Comments
Description
Transcript
このマニュアルについて
このマニュアルについて このまえがきでは、対象読者、構成、表記規則、およびこのマニュアルで使用される 用語と頭字語について説明します。また、関連資料、および電子文書へアクセスする 方法についても説明します。 このマニュアルについて xix 対象読者 対象読者 このマニュアルは、ルータの設定についていくらかの経験をお持ちのネットワーク管 理者を対象にしています。したがって、このマニュアルでは、コマンド行インターフェ イス (CLI) を使用する場合に限定して Cisco 805 ルータを設定する方法について説明 しています。CLI を使用しない場合、またはネットワークについて経験が少ない管理 者の場合は、Cisco 805 Fast Step ソフトウェアを使用してルータを設定することをお勧 めします。 xx Cisco 805 ルータ ソフトウェア・コンフィギュレーション・ガイド 構成 構成 このマニュアルの構成は、次のとおりです。 • このマニュアルについて−対象読者、構成、表記規則、用語と頭字語、関連資料 と電子文書にアクセスする方法について説明します。 • 概要− Cisco 805 ルータの概要、このルータが通常使用されるネットワーク例、お よびルータの設定オプションについて記述します。 • Cisco IOS 基本スキル−設定を始める前に、Cisco IOS ソフトウェアについて知って おく必要がある情報を記述します。 • リモート・オフィスとコーポレート・オフィス間のネットワークの設定−通常使 用される 5 通りのリモート・オフィスとコーポレート・オフィス間ネットワーク を設定する方法について説明します。 • 小規模オフィスと ISP 間のネットワークの設定−通常使用される 3 通りの小規模 オフィスと ISP 間ネットワークを設定する方法について説明します。 • 拡張フィーチャ−リモート・オフィスとコーポレート・オフィス間ネットワーク、 および小規模オフィスと ISP 間ネットワークで、ネットワーク・アドレス変換 (NAT) 多重定義などの拡張フィーチャを設定する方法について説明します。 • トラブルシューティング− ルータについての問題を判別するために、トラブル シューティング・チェックリストを使用して説明します。個々の問題を解決する 方法についても記述します。 • ROM モニタ−システム・ソフトウェア、そのパラメータとコマンド、およびシス テム・ソフトウェアを使用して各種タスクを実行する方法について説明していま す。タスクには、たとえばフラッシュ・メモリからファイルを削除する方法や、ト リビアル・ファイル転送プロトコル (TFTP) サーバからブートするためにルータを 設定する方法が含まれています。 • ソフトウェアのアップグレード−ルータ上で動作している Cisco IOS ソフトウェア のバージョンをアップグレードする方法について説明します。 • 概説−使用可能な IP ルーティング・プロトコルを、ポイントツーポイント・プロ トコル (PPP) 認証プロトコルに対して比較します。また、ダイヤラ・プロファイ ル・フィーチャの情報も記述します。 • Cisco 機器を他社機器に接続するには− Cisco 805 ルータを他社製ルータに接続す る方法について記述します。 • 忘れてしまった enable パスワードの復元− enable パスワードを復元する方法につ いて説明します。 このマニュアルについて xxi 構成 • 共通ポート割り当て−現在割り当てられている伝送制御プロトコル (TCP)、および ユーザ・データグラム・プロトコル (UDP) のポート番号について説明します。 xxii Cisco 805 ルータ ソフトウェア・コンフィギュレーション・ガイド 表記規則 表記規則 このセクションでは、このマニュアルで使用する表記規則について説明します。 • 記号 ^ は Control キーを表しています。 たとえば ^ D は、Ctrl キーを押しながら D キーを押すことを意味して います。キーは大文字で表示されていますが、大文字と小文字の区別 はありません。 コマンドの記述では、次の表記規則を使用しています。 • • • コマンドとキーワードはボ ボールド体で表示しています。 数値を記入するための引数はイタリックで表示しています。 — 大カッコ ([ ]) の中の要素はオプションを表しています。 — 選択肢のキーワードは、中カッコ ({ }) の中に並記され、 縦線 ( | ) で区切られています。 これらの表記規則の表記例は、次のとおりです。 — 端末セッションとシステムが表示する情報は、スクリーン フォン トで表示しています。 — 入力された情報は、ボールド体スクリーン フォントで表示していま す。 — パスワードなど画面に表示されない文字は、角カッコ (<>) に 入っています。 — システムのプロンプトに対するデフォルトの応答は、大カッコ ([ ]) に入っています。 (注)「読者が知っておくべきこと」を記しています。 「注」には、便利 なヒントや、このマニュアルで取り扱っていない参照資料が含まれてい ます。 12 9 3 ワンポイント・アドバイス 「説明されている作業を行うと、時間が節約で きる」という意味です。この作業を行って時間を節約することができます。 6 このマニュアルについて xxiii 表記規則 注意 「要注意」という意味です。この記述があるときは、機器の損傷や、 データの損失の恐れがある作業を実行中のため、注意してください。 xxiv Cisco 805 ルータ ソフトウェア・コンフィギュレーション・ガイド 用語 用語 このセクションでは、このマニュアルで使用される用語を定義します。 ダイヤルアップ回線 (dial-up line) WAN へのアクセスが必要なとき、またはルータが他のネットワーキ ング装置に更新情報を送信する必要があるときにだけ活動化するシ リアル回線のことです。 カプセル化 (encapsulation) 特定のプロトコル・ヘッダ内でデータをラッピングすることです。 インターフェイス (Interface) ポートに接続されている装置を作動させるために設定する必要があ る論理インターフェイスのことです。 部分メッシュ・フレーム・リレー・トポロジー (partially meshed Frame Relay topology) 各ルータが他のどのルータにも直接接続されていないトポロジーの ことです。 ポート (Port) ルータの背面パネル上の物理ポートのことです。 プライベート IP アドレス (private IP address) ネットワーク情報センター (NIC)、またはインターネット・サービ ス・プロバイダ (ISP) により割り当てられていないため、グローバル 的には固有とならないアドレスのことです。 パブリック IP アドレス (public IP address) NIC、または ISP により割り当てられているため、グローバル的に固 有となるアドレスのことです。 スタティック・ルート (static routes) 特定の宛先に到達させるために、ユーザが定義したルートのことで す。 このマニュアルについて xxv 関連資料 関連資料 この「Cisco 805 ルータ ソフトウェア・コンフィギュレーション・ガイド」以外に、 Cisco 805 資料セットには、次の資料が含まれています。 • • Quick Start Guide − Setting Up the Cisco 805 Router Cisco 805 ルータ ハードウェア・インストレーション・ガイド Cisco IOS 資料セットの参照 このマニュアルには、Cisco IOS 資料セットを参照している個所があります。この資料 セットには、次の方法によりアクセスできます。 • 資料 CD-ROM 上で、Cisco Product Documentation を選択し、Cisco IOS Software Configuration を選択し、Cisco IOS Release 12.0 をクリックしてから、表示されて いるリンクのどれか 1 つを選択して、必要な資料またはフィーチャを見つけるこ とができます。 • CCO 上で、Service and Support に進み、Technical Document を選択します。次に、 Cisco Product Documentation を選択し、Cisco IOS Software Configuration を選択 し、Cisco IOS Release 12.0 をクリックしてから、表示されているリンクのどれか 1 つを選択して、必要な資料またはフィーチャを見つけることができます。 xxvi Cisco 805 ルータ ソフトウェア・コンフィギュレーション・ガイド 電子文書へのアクセスの方法 電子文書へのアクセスの方法 Cisco のマニュアルおよび追加資料は、お客様が購入された製品に付属する CD-ROM パッケージ中にあります。Cisco Connection Family の一部である資料 CD-ROM は、毎 月更新されています。したがって、資料 CD-ROM は多くの場合、印刷資料よりも新し い情報をもっています。資料 CD-ROM の追加を購入される場合は、Cisco の代理店に お問い合わせください。CD-ROM パッケージは、単一のパッケージ、または年間契約 のどちらでも購入することができます。また、Cisco の資料は、ワールド・ワイド・ ウェブ (WWW) の http://www.cisco.com上でもアクセスできます。 お客様が、ワールド・ワイド・ウェブ上で Cisco のマニュアルなどの製品関連資料を お読みになるときは、電子メールでご意見をお送りいただくことができます。ツール バーの Feedback をクリックして Documentation を選択し、Enter the feedback form を クリックしてください。フォームへの記入が終わりましたら、Submit をクリックして Cisco にお送りください。Cisco は、お客様のご意見をお待ちしております。 このマニュアルについて xxvii 電子文書へのアクセスの方法 xxviii Cisco 805 ルータ ソフトウェア・コンフィギュレーション・ガイド