Vol.16 - ホルツテクニカナゴヤ

Vol.16
名古屋展 スペシャル
2011/10
Mokkiten 2011近
2011近 づく
平成23年11月2日（水）～5日（土）
ポートメッセなごや　３号館　B-3-05,06,07
間近に迫った名古屋国際木工機械展。今回は、展示予定機種を中心に、お得な価格情報もご案内!!　特に期間限定特別価格にご注目ください。それではまずホルツヘルから。
HOLZHER
フル装備エッヂバンダー
アーカス1334
アーカス 13341334- 2型
ホルツヘル
自 動 段 取 り 替 え を実 演
・ローカンと、薄物テープの段取り替えをあっという間に簡単変更
・トリミングの微調整さえ操作パネルから簡単操作
充実の標準装備
・プレミーリングが装備され、美しい接着ラインをお約束
・トリミング調整コンピューター制御
・ダイヤモンドトリミングカッター標準装備
・日本語コンピュータ画面で簡単操作、トラブルも日本語で自己診断
HOLZHER
フル装備エッヂバンダー
アウリガ1303
アウリガ 1303型
1303型
低 価 格 帯 エ ッ ヂ バ ンダ ーの ご 紹 介
・ローカンにも対応、スクレーパー、バフを標準装備
・コンパクトマシンなので、設置面積は最小
・小型ながら、厚み60mmのパネルにも対応
・刃物交換無しで、ローカン、平トリミング、面取りの段取り替えが可能
・ダイヤモンドトリミングカッター標準装備
ホルツヘル　ホルツヘル グルーノズルシステムでの
グルーノズルシステム での実演
での 実演
グ ル ーノ ズル の 特 徴
と っ ても エ コ
・約5分で温度上昇、使いたいときすぐに使える
ヒーター容量が少なく、使わないとき電源を切っておける
大幅な省エネ効果
使 う分 し か 溶 か さ な い の で
強い接着力
・常に新鮮なグルーを使用するので焦げや、酸化がほとんど無い
美しい仕上がり
・グルーがこげて茶色くなりません
さ ま ざ ま なグ ル ー に す ぐ 交 換 で きま す
・接着剤の色を変えたり、種類の変更がとても簡単
ノズルシステムの概観図
ノズ ル 押 し 出 し 式 な の で
強い接着力
・材料の繊維に接着剤が深く入り込み強く接着
ハニカムボードへの強い接着
美しい仕上がり
・グルーローラーと違い、メッシュ傷（ぎざぎざ)が全く付きません
・グルー高さを調整し、接着剤のはみ出しをおさえれば、後の仕上げがとっても楽
P UR グ ル ーの 使 用 が 可 能
・全く改造無しでPURグルーを使用することが可能です。
P UR グ ル ーと は ・ ・ ・
接着後、空気中の湿気と反応し、熱では溶けない物質へと化学変化を起こします
したがって・・・
・耐水性が高い　・耐熱性が高い　・耐寒性が高い　・耐溶剤性が高い
寒さに強い
ペレットグルーの使用も可能
熱に強い
PURグルー
PUR グルー の 特徴
＊写真はイメージであり、実際の展示機のものではありません。
＊出品機は急遽変更になる場合がございます。ご了承ください。
水に強い
期間限定特別価格!!
期間限定特別価格!!
特別セール価格の期間は
Mokkitenなごや初日
今年中
～ (2011年末)
（2011年11月2日)
フェルダー
｢ヨ ーロ ッ パ 製 の 汎 用 機 をお 値 打 ちに ご 提 案 す る｣ことが、今回の我々のテーマのひとつです。必要な機能と、十分な能力
を備えたフェルダー社製品に実際に触れ、その価格以上の品質の高さをご確認ください。さらに今回は期間限定で特別価格を設定
いたしました。ぜひ、このチャンスをお見逃しなく。
テーブル2050
鋸軸、電動昇降、電動傾斜（LEDデジタル表示）
テーブル 2050mm
2050 mm
FELDER
K 915型
915 型
軸傾斜時、鋸高さ表示補正機能付
スライドソー
メインソー馬力：
ケビキ鋸：
軸傾斜、昇降：
テーブル長さ：
定規傾斜：
リップフェンス：
5.5HP
付帯
電動（LED表示付)
2050mm
±45°
微調整付
パワードライブ
鋸ユニット：
電動昇降、電動傾斜　LEDデジタル表示
軸傾斜時、高さ表示補正機能付
FELDER
スライドソー
メインソー馬力：
ケビキ鋸：
軸傾斜、昇降：
テーブル長さ：
定規傾斜：
リップフェンス：
K 500S
500 S 型
1 9 0 万万円円
\ 2 ,1 0 4 ,7 0 0 →
テーブル2500
テーブル2500mm
2500 mm
上位機種と全く同じ鋸ユニットとスライドテーブルを標準装備
価格からは信じられない高性能なロングテーブル機
しかもケビキ付
5.5HP
付帯
手動（傾斜メカスケール付帯)
2500mm
±45°
微調整付
ベストセラーのK700と同じ鋸ユニットを採用
しかも"X-ロール"スライドテーブルを使用
HAMMER K 3 Winner型
Winner 型
テーブル1300
テーブル 1300mm
1300 mm
スライドソー
メインソー馬力：
ケビキ鋸：
軸傾斜、昇降：
テーブル長さ：
定規傾斜：
リップフェンス：
4HP
無し
手動(目盛り式　～45°）
1300mm
±45°
微調整付
もちろん角度切断できます
FELDER
スピンドルモルダー
主軸馬力：
主軸速度：
軸傾斜、昇降：
テーブル長さ：
定規傾斜：
F 700Z
700 Z 型
5.5HP
3500、6500、8000、10000rpm
手動（傾斜メカスケール付帯)
1000mm　クロスフェンス付帯
±45°
1 4 0 万万円円
\ 1 ,4 9 8 ,4 0 0 →
コンパクトながら、軸傾斜、角度定規などを標準装備
高精度、省スペース、低価格なスライドソーをお探しの方に
45°軸傾斜します
7 5 万万円円
\8 06,80 0→
スライドソーと全く同じ超高精度なスライドテーブル
定規を使用した面取り盤、スライドテーブルを利用したホゾ取り等
さまざまな場面で活躍します。もちろん軸傾斜もいたします。
スライドテーブルを使用し、
ホゾ取りとしても活躍
面取り盤として使用
もちろん軸傾斜もします
1 2 5 万円
\ 1 ,3 5 3 ,4 0 0 →
出品予定機以外にも、特別価格や、特価オプションセットなどを設定しております。
詳 しくは展示会場
しくは 展示会場にて
展示会場 にて!!
にて !!
＊写真はイメージであり、実際の展示機のものではありません。
＊出品機は急遽変更になる場合がございます。ご了承ください。
有限会社
ホルツテクニカ東京
ホルツテクニカ
東京
注１：上記価格に消費税は含んでおりません。
注２：上記価格に国内運賃、納入、据付試運転費用は含んでおりません。
注３：上記価格に刃物代、一次側電気工事費用、集塵工事費用等は含んでおりません。
有限会社
ホルツテクニカナゴヤ
東京都葛飾区青戸7丁目23番23号
TEL　03-6240-7721　FAX　03-6240-7734
愛知県犬山市下榎島59-1
TEL　0568-69-2881　FAX　0568-69-2884
URL:http://www.holzher.jp
http://www.felder-tokyo.jp
URL:http://homepage3.nifty.com/holz/