Comments
Description
Transcript
DUCATI
■GIVIケースの種類と ケースの選びかた ■GIVIモノキーケース (ベース無し) ▶P.314-315 ■GIVIモノロックケース (汎用ベース付) ▶P.316-321 ▶P.322-327 ■GIVIサイドバッグ イージーロック ■GIVIサイドケース ■ハードケースの 使用方法および注意点 ▶P.327-329 ■GIVIハードケース 補修部品一覧 ▶P.330-331 ■GIVIハードケース ■ GIVIハードケース 車種別適合表 車種別適合表 ▶P.332-347 ▶P.348-385 ■GIVI車種別 フォトギャラリー ▶P.386-392 商 品 別 OTHERS は定番外商品、 は定番/定番外を問わず取付難航品です。 ご検討の際、ページ下の説明および注釈を必ずご参照ください。 ■DUCATI ■MULTISTRADA 1200('15) ダブル シングル ※1200Sへの取り付け可否は 未確認。 ダブル トリプル シングル ■MONSTER1200 ('14〜'15) − チューブラーパニアホルダー PLXR312 − − V35サイドケース 専用 上記シングル+ダブルの組み合わせでトリプル装着可能。 対応サイドケースは、選択するダブルの組み合わせにより異なります。 スペシャルラック 66787 ¥16,500 SR311 サイドバッグサポート 92504 ¥29,000 TE7404 シングル モノラック用フィッティング 70166 ¥11,000 780FZ シングル :TOPケース1個取り付け 重量5.2kg以下の モノキーケース 付属モノキーベース (M5) − FZシリーズ専用モノキーベース モノキーケース 90140 ¥6,600 M5 − FZシリーズ専用モノロックベース M5M 90110 ¥6,600 B27、 E250、 E230 以外のモノロックケース − − 3D600以外の ソフトサイドバッグ 取付キット 7400KIT モノラック用フィッティング 780FZ 70166 ¥11,000 + サイドバッグサポート T681 FZシリーズ専用モノキーベース モノキーケース 90140 ¥6,600 M5 サイドバッグサポート T680 1.0h − 純正グラブレールを取り外して装着。構造上、 一部のボルト/ナットが締め付けにくいため慎 重に作業してください。個体差により、 サポート 取付部の長穴加工が必要。純正テールカウ ルへの傷つき注意。SR310の最大積載量が 10kgのため、モノキートップケースの最大積 載重量は3kg(ケース重量的にOBK58/42、 TRK46、 E55デラックスは非推奨) 。 3D600 ELサイドバッグ − サイドバッグサポート T681 モノラック用フィッティング 70166 ¥11,000 780FZ − 定番外ではないが取付難航品。純正グラブ レールを取り外して装着。構造上、一部のボル ト/ナットが締め付けにくいため慎重に作業して ください。個体差により、 サポート取付部の長穴 加工が必要。純正テールカウルへの傷つき注 意。SR311の最大積載量が10kgのため、 モノ キートップケースの最大積載重量は3kg(ケー ス重量的にOBK58/42、TRK46、E55デラッ クスは非推奨) 。 FZシリーズ専用モノロックベース M5M 90110 ¥6,600 B27、 E250、 E230 以外のモノロックケース 3D600以外の ソフトサイドバッグ FZシリーズ専用モノキーベース モノキーケース 90140 ¥6,600 M5 − FZシリーズ専用モノロックベース M5M 90110 ¥6,600 B27、 E250、 E230 以外のモノロックケース − − ダブル :サイドケース2個取り付け 1.5h モノキーケース P.316〜321 モノロックケース P.322〜327 対応サイドケース サイドケース P.328〜329 ●シングル : 純正シートカウル/リアフェンダー/ マフラー専用。モノキートップケースの最大積 載重量は6kg。個体差にる純正シートカウル への傷つき注意。純正OPTIONシングルシー トカバー同時装着可能。個体差により純正 シートラバーがステーと接触し、 シートの取り 付けがやりにくくなる場合があります。 ●ダブル : T681は単独車体装着できません。 純正シートカウル/リアフェンダー/マフラー/タ ンデムステップホルダー専用。個体差にる純 正リアカウルへの傷つき注意。3D600ELサ イドバッグは取り付けできません。 ●トリプル:上記注釈参照。 D-❸ 純正シートカウル/リアフェンダー/マフラー専 用。モノキートップケースの最大積載重量は 6kg。個体差にる純正シートカウルへの傷つき 注意。純正OPTIONシングルシートカバー同時 装着可能。個体差により純正シートラバーがス テーと接触し、 シートの取り付けがやりにくくなる 場合があります。 純正リアフェンダー/マフラー/タンデムステップ 3D600以外の ホルダー専用。3D600ELサイドバッグは取り付 ソフトサイドバッグ けできません。 トリプル :TOPケース1個&サイドケース2個(計3個)取り付け 3D600以外の ソフトサイドバッグ P.303 D-❷ 純正グラブレール/リアフェンダー/マフラー/タ ンデムステップホルダー専用。純正リアウイン カー位置変更のため、 配線の延長が必要。 ※この適合表内のM5ベースはM7ベースと、 M5MベースはM6Mベースと取付互換性があります。お好みで選択してください。 ※MM、M5MベースにはB27、 E250、 E230ケース非推奨。ベースプレートのラバーストッパーが接しない箇所が生じ、 走行使用時のガタつき (保証対象外) の原因となります。 対応TOPケース D-❶ ライディングギア ダブル 重量5.2kg以下の モノキーケース 付属モノキーベース (M5) ●シングル : 純正グラブレールキャリア専用。 純正サイドケース同時装着可能。 ●ダブル : 純正グラブレールキャリア/リアフェ ンダー/マフラー/タンデムステップホルダー 専用。 ●トリプル:上記注釈参照。 ヘルメット、 ゴーグル ■MONSTER S2R ('04〜'08) ■MONSTER S4R/RS ('04〜'08) − − ダブル シングル モノキーケース V35、 OBK以外 のサイドケース スペシャルラック 49667 ¥15,000 SR310 トリプル 付属モノキーベース (M5) OBKサイドケース 純正リアフェンダー/マフラー/タンデムステップ 専用 ホルダー専用。 チューブラーパニアホルダー PLR7401 シングル ダブル ■MONSTER1100 Evo ('11〜'12) スペシャルラック SR312 写真 GIVIハードケース ■MONSTER1100 ('08〜'14) ■MONSTER796 ('08〜'14) ■MONSTER696 ('08〜'14) − 備 考 ライディングバッグ ※1200S('14)への取り付け 可否は未確認。 − CAMパニアホルダー PLR7406CAM 対応 サイドケース ツーリング用品 ■MULTISTRADA 1000DS('03〜'06) 対応 TOPケース 車 種 別 ■MULTISTRADA1100 ('06〜'09) ■MULTISTRADA620 ('06〜'09) 指定同時装着品 メンテナンス ■MULTISTRADA1200 ('10〜'14) フィッティング ツーリング ※1200S/SD/air('15)への 取り付け可否は未確認。 装着方法 装着に必要なフィッティング類 装着方法 カスタムパーツ 適合車種 2.0h 3D600 ELサイドバッグ P.327 :定番外商品 ・薄いグレー地で表示している定番外商品は、ご注文をいただいてからイタリアより取り寄せる商品です。受注確定後のご注文の取り消し、お届け後の返品は固くお断りします。デイトナ品番のない商品は 価格検討いたしますのでお問い合わせください。これら定番外商品には日本語の説明書、保証書は付属しません。当社にて実車取付検証未確認のため、予期せぬ追加工を要し車体装着に難航する場合が あります。サポートはいたしかねますので、あらかじめご了承ください。 :取付難航品 ・黒地で表示している取付難航品は、定番/定番外を問わず加工が伴う車体装着となりますので、あらかじめご了承ください。当社で取付実績のある車種につきましては、お問い合わせいただければ作業 アドバイスいたします。 ※GIVI社フィッティングおよびデイトナオリジナルフィッティングは、GIVI以外のケースには使用しないでください。GIVI以外のケースに使用した場合は、いかなる場合であっても当社およびGIVI社では一切の責任を負いかねます。 ※定番外商品および定番外の取付難航品の納期は通常でも100日程度要します。受注確定後のご注文の取り消し、返品は固くお断りします。また、外観品質や車体装着に関するクレームはお受けできませんのでご承知おきください。 ※製品素材や製造方法、製品個体差、海外輸送事情などにより、塗装や溶接、表面処理の差異や傷、バリ、歪みなどがある場合があります。あらかじめご了承ください。製品と車両の個体差により、穴ずれや前後左右の平行度の差異、 車体カウルなどへの接触が生じる場合もありますので、取付作業は設備の整ったオ−トバイ店や認証整備工場などの熟練した整備士に依頼することをおすすめします。また、取り付けは各部品を一旦仮留めし、具合を見ながら最終的 に本締めを行なってください。 ※GIVI装着例PHOTOギャラリーはP.386〜392をご覧ください。 http://www.givi-jp.com/ ※最新情報はホームページにてご確認ください。 価格は「税抜価格」で表示しています。 * CATALOG・2016 注意:商品番号(品番)末尾の 印は、在庫切れ次第生産中止となる商品です。在庫をご確認のうえ、ご注文ください。掲載の商品は、予告なく品番・価格・仕様が変更になる場合があります。 381 3 "GIVI" Motorcycle Luggage Carriers GIVIハードケース 商 品 別 OTHERS は定番外商品、 は定番/定番外を問わず取付難航品です。 ご検討の際、ページ下の説明および注釈を必ずご参照ください。 ■DUCATI カスタムパーツ 適合車種 装着に必要なフィッティング類 装着方法 ツーリング ■Hyperstrada 821 ('13〜'15) シングル ■SCRAMBLER 800 ('15) ダブル フィッティング アルミスペシャルラック 91833 ¥27,000 SRA7403 指定同時装着品 付属モノキーベース (SRA) チューブラーパニアホルダー PL7407 メンテナンス 車 種 別 ■ST3('04〜'08) シングル モノラック用フィッティング 675F ■ST4('97〜'01) ■ST2('97〜'01) シングル モノラック用フィッティング 675F − 対応 TOPケース 対応 サイドケース 備 考 ストップランプなし のモノキーケース − 純正グラブレール/リアフェンダー専用。モノキー トップケースの最大積載重量は6kg。接点取り 付けできないため、 ストップランプ付き (後付け含 む) ケースは不可。 純正リアフェンダー/リアウインカー/マフラー/ E21、 E22 タンデムステップホルダー専用。純正リアフェン サイドケース専用 ダーを取り外して装着。純正リアウインカー位 置変更のため、 配線の延長加工が必要。 − モノラック専用モノキーベース モノキーケース 90090 ¥7,000 M3 モノラック専用モノロックベース 90174 ¥7,000 MM B27、 E250、 E230 以外のモノロックケース モノラック専用モノキーベース モノキーケース 90090 ¥7,000 M3 モノラック専用モノロックベース 90174 ¥7,000 MM 写真 B27、 E250、 E230 以外のモノロックケース − 純正リアフェンダー専用。個体差による純正リ アカウルへの傷つき注意。純正サイドケースは 同時装着できません。 − 純正リアフェンダー専用。個体差による純正リ アカウルへの傷つき注意。純正サイドケースは 同時装着できません。 対応 サイドケース 備 考 ■MOTOGUZZI 適合車種 ツーリング用品 ■ V7 SPECIAL ('12〜'15) ※V7 ll SPECIALへの取り付け 可否は未確認。 ■ V7 STONE ('12〜'15) ライディングバッグ ※V7 ll STONEへの取り付け 可否は未確認。 フィッティング 指定同時装着品 対応 TOPケース ダブル サイドバッグサポート TE8201 − − 3D600 ELサイドバッグ 純正アシストグリップ/マフラー/リアサス/タンデ ムステップホルダー専用。 ダブル サイドバッグサポート TE8201 − − 3D600 ELサイドバッグ 純正マフラー/リアサス/タンデムステップホル ダー専用。 GIVIハードケース ヘルメット、 ゴーグル ■ Norge 1200('06〜'15) ■Norge 850('06〜'15) シングル ■Breva 1200('05〜'12) ■Breva 1100('05〜'12) ■Breva 850('05〜'12) シングル ■Breva 750('03〜'12) シングル 装着方法 装着に必要なフィッティング類 装着方法 シングル :TOPケース1個取り付け スペシャルラック SR210 付属モノキーベース (M5) モノキーケース スペシャルキャリア ESR210M 付属モノロックベース (M5M) B27、 E250、 E230 以外のモノロックケース スペシャルラック SR210 付属モノキーベース (M5) モノキーケース スペシャルキャリア ESR210M 付属モノロックベース (M5M) B27、 E250、 E230 以外のモノロックケース モノラック用フィッティング 703F 1.0h モノラック専用モノキーベース モノキーケース 90090 ¥7,000 M3 モノラック専用モノロックベース 90174 ¥7,000 MM ダブル :サイドケース2個取り付け 1.5h B27、 E250、 E230 以外のモノロックケース − 純正グラブレール専用。 純正サイドケース同時装着可能。 − 純正グラブレール専用。 純正サイドケース同時装着可能。 − 純正グラブレール/リアフェンダー/リアサス/タ ンデムステップホルダー専用。 純正サイドケース同時装着可能。 トリプル :TOPケース1個&サイドケース2個(計3個)取り付け ※この適合表内のM5ベースはM7ベースと、 M5MベースはM6Mベースと取付互換性があります。お好みで選択してください。 ※MM、M5MベースにはB27、 E250、 E230ケース非推奨。ベースプレートのラバーストッパーが接しない箇所が生じ、 走行使用時のガタつき (保証対象外) の原因となります。 ライディングギア 対応TOPケース モノキーケース P.316〜321 モノロックケース P.322〜327 対応サイドケース サイドケース P.328〜329 3D600以外の ソフトサイドバッグ P.303 写真 2.0h 3D600 ELサイドバッグ P.327 :定番外商品 ・薄いグレー地で表示している定番外商品は、ご注文をいただいてからイタリアより取り寄せる商品です。受注確定後のご注文の取り消し、お届け後の返品は固くお断りします。デイトナ品番のない商品は 価格検討いたしますのでお問い合わせください。これら定番外商品には日本語の説明書、保証書は付属しません。当社にて実車取付検証未確認のため、予期せぬ追加工を要し車体装着に難航する場合が あります。サポートはいたしかねますので、あらかじめご了承ください。 :取付難航品 ・黒地で表示している取付難航品は、定番/定番外を問わず加工が伴う車体装着となりますので、あらかじめご了承ください。当社で取付実績のある車種につきましては、お問い合わせいただければ作業 アドバイスいたします。 ※GIVI社フィッティングおよびデイトナオリジナルフィッティングは、GIVI以外のケースには使用しないでください。GIVI以外のケースに使用した場合は、いかなる場合であっても当社およびGIVI社では一切の責任を負いかねます。 ※定番外商品および定番外の取付難航品の納期は通常でも100日程度要します。受注確定後のご注文の取り消し、返品は固くお断りします。また、外観品質や車体装着に関するクレームはお受けできませんのでご承知おきください。 ※製品素材や製造方法、製品個体差、海外輸送事情などにより、塗装や溶接、表面処理の差異や傷、バリ、歪みなどがある場合があります。あらかじめご了承ください。製品と車両の個体差により、穴ずれや前後左右の平行度の差異、 車体カウルなどへの接触が生じる場合もありますので、取付作業は設備の整ったオ−トバイ店や認証整備工場などの熟練した整備士に依頼することをおすすめします。また、取り付けは各部品を一旦仮留めし、具合を見ながら最終的 に本締めを行なってください。 ※GIVI装着例PHOTOギャラリーはP.386〜392をご覧ください。 http://www.givi-jp.com/ ※最新情報はホームページにてご確認ください。 382 価格は「税抜価格」で表示しています。 CATALOG・2016 * 注意:商品番号(品番)末尾の 印は、在庫切れ次第生産中止となる商品です。在庫をご確認のうえ、ご注文ください。掲載の商品は、予告なく品番・価格・仕様が変更になる場合があります。