あびこで夏祭り

男女共同参画都市宣言
2001
（平成 13）年 6 月26 日制定
8
1411
平成28年（2016年） No.
おまつり
ー
スタンプラリ
対象
あびこで夏祭り
第9回
◀あびこカッパまつりイメージキャラクター「あびかちゃん」
あびこ
カッパまつり
河童音頭大行進・仮装カッパコンテスト
（午後5時∼6時20分）
8月27日㈯（雨天時28日㈰）
我孫子駅南口前通り
午前11時∼午後9時
場所 我孫子駅南口前通り、け
やきプラザ前広場、公園坂通り
（河童音頭大行進のみ）
〈交通規制図〉
16
21世紀の扉が開いた今、私たちは輝く未来を創り
たい。自分を活かし、他人を認め、女も男も共にい
きいきした暮らしができるまち我孫子にするため
に、ここに「男女共同参画都市」を宣言します。
1 私たちは、男女がお互いの人権を尊重する我孫子
にします。
2 私たちは、社会のあらゆる分野で、男女が平等に
参画する我孫子にします。
3 私たちは、男女が一人ひとり自立し、責任を分か
ち合う我孫子にします。
公園坂通りから我孫子駅南口ロータリーまで河童音
頭による大行進をします。仮装コンテストでは、気合
いの入ったアイデアいっぱいの作品が登場します!
◎駅前大通りステージ（午後0時20分∼4時40分）
あびこふるさと会、レイヴダンス我孫子、The Galaxia けやきプラザ前広場
Ninja feat.Esダンスの会、中央学院大学書道愛好家with ◎子どもハローワーク
Abiko Summer Band、我孫子キッズチアジュエル、我孫 （午前11時∼午後4時）
子高校吹奏楽部、SEEDS DANCE COMPANY、SOUL 小学校高学年の子どもたちが仕事を体験できます。
EXPRESS、セントラルウェルネスクラブ我孫子、ABIKO 仕事の後は当日会場内で買い物ができる地域通貨「ア
そーらんアスカ組、あっこ先生とゆかいな仲間たち、中央 ビー」がもらえます。
学院高校書道部、中央学院高校チアリーディング部
◎ゲームコーナー（午前11時∼午後8時30分）
◎竹宵（午後6時∼9時）
「テガノサウルス」
「手賀どぼん」
「運だめし」
「輪投げ」
駅前ロータリーを竹灯籠の光で演出します。
など楽しいゲームがたくさん!!
◎我・孫・子3世代! 河童音頭をみんなで踊ろう!
◎アビシルベステージ（午前11時5分∼午後5時）
輪踊り（午後6時30分∼） 仮装表彰式（午後8時∼） 和太鼓鼓作、あびこゴスペルクワイア、
グリーンピース、
◎カッパダンスステージ（午後7時10分∼）
かりゆし会、坐孫子＆南京玉すだれ、SYSTEM634、
POPに編曲した河童音頭をAKM48が披露します。 ポップコ ーン、Y･O DANCE STUDIO、CHITTA、
公式ライバルの公園坂46も登場!?
チキンス ー プ、 ソノライフ、 父 ちゃん バンド、ALL
◎歌手・三令ライブ（午後7時40分∼8時）
JR我孫子駅
DISPLAYS、スカット、Black Boots Ballet
けやきプラザ前広場
駅ロータリー
午後4時∼
9時30分
国道356号
南口前通り
正午∼
午後9時30分
公園坂通り
午後4時∼6時
手賀沼公園
主催 あびこカッパまつり実行委員会、我孫子市
実行委員会事務局☎080−6652−9229、
http://abikokappa.net/
手賀沼のうなきちさん▶
まだまだ続く!
おまつりスタンプラリー
第14回
天王台地区
市民まつり＆盆踊り
8月27日㈯（雨天時28日㈰）
午前11時∼午後9時
充実の「子どもゲームコーナー」は、子ど
もたちに大人気！子どもから大人まで幅広
い世代が楽しめる素敵なコンサート＆イベ
ント盛りだくさん！老若男女入り混じって
の伝統ある天王台盆踊り。時を忘れて一日
中楽しめるお祭りです。
場所 天王台西公園（天王台駅南口徒歩3分）
実行委員会・伊藤☎7182−0954
9月25日㈰ ほくほくサンバ
10月1日㈯ 我孫子地区市民まつり
10月16日㈰ 我孫子市産業まつり
11月5日㈯ 布佐もみじまつり
商業観光課☎7185−1475
▲天王台商店会イメージ
キャラクター「天ちゃん」
し
せ い むつみ
第15回∼柴青 睦 ∼
天王台
ふれあい夏祭り
8月20日㈯（荒天中止）
午後1時∼8時
『柴青睦』
（柴＝柴崎・柴崎台、青＝青山・青
山台・南青山、睦＝天王台北口商店会ともども
仲睦まじく）が中心に、地元消防団などの協力
で開催する夏祭り！地元飲食店などが出店し、
日中は小学生の演奏や子どもみこ
しで大盛り上がり！夕暮れ時には、
20mごとに設置されたバルーン照
明の幻想的な明かりが祭りに花を添
えます。夏の楽しい思い出づくりに、
ご家族一緒にお越しください！！
場所 天王台駅北口大通り（天王台
駅北口すぐ）
実行委員会・鴨田☎090−3227
−5343
む つ
【節水のお願い】今年は、降水量が平年に比べて少なく、利根川上流のダム群の貯水量が減ってきており、今後の天候によっては、更に深刻な水不足となる恐れが
あります。
「水は限りある資源」です。大切に使いましょう。 水道局経営課☎7184−0114