Comments
Transcript
GEDATSU COMPANION - Gedatsu Church of America
March 2016 Vol. 67 No. 3 GEDATSU COMPANION GEDATSU CHURCH USA www.gedatsu-usa INSIDE THIS ISSUE 2 3 3 News and Announcements Dear Reverend: “I am adopted. How should I pray to my ancestors?” The Sacred Rite of Manbu Kuyo MARCH 2016 NORTHERN CALIFORNIA Sun 13 9:30 am Sunday Service / Ajikan Meditation Sun 20 1:00 pm San Jose Branch Kanshakai Service Sun 28 9:30 am Sunday Service / Ajikan Meditation SOUTHERN CALIFORNIA Sun Fri Sat Sun Sat Sun 5 7 9 Archbishop Kishida – Remembered “A Journey of Courage, Faith” Gedatsu Kongo’s Post-War Sermons 17 and 18 and Commentary Offerings and Upcoming Events 6 11 12 13 19 20 10:00 am 10:00 am 1:00 pm 10:00 am 8:00 am 10:00 am Japanese Kanshakai Propagation Meeting Board of Directors Meeting Monthly Memorial Service Morongo Casino Turnaround Japanese & English Kanshakai Service Higan Service Sun 27 10:00 am English Kanshakai / Ajikan Meditation “Life in Your 20s” / Regional Board Mtg. APRIL 2016 Gedatsu Kongo’s Thought for the Month “The path of appreciation and gratitude begins with filial piety.” Realize the significance of appreciation and gratitude in your life. Your daily existence is due to nothing less than the blessings you receive from everyone and everything in this world. First, appreciate your life itself. No matter your situation, realize that you are allowed to exist right now. This is the basic foundation of your existence. Appreciation for your parents and ancestors who gave birth to you is the basis of a happy and prosperous life. NORTHERN CALIFORNIA Sun 10 10:00 am Spring Grand Festival Saito Goma Service Sun 17 1:00 pm San Jose Branch Kanshakai Service Sun 24 9:30 am Sunday Service / Ajikan Meditation SOUTHERN CALIFORNIA Sun 3 10:00 am Sun 10 10:00 am Sun 17 10:00 am Sun 24 10:00 am Japanese Kanshakai Service Spring Grand Festival (in Sacramento) Japanese & English Kanshakai Service English Kanshakai / Ajikan Meditation “Life in Your 20s” / Regional Board Mtg. NEWS AND ANNOUNCEMENTS Spring Grand Festival – Sunday, April 10 Guest Minister Schedule The Spring Grand Festival will be held at the Sacramento Church on Sunday, April 10, beginning at 10 a.m. Bishop Okano from Japan and Rev. Sebe and Rev. George from Sacramento will visit the L.A. Church to attend the Propagation and Board of Directors Meetings on Friday and Saturday, March 11 and 12. A chartered bus from the L.A. Church will leave for Sacramento at 10 p.m. on Saturday night, April 9. Once again, through the generosity of Deacon Jackson Ito, bus riders will be able to ride free of charge. Saito Goma and Manbu-kuyo Applications Due Please submit your prayer applications for Saito-goma and Manbu-kuyo services by April 3. [See article on Manbu-kuyo on page 3.] Saito-goma application forms were mailed in the February Companion. An application form for Manbu-kuyo is inserted in this issue. Additional forms are available at your local church. New Date, Destination for Casino Bus Trip Because free buffet coupons are no longer given at the Stateline casinos, L.A. members and friends will instead travel by bus to Morongo Casino Resort in San Bernardino County. The trip will be held on Saturday, March 19. The bus will leave the church at 8:00 a.m., leave Morongo at 4:00 p.m. and return to the church at approximately 6:00 p.m. Bus fare is $25 per person. Other attractions include an outlet mall close to the casino. Meals are on your own. If you are interested in joining this fun excursion, please sign up at the church. L. A. Sunday School Back in Session Sunday School is once again back in session, led by Marylin Nakamura. The sessions are held on the third and fourth Sundays each month during church service. Children ages three to 10 are invited to attend. The focus of the Sunday School will be on Gedatsu basics – such as Amacha blessing, prayers, etc. – and Gedatsu principles, with emphasis on how children apply these principles in their lives. What better way to instill the teachings and morals of Gedatsu in young minds than Sunday School. We encourage you to have your child and/or grandchild attend. Rev. Taki, guest minister from Japan, will visit as follows: Honolulu March 1 – 10 Los Angeles March 10 – April 5 Sacramento / San Fran April 5 – 16 Los Angeles April 16 – 27 Rev. Haruo Nishimura, chief director of Religious Affairs of Gedatsu-kai Japan, will visit the U.S. in April. His schedule is as follows: Sacramento April 8 – 12 Los Angeles April 12 – 15 Honolulu April 15 – 17 Rev. Nishimura will provide the keynote address at the Spring Grand Festival, speaking in lieu of Bishop Okano. L.A. Women’s Club Leadership Changes The L.A. Women’s Club announced that Kazumi Chinen (far left) will step into the role of president of the Women’s Club. Yoko Oishi will serve as her aide in assisting the Japanese-speaking members of the Club. Mrs. Chinen and Mrs. Oishi will work together in coordinating the activities of the Women’s Club, which serves primarily as a hospitality and support group for the L.A. Church. Many thanks to former Club president, Marylin Nakamura, who will serve as secretary and treasurer for the Club, as well as Sunday School instructor. New Baby in the Church Gedatsu Church members congratulate new parents, Rev. Naoya and Yuko Okano on the arrival of their son, Ryunosuke Terry, born February 9. More on Baby Ryunosuke (and photo) in next month’s Companion. 2|Page DEAR REVEREND Q “I am adopted, so I know nothing about my family or ancestors. How should I pray to them?” A Our late teacher, Archbishop Kishida, said that whenever we start to pray, our ancestors are together with us. There, in that simple statement, is a profound and beautiful truth. When we put our hands together in sincere prayer, we are communicating with the infinite Universal Life Force, or God, that is one with all things – including the spirits of our ancestors, whether we know them or not. OUR GEDATSU STUDY The Sacred Rite of Manbu Kuyo Twice a year, as part of the Gedatsu Spring and Fall Grand Festivals in Japan, a memorial rite for spirits is conducted on the Goreichi holy grounds. Called “Manbu Kuyo” – literally meaning ten thousand expressions of respect – the ceremony is performed to liberate all spirits from suffering and to transform them into protective spirits who can benefit the living. The Plea of a Buddhist Monk “Expressing gratitude for God’s grace and blessings is the gateway to understanding life’s true path.” In truth, because we are always one with the Universal Life Force, we are always united with our ancestral spirits, as well. Prayer is simply acknowledging the almighty grace of God that allows us to exist. When we breathe in and out, filling our lungs with air . . . when we feel our heart pumping with blood . . . when we quench our thirst with cool water . . . these all are evidence of the divine assistance of the Universal Life Force in our lives. Our prayers are then the natural expression of appreciation for this state of grace. In Gedatsu, we learn about the existence of the spiritual world and ancestral karma – the spiritual laws of cause and effect that are carried forward through one’s family line. Many members are focused on dissolving the negative karma they have created or inherited. While it is important to address this aspect of our study, both Gedatsu Kongo and Archbishop Kishida stressed appreciation to the Universal Life Force above everything else. Expressing gratitude for God’s grace and blessings is the gateway to understanding life’s true path. If we can give our heartfelt, sincere appreciation every day for the divine blessings in our lives, we are slowly, but surely, balancing our spiritual karma at the same time. So how should we pray for our parents and ancestors, even if they are unknown to us? By simply giving our sincere thanks for the blessings we receive every day from God. When our heart and mind are immersed in thankfulness, our parents and ancestors are naturally there with us – praying with us and receiving our prayers of gratitude, as well. Rev. Akira Sebe The origin of Manbu Kuyo dates back to the summer of 1934, when the soul of a deceased Buddhist monk appeared during a member’s Goho Shugyo session, imploring that Manbu Kuyo be conducted for his peaceful repose in the spirit world. Unfamiliar with the practice, the member consulted Gedatsu Kongo, who, through his spiritual insight, had anticipated this moment, saying that he awaited this request to initiate the practice. After this, Gedatsu Kongo immediately prepared for the first Manbu Kuyo ceremony, which was conducted at the 1934 Fall Festival and has been performed twice a year since then. Elevating Souls – Deceased and Living Alike The rite of Manbu Kuyo purifies and pacifies souls and spirits through the sacred power of Gedatsu Kongo and the holy Goho. This enables those spirits to free themselves from negative aspects that hinder them from working effectively in the spiritual realm, ushering them into a peaceful state that enhances their ability to aid the living and guide souls. The rite also renders a positive effect on those who are living, focusing the power of Manbu Kuyo for self-cultivation and developing one’s character. (Continued on page 4) 3|Page OUR GEDATSU STUDY (Manbu Kuyo – Continued from page 3) Gedatsu Kongo urged members to request Manbu Kuyo for their departed ancestors and other souls. At the same time, he stressed the sacredness and power of this prayer, and instructed members to take great care and consideration when undertaking this practice. Making a Personal Commitment According to the Founder, by requesting this Kuyo, you are taking a sacred oath that you will live purposefully – fully performing your duties in life and working for the betterment of society and mankind. Therefore, think seriously when requesting Manbu Kuyo. Reflect deeply on the state of your mind and will, and convey your thoughts and intentions about the Kuyo with your family members and relatives. Members who would like to apply for Manbu Kuyo, should complete the application form that is included in this Companion newsletter, or request a form from your nearest branch church. It is recommended that you consult with one of the church ministers, who can explain the significance of the service and the various categories on the form, as well as guide you on the appropriate Kuyo for which you should apply. Following the Manbu Kuyo ceremony in Japan, applicants will be sent certificates signifying the completion of this sacred prayer. Enclosed with each certificate is a note containing the same brief statement that was printed with the first certificates in 1934: “Please have all your family members understand the significance of this Manbu Kuyo, and keep this certificate as your family treasure forever. This certificate will be preserved in the All Souls Monument in Goreichi as long as the earth exists.” Thus, these certificates should be reverently and permanently displayed on your home altar as a family treasure. The Manbu Kuyo rite is a beautiful, solemn ceremony, in which a wooden casket – containing the certificates of kuyo entreaties – is solemnly carried and placed before the All Souls Monument. As Hannya Shingyo prayer and Amacha kuyo are given, offerings of flowers and tea are made. Following the service, the Manbu Kuyo lists are retained in the memorial shrine forever, and a formal certificate is sent to each of the Kuyo applicants. 4|Page OUR GEDATSU TEACHERS Archbishop Eizan Kishida Archbishop Kishida – Remembered We continue our tribute to the memory of Archbishop Eizan Kishida, beginning with a brief reflection on the circumstances that led to his decision to come to America in 1950. It is difficult to imagine what our lives would have been like had Archbishop Kishida decided to remain in Japan, where his leadership skills undoubtedly were viewed as vital assets in building the Gedatsu-kai organization following Master Gedatsu Kongo’s death. To fully understand and appreciate Archbishop Kishida’s decision to come to America is to understand and appreciate the man himself. At great personal sacrifice, he courageously chose to relinquish the security of his familiar life and powerful station in Japan to establish a nascent religion in the unknown “new frontier” of a foreign land. His choice is a testament to his far-sighted vision and selfless aspiration to reach out to and uplift his fellow man. ____________ A word about this series: The history of the Gedatsu Church in America was briefly sketched in a six-part series of articles that was published in the Gedatsu Companion in 2014. Therefore, this series is not intended to be a historical chronology of events and milestones. Rather, in keeping with the tribute to Archbishop Kishida, we focus on specific events, activities and/or experiences that help us to better understand the personality and character of our great teacher. Joyce Reid Editor-in-Chief A Journey of Courage, Faith In 1950, at age 45, the late Archbishop Eizan Kishida, faced a crossroads in his life. A farmer’s son at birth and a printer by trade, Eizan possessed a keen intellect, firm moral character, strong convictions and a compassionate nature. He was also proving himself to be a courageous and charismatic leader, while developing a deeply spiritual outlook. Since his initial meeting with Gedatsu Kongo 15 years earlier, he had propagated the Gedatsu teaching widely throughout Japan, ushering in thousands of new members to the church. Not surprisingly, his proven leadership qualities made him the natural choice to succeed Gedatsu Kongo to lead and organize the Gedatsu-kai organization in turbulent post-war Japan following the Founder’s death in 1948. On the Horizon: A Broader Vision And yet . . . less than two years after assuming his demanding new responsibilities, Archbishop Eizan Kishida contemplated taking a different path – a path that would dramatically alter his life’s arc. His lifechanging crossroads came as a result of his meeting with Mother Ine Kiyota. Mother Kiyota was a devoted disciple of Gedatsu Kongo, who had instructed her to “propagate the Gedatsu teaching in America to save people.” This she did with her characteristic fervency, first among fellow internees of the relocation camp where she was assigned in World War II, and later among her many devoted followers, who continued to seek her Gedatsu instruction after they returned to their homes in Sacramento and San Francisco after the war. Following Master Gedatsu Kongo’s death, a griefstricken Mother Kiyota returned to Japan to pay her respects to her teacher. She spent three months in (Continued on page 6) 5|Page (Archbishop Kishida – continued from page 5) Japan, staying at the home of Eizan Kishida, who kindly took care of her. During her stay, Eizan listened intently to Mother Kiyota’s earnest appeals to assist her in spreading the Gedatsu teaching in America. Archbishop Kishida with his wife, Shigeko, on his left, and Mother Kiyota visit Goreichi, Japan, prior to his departing for America. Moved by her pleas, Archbishop Kishida resolved to travel to the United States to work with her in propagating Gedatsu. From that moment, he embraced this new mission with all his heart. So, on June 28, 1950, Archbishop Kishida said good-bye to his wife and daughter and boarded a ship out of Yokohama Harbor, bound for the United States. Inspiration and Resolve Born Amid the Waves Rev. Sebe wrote of Archbishop Kishida’s ordeal on his voyage to America: “Archbishop Kishida boarded a ship from a rainy Yokohama port. In his heart and mind, he had a firm resolve to spread the Gedatsu teaching in the United States. “There were many people aboard the ship who became seasick, and Archbishop Kishida also began to feel uncomfortable. He went up to the deck. The ship was rolling heavily, and huge ocean waves came into view. “It was then, while observing the rough waves, that he received an inspiration. He felt deeply that he could not let a trivial thing like seasickness overtake him if he were to accomplish his mission. His resolve was so strong that, while he was standing and watching the raging waves, his seasickness disappeared.” Archbishop Kishida made initial contact with the U.S. in Honolulu on July 5 and then in San Francisco Bay on July 10. He was greeted at the dock by a joyful Mother Kiyota and American Gedatsu pioneer, Kukichi Sakai. Immediately after his arrival, Archbishop Kishida rented a room at the Fuji Hotel in San Francisco’s Japanese Town. This place became both his residence and the first Gedatsu church in America. He was introduced by Mother Kiyota to many of the Gedatsu followers she had established, and soon the hotel rooms were filled with visitors from the Bay Area and Sacramento, eager to hear the Gedatsu doctrine from their knowledgeable and charismatic new teacher. A Kinship of Trust, Friendship and Faith A lasting bond of trust and friendship quickly developed between Archbishop Kishida and the American pioneer members who sought his counsel and spiritual guidance in those early days. This was especially true of the Sacramento members, whose hard-working farm life undoubtedly struck a chord with Archbishop Kishida, remembering his own rural upbringing. These members believed so fervently in Gedatsu – and, now, in Archbishop Kishida – that after only six months after his arrival in America, a 20-acre property in Sacramento farmland was purchased for the Gedatsu Goreichi with the pooled financial contributions of Sacramento members. Their only stipulation: that Archbishop Kishida stay permanently in America. Archbishop Kishida marveled: “In a strange, new land, it would seem to be almost impossible to gain the people’s confidence and trust within a few months. I believe it was God’s will and Gedatsu Kongo’s guidance that helped make it possible to purchase the Goreichi land for the future.” Archbishop Kishida made his pledge to stay, saying “I will live in America until I die.” (Next issue: Creating a Vision to Bridge East-West Religious Traditions) 6|Page OUR GEDATSU STUDY Gedatsu Kongo’s Post-War Sermons Translations and commentary by Rev. Hisakazu Taki Sermon 17: Dedication Ceremony of Tokyo Dojo, June 6, 1948: I would like to say a few words at this time. It is always difficult for me to say Shinto prayers. I am not good at it, because I am not a professional Shinto priest. However, I’ve been always speaking the truth. I always say at the festivals that religious teachers must self-reflect. I want you to understand that Gedatsu should be practiced in your daily lives. This is the essence of Gedatsu study and practice. You are all leaders of the Gedatsu branches. Please remember that a leader’s error will lead to the errors of many. You must truly understand the essence of Gedatsu practice. Be aware that you are lacking in harmony with other people. As long as you are out of harmony, you will be troubled and suffer. Please ponder this. I want to speak longer to make you understand it better. But, even if I speak more, you’ll soon forget it. So, I will simply tell you only the essential points. You must be aware of the essence of Gedatsu beyond words. Gedatsu is true religion beyond creed. It is wrong to blindly adhere to any specific sect or denomination. What sect or denomination we belong to is not an essential point for our religious study. What is important is to express gratitude to Tenjinchigi, the Supreme Spirit of the Universe. It’s quite simple, isn’t it? I want you to understand this and correct your attitude from this point forward. Today, I came to Tokyo from the country after four years. Seeing this war-ravaged Tokyo, I cannot imagine that it was once the metropolis of civilization. I understand that you have suffered extremely difficult circumstances. However, please train your heart and do not feel defeated no matter what may happen to you. You must remember that Japan is under occupation now. Please endeavor to improve your character. Let us endure the hardships for a while and endeavor to rebuild the country. It is our duty to pay taxes. Let us work hard to rebuild Japan. I want to say more. But, as I’ve mentioned before, it is no use if you don’t remember what I say. Let us get along with each other and live happily. This speech may be too simple for the opening of the Dojo, but I thank you all for coming from all parts of the country. Again, please understand that one person’s error will lead to the errors of many. This concludes my speech today. Thank you very much. Comments on Sermon 17: The old Gedatsu Church in Tokyo was burned down by air-raids during the war. The new church was built three years after the end of the war, and its dedication ceremony was held on June 6, 1948. Gedatsu Kongo was seriously ill and required complete bed rest in those days. But he was very happy to see the completion of the new Tokyo church, and he really wanted to attend its dedication ceremony. He traveled to Tokyo by car from Kitamoto. This was his last visit to Tokyo. Gedatsu Kongo spoke simply at the dedication ceremony. Although he was in serious condition, he spoke warm-heartedly to members to encourage them to endure the difficult post-war conditions. 7|Page (Post-war Sermons – Continued from page 7) Sermon 18: Kanshakai Service, July 1, 1948 We are in the middle of the year already. Have you practiced what I told you at the beginning of this year? First, have you practiced humility and poverty? If you have not, reform your thinking immediately. The future is quite uncertain for those who don’t practice what I say. Only those who have practiced what I said must be happy now. Stop complaining. You are too narrowminded to think of your family and descendants only. Your way of life must be full of mistakes. Please correct them. The doctor and others asked me not to speak today. However, I can’t help but speak to you as long as I am alive. I cannot sit still as long as I see you before me. Gedatsu is to discard selfish thoughts and improve yourself as a human. Rise above selfinterest, curb your carnal appetite, discard egoism and reflect on yourself. This is Gedatsu practice. However, no one can practice Gedatsu completely because we are humans. Observe children. Although they may be selfish, children are indeed pure and genuine. If you start learning Gedatsu when you are child, you can learn everything correctly. The older one becomes, the worse one gets. You must remember that you are always imperfect in spite of your advancement in knowledge. The sun, moon, stars and everything in the universe change each day. We humans should also change every day. You should be aware that there is nothing more stupid than humans. Society is thus chaotic today. What should we do now? The sun, moon, stars, animals and plants are always teaching us what we should do. Are we worthy to be called the lord of creation? I’ve always urged you to live together in peace. Please remember we have received immeasurable blessings from society. Don’t act smart when we are, in fact, not smart. We should live honestly. We should be aware of the law of cause and effect. Live each day with joy and gratitude. The seasons change with regularity. Our life should also change and improve steadily. If your heart is pure, things will turn out as you wish them to be. The right attitude will cause good results, and the wrong attitude will bring negative results. This is only natural. Gedatsu is to learn and realize by yourself. Gedatsu is to discard your ego and change into a brand new person. Home should be the foundation of all studies and science. Be aware of the greatness of Gedatsu as a family-based religion. Comments on Sermon 18: In his last days, Gedatsu Kongo spoke with passion at each Kanshakai service to try to awaken members spiritually, although he was in a critical condition. He always spoke simply and repeated the essential points of Gedatsu: to discard ego and advance in our Gedatsu study and practice. 8|Page JANUARY 2016 OFFERINGS NORTHERN CALIFORNIA $5–$49: J. Scott, S. Tanaka, M/M R. Nakatani, M. Fukushima, K. Tsukamoto, C. Tagawa, K. Gibson, M/M D. Tsuboi, C. Umeda, M/M D. Ide $50–$99: June Tanaka, M/M S. Matsuhashi, Y. Shimazu, N. Johnston, A. Sebe, S. Taketa $100+: J. Detwiler/J. Sebe, M/M B. Ide, M/M C. Tanaka, M/M S. Sekikawa, S. Nishino, F. Mills, M/M A. Akashi $200+: Senkakukan $300+: Jean Tanaka, S. Matsuda Special Acknowledgment J. Detwiler Donation of annual Gedatsu website fee ($156) A. Sebe Appreciation for family gathering ($100) T. Wakabayashi Appreciation for family memorial service ($200) M/M J. Davies In gratitude to God ($250) S. Matsuda/H. Takahashi Appreciation for memorial service ($800) SOUTHERN CALIFORNIA $5–$49: M/M K. Chinen, M/M T. Hirami, C. & M. Kono, Kono Family, H. Kumashiro, M/M T. Matsumoto, M/M V. Mizokami, K. Nagao, M. Numata, A Okimura, J. Shimatsu, T. Toyama $50–$99: C. Chu, M/M M. Hamada, M/M R. Kageyama, T. Matsumoto, T. Murakami, M/M L. Muronaka, T. Nagao, M. Nakamura, R. Nakamura, Y. Naruko, M/M A. Shiroishi, S. Kono, M/ M H. Tsujimura, M/M P. Young $100+: C. Barthel, K. Fujii, T. Ishida, J. Kaku, S. Kaku, M. Kimura, K. Kuritani, M/M K. Kuritani, K. Michiuya, M. Michiuye, Y. Oishi, Michiuye Family, F. Miyamura, M/M C. Morioka, M/M J. Peck, M/M M. Murakami, T. Nakamura, M/M M. Okada, T. Okimura, M/M H. Tsujimura, M/M R. Tsujimura, M/M K. Yamada $200+: M/M N. Okano, L. Sanchez, M/M S. Shaklan, D. Shiroishi, J. Shiroishi $500+: J. Ito, M/M S. Mukai $1,000+: A. Tomita $5,000+: C. Tsujimura Special Acknowledgment Mary Kimura Appreciation for 49-day service for Late Ken Kimura ($500) M/M Howard Tsujimura Appreciation for memorial service for Sumiko Tsujimura , Frank Young and ancestral blessing ($100) Rudy/Arlene Tsujimura Appreciation for Sumiko Tsujimura memorial service and Sarah’s Royal Court Princess 2016 ($200) Special Acknowledgment (Continued) Naomi Inoue Appreciation for Konami Miyaka memorial service ($500) Ken/Ikuko Kuritani Appreciation for ancestor blessing ($100) Rudy/Arlene Tsujimura Appreciation for blessing and Gedatsu study ($100) Tomita Family Appreciation for 7- and 49-day service for late Dorothy Tomita ($1,000) Mariko Michiuye Appreciation for 13-year memorial service for Grace Sato ($500) Greg Yip Donation for dojo use ($325) 2016 UPCOMING EVENTS May 8 (Sun) Sacramento Joen-no-gi (Plaque Burning) May 15 (Sun) L.A. Mother’s Day Service May 31 (Tue) Church Closed (in lieu of Memorial Day) Jun 12 (Sun) Sacramento Kiyota Sensei’s Memorial Service Jun 19 (Sun) L.A. Kiyota Sensei’s Memorial Service / Father’s Day Service Jun 25-26 (Sat-Sun) Rokujizo Bazaar, Sacr’to 11 am Jul 5 (Tue) Church Closed (in lieu of Independence Day) Jul 17 (Sun) L.A. Obon Service / Graduates Honored Jul 24 (Sun) Sacramento Obon Service Aug 6 (Sat) Lake Tahoe Benzaiten Service (TBD) Aug 21 (Sun) L.A. Benzaiten Service Sep 4 (Sun) Fall Grand Festival 10 am Sep 6 (Tue) Church Closed (in lieu of Labor Day) Sep 17 (Sat) L.A. Rummage Sale (TBD) Sep 18 (Sun) L.A. Higan Service Sep 25 (Sun) Sacramento Higan Service Oct 1-2 (Sat-Sun) LA Autumn Moon Festival 11 am – 6 pm Oct 11 (Tue) Church Closed (in lieu of Columbus Day) Oct 16 (Sun) L.A. Ujigami Service Nov 6 (Sun) L.A. Gedatsu Kongo Memorial Service Nov 13 (Sun) Sacramento Gedatsu Kongo Birthday Nov 19 (Sat) L.A. Casino Turnaround (TBD) Nov 20 (Sun) L.A. 7-5-3 Children’s Celebration / Gedatsu Kongo Birthday Nov 24-25 Church Closed (Thanksgiving Holiday) 9|Page 3 月度教会行事予定 ロサンゼルス教会 3 日(日) 10:00A 11 日(金) 10:00A 12 日(土) 10:00A 13 日(日) 10:00A 19 日(土) 8:00A 20 日(日) 10:00A 27 日(日) 10:00A サクラメント教会 20 日(日) 1:00P 27 日(日) 9:30A 日本語感謝会 布教会議 理事会 祥月追善法要 モロンゴ・バス・ツアー 日英感謝会・彼岸法要 リージョナルボード 英語感謝会・阿字観法 サンノゼ支部感謝会 感謝会・彼岸法要 3 月度みさとし 「感謝報恩の第一歩は孝に始まる」 感謝の心をもつことの大切さは、(それが実践できて いるかどうかは別にして)誰もが自覚しているところ だと思います。それは、日々の生活のすべてがこの世 の一切の人々やもののおかげによって成り立ってい るからです。なかでもまず第一番に知るべきは、「い のち」そのものに対する感謝です。なぜなら、「いの ちあっての物種」といわれるように、われわれはいの ちと肉体が与えられているおかげで日々の生活を送 り、さまざまな仕事をすることができているからです。 つまり、肉体生命を与えられたことこそわれわれの人 生の根本基盤なのであって、自分をこの世に生みなし てくれた親先祖に対する感謝こそ、幸せな良い人生を 送るための基本であることをしっかりと自覚したい ものです。 Never Forgotten LA 教会「祥月追善法要」をご活用ください ロサンゼルス 教会では、毎月第 2 日曜日午前 10 時から教会主催 で合同の「祥月追 善法要」(マンス リー・メモリア ル・サービス)が 行われます。どな たでも参加しや すいように、とても簡素な形での法要で、無料です。 教会にある申込書に霊名や必要事項を記入し申込み いただけば、どなたでも法要が受けられます。ぜひお 友達にもお勧めください。なお 4 月は春季大祭にてお 休みです。4 月の命日の方は 3 月の法要日に一緒にさ せていただきます。 誌 上 講 話 「解脱」があればシニアライフも意義深い! 山田一雄 私は還暦を過ぎ「定年」が間近な視野に入って より、リタイア後の生活からどのような死を迎えるか までをたびたび想像しては楽しんでいます。しかし赴 任生活が長く、まだどの地で定年を迎えるかも読めな い立場ですので、単に想像するのみで具体的な準備に 入れないのがもどかしいほどです。そんなわけですか ら、教会に来られる先輩シニアの皆さんとお話しする のは、私にとっては私自身の 70 代、80 代の将来への 勉強になる楽しみの一つなのです。特に私より 10 年 以上も年配の皆さまが教会行事に喜々としてご奉仕 くださる姿を見るにつけ、私も元気をいただきます。 ロサンゼルス教会の 80 代半ばの女性会員が、ある 超越的な心境を語ってくれました。 「70 代ころまでは老いていくことへの恐怖や死へ の不安があったのですが、解脱の教えを聞いているう ちに、死ぬということも怖くなくなってきました」 彼女は肉体にハンデを背負い体が不自由になった ぶん出来ないことも増えましたが、教えによってすべ てを自然に受け入れられるようになり、出来ることが あることに喜びを見出し奉仕を続けてくれています。 また彼女より一歳年上のある男性会員は、「教えに より霊魂の不滅を知っただけでも何の不安もない。た だ生かされている以上、自分にふさわしいようお使い いただきたいという心境のみです」と常々語っていま す。解脱の教えが安心立命への道となっているのです。 楽しさを追求しながらも人の道は外さない 還暦を過ぎたばかりの私でも、若いころに比べ てだいぶ身体機能が落ちたことを自覚しています。し かし不思議なことに、老いていくにもかかわらず若い ころに戻りたいという気は起こらないものですね。今 現在が一番幸せであるような気がしてなりませんし、 若い頃には想像もできなかったような老いへの肯定 感があるのです。これは肉体を超えた魂の感覚から来 る心境でしょうか。 人は年とともに多くの体験を重ね、肉体は衰えます が、精神は円熟を増します。体力が気力に追いつかな 掲 示 板 くなったぶん、より内面的な人間力で対応せざるを得 ない局面も増えます。しかし、私たちの本質は霊的な 存在であることを思えば、それはそのまま人格や霊性 を磨く修行になっているのではないかと思います。そ の意味では、解脱会員である高齢者は幸せです。「解 脱」を軸とした心のあり方こそ、生死を超えた魂のた どるべき不変の道でありガイドであるからです。 孔子の回想に「七十にして心の欲する所に従えども 矩(のり)を踰(こ)えず」とあります。「七十歳に して心の赴くままに行動しても道から外れることが なくなった」という境地です。現代風に言えば、楽し さを追求しながらも人としての道は踏みはずさない ということでしょう。それは「解脱」を学ぶ私たちに とっても一つの理想的な生き方ではないでしょうか。 ちなみに孔子は常に反省を怠らず、足らざるを改める 努力を生涯にわたってされた方だと言われています。 心の土台に「解脱」があれば深い喜びがある 今年より戦後のベビーブーマーの世代、いわゆ る団塊世代の人たちが年々70 歳代に突入しはじめま す。ということは、日本では 3 年後には 4 人に一人が 70 歳以上という高齢化社会になるということです。 高齢化社会というと、世間では医療費や年金制度や 介護の問題とともに語られますので、何かと「老い」 に関してネガティブな面ばかりが脚光を浴びます。一 般には「老い」という現象自体がやっかいなものとし て捉えられているからではないでしょうか。 確かに年をとれば体力は確実に衰え、見た目にも髪 が白くなり、シワやシミが増えたり、皮膚がたるんだ り、体形が崩れたりしてきます。しかしそれは自然の 摂理なので、実際様々な問題はあるにせよ、主観的に はネガティブに捉える必要は全くないのです。むしろ 若い頃には気づかなかった物事のありがたみが見え てきますので、自然の摂理に照らしてみれば、老年期 は死を控えた人生の総仕上げとしての時期であり、心 を練る機会が与えられたのだとポジティブに受け止 めるべきだと思います。 「永遠に不滅の生命を自覚し得ることは力強きこ とである」と金剛さまは言われます。まさに解脱の土 台に立った人生観を得るほど、勇気と希望を呼び起こ させてくれるものはありません。「解脱」を心の土台 にし、深い喜びのあるシニアライフを送りましょう。 柴燈護摩および萬部供養の申込受け付け中です なるべく 3 月末までにお申し込みください。 岡野総長布教会・理事会出席のため来訪されます 岡野英夫総長は 3 月 10 日にロサンゼルス入り し 16 日に帰国されます。 LA教会から春季大祭の無料バスが出ます サクラメントの春季大祭に向けロサンゼルス 教会からバスが 4 月 9 日(土)夜 10 時に出発し ます。バス代は、ジャクソン伊藤さんが寄付くだ さいますので、無料です。この機会にぜひ多くの 方をお誘いし参加ください。バス利用希望者は、 教会のサインシートにお名前を記入ください。 春季大祭には西村晴夫先生が来訪されます 今回の春季大祭には、日本から解脱会本部・教 務局長の西村晴夫先生が来訪されます。西村先生 は 4 月 8 日にサクラメント入りし、大祭後はロ サンゼルスとハワイ教会に立ち寄ります。日程は 次の通り。4/8 – 4/12 サクラメント、 4/12 – 4/15 ロサンゼルス、 4/15 – 4/17 ハワイ、4/18 日本着。 LA教会・3 月のカジノ・ツアーの目的地は「モ ロンゴ」に変更されました ステートラインでは食事の無料クーポンが廃 止となりましたので、目的地をサンバーナーディ ノ郡のモロンゴ・カジノ・リゾートへと変更いた しました。アウトレット・モールも隣接されてお りますので、ショッピングにもご利用ください。 昼食は各自でお取りいただきます。 バスは、3 月 19 日土曜日午前 8 時に解脱教会 を出発します。 帰路は午後 4 時にモロンゴを経 ちますので、午後 6 時頃に教会に戻ります。バス 料金は、一人 25 ドルです。ぜひ友人をお誘いし ご参加ください。希望者は、教会ロビーのサイン シートにお名前をご記入ください。 LA教会ではサンデースクールが復活しました ロサンゼルス教会ではマリリン中村さんによ り、サンデースクール(日曜学校)が復活しまし た。毎月第 3 および第 4 日曜日の感謝会に開かれ ます。3 歳から 10 歳の子供たちを預かります。 子供たちが解脱の教えを活かせるよう教えの基 本を学び、心にしみ込ませます。ぜひお子さんや お孫さんを出席させてください。 LA教会ウーメンズ・クラブの新・女性部長、副 部長が決まりました LA教会ウーメンズ・クラブのプレジデントに 知念和美さん、サブに大石洋子さんが決まりまし た。マリリン中村さんは、秘書と会計係を引き受 けます。どうぞ活動にご協力ください。 解脱霊廟への斎祀料が値上がりします 2016 年は1霊につき 200 ドル、2017 年から は 300 ドルとなります。ご了承ください。 GEDATSU COMPANION Vol. 67 No. 3 March 2016 The Gedatsu Companion is published monthly for L.A. members like Greg and Akemi Wood, who reside in Camarillo, Ca. They are grateful for a chance meeting in 1960 of Akemi’s family, the Nagao’s, and the family of the late Rev. Ishida aboard a ship to America. “Rev. Ishida’s persistence introduced us to Gedatsu some ten years later,” say Greg and Akemi. “After all these years, we are still learning and are much appreciative for the wonderful teachings of Master Gedatsu Kongo.” When time permits, the Woods enjoy motorcycle rides, making music with guitars/drums (Greg) and harp (Akemi) and “having play dates with our two granddaughters.” Gedatsu Church USA Los Angeles Branch 7850 Hill Drive South San Gabriel, CA 91770 NON-PROFIT ORG. U.S. POSTAGE PAID EL MONTE, CA PERMIT NO. 110 Rev. Kazuo Yamada, Editor Joyce Reid, Editor-in-Chief Yoko Yamada, Photographer Editorial contributors to this issue: Jeffery Mukai, Rev. Naoya Okano, Rev. Akira Sebe, Hisakazu Taki, Calvin Tanaka, Akemi Wood, Greg Wood Facebook Users “Like” L.A. Church Thanks to Rev. Naoya Okano and L.A. member, Jeffrey Mukai, the L.A. Gedatsu Church is generating interest on Facebook, the popular online social networking site. Jeffrey created the church’s Facebook page several years ago, and Rev. Okano, as page administrator, has been busy ever since – posting pictures, comments and updates of church activities and events. “Facebook is a great propagation tool to let people know about Gedatsu, especially young people,” says Rev. Naoya. “But in order to be successful, we need constant input from members in the form of posts, photos and comments. “Plus we need ‘spreaders’ – readers who click ‘Like’ or ‘Share’ so the page is exposed to others outside our church. This has the potential of generating many more visits to our page and increasing the number of people who ‘like’ it. “Check out our Facebook page and actively participate by showing your posts and ‘likes.’”