Comments
Description
Transcript
「2016年11月号 広報誌」をPDFで見る
2016 広報 なんじょう 平成28年11月4日発行 第３回南城市まつりは 成功裏に終了致しました。 ご来場・ご協力頂いた皆様 ありがとうございました。 皆様との思い出を刻みつつ、 s 南城市はまた 新たな一歩を踏み出して参ります。 Let’ 11 月号 no.131 U turn ! 南城へ帰ろう、 南城で始めよう。 南城市の人口（前月比） 2016年9月末日（外国人登録含む） 【計】43,151人（+8） 【女】21,486人（+9） 【男】21,665人（-1） 【世帯数】16,742戸（+28） くらしの ちゃす ー が ハートのまちの 特設人権・行政合同相談所 こんなときに ▲ 大里・玉城地区の相談委員 人権相談 こんなときに 行政相談 □ 近隣とのトラブル □ 家庭内のもめごと（離婚・ 暴力・相続） □ いじめ・体罰 □ □ □ □ など。人権は、人間が一生を幸 せに終える権利。なにげない日 常生活のことからでもご相談下 さい。 など。国・県・市の仕事に仕事 等について苦情や意見、要望な どに関する相談です。 行政の手続きが進まない 道路に危険箇所がある 行政窓口に直接行きづらい 職員の対応が悪い 相談委員は、人権擁護委員は法務大臣から、行政相談委員は総務大臣から任命さ れるボランティアです。秘密厳守、相談は無料です。年に数回、特設合同相談所 として公共施設等で開設しています。 おおしろひろみつ あら てるや せいこう もり 人権擁護委員・・・大城宏光さん、新 行政相談委員・・・照屋盛宏さん、森 垣絹代さん、銘苅春俊さん、仲里幸雄 山真澄さん、山内昌茂さん、飯田高男 さん、仲宗根正昭さん、玉寄晴美さん、 さん かき きぬ よ めかる はるとし なか そ ね まさあき い れい え り こ なかざと ゆきお たまよせ はるみ たかえす じゅんたつ 伊 恵利子さん、高江洲順達さん やま ま すみ やまうちまさしげ いい だ たか お あなたはひとりではありません。南城市では市民の皆様がお困りにな られたときの各種相談窓口を開設しています。ひとりで悩まず、抱え 込まず、お気軽にご相談ください。 ▲ 佐敷・知念地区の相談委員 広報なんじょう No131 2016.11.4 02 各種相談はすべて無料です。 日程・予約先など詳細は本誌 18 ページをご覧ください。 無料法律相談 消費生活相談 あかみねかずこ ▲ 当山弁護士事務所の皆さん とうはらなおこ 就職・生活支援 （生活困窮者自立支援） ▲ 赤嶺和子さん、當原直子さん こんなときに こんなときに たまき ゆみか い ぜ な ち え こ ▲ 玉城弓佳さん、伊是名知恵子さん こんなときに □ 相続の悩み □ サラ金や個人でのお金 の貸し借りの悩み □ 不動産の売買・境界 □ 多重債務で苦しい □ インターネットなどで 高額な請求を受けた □ 架空請求、マルチ商法 □ □ □ □ など。月１回公共施設等 で開設。早めの相談が問 題 の 深 刻 化 を 防 ぎ ま す。 法律的なことで少しでも 気になったら、気軽にご 相談ください。要予約。 など。消費者問題に専門員 が応じます。 「あれ？もし かして」と思ったら、まず お電話を。 毎週火曜 10:00∼16:00 TEL 098-946-8981 など。経済的な面でお困 りの方。専門スタッフが 伴走し、自立までのプラ ンを一緒に考えます。 月∼金 8:30∼17:15 TEL 098-946-8996 で！ 市 城 南 は 活 生 新婚 下の条件にすべて当てはまれば・・・ 家賃が払えない 収入が不安定 食べるものがない 長い間仕事に就けない ！ 18 万円ゲット 上限 ■ 婚姻日は平成 28 年 7 月 1 日∼平成 29 年 2 月 28 日。 ■ 上記期間に取得（賃借）した住居が南城市内にある。 ■ 住民登録が南城市内にある。 住宅費用（家賃、敷金、礼金、仲介手数料） ■ 夫婦の合計所得が 300 万円未満。 引越し費用にご利用いただけます。 お問合せ 社会福祉課（大里庁舎）電話 946-8996 03 広報なんじょう No131 2016.11.4 やめましょう！ 路上駐車 まちの の ト ー ハ ♥ ♥ おもいやり運転 路上駐車は、歩行者・運転者からの死角を生 み出し、交通事故発生の要因となります。 ハートのまちの る近隣住民間トラブルの原因など、さまざま な弊害を引き起こす大変危険な行為です。自 己所有の車両は路上駐車せず、所定の駐車場 や保管場所にて駐車してください。 2 注意 1 国道 329 号 上与那原付近道路 道路を横断する高齢者の事故が多発し 対策：国道に合流前には、停止線があ 対策：信号や横断歩道がない道路の横 るので、必ず「一時停止」をして、安 断は大変危険です。歩行者は、少し遠 全確認をしましょう！ 合流直前でも 回りでも、信号のあるところで渡りま 一旦停止をして、車が接近していない しょう。 か再度確認をしましょう！ またドライバーは、大きな通りでは速 国道を直進する車両は合流車両と追突 度を出しがちです。減速を心がけま することのないよう、速度を減速して しょう。 ています。 安全を確認しましょう！ 停まるだろ うといった「だろう運転」は危険です。 交通情勢（平成 28 年 8 月末現在） 与那原署管内の市町村で 南城市が最多の不名誉！ 南城市において交通死亡事故（飲酒絡み）が発生！ 死亡事故 人身事故 飲酒運転被検挙者 1 件（1） ※カッコ内数は飲酒絡み 63 件（1） 29 件 これから年末にかけてなにかと慌ただしい時期。ハートのまちらしい、 ゆずりあいと思いやりの気持ちで、犯罪のない安心・安全な南城市を つくりあげていきましょう。 国道 329 号と合流する際の事故が多 発しています。 安全対策 妨げによる活動の遅れ、日常交通の妨げによ 与那覇交差点 ちゃす ー が また、救急車や消防車等の緊急車両の通行の 注意 くらしの 広報なんじょう No131 2016.11.4 04 南風原町 与那原警察署管内 交通事故多発場所 1 2 与那原町 南城市 注意 3 新里坂 カーブにおけるスリップ事故が多発し ています。 3 対策：スリップ事故はスピードの出し 過ぎが原因のひとつです。カーブの手 前では必ず減速をしましょう！ 犯罪情勢（平成 28 年 9 月末現在） 年別 窃盗犯 粗暴犯 知能犯 風俗犯 凶悪犯 その他 合計 H28.9 49 5 3 0 1 13 71 H27.9 57 5 5 0 1 5 73 特 徴：マンゴー・バナナの盗難、車上狙い、侵入盗、器物損壊発生 検挙事例：車上狙いの検挙、職業的窃盗常習者による出店荒らしの検挙 お問合せ 与那原警察署 電話 945-0110 05 広報なんじょう No131 2016.11.4 メーギ浜・ユランマ浜 暑い夜はムシロをかかえて 浜に眠りに行った。クーラー 逸品 分 間 煎 じ る。燻 製 後、丁 寧 に ス ス を 洗 い のサプリメント！ 献上されたといわれる逸品か … 。ま さ に 国 王 こ、これが … 古来より久高島で製造されて き た イ ラ ブ ー︵海 蛇︶の 燻 製。琉 球 国 王 へ 久高島振興会の 海蛇の粉 ippin 煎じるものは救われる！ 心なしか身体が熱く、疲れが取れてきたぞ！ 豚肉や昆布、大根を加えるのだとか。 い と い う。少 し 塩 味 を 足 し て … あ ぁ、滋 味 深 く ま ろ や か な 味 わ い！ 伝 統 料 理 で は こ れ に 落 と し て か ら 粉 末 に し て い る た め、苦 味 が な 30 も扇風機も無い時代の話。 ﹁戦 前 は ね ー、浜 で 寝 よ っ た 今、 よー、ムシロを持っていって ね ー。お ば あ た ち︵注 話しているおばあのおばあた ち︶は、向こうの方でイラブー を捕っていたよ﹂ 大正の頃までか昭和の初期 の頃までか、浜には糸満海人 の小屋があった。おじいが子 南城市では毎年「沖縄南城セレクション」を 選定し、市の特産品向上を支援しています。 どもの頃の話。 お買い求めは、 南城市地域物産館にて。 灯台は海の安全を担い、沖 合いでは今夜も海人たちがイ カをつったり、マグロを捕っ たりしている。月は次第次第 にかけてゆき、とりまく世界 は新月へと向かってゆく。 南城の 06 広報なんじょう No131 2016.11.4 鳥の丸焼きを贈呈 被災地へ義援金 3大会で優勝 食を通して地 域を元 気づけ たいと 、大 里字古堅 の 有限 会 社三大食品（代表取締役・普天 くに みつ 間邦 光 ）が、自社商品の鳥の丸 焼き200羽を贈呈しました。鳥 の丸焼きは南城市社会福祉協 議 会を通じて 、市内の 福 祉 施 設や一人親世帯へ届けられま した。 東日本大震災と熊本地震の 被災地を支援しようと、奥武島 漁協組合青年部と女性部（乙姫 会）より義援金の贈呈がありま した。青年部からお預かりした 義援金は、復興支援のため南城 市役所から職員を派遣してい る宮城県・塩竈市へ、女性部か らお預かりした義援金は熊本 県・宇土市へ届けます。 大 里南小学 校 男子ミニバス ケットボール部が、第5回ユー グレナカップ 、第5回 七夕カッ プ、第28回3on3ミニバスケッ トボール大会（島尻地区大会） の3大会での優勝を達成。キャ だい わ プテンの伊波大羽さんは「これ からもたくさん練習して多くの 大会で優勝したい」と報告。 人権擁護委員 2名が委嘱 せい こう 照屋 盛 宏 さん 身体障害者相談員 2名へ委託 ひろ みつ あら 大城 宏 光 さん 平成28年10月１日付けで法務大臣より2名 の方が人権擁護委員に委嘱されました。人権擁 護委員は、国民の基本的人権が侵犯されること のないよう監視し、救済などの適切な措置をと るなどして自由人権理想の普及高揚に努めるこ とを使命としています。 問 生活環境課（大里庁舎）☎946-8981 た まさ が き や おさむ （新任）新 田 正 さん （再任）我喜屋 修 さん （担当：佐敷・知念地区） （担当：大里・玉城地区） 平成28年10月1日付けで南城市長より2名の 方が身体障害者相談員に委託されました。 身体障害者相談員は、関係機関と連携して身 体に障害のある方の相談や更生のために必要な 助言等を行うことを目的に設置しています。 問 生きがい推進課（大里庁舎）☎946-8985 玉城中学校 プール改築＆武道場を新設 玉城中学校のプール改築と武道場の建設工事が始まりました。老朽化によるプールの 改築とあわせて、市内中学校で唯一、玉城中学校だけ設置されていなかった武道場と、 部室9室も新設されます。新しいプールと待望の武道場の設置で、子ども達がのびのび と部活動に励むことができる環境が整います。 （供用開始は来年の夏休み明けを予定） 安全祈願祭の様子 完成予想図 お問合せ 教育施設課（大里庁舎）☎947-6022 07 広報なんじょう No131 2016.11.4 議会の議決を得ずになされた市有財産の無償譲渡及び 無償貸付に関する経緯及びお詫びについて 平素は本市保育行政にご理解ご協力を賜りありがとうございます。 本市では、これまで南城市立保育所民営化基本方針に基づき市立６保育所を民営化してまいりました。 民営化に際しては、保育施設の新規整備を前提とした上で、移管先の保育所のスムーズな運営と経済 的負担の軽減を図るために、建物・備品等については無償譲渡、土地については現地を活用する場合は ５年間の無償貸付を行ってきました。 市有財産の無償譲渡及び無償貸付については、基本方針に基づき新たな運営主体となる社会福祉法 人の初期投資の負担を軽減し、安定的・継続的な保育運営を図るためであります。 そのことにより、移管先の社会福祉法人の初期投資の負担が軽減され、安定的・継続的な保育所運 営が図られたことと初期段階での財政的な軽減が図られ、市民への充実した保育サービスの提供と財 政的な負担軽減を図ることができました。 しかしながら、財産の無償譲渡及び無償貸付は、地方自治法において議会の議決によるものか、市の 条例に定めのある場合のみ可能であり、本案件は条例等の誤認により、本来、議会の議決を得るべき事 案でありながら、議会による議決を失念し、移管先である社会福祉法人へ無償譲渡及び、無償貸付を 行ったものであります。 無償譲渡及び無償貸付の議会による議決につきましては平成28年9月定例議会に上程し、追認の議 決をいただくことが出来ました。 このことにつきまして、行政運営上あってはならないことであり、追認という形で議決をいただいたこと に対しまして深く反省し、市民の皆様並びに議会に対しお詫びを申し上げます。 今後、このような事務手続きにおきましては職員の意識強化を図るとともに、法令等に基づく根拠を示 し、より気を引き締めて取り組んでまいりますので、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。 平成28年９月 お問合せ 児童家庭課（大里庁舎）☎948-8995 南城市長 古謝 景春 体協 陸上競技大会結果 体協 ソフトボール大会結果 10月2日、市制 10周年記念事業『第11回南城 市南城市陸上競技大会』が南城市陸上競技場で開 催されました。 ※各競技の結果は9ページに掲載 8月21日、9月11日、9月18日、市制 10周年記念 事業『第１１回南城市ソフトボール大会』が31チー ムの参加のもと開催されました。 総合・女子・壮年 優 勝／津波古チーム 【総合・女子・壮年優勝】 津波古チーム 男 子 優 勝／百名チーム 【男子優勝】 百名チーム 団 体 優 勝／新開チーム 準優勝／仲伊保チーム 【優勝】新開チーム 【準優勝】仲伊保チーム 広報なんじょう No131 2016.11.4 08 平成28年度 陸上大会結果 種 目 支 部 一 般 男子 氏 名 記 録 100M 百名 大城 真悟 10秒4 400M 嶺井団地 下地 伸征 49秒6 200M 800M 1500M 5000M 10000M 110MH 400MH 知名 仲程 前川 前川 船越 山里 福原 3000MSC 稲嶺 400MR 百名 走高跳 山里 1600MR 走幅跳 三段跳 棒高跳 砲丸投 円盤投 ヤリ投 新開 山里 稲嶺 稲嶺 百名 福原 仲程 絢哉 桐原 浩樹 桐原 浩樹 大城 優人 新崎 宇宙 22秒8 2分13秒6 支 部 46秒8 走高跳 新里 1m80 砲丸投 12分37秒1 800M 新開チーム 3分51秒7 走幅跳 6m80 円盤投 3ｍ70 100M 船越 100M 津波古 400MR 津波古 100M 大城 100M 屋嘉部 400MR 當山 仲里 圭一 仲里 圭一 11ｍ55 加藤 貴之 32ｍ21 小橋川 栄大 45ｍ29 一 般 女子 氏 名 記 録 69秒1 400MR 走高跳 走幅跳 砲丸投 円盤投 ヤリ投 種 目 400MR 砲丸投 中村ジェームス翔 11ｍ20 福田 匠子 100MH 嶺井 前川 知名 知名 津波古 津波古 津波古 支 部 船越 湧稲国 百名チーム 新崎 大和 津波 茜 呉屋 千夏 嶺井 莉彩 新垣 結乙 前川チーム 山内 桃子 山内 郁子 知念 美琴 知念 美琴 大会 市 記録 記録 26秒6 2分39秒8 16分07秒7 58秒4 男子 女子 壮年 1m25 4ｍ19 8m67 25ｍ49 氏 名 船越チーム 記 録 56秒6 1m55 玉城 良朗 40歳以上 屋良 景太 神谷 光明 4分20秒8 5ｍ91 10ｍ02 27ｍ98 12秒3 2分17秒1 稲嶺 伊禮 清則 5ｍ19 金城 兵哲 30ｍ31 新垣 郷太 50歳以上 金城 義哲 金城 兵建 60歳以上 上原 清隆 男子年齢 別 8m81 13秒1 10ｍ24 13秒3 津波古チーム 52秒9 3 0 歳 以 上 女子 普天間 千春 13秒3 ○ ○ 比嘉 ゆかり 13秒6 ○ ○ 當山チーム ○ 4 0 歳 以 上 女子 女子年齢 別 1位 百名 津波古 津波古 62秒2 2位 新開 志堅原 大城 南城市体育大会総合成績 大会 市 記録 記録 広報なんじょう No131 2016.11.4 3位 大城 大城 船越 優勝 津波古チーム （74.0点） ２位 船越チーム （56.0点） ３位 グリーンタウンチーム （53.5点） 体協表彰者 小川脩平（大里中3年） 09 ○ ○ 勢理客 貴之 1ｍ45 津波古 具志堅 小波津 良 大城 博幸 手登根 具志堅 11秒8 津波古 彬 大会 市 記録 記録 記 録 津波古 彬 石川 孝治 陸上大会 部門別結果 25秒4 照屋 伊瑞海 22ｍ97 小・中学 生 30歳以上 知名 新垣 善史 新崎 宇宙 氏 名 福原 冨祖崎 津波古 志堅原 仲伊保 100M 400M 3000M 走高跳 壮 年の部 安座真 津波古 陸斗 56秒3 12秒9 福原 福原 1500M 円盤投 15秒2 支 部 100M 砲丸投 35分49秒8 津波 茜 前川 種 目 走幅跳 17分24秒1 前川 800M ○ 4分22秒5 100M 200M ○ ○ グリーンタウン 新垣 精史郎 54ｍ22 ハンマー投 具志堅 種 目 山内 孝太 大会 市 記録 記録 平成29年度 南城市立幼稚園の園児募集について 入園申込みを下記のとおり行います。通園区域に該当年齢のお子様がいる世帯には、市教育委員会より 募集案内を通知します。 （１１月上旬送付予定） 【申込場所・受付時間】 ●教育指導課(大里庁舎３階) １２月１日 （木）∼１２月９日（金） （土日・祝祭日除く） 受付時間は午前９時００分∼午後５時００分（昼１２時∼１時は除く） 幼稚園名 保育年数 玉城・佐敷・知念幼稚園 ２年保育 大里南・大里北幼稚園 久高幼稚園 該当年齢 １年保育 平成23年4月2日∼平成24年4月1日生 ３年保育 平成23年4月2日∼平成26年4月1日生 平成23年4月2日∼平成25年4月1日生 お問合せ 教育指導課（大里庁舎３階）☎947-6017 ＝市制１０周年記念事業＝ 第６回 市長と語る会参加者募集 ∼ 南城市の未来について、市長と語り合ってみませんか？ ∼ 南城市では、将来を担う子供達や若い世代を対象に、 『 市長と語る会』を開催いたします!! 市長に直接、あなたの想いを伝えるチャンスですよ∼♬ 下記の日程、内容をご確認のうえ、奮ってご応募くださいね!!（定員に達し次第、締め切り致します。） 『南城市の未来を語ろう!!』 ∼ずっと住み続けたいまちって??∼ 【日 時】12月18日（日）13時∼17時 【会 場】大里庁舎３階 市民ギャラリー 【募集人数】市内在住の、中学生、高校生、大学生および新社会人（25歳以下）それぞれ10名（計40名） 【内 容】 ・趣旨説明＆ブレインストーミング 13時∼14時半 ・市長と語る会 15時∼17時 ・コーディネーター 南城市ＰＲ大使 津波 信一氏 お問合せ 政策調整課（玉城庁舎）☎948-7229 浦添年金事務所による年金出張相談所の開設について 下記のとおり年金出張相談所を開設します。待ち時間の短縮、プライバシーの保護、きめ細やかな年金 相談を重視するため、電話による予約制を基本とします。加入記録の確認や、年金見込額についても計算 できますので、この機会にぜひご相談ください。 【日 時】12月２日（金）１０時∼16時 【場 所】大里庁舎 ３階市民ギャラリー 【対応内容】年金相談関係・国民年金保険料関係・年金加入記録関係など 【ご予約先】浦添年金事務所お客様相談室（☎877-0343 自動音声①→②） 【持ちもの】身分証明書、基礎年金番号の確認できるもの（年金手帳、納付書など） ※代理の方が相談される場合、委任状が必要となります。 お問合せ 浦添年金事務所 お客様相談室 ☎877-0343（自動音声①→②） 南城市国保年金課（大里庁舎）☎946-8961 広報なんじょう No131 2016.11.4 10 ■南城市の人口・世帯数 （平成28年9月末現在） 43,151人 21,665人 21,486人 人口 男 女 16,742世帯 49.94K㎡ 864人 世帯数 面 積 人口密度 ■一時借入金の状況 （平成28年9月末現在） 会 計 名 現在高（単位：千円） 0 0 0 0 0 一般会計 国民健康保険事業特別会計 後期高齢者医療特別会計 下水道事業特別会計 水道事業会計 ■一般会計 市債現在高 （平成28年9月末現在） 目 的 別 現在高（単位：千円） 8,596,207 184,749 371,367 1,024,964 1,936,992 6,059,676 107,117 20,837 18,301,909 総務債 民生債 衛生債 農林水産債 土木債 教育債 商工債 災害復旧債 合 計 平成28年度 南城市 財政状況 特別会計予算執行状況 会計名 予算現額 （単位：千円：％） 収入済額 収入率 国民健康保険事業 7,715,158 2,582,188 後期高齢者医療 349,151 178,431 1,003,036 304,723 下水道事業 ■歳 出 会計名 予算現額 支出済額 執行率 ■公営企業 水道事業会計 区 分 収益的収入 収益的支出 資本的収入 資本的支出 予算現額 1,108,341 1,073,802 117,005 284,101 （単位：千円：％） 484,701 298,545 63,200 68,351 特別会計名 下水道事業債 ■公営企業会計 市債現在高 水道事業企業債 44.6 45.4 25.3 収入・支出済額 収入・執行率 ■特別会計 市債現在高 公営企業会名 33.5 51.1 30.4 （単位：千円：％） 国民健康保険事業 7,715,158 3,444,444 後期高齢者医療 349,151 158,689 1,003,036 253,581 下水道事業 43.7 27.8 54.0 24.1 （単位：千円） 市債現在高 4,169,835 （単位：千円） 市債現在高 1,933,664 ※各予算額、収入・支出済額には、今年度の予算と前 年度からの繰越分を含む数値となっています。 11 （平成28年9月末現在） 1,569,148 ㎡ 150,252 ㎡ 11,595,631千円 328,860千円 130台 土地 建物 基金等 証券その他権利 車輌 基金等の内訳 財政調整基金 減債基金 土地開発基金 退職手当特別負担金引当基金 人材育成基金 アブチラガマ管理基金 集落排水事業基金 庁舎整備基金 国民健康保険基金 国民健康保険高額療養費資金貸付基金 市優良繁殖牛導入及び保留資金貸付事業基金 まちづくり振興基金 ふるさとユイマール基金 水産業振興基金 歴史文化観光資源整備基金 広報なんじょう No131 2016.11.4 ■歳 出 現在高（単位：千円） 3,031,104 3,191,676 84 561,380 26,468 21,136 10,959 1,997,780 0 5,000 8,750 2,529,748 27,909 64,425 119,212 地方自治法（昭和22年法律第67号）第243条の３第１項及び 地方公営企業法（昭和27年法律第292号）第40条の2第１項の 規定並び南城市財政事情書の作成及び公表に関する条例（平成 18年南城市条例第44号） により平成28年４月１日から平成28 年9月30日までの期間に係る財政状況を公表する。 平成28年10月17日 南城市長 古謝景春 一般会計執行状況（歳出） （平成28年9月末現在） ■歳 入 ■市有財産の状況 （平成28年9月末現在） 款 予算現額 議会費 184,394 総務費 2,870,534 民生費 8,831,457 衛生費 989,711 労働費 8,762 農林水産業費 1,313,160 商工費 485,985 土木費 4,113,574 消防費 552,558 教育費 3,372,334 災害復旧費 5,295 公債費 2,145,613 諸支出金 2,021,557 予備費費 41,471 歳出合計 26,936,405 （単位：千円：％） 支出済額 95,377 928,906 4,083,413 438,587 4,389 260,950 198,573 604,218 350,208 1,168,907 0 1,030,104 28,982 0 9,192,614 執行率 51.7 32.4 46.2 44.3 50.1 19.9 40.9 14.7 63.4 34.7 0.0 48.0 1.4 0.0 34.1 ※予算現額、支出済額には、今年度の予算と前 年度からの繰越分を含む数値となっています。 ※端数処理の関係により、100％とならない 場合があります。 ※予算現額は予備費充当後の額となっています。 一般会計執行状況（歳入） ■歳 入 市税 款 地方譲与税 利子割交付金 配当割交付金 株式等譲渡所得割交付金 地方消費税交付金 ゴルフ場利用税交付金 自動車取得税交付金 国有提供施設等 所在市助成交付金 （平成28年9月末現在） （単位：千円：％） 予算現額 収入済額 収入率 3,153,245 1,802,420 57.2 120,437 33,283 27.6 4,080 984 24.1 8,558 1,094 12.8 7,536 0 0.0 594,932 300,772 50.6 67,659 27,756 41.0 19,735 8,363 42.4 14,449 12,995 6,997,809 交通安全対策特別交付金 3,198 負担金及び分担金 272,754 使用料及び手数料 282,728 国庫支出金 3,812,048 県支出金 4,253,357 財産収入 101,076 寄附金 36,457 繰入金 1,183,562 繰越金 1,236,168 諸収入 530,622 市債 4,223,000 26,936,405 歳入合計 地方特例交付金 地方交付税 0 0.0 15,765 121.3 5,010,702 71.6 1,621 50.7 129,877 47.6 135,440 47.9 1,295,351 34.0 321,673 7.6 59,668 59.0 5,630 15.4 1,103,554 93.2 1,236,168 100.0 223,829 42.2 0 0.0 11,713,950 43.5 ※予算現額、収入済額には、今年度の予算と前年度 からの繰越分を含む数値となっています。 ※端数処理の関係により、100％とならない場合が あります。 Nanjo Diar y 10 8 土曜日 身体障害者スポーツ大会 南城市チームが活躍 8月∼10月にかけて、県内の各福祉事務所、障害福 祉施設25チームが参加して行われた『第52回沖縄県 身体障害者スポーツ大会』 において、南城市福祉事務所 チームが大活躍！家族や民生児童委員の応援を受け、 参加した22名の選手はアーチェリー、卓球、陸上、 フラ イングディスクなどの競技へ参加し、多くのメダルを獲 得しました。 9 21 前川むらやーで救急救命講習会 水曜日 自主防災組織の委員を対象とした救急救命講習会 が、前川むらやーで行われました。前川区出身者を含 む3名の救急救命士がボランティアで講師を担当し、 A E D（自動 体 外 式 除 細 動 器 ）を使った心 肺 蘇 生 法 や、事故に遭った人を助ける想定訓練を行いました。 ぜん しょう 當山全 章 自治会長は「むらやーにもAEDを設置して いるので、もしもの時に地域と消防が連携して命を救 いたい」 と振り返りました。 10 22 土曜日 10 23 日曜日 第3回 南城市まつり 大盛況で閉幕 南城市制施行10周年記念『第3回南城市まつり』が グスクロード公園で開催されました。会場では市内事業 者や各種団体による賑やかな出店が立ち並び、 ステー ジでは歌舞劇・お新下りをはじめ、市民アーティストのラ イブや青年芸能フェスタなど多彩な舞台で盛り上がり、 日本一元気で魅力ある南城市を発信できました。 10 15 土曜日 10 16 日曜日 堀川農村公園で 3世代キャンプ 『地域の子は地域で育てる』を目的に、地域の3世代 がキャンプ通してお互いの顔を知ってもらい交流を図 る 『第1回いちゃりばフッチャー三世代交流会』 （ 主催： 堀川区、堀川子ども会、堀川青年会）が、堀川農村公園 で行われました。参加者は広々とした芝生が広がる公 園で、竹馬や虫かご作り、バーベキューやキャンプファ イヤーなどで交流を深めました。 南城市のできごとを日々更新♪ なんじょう日記・市長の部屋 ホームページとスマホでチェック♪ なんじょう日記 南城市公式ホームページ http://www.city.nanjo.okinawa.jp/ ようこそ市長の部屋 広報なんじょう No131 2016.11.4 12 ふるさと納税のお礼品に 南城市の特産品をお届けします！ ふるさと納税制度は、本来、就職などを機に都会で生活する方々が、生まれ育ったふるさとの自治体へ 寄附という形で応援できる仕組みとして導入されました。 出身地だけではなく、全国どの自治体へも寄附が可能で、その自治体や取り組みを支援することができ、 平成27年度には南城市へ3,450,000円の寄附が集まりました。 寄附のお礼の品として、平成28年７月31日より、南城市でも特産品をお選びいただけるようになりました！ ●インターネットサイト https://www.heart-furu.com/ からお申しみ！ ●お支払いはクレジット決済、郵便振替からお選びいただけます。 ●電話やＦＡＸでも申請書を取り寄せてお申込みいただけます。 南城セレクションやお土産品として人気のお菓子、水産加工品、調味料、お酒、工芸品など、市内 で生産、加工・販売などが行われている品をお礼の品とし、市内の生産者や企業を応援しながら、 ハートのまち南城の魅力を伝えられるような商品を全国にお届けします。 お問合せ 財政課（玉城庁舎）☎949-7373 「社会保険料（国民年金保険料）控除証明書」が発行されます ∼年末調整・確定申告まで大切に保管を！∼ 納付した国民年金保険料は、所得税及び住民税の申告において社会保険料控除の対象となり、税額が 軽減されます。控除の対象となるのは、その年の１月１日から１２月３１日までに納付した保険料で、過年度 分や追納した分も含まれます。 この社会保険料控除を受けるためには、領収証書など納付したことを証明する書類の添付が必要とな ります。１月１日から9月30日までの間に国民年金保険料を納付した方については、 「 社会保険料（国民年 金保険料）控除証明書」が毎年１１月上旬に日本年金機構から送付されますので、年末調整や確定申告の 際には必ずこの証明書（又は領収証書）を添付してください。また、10月１日から12月31日までの間に国民 年金保険料を納付した方については、翌年の２月上旬に送付されます。 なお、ご家族の国民年金保険料を納付した場合も、ご本人の社会保険料控除に加えることができます ので、ご家族あてに送られた控除証明書を添付のうえ申告してください。 お問合せ ねんきん加入者ダイヤル（平成２８年１１月１日∼平成２９年３月１５日） ☎0570-003-004（ナビダイヤル） ☎03-6630-2525（050から始まる電話でおかけになる場合） 13 広報なんじょう No131 2016.11.4 市民の健康づくりと交流の拠点とし利用してもらうため、新開公園・グスクロード公 園・大里内原公園・海野漁港多目的広場の４公園に健康器具が設置されています。 自分の体力や体調に合わせて、無理のない利用で、より健康になりましょう。 【問】健康増進課（大里庁舎）☎946-8987 せ 訓練のお知ら 祝・新成人 屋外スピーカー等を用いた 情報伝達訓練の実施について 平成29年 南城市成人式についてのご案内 【期日】平成29年１月８日（日） 【受付】12時 式典：13時 【場所】南城市文化センター・シュガーホール 【対象】平成８年４月２日∼ 平成９年４月１日までに生まれた方 《新成人の皆様へ》 式典終了後は会場周辺のごみ拾いのご協力をよろ しくお願いします。 「飛ぶ鳥跡を濁さず！」最後まで気持ちのいい成人 式にしましょう。 問 生涯学習課（大里庁舎）☎948-1030 り替えを！ 特別徴収へ切 地震・津波や武力攻撃などの発生時に備え、次のとおり 情報伝達訓練を行います。この訓練は、全国瞬時警報シ ステム（Jアラート） （※）を用いた訓練で、南城市以外の地 域でも様々な手段を用いて情報伝達訓練が行われます。 ◆訓練実施日時：11月29日（火）午前１１時頃 ◆訓 練で行う放 送試 験：市内に設置してある屋外ス ピーカーから、一斉に下記のように放送されます。 【放送内容】上りチャイム音→「これは、テストです」 ３ →「こちらは、南城市です」→ 下りチャイム音 （※）Jアラートとは、地震・津波や武力攻撃などの緊急情報を、 国から人工衛星などを通じて瞬時にお伝えするシステムです。 問 総務課（玉城庁舎）☎948-7111 平成29年度から個人住民税の特別徴収を徹底します 特別徴収とは、事業主(特別徴収義務者)が従業員(納税義務者)に 代わり、毎月給与から個人住民税(市・県民税)を差し引き、納入して いただく制度です。従業員が納税のため金融機関へ行く手間が省 け、納め忘れによる滞納を未然に防ぐことができます。また、普通徴 収（個人納付）の納期が年4回であるのに対し、特別徴収は年12回 の支払いであるため、1回あたりの負担が少なくてすみます。さらに、 税額の計算や年末調整をする手間がいりません。 事業主の皆さまは、特別徴収への自主的な切り替えを行うなど、 特別徴収の実施に向けてご準備をお願いいたします。 ※従業員が常時10人未満の場合は「納期の特例」制度があります。 〈特別徴収義務者となる事業主の方〉 所得税の源泉徴収義務がある事業主は、 特別徴収義務者として、個人住民税を特 別 徴収で納入することが法律で義 務 付 けられています。また、原則として、アル バイト、パート、役員等全ての従業員から 特別徴収する必要があります。 （地方税法321条の３、地方税法321条 の４、市条例44条） 問 税務課（大里庁舎）☎948-7124 税の滞納処 STOP滞納！市 分を強化！ １１月・１２月は「徴収強化月間」 ～沖縄県との合同実施～ 市では、沖縄県および県内市町村と連携し、個人住民税をはじめとする地方税の徴収率の向上と滞納の縮減を図 るため、11 12月を県下一斉徴収強化の取り組みを行っています。具体的には、滞納者に対する催告の強化、差押・捜 索などの滞納処分の強化、合同公売などさまざまな徴収対策に取り組んでいます。 滞納処分とは、市が滞納者の財産を差押することです。私債権とは異なり、税を滞納している場合、市は裁判所に 訴える必要なく差押できます。 ※やむを得ない事情で納税が困難な場合は、一人で悩んだり、放置したりせず、お早目にご相談下さい。一括納付が難 しい場合には、分割納付に応じる場合もあります。まずは納付できない理由をお聞かせ下さい。 問 税務課（大里庁舎）☎948-7124 広報なんじょう No131 2016.11.4 14 らせ お知 ♥ なん なんじぃ り なんじぃ なんじぃ い マー かぶ つも チ♪ ら わ バイク なんじ にのる ぃ なんじぃ むぎ 正とお詫び 掲載内容の訂 沖 縄 の情報 満 広報なんじょう10月号にて、 下記の掲載誤り がございましたので訂正いたします。 ①広報なんじょう10月号8ページ「市民より募った義 援金を熊本へ」の表中、6番目の寄付者名について、 『南城市商工会建設業部会』へ訂正いたします。 ②広報なんじょう10月号9ページ「行政区別下水道接 続率」表中、仲伊保区の接続率が漏れていました。 下水道接続率(平成28年7月末) 仲伊保区 10.9% この度の掲載内容の誤りについて、 お詫びを申し上げます。 農家の皆様へ 載 「2017年版沖縄県民手帳」 の販売について 沖縄県の概要や日常生活に役立つ情報が豊富に記載 された、便利な沖縄県民手帳（大型版8.6cm 14.8cm 700円、小型版7cm 11cm 500円※どちらも税込み） を11月21日（月）∼12月16日（金）までの間、政策調整課 にて販売致します。 その他、インターネットや県内主要書店、沖縄県統 計協会（沖縄県庁７階）でも取り扱っています。どうぞ ご活用ください。 問 政策調整課（玉城庁舎）☎948-7229 就農を応援 平成28年度施設資材補助金申し込みについて 青年就農給付金事業（経営開始型） 自己資金によりビニールハウスを新規設置した方に、 予算の範囲内で資材購入費の一部を補助します。 農業を始める若者への支援です。下記の日程で申請 受付致します。 ◆交付対象施設資材：蔬菜花卉園芸用鉄筋、亜鉛パイプ、その 他長期使用資材、防風用資材（パイプ材、鉄筋鉄骨ネット、カ ンレイシャ） ◆対 象 農家：南城市内に住 所を有する農家で、H28.4.1∼ H29.1.31までに施設設置を完了し、今後も継続して農業に 従事することが出来る方 ◆栽培作物：野菜、花卉、果樹 ◆提出書類：補助金交付申請書、購入検査申請書、購入した資材 の領収書のコピー、通帳のコピーを南城市産業振興課へ提出 ◆提出期限：平成29年２月３日（金）17時（厳守） ◆期間：11月14日(月)∼11月30日(水)(土・日を除く) 9時∼16時(正午∼13時を除く) ◆場所：産業振興課(玉城庁舎２F) ◆要件：○自分で農業を経営(独立・自営就農)していること ○平成23年度以降に就農していること （就農時の年齢が45歳未満） ○農業経営基盤促進法に基づく、認定新規就 農者であること ※その他にも要件がありますので、詳しくはホームページを ご覧いただくか、お問合せください。 問 産業振興課（玉城庁舎）☎948-1190 問 産業振興課(玉城庁舎) ☎948-1190 促進 地力を増強を 平成２８年度 南城市土づくり奨励補助金について 農薬や化学肥料の使用を抑制し農耕地の地力増強を推進するため、堆肥や緑肥の購入者に予算の範囲内で購入 費の一部を補助します。 ◆補助の対象となる堆肥、緑肥 堆肥・・・市内農協堆肥又は市内で生産された堆肥 緑肥・・・クロタラリア、富貴豆、緑豆、そら豆、デンセイ ◆補助金交付対象者 本 市 に住 所 を 有 する 農 家 で 、年 間（ H 2 8 . 4 .1∼ H29.2.28）に堆肥を100袋又は30,000円以上、緑肥 であれば1,500円以上購入した方 ◆補助金の交付申請方法 産業振興課又は市内各JA経済課に備えてある「土づく り奨励補助金交付請求書」へ、堆肥・緑肥購入時の領 収書のコピー及び通帳の写しを添付して提出。 ※窓口でコピーをとる場合は有料となります。 ◆提出先：南城市産業振興課 ※農協で購入した堆肥等については市内各JA経済課 へも提出できます。 ◆提出期限：平成29年3月3日（金）17時まで（厳守） 問 15 産業振興課（玉城庁舎）☎948-1190／JA大里支店経済課 ☎946-7023／ JA玉城支店経済課 ☎949-7026／JA知念支店経済課 ☎948-1308／JA佐敷支店経済課 ☎947-0312 広報なんじょう No131 2016.11.4 おでかけ広場 南城市中央公民館講座 受講生大募集 月 日︵水︶∼ 月 日︵水︶ ●一般講座﹃男性料理教室﹄ ︻講師︼南城市食生活改善推進員協議会 ︻日時︼１月 日︵水︶ ９時∼ 時 ︻場所︼南城市中央公民館 調理室 ︻対象︵定員︶︼一般 名 ︻費用︼材料費 募 集 期 間 200文字以内。日時、場所、主催またはお問合せ 先を明記してください。商業性の高い情報につい ては掲載できない場合もあります。発行月の前月 日までに送付ください。 市民が主催するイベント情報を掲載致します。 基準に従い、左記メールにて情報をお寄せください。 ル [email protected] Ｅ メー 月 日︵土︶新里馬場跡 ︵現勤労者体育館横 新里区︶ 月 日︵金︶食栄森御嶽︵南風原区︶ ︻時間︼すべて 時開演 ︻入場料︼無料 ︻問︼文化課︵大里庁舎︶ ☎946 8990 第２回 南城市こらくりアーツ 展覧会 安座真 開催 ︻問・予約︼イーストホームタウン沖縄︵担当・ タマキ︶☎949 1184 メール [email protected] 南城市身体障がい者福祉協会 エコクラフト受講生募集 身体障がい者がエコクラフトを通して相 互の親睦と技術力の向上を図るとともに、 障がい者自らも広く社会へ目を向けること で 生 き る 活 力 を 養 い 、併 せ て 健 常 者 へ 障 が い 者 へ の 理 解・啓 発 の 推 進 を 図 る こ と を 目 的に開催します。 ︻日時︼ 月 日︵月︶∼ 日︵木︶ 時∼ 時 ︻定員︼ 名 ︻参加資格︼どなたでも参加で きますが、初めての方を優先にします。 ︻場所︼南城市老人福祉センター︵佐敷︶ ︻参加費︼1000円︵障がい者500円︶ ︻問・申込︼☎070 5815 3123︵當 銘︶ ／☎090 6860 1298 ︵我喜屋︶ 平成 年度南城市尚巴志の語り部 育成事業 尚巴志ものがたりの朗読劇 【勤務時間】 5:00∼20：00 実労８時間(５時出勤者は弁当あり） 申 込 方 法 募集期間内に、左記の場所に設置 されている﹃申込用紙﹄に 必要事項を記入の 上、応募箱に投函してください。 ※ 応 募 者 が 定 員 を 超 え た 場 合 は 抽 選 と な り 、結 果 はハガキでお知らせいたします。︵先着順ではあ りません︶ 昨年度に引き続き、第2回南城市こらくり アーツ展覧会in安座真を開催いたします。 開催中にワークショップ︵先着順、要事前予 約︶を行い、絵画、デザイン、陶芸、染、織、漆の 先生・学生と一緒に作品を作り、展示を行い ます。その他にも、学生が制作した彫刻の展 示、南城市の歴史的映像資料を活用したプロ モーションムービーの上映を開催します。 ︻日時︼ 月 日︵土︶∼ 日︵日︶ワークショッ プ／ 日 ︵月︶ ∼ 日 ︵日︶作品の展覧会 ︻会場︼安座真ムラヤー ︻主催︼南城市・沖縄 県立芸術大学 ︻共催︼安座真区 8817 【連絡先】 998-3410 八重瀬町字港川222 ❶中央公民館︵玉城︶❷大里庁舎︵３階 生 涯学習課︶❸知念出張所 ❹佐敷出張所 ❺図書館︵大里分館︶❻図書館︵佐敷分館︶ ︻問︼南城市中央公民館 ☎948 7320︵※月曜日休館日︶ ︻問︼観光商工課︵玉城庁舎︶☎946 ウェルネスプログラム ∼朝ヨガ+朝ごはん∼ 【職 種】食品加工・配送・他 【給与】 要相談 【日時】11月23日（水・祝）1回目：14時開演（15分前開場） 2回目：16時開演（15分前開場） 【会場】 シュガーホール2階集会室※入場無料※ 【お問合せ】 劇団賞味期限 ☎090-3790-6639 【担 当】渡慶次 600年ほど前に三山統一を果たした南 城 市 出 身 の 偉 人 尚 巴 志︵ し ょ う は し ︶の 物 語を朗読で舞台披露します。 正社員 募集！ 19 10 ︻日時︼ 月 日︵日︶ 時∼ 時半 ︻会場︼佐敷区公民館︵南城市 佐敷字佐敷420︶ ︻入場料︼無料 ※駐車場はシュガーホール の駐車場をご利用ください。 ︻問︼合同会社ハトコラボ︵担当・岡元︶ ☎943 1625 【雇用形態】正社員(研修期間３ヵ月） 笑いを通して、あらゆる角度から健康の大切さを南城 市民に訴えてきた、劇団賞味期限の健康啓発シリーズも いよいよファイナル！今回も笑いと涙の人情コメディーを 皆様にお届けいたします。どうぞお見逃しなく!!（南城市 健康づくり支援調査検証事業） 元気な方でやる気のある方 お待ちしております 劇団賞味期限 健康啓発劇 ファイナル!ゆいま∼る公園 有限会社 17 基 準 行政 関連 25 ︻日時︼ 月3日︵木・祝︶、 日︵日︶、 日︵水・祝︶ ヨガ 9時開始︵8時 分集合︶ 朝食 時開始∼ 時解散予定 ︻場所︼Cafeやぶさち︵南城市玉城字百名 646 1︶ ︻料金︼全3回 8500円／1回 3000円 ※ヨガマットレンタル有︵300円︶要予約 15 みどり食品 【広告】 14 ‒ 17 ‒ 14 ‒ ‒ ‒ 14 ‒ 11 20 20 ‒ 23 11 13 45 11 28 11 ‒ 19 18 14 in 10 12 12 16 行政 関連 行政 関連 12 12 11 30 11 10 ‒ 南城市文化遺産めぐりコンサート 18 11 今 年 も 、南 城 市 文 化 遺 産 め ぐ り コ ン サ ー ト が 左 記 の 日 程 で 行 わ れ ま す 。今 回 は 国 立 劇 場 お き な わ で 組 踊 を 学 ん だ﹁ 子 の 会 ﹂出 演 に よ る 本 格 組 踊 を 各 集 落 の 文 化 遺 産︵ 屋 外 予 定 ︶の 前 で 行 い ま す 。地 域 の 文 化 遺 産 で沖縄の伝統芸能を、ぜひ堪能ください。 ︻開催日・会場︼ 月 日︵金︶安座真公民館広場︵安座真区︶ 月 日︵金︶仲村渠樋川︵仲村渠区︶ 11 11 11 ‒ 11 18 情報お待ち してるなん♪ 16 広報なんじょう No131 2016.11.4 申年生まれのなんじぃ＆モンキーベイビー 撮影会 シュガーホール 南城の海岸ビーチクリーンと 海人鍋試食会 参加者募集 ボランティア活動しながら自然を楽しみま しょう ！ ビ ー チ を 綺 麗 に し た 後 は 知 念 漁 協 さ んの 海 人 鍋 や 市 民 大 学 生 に よ る 酵 素 体 験 、 浜辺の野草ジュース試飲会も同時開催します。 ︻日時︼ 月 日︵日︶ 時半 受付開始∼ 時 半まで ︻場所︼大里城跡公園パークゴルフ 場下舞台周辺 ︻ムーチー体験︼ 家族限定 1家族8個 体験料1000円 15 ︻初ムーチー販売︼ 名限定 1人1個で500円 11 マ マ と パ パ 、お 兄 ち ゃ ん と お 姉 ち ゃ ん 、お じぃちゃんとおばあちゃんもシュガーホー ルの中庭＆ホールのステージで,なんじぃ と一緒に記念撮影しないかい？自前のカメ ラでパチリ！スマホでパチリ！ ︻日時︼ 月 日︵日︶ 時、 時半、 時の各 分程度 ︻場所︼知念岬西 ※できるだけ乗 り合わせでお越しください ︻持ち物︼軍手、トング︵お持ちの方のみ︶ ︻参加費︼ビーチクリーン、鍋試食は無料 ︻問︼島人サークルNエコツーリズム︵田中︶ ☎090 9120 1120 ホームページ www.neco.mobi 年度 うふざとヌムーチー祭 開催 平成 年度のうふざとヌムーチー祭を 開 催 し ま す 。多 く の 市 民 の 皆 様 の ご 来 場 を お待ちしています。 平成 27 28 ︻ムーチー販売︼1束5個入りで500円 ※ ム ー チ ー 体 験 終 了 後 、蒸 し 時 間 を 待 つ 間 、 月桃編み、月桃水作り体験、小中学生の伝統 芸能・合唱などの舞台あり︵ 時と 時︶。体 験センターではうふざとウナー物語のビデ オ鑑賞、城跡歴史探索などがあります。 ︻申込期間・方法︼体験される方は、12月8 日までに電話かメールで申込み ︻申込 ︼ 長山亜由子☎090 8078 2930 広報なんじょう No131 2016.11.4 17 28 12 メール [email protected] ︻問︼南城市うふざとヌムーチー祭実行委員会 ☎090 6861 8955 ︵比嘉真幸︶ 【広告】 シュガ―ホール・ピアノ探検ツアー シュガ―ホール 企画塾プレゼンツ ‒ 11 ‒ 13 50 15 ‒ ︻撮影日︼ 月 日︵木︶ 午前の部 時 分 受付∼ 時︵5組︶ 午後の部 時 分 受付∼ 時︵5組︶ ︻参加料︼1000 円 ※先着 組様限定※ ︻参加資格︼今年生まれたお子様とそのご家族 ︻撮影方法︼自前のカメラやスマホなどで、ご 自身でお撮り下さい。可能な限りスタッフも 撮影のお手伝いをします。 ※ロビーにてミニコンサートもあります。休 憩所︵和室︶もご用意しております。 ︻主催︼シュガーホール企画塾 ︻ 問・申 込 ︼南 城 市 文 化 セ ン タ ー・シ ュ ガ ー ホール☎947 1100︵担当・知念︶／ ☎090 3790 6639︵平田︶ 17 12 14 ‒ 前川区自治会むらおこし芸術祭 10 12 ‒ 10 15 12 前川区自治会の活性化につなげることを 目 的 に 、地 域 の 企 業 や 人 々 と 連 携 し た 手 作 りのむらおこしイベントを開催します。 27 12 ‒ ‒ ︻日時︼ 月 日︵金︶∼ 日︵日︶ 時∼ 時 ※最終日は 時まで ︻会場︼前川むらやー ︻ 内 容 ︼前 川 区 出 身・在 住 の ア ー テ ィ ス ト に よ る 陶 芸 、木 工 、盆 栽 、写 真 、織 物 、三 味 線 、 フ ラ ン ス 人 ア ー テ ィ ス ト の キ リ ア ン・マ ド レ ー ヌ の 彫 刻 の 展 示 、サ キ タ リ 洞 遺 跡︵ ガ ン ガ ラ ー の 谷 ︶よ り 出 土 し た 遺 物 の 写 真 展 示、押し花体験など ︻問︼自治会長・當山 ☎090 9784 0170 ‒ 30 ‒ 24 15 15 16 25 30 in 11 13 10 ‒ 11 ‒ 市民とアマチュアピアニストに楽器を解放し、試 【特別トークコンサート】どなたでも参加できます。チケットをシュガーホール窓口でご 奏するシュガーホール・ピアノ探検ツアーを開催 購入いただくか、お電話でご予約。※先着順、人数制限あり します。あなたもヴァーチャル・ピアニストに挑 【試奏の対象】 市内在住の小・中学生・高校生、県内の一般の方とアマチュアピアニスト 戦しませんか？ ※応募者多数の場合は南城市民を優先。音大生とプロのピアニストは対象外ですが、 【使用楽器】ヤマハピアノCFX 見学は自由です。事前申し込み制、抽選で16名（または16組）まで スタインウェイピアノD-274 【試奏の申込方法】氏名・住所・電話番号・メールアドレス・年齢・申込人数・試奏の希望 【探検ツアーの日】12月18日(日) 時間枠・コンサートへの申込の有無をご記入の上、お申し込みください。 試奏時間の各回は、１人または１組30分とします。 【申込期間】 11月1日（火）∼11月30日（水） 試奏第１回：10時∼12時 4名（組） 【参加料】※１人当たり 試奏：小中高校生 500円／大人 1000円 試奏第２回：13時∼15時 4名（組） コンサート入場料：小中高校生 1000円／大人 1500円 【特別トークコンサート】 16時∼17時30分 試奏コンサートセット券：小中高校生 1200円／大人 2000円 ピアニスト徳丸聰子（桐朋学園大学名誉教授） 【主催】 南城市・南城市文化のまちづくり事業実行委員会 による、二台ピアノの比較演奏とトーク 【お問合せ】南城市文化センター シュガーホール ※月曜休館 試奏第３回：17時40分∼21時40分 8名（8組） ☎947-1100／FAX947-0099 E-mail [email protected] ― コンビニ交付で必要です ― マイナンバーカード申請・受取 市民課窓口の休日受付を行います！ 市民カードを利用した自動交付機での証明書交付サービスは平成29年 度中に廃止予定です。平成29年2月からはマイナンバーカードを利用したコ ンビニ交付サービスを始めます。市民カードではご利用できません。 平日の開庁時間に来ることが難しい方のために、下記のとおり窓口の休日 開庁を行いますので、平日に来られない方はご利用ください（証明書発行、 届け出などは対応できません）。 休日開庁日 平成28年11月27日（日）午前9時∼午後3時 ※12時∼12時半はお昼休みです。 土日祝日も とれるなん コンビニ交付では マイナンバーカード が必要なん！ ※混雑を避けるため予約制とします。11月25日（金）までにご予約ください。 必要書類／受付場所 申 請 の場合 ・マイナンバー通知カード、住基カード（お持ちの方のみ）、 官公署発行の顔写真入り身分証明書（運転免許証等）、 印鑑（認印）をお持ちください。 ・各市民課窓口（玉城、大里、佐敷、知念）で申請できます。 受 取 ・交付通知書に記載されている必要書類をお持ちください。 の場合 ・大里庁舎市民課窓口で交付します。 【ご予約・お問合せ】市民課（大里庁舎）☎946-8989 図書館からの お知らせ 開館 【平 日】午前９時∼午後６時 時間 【土・日】午前９時∼午後５時 ※祝祭日は全館休館です。 ※土・日は12時∼13時まで休憩のため閉館します。 （知念図書館を除く） 知念図書館 知念児童館となり 『のほほん風呂』 たかぎなおこ／著 ☎948-7340 産業編集センター 今月の 一冊 ◆休館日・・・・・・・毎週火曜日 佐敷分館所蔵 ◆館内整理日・・・毎月第4木曜日 『お風呂の達人』 石川泰弘／著 草思社 玉城分館 中央公民館2階 玉城分館所蔵 ☎948-7320 ◆休館日・・・・・・・毎週月曜日 ◆館内整理日・・・毎月第3木曜日 11月26日は いい風呂の日 11月26日はいい風呂の日。 おすすめの入浴に関する本から2冊ピック アップしました。 11月3日、23日は 全館休館です。 佐敷分館 シュガーホール併設 ☎947-1100 ◆休館日・・・・・・・毎週月曜日 ◆館内整理日・・・毎月第3木曜日 大里分館 大里農村環境改善センター1階 ☎946-9512 ◆休館日・・・・・・・毎週火曜日 ◆館内整理日・・・毎月第4木曜日 ※館内整理日は休館です。 くらし手帖 無料法律相談 日常のちょっとした悩み解決に・・・ ご予約：総務課（玉城庁舎）☎948-7111 ◆11月 相談日 日時：11月10日（木）14:00∼17:00 場所：玉城庁舎2階 農事研修室 ◆12月 相談日 日時：12月8日（木）14:00∼17:00 場所：大里庁舎2階 福祉部相談室 消費生活相談 「おかしいな」 「困ったな」と感じたら ひとりで悩まずにご相談ください。 ご予約：生活環境課（大里庁舎）☎946-8981 ◆日時：毎週火曜日 10:00∼12:00/13:00∼16:00 ◆場所：大里庁舎 ２階東側相談室 生活困窮者自立支援制度 働きたくても働けない、 家賃が支払えずに困ってい るなど、就職や生活に困っていることをお聞かせく ださい。 解決へのお手伝いをします （相談無料） 問：南城市 就職・生活支援パーソナルサポートセンター （社会福祉課内） ☎946-8996 FAX.882-8114 メール [email protected] ◆対象者：南城市にお住いの方で、 経済的な面で生活にお困りの方 （生活保護受給者は除く） ◆開所日：月∼金（祝日・年末年始除く） 8:30∼17:15 特設人権・行政合同相談所 開設のお知らせ 毎日の生活の中で、 どこに相談していいか分からな い困りごとはありませんか？ 人権擁護委員、 行政相談委員がご相談をうかがい ます。 相談は無料、 秘密は厳守です。 お気軽にご相 談ください （ご予約の必要はありません） 問：生活環境課（大里庁舎）☎946-8981 ◆日時12月６日（火） 10時∼16時 ◆会場①：玉城庁舎２階 会議室 ◆会場②：佐敷老人福祉センター 広報なんじょう No131 2016.11.4 18 南 城 市 の 予定行事カレンダー 2016年 11 12 月 月 消 消費者相談 …………………………… ☎946-8981 ○ シュガーホール …………………………………… ☎947-1100 長寿健診 …………………………………………… ☎946-8961 特定健診・がん検診・予防接種・母子保健事業 …… ☎946-8987 〈大里庁舎 ２階〉毎週火曜／１０時∼１２時・１３時∼１６時 こ こころとからだの健康相談 …………… ☎880-0576 ○ 〈地域活動支援センター〉毎週月・火・木・金曜／１２時∼１６時 11月11日∼17日は 「税を考える週間」 です。平成28年の税を考える週間は「くらしを支える税」をテーマに、国民の皆様に租税の 意義や役割、税務行政に対する知識と理解を深めていただくため、様々な広報広聴施策 を実施しています。税を考える週間の施策や税に関する情報は国税庁ホームページ（www.nta.go.jp）へ 日 10 31 30 6 7 月 こ ○ 11 こ ○ 第15回 尚巴志 ハーフマラソン 火 1 8 消○ こ ○ 消○ こ ○ 不動産合同公売日 10月号P13 廃プラ回収日 （大里地区） 10月号P15 13 14 N-1 Kids グランプリ予選会 10月号P17 20 島尻消防フェスタ 10月号P17 知念漁協ウミンチュ とれとれ朝市（海野漁港） 尚巴志ものがたり 朗読会 P16 特定健診・がん検診 佐） （老人福祉センター○ 8:30∼11:00 こ ○ 15 青年就農給付金申込 開始（∼11/30）P15 マタニティ教室 身体障がい者 福祉協会・クラフト （∼11/17）P16 21 こ ○ 2 木 3 9 16 17 こ ○ こ ○ 23 勤労感謝の日 健康啓発劇 P16 29 24 こ ○ なんじぃ&モンキー ベイビー撮影会 P17 子育てサポーター 養成講座 10月号P14 消○ こ ○ 就学時健診 （佐敷地区） 廃プラ回収日 （玉城地区） 10月号P15 特定健診・がん検診 大） （総合保健センター○ 8:30∼11:00 情報伝達訓練 P14 2歳児健康相談 5 こ ○ 6 30 消○ こ ○ 特設人権・行政合同 相談所 P18 10月号P11 ピアノ探検ツアー 申込期日 P17 7 12 1 10か月児健診 9:15∼10:30 こ ○ 12 保育所民営化に係る 810シネマ&マルシェ 運営法人募集説明会 10月号P16 10月号P10 文化財めぐり コンサート P16 18 こ ○ こ ○ 文化財めぐり コンサート P16 1歳児健康相談 25 こ ○ 19 10月号P17 前川区自治会 むらおこし芸術祭 （∼11/27）P17 2 26 N-1 Kids グランプリ本選 文化財めぐり コンサート P16 こ ○ 放課後児童クラブ 年金相談出張所 児童募集開始（∼1/10） P10 3 10か月児健診 9:15∼10:30 10月号P11 10か月児健診 市立幼稚園園児 9:15∼10:30 募集開始（∼12/9） P10 8 無料法律相談 P18 沖縄県知事免許（6）第2847号 広報なんじょう No131 2016.11.4 5 10月号P10 7か月児健康相談 こ ○ 11 土 市立・認可保育所（園） 文化財めぐり 入所申込期限 コンサート P16 10月号P11 消○ こ ○ こ ○ 区長会 子育てサポーター 養成講座 10月号P14 22 金 4 市雇用サポートセンター 子育てサポーター 養成講座 10月号P14 大里庁舎出張 9:00∼12:00 文化財めぐり 就学時健診（大里地区） コンサート P16 10月号P11 1歳6か月児健診 13:30∼14:45 10月号P15 交付の休日受付 （大里庁舎市民課） 9:00∼15:00 P18 19 文化の日 10 無料法律 相談 P18 就学時健診 （知念地区） 廃プラ回収日 （知念地区） 27 マイナンバー申請・ 28 4 消○ こ ○ 水 こ ○ 9 こ ○ 10 こらくりアーツ・ ワークショップ （∼12/11) P16