 Vol.9