...

プリフィクス ディナー Prix Fixe Dinner

by user

on
Category: Documents
4

views

Report

Comments

Transcript

プリフィクス ディナー Prix Fixe Dinner
プリフィクス ディナー
Prix Fixe Dinner
お好きな料理をお選びいただき、自由にコースを組み立てていただけます。
(一部料理には追加料金が加算されます。)
Select your dishes and enjoy our fine Dinner.
(Additional Charges may apply to certain selections.)
一口のおもてなし
一口のおもてなし
一口のおもてなし
一口のおもてなし
Amuse Bouche
Amuse Bouche
オードブル オードブル ・ スープ2種類
スープ2種類お
種類お選びいただけます
Your Choice of 2 items from Appetizers and Soup
オードブル オードブル 又は スープ
Your Choice of Appetizer or Soup
魚料理
Your Choice of Fish
魚料理 魚料理 又は 肉料理
肉料理
Your Choice of Fish or Meat
Your Choice of Meat
デザート
デザート
Your Choice of Dessert
Your Choice of Dessert
8,000円
12,000円
コースには、パンと有機コーヒー又は紅茶がつきます
with Bread and Your Choice of Organic Coffee or Tea.
オードブル / APPETIZERS
/ APPETIZERS
マグロのカルパッチョ 柑橘ドレッシング ポムピューレとサラダと共に
Tuna Carpaccio in Citrus Dressing with Mashed Potatoes and Salad
沖縄県産もとぶ牛のロースト オニオンスープと共に Roasted Okinawa Motobu Beef with Onion Soup
殻付き牡蠣のグラタン ロックフェラー風 (+800円)
Oysters an Gratin-Rockefeller Style
シャラン産合鴨キュイスのコンフィとフォワグラのポトフ仕立て アンクルート (+800円)
Confit of Duck Leg From Challandais and Foie Gras Stew Wrapped in Pie Pastry
オマール海老のサラダ キャビア添え (+3,600円)
Lobster Salad with Caviar
スープ / スープ / SOUP
温製シャティーヌのポタージュ
Chestnut Potage
温製コンソメスープ ジュリエンヌ野菜と共に (+1,200円)
Consomme Soup with Julienne Vegetables
魚料理 / 魚料理 / FISH
/ FISH
鱈と牡蠣のオイルポッシェ
Slow Boiled Codfish and Oyster in Oil
アンコウのベーコン巻きソテー 赤ワインソース
Sauteed Bacon Wrapped Anglerfish in Red Wine Sauce
甘鯛の鱗付きポワレ 海老風味のリゾット添え (+900円)
Pan-Fried Scaled Tilefish with Lobster Flavoerd
鱈の白子ムニエール レモンとケッパーソース (+1,200円)
Soft Cod Roe Meuniere in Lemon and Capper Sauce
オマール海老とフォワグラのフリカッセ シェリーヴィネガー香る トリュフソース (+3,600円)
Fricassee of Lobster and Foie Gras in Truffle Sauce with Sherry Vinegar
肉料理 / MEAT
肉料理 / MEAT
骨付き仔羊の香草焼き 白ワイン風味のソース
Herb-Flavored Grilled Lamb in White Wine Flavored Sauce
沖縄県産キビまる豚のロースト 香味野菜のマリネと共に
Roasted Okinawa Kibimaru Pork with Marinated Herbal Vegetables
沖縄県産もとぶ牛赤ワイン煮込み
Okinawa Motobu Beef in Red Wine
沖縄県産もとぶ牛のロースト ソースシャトーブリアン (+1000円)
Roast Okinawa Motobu Beef in Chateaubriand Sauce
蝦夷鹿のロースト 赤ワインソース (+1,500円)
Roast Ezo Deer in Red Wine Sauce
沖縄県産もとぶ牛サーロインの網焼き ソースポワブルベール
Grilled Okinawa Motobu Sirloin in Green Pepper Sauce
120g (+3,000円)
250g (+6,000円)
デザート / デザート / DESSERT
/ DESSERT
豆乳ブランマンジェとココナッツミルクのスープ仕立て 自家製 マンゴーソルベ
Soy Milk Blanc Mange and Coconut Mik in with Homemade Mango Sherbet
洋梨の赤ワイン煮コンポート 自家製 バニラアイスクリームと共に
Pear Compote in Red Wine with Homemade Ice Cream
イチゴの軽いコンポート 自家製 練乳アイスクリームと共に (+1,000円)
Strawberry Compote with Homemade Condensed Milk Ice Cream
フォンダンショコラのタルト 自家製 イチゴと赤ワイン風味のソルベ (+1,400円)
Tarte au Chocolat Fondant with Homemade Strawberry and Red Wine Flavored Sherbet
プリフィクス ディナー
Prix Fixe Dinner
お好きな料理をお選びいただき、自由にコースを組み立てていただけます。
(一部料理には追加料金が加算されます。)
Select your dishes and enjoy our fine Dinner.
(Additional Charges may apply to certain selections.)
一口のおもてなし
一口のおもてなし
Amuse Bouche
オードブル オードブル 又は スープ
Your Choice of Appetizer or Soup
魚料理 魚料理 又は 肉料理
Your Choice of Fish or Meat
デザート
Your Choice of Dessert
コースには、パンと有機コーヒー又は紅茶がつきます
with Bread and Your Choice of Organic Coffee or Tea.
オードブル / APPETIZERS
/ APPETIZERS
マグロのカルパッチョ 柑橘ドレッシング ポムピューレとサラダと共に
Tuna Carpaccio in Citrus Dressing with Mashed Potatoes and Salad
沖縄県産もとぶ牛のロースト オニオンスープと共に Roasted Okinawa Motobu Beef with Onion Soup
殻付き牡蠣のグラタン ロックフェラー風 (+800円)
Oysters an Gratin-Rockefeller Style
シャラン産合鴨キュイスのコンフィとフォワグラのポトフ仕立て アンクルート (+800円)
Confit of Duck Leg From Challandais and Foie Gras Stew Wrapped in Pie Pastry
オマール海老のサラダ キャビア添え (+3,600円)
Lobster Salad with Caviar
スープ / スープ / SOUP
温製シャティーヌのポタージュ
Chestnut Potage
温製コンソメスープ ジュリエンヌ野菜と共に (+1,200円)
Consomme Soup with Julienne Vegetables
魚料理 / 魚料理 / FISH
/ FISH
鱈と牡蠣のオイルポッシェ
Slow Boiled Codfish and Oyster in Oil
アンコウのベーコン巻きソテー 赤ワインソース
Sauteed Bacon Wrapped Anglerfish in Red Wine Sauce
甘鯛の鱗付きポワレ 海老風味のリゾット添え (+900円)
Pan-Fried Scaled Tilefish with Lobster Flavoerd
鱈の白子ムニエール レモンとケッパーソース (+1,200円)
Soft Cod Roe Meuniere in Lemon and Capper Sauce
オマール海老とフォワグラのフリカッセ シェリーヴィネガー香る トリュフソース (+3,600円)
Fricassee of Lobster and Foie Gras in Truffle Sauce with Sherry Vinegar
肉料理 / MEAT
肉料理 / MEAT
骨付き仔羊の香草焼き 白ワイン風味のソース
Herb-Flavored Grilled Lamb in White Wine Flavored Sauce
沖縄県産キビまる豚のロースト 香味野菜のマリネと共に
Roasted Okinawa Kibimaru Pork with Marinated Herbal Vegetables
沖縄県産もとぶ牛赤ワイン煮込み
Okinawa Motobu Beef in Red Wine
沖縄県産もとぶ牛のロースト ソースシャトーブリアン (+1000円)
Roast Okinawa Motobu Beef in Chateaubriand Sauce
蝦夷鹿のロースト 赤ワインソース (+1,500円)
Roast Ezo Deer in Red Wine Sauce
沖縄県産もとぶ牛サーロインの網焼き ソースポワブルベール
Grilled Okinawa Motobu Sirloin in Green Pepper Sauce
120g (+3,000円)
250g (+6,000円)
デザート / デザート / DESSERT
/ DESSERT
豆乳ブランマンジェとココナッツミルクのスープ仕立て 自家製 マンゴーソルベ
Soy Milk Blanc Mange and Coconut Mik in with Homemade Mango Sherbet
洋梨の赤ワイン煮コンポート 自家製 バニラアイスクリームと共に
Pear Compote in Red Wine with Homemade Ice Cream
イチゴの軽いコンポート 自家製 練乳アイスクリームと共に (+1,000円)
Strawberry Compote with Homemade Condensed Milk Ice Cream
フォンダンショコラのタルト 自家製 イチゴと赤ワイン風味のソルベ (+1,400円)
Tarte au Chocolat Fondant with Homemade Strawberry and Red Wine Flavored Sherbet
プリフィクス ディナー
Prix Fixe Dinner
お好きな料理をお選びいただき、自由にコースを組み立てていただけます。
(一部料理には追加料金が加算されます。)
Select your dishes and enjoy our fine Dinner.
(Additional Charges may apply to certain selections.)
一口のおもてなし
一口のおもてなし
Amuse Bouche
オードブル オードブル ・ スープ2種類
スープ2種類お
種類お選びいただけます
Your Choice of 2 items from Appetizers and Soup
魚料理
Your Choice of Fish
肉料理
Your Choice of Meat
デザート
Your Choice of Dessert
コースには、パンと有機コーヒー又は紅茶がつきます
with Bread and Your Choice of Organic Coffee or Tea.
オードブル / APPETIZERS
/ APPETIZERS
マグロのカルパッチョ 柑橘ドレッシング ポムピューレとサラダと共に
Tuna Carpaccio in Citrus Dressing with Mashed Potatoes and Salad
沖縄県産もとぶ牛のロースト オニオンスープと共に Roasted Okinawa Motobu Beef with Onion Soup
殻付き牡蠣のグラタン ロックフェラー風 (+800円)
Oysters an Gratin-Rockefeller Style
シャラン産合鴨キュイスのコンフィとフォワグラのポトフ仕立て アンクルート (+800円)
Confit of Duck Leg From Challandais and Foie Gras Stew Wrapped in Pie Pastry
オマール海老のサラダ キャビア添え (+3,600円)
Lobster Salad with Caviar
スープ / スープ / SOUP
温製シャティーヌのポタージュ
Chestnut Potage
温製コンソメスープ ジュリエンヌ野菜と共に (+1,200円)
Consomme Soup with Julienne Vegetables
魚料理 / 魚料理 / FISH
/ FISH
鱈と牡蠣のオイルポッシェ
Slow Boiled Codfish and Oyster in Oil
アンコウのベーコン巻きソテー 赤ワインソース
Sauteed Bacon Wrapped Anglerfish in Red Wine Sauce
甘鯛の鱗付きポワレ 海老風味のリゾット添え (+900円)
Pan-Fried Scaled Tilefish with Lobster Flavoerd
鱈の白子ムニエール レモンとケッパーソース (+1,200円)
Soft Cod Roe Meuniere in Lemon and Capper Sauce
オマール海老とフォワグラのフリカッセ シェリーヴィネガー香る トリュフソース (+3,600円)
Fricassee of Lobster and Foie Gras in Truffle Sauce with Sherry Vinegar
肉料理 / MEAT
肉料理 / MEAT
骨付き仔羊の香草焼き 白ワイン風味のソース
Herb-Flavored Grilled Lamb in White Wine Flavored Sauce
沖縄県産キビまる豚のロースト 香味野菜のマリネと共に
Roasted Okinawa Kibimaru Pork with Marinated Herbal Vegetables
沖縄県産もとぶ牛赤ワイン煮込み
Okinawa Motobu Beef in Red Wine
沖縄県産もとぶ牛のロースト ソースシャトーブリアン (+1000円)
Roast Okinawa Motobu Beef in Chateaubriand Sauce
蝦夷鹿のロースト 赤ワインソース (+1,500円)
Roast Ezo Deer in Red Wine Sauce
沖縄県産もとぶ牛サーロインの網焼き ソースポワブルベール
Grilled Okinawa Motobu Sirloin in Green Pepper Sauce
120g (+3,000円)
250g (+6,000円)
デザート / デザート / DESSERT
/ DESSERT
豆乳ブランマンジェとココナッツミルクのスープ仕立て 自家製 マンゴーソルベ
Soy Milk Blanc Mange and Coconut Mik in with Homemade Mango Sherbet
洋梨の赤ワイン煮コンポート 自家製 バニラアイスクリームと共に
Pear Compote in Red Wine with Homemade Ice Cream
イチゴの軽いコンポート 自家製 練乳アイスクリームと共に (+1,000円)
Strawberry Compote with Homemade Condensed Milk Ice Cream
フォンダンショコラのタルト 自家製 イチゴと赤ワイン風味のソルベ (+1,400円)
Tarte au Chocolat Fondant with Homemade Strawberry and Red Wine Flavored Sherbet
Fly UP