050206 M1 居住者インタビュー・富田 玲子さん インタビュアー：中村 政人

050206 M1 ᑽప⩽࢕ࣤࢰࣄ࣭ࣖ㹺ᐣ⏛ ⋱Ꮔࡈࢆ
࢕ࣤࢰࣄࣖ࢓࣭㸯୯ᮟ ᨳெ ࢓ࢨࢪࢰࣤࢹ㸯⚗⏛ ၤష
୯ᮟ㸝௧ୖࠉN㸞:ࡱࡌࡢࠉM1 ࢅ㉆ථࡈࡿࡒዉᶭࡷᙔ᫤ࡡᐓ᪐ᵋᠺ࡞ࡗ࠷࡙࠽⪲࠾ࡎ㡤ࡄࡿ
ࡣ࡛ᛦ࠷ࡱࡌࠊ
ᐣ⏛ࡈࢆ㸝௧ୖࠉT㸞ࡆࡡᅰᆀ࡞ࡢኰ㸝ᯐὀ⩇Ắ㸞ࡡ୦ばࡡᐓ࠿ᘋࡖ࡙࠷ࡱࡊ࡙ࠉཿ࠷Ὂ㤃
࡚ࡊࡒࠊ୦ば࡛ࠉኰ࡛ࡐࡡግ㸝ᯐࡡࡽᏄࡈࢆ㸞࠿పࢆ࡚࠷ࡱࡊ࡙ࠉࡐࡆ࡞⚶࠿ᮙ୩༇࠾ࡼ
ᎋ࠷࡚ࡀࡱࡊ࡙ࠉᏄ౩࠿ 2 ெ⏍ࡱࡿࡱࡊࡒࠊ࡛࡙ࡵⰃ࠷ᐓࡓࡖࡒࡡ࡚ࠉ⚶ࡢẴ࡞ථࡖ࡙࠷
ࡒࢆ࡚ࡌ࠿ࠉర༎ᖳ࠾పࢆ࡚࠷ࡾெ㐡࡞ࡢࠉ࡛࡙ࡵẴ࡞ථࡖ࡙࠷ࡾ㒂ฦ࡛ࠉࡵ࠹᎒ࡓ࡛ᛦ
࠹㒂ฦ࠿୦᪁࠵ࡖ࡙ࠉᬧ࠷࡛࠾ᐨ࠷࡛࠾୘౼ࡓ࡛࠷࠹㟻࠿࣠ࢴ࡛ฝ࡙ࡀ࡙ࠉࡐࡆ࡞⤎፡ࡊ
࡙አ࡞ฝ࡙ᑽࡒኰࡡግ࠿Ꮔ౩ 2 ெࢅ㏻ࡿ࡙ᡘࡖ࡙ࡀࡒࡵࡡ࡚ࡌ࠾ࡼࠉெᩐ࠿ୌẴ࡞⭶ࡿ࡙ࠉ
஦ୠ௥୕ࡡெࡒࡔ࡞ࡢࠉᏄ౩ࡡኇ➴ࡢ࡛࡙ࡵኬን࡚ࠉࡐࡡཿ࠷Ὂ㤃࡞ࡢ࡛࡙ࡵపࡴ࡝࠷࠾
ࡼቪࡊ࡙ࡊࡱ࠽࠹࡛࠷࠹࣑࣭ࢺ࠿㧏ࡱࡖ࡙ࡊࡱࡖࡒࢆ࡚ࡌࠊ࡛ࡢゕ࠻ࠉࡌࡃ࡞スゝࡊ࡙ᘋ
࡙࡙➴࡛ゕࡖ࡙࠷ࡾ࡛࠷ࡗ࡞࡝ࡾ࠾ࢂ࠾ࡼ࡝࠷ࡊࠉࡋࡶ࠵᭩㎾ࣈࣝࣆ࢒ࣇ࡛࠷࠹ࡵࡡ࠿࠵
ࡾࡼࡊ࠷࠾ࡼࠉࡐࡿࢅ㐽࡯࠹࡛࠷࠹ࡆ࡛࡞࡝ࡖ࡙ࠉ࠷ࡂࡗ࠾ぜ࡙Ṅ࠷࡙ࠉ࡜ࡿࡵࡆࡿࡵ᎒
ࡓ࡛ᛦࡖ࡙࠷ࡾ᫤࡞ࠉM1 ࡞ฝఌ࠷ࡱࡊࡒࠊM1 ࡓࡖࡒࡼࠉ࠷࠾࡞ࡵࣈࣝࣆ࢒ࣇ࡛࠷࠹វࡋ
࡚ࠉධ↓ᐓ࡛࠷࠹វࡋ࡚ࡢ࡝ࡂ࡙๪ࡽวࡿࡾ࠾ࡼࠉࡆࡿ࡞ࡊࡱࡊࡺ࠹࡛࠷࠹ࡆ࡛࡚๪࡞᪡
ࡂỬࡱࡽࡱࡊࡒࠊࡗࡱࡽࠉᐓ᪐ᵋᠺ࠿᛬࡞ንࢂࡖ࡙ெᩐ࠿ቌ࠻ࡒ࡛࠷࠹ࡆ࡛࠿ዉᶭ࡞࡝ࡖ
࡙ࠉࡐࡿ࡞⮫ࡾࡱ࡚࡞ࡐࡿࡑࡿࡡపࡱ࠷ᡥ࠿ᢢ࠷࡙࠷ࡒ୘‫࡙࠷•࡛ࡖ࡜࠿‮‬ฝ࡙ࠉࣂࢴ࡛
ཱིࡽ᭨࠻࡙᩺ࡊ࠷⏍Ὡ࠿ጙࡱࡾࡑࠉ࡛࠷࠹វࡋ࡚ࡊࡒࠊ
N:ࡐࡿࡢరᖳనࡓࡖࡒࡡ࡚ࡌ࠾㸴
T:1972 ᖳ࡚ࡌࠊ
N:ࡐ࠹ࡌࡾ࡛ࠉM1 Ⓠ኉ᚃẒ㍉Ⓩࡌࡃࡡ᫤᭿࡚ࡌࡠࠊ
T:ࡐ࠹࡚ࡌࡠࠊM1 ࠿Ⓠ኉ࡈࡿࡒࡣ࠾ࡽࡡ㡥ࡓࡖࡒ࡛ᛦ࠷ࡱࡌࡄ࡜ࠊ
N:M1 ࡡ࡜ࡡࡻ࠹࡝Ⅴ࡞᝽࠾ࡿࡒࡡ࡚ࡊࡺ࠹࠾㸴
T:࠷࠾࡞ࡵ࠵ࡖࡈࡽࡊ࡙࠷࡙ࠉࣈࣝࣆ࢒ࣇࡖࡰࡂ࡙ࠉ↋⌦࡞ᐓࡖࡰࡂࡊ࡙࠷࡝࠷ᡜ࡚ࡊࡒࡠࠊ
௙ࡡࣈࣝࣆ࢒ࣇ࣒࣭࣭࢜ࡡࡵࡡࡢࠉࣈࣝࣆ࢒ࣇ࡝ࡡ࡞ᬉ㏳ࡡᐓࡡࡻ࠹࡞ぜࡎࡻ࠹࡛ᕝኰࡊ
࡙࠷࡙ࠉࡐࡿ࠿ర࡛ࡵ᎒࡝វࡋࡓࡖࡒࡡ࡚ࡌ࠿ࠉM1 ࡢ㌬ࡡࡻ࠹࡝វて࡚࠵ࡖࡒ࡛࠷࠹ᡜ࡞
᝽࠾ࡿࡱࡊࡒ㸝➏㸞ࠊ
N:M1 ࢅ㉆ථࡈࡿࡾ࡞࠵ࡒࡖ࡙ࠉࡇᐓ᪐ࡡ୯࡚リࡊྙ࠷➴ࢅࡈࡿࡒ࡛ᛦ࠷ࡱࡌ࠿ࠉ࡜࡝ࡒ࠾ࠉ
≁࡞ M1 ࢅẴ࡞ථࡖ࡙ࡼࡊࡒ᪁ࡢ࠷ࡼࡊࡒࡡ࡚ࡊࡺ࠹࠾㸴
T:ࡲࢆ࡝ྜྷࡋన࡞Ẵ࡞ථࡖ࡙࠷ࡒ࡛ᛦ࠹ࢆ࡚ࡌ࠿ࠉばࡒࡔࡢࡐࡿ࡞ᚉࡖࡒࡲࡒ࠷࡝ᡜ࠿࠵ࡽ
ࡱࡊࡒࡠ㸝➏㸞ࠊ࡛࡞࠾ࡂ௑ࡡ≟ឺࡻࡽⰃࡂ࡝ࡾࢆࡓࡖࡒࡼࡐࡿ࡚࠷࠷ࠉ࡛࠷࠹ࡆ࡛࡚ࡊࡒ
ࡠࠊ
N:㏳ᖏࠉ࣒࣭࣭࢜࠿⏕ណࡌࡾࡻ࠹࡝ᙟᘟ࡚ࡢ࡝ࡂࠉ㝮ฦࣗࢼ࣭ࢠ࡝⤄ࡲྙࢂࡎ᪁ࢅࡈࡿ࡙
࠷ࡱࡌ࠿ࠉ᭩ิ࡞ M1 ࢅࡇの࡞࡝ࡖࡒ㝷࡞ࠉࡆ࠹࠷ࡖࡒ⤄ࡲྙࢂࡎࡡ࢕࣒࣭ࢩࡢ࠽ᣚࡔࡓ
ࡖࡒࡡ࡚ࡊࡺ࠹࠾㸴
T:ࡐ࠹࡚ࡌࡠࠊᒈ♟ሔ࡚ぜࡒࣈ࡚ࣚࣤࡢ≻࠷ࡊࠉ࡚ࡵ⪲࠷࡙ࡲࡒࡼࠉ࡜࠹࠷࠹㢴࡞࡚ࡵ⤄ࡲ
ྙࢂࡎࡼࡿࡾ࡛࠷࠹ࡆ࡛ࡓࡖࡒࡡ࡚ࠉࡋࡶ࠵ࡆࡿ࠾࡝ࠉ࡛࠷࠹វࡋ࡚ࡊࡒࡠࠊᙔ᫤ࠉ5 ࡗࡡ
ࣗࢼࢴࢹࢅ᰾᪁ྡྷ࡞㏻⤎ࡊ࡙㛣௘วࡽࡵཱིࡖ࡙ࡊࡱ࠹࡛࠷࠹ౚ࠿↋࠾ࡖࡒࡡ࡚ࠉ࡚ࡀࡱࡌ
࠾ࠉ࡛⪲ࡂ࡛ᒈ♟ሔࡡெࡢࡻࡂࢂ࠾ࡼ࡝࠷ࠊࡓࡄ࡜ᵋ㏸ࢅぜࡎ࡙ࡵࡼ࠹࡛ࠉࡆࡿ࡝ࡼ࡚ࡀ
ࡐ࠹ࡓࠉ࡛ᛦ࠷ࠉࡊ࠾ࡵኬ㔕ົᙢࡈࢆࡡスゝࡓ࡛࠷࠹ࡆ࡛࠿ࡷࡖ࡛ࢂ࠾ࡖࡒࡡ࡚ࠉኬ㔕ࡈ
ࢆ࡞├᥃చ࠹࡛ࠉࡐࡿࡢ⠾༟ࡓ࡛࠷࠹ࡆ࡛࡞࡝ࡽࡱࡊࡒࠊ
N:1 㝭ྎ❻㒂ฦ࡞ 5 ࣗࢼࢴࢹ࠵ࡖ࡙ࠉࡐࡡ୕ࡡ 2 㝭࡞ 5 ࣗࢼࢴࢹ㍍ࡖ࡙࠷࡙ࠉࡈࡼ࡞ 3 㝭
࠿࠵ࡾࢆ࡚ࡌ࠾㸴
T:ࡐ࠹࡝ࢆ࡚ࡌࠊ3 㝭㒂ฦࡢ M1 ࡚ࡢ࡝ࡂ࡙ࠉᮄ㏸࡚ࡌࠊᮇᙔࡢ 3 㝭ࢅ㍍ࡎ࡙ࡢ࠷ࡄ࡝࠷ゝ
⟤࡞࡝ࡖ࡙࠷࡙ࠉࡐࡿࡢ࡜ࡆ࠾࡞ゕࢂࡿࡔࡶ࠹ࢆ࡚ࡌࡻࡠ㸝➏㸞ࠊୌᚺᵋ㏸ࡡ඙⏍࡞ࡢࠉ3
㝭࠿ฝᮮࡒᚃ࡚ࡌࡄࡿ࡜ࡵࠉࢲ࢘ࢴࢠࡊ࡙㡤࠷࡙ࠉࡐࡊࡒࡼࠉᆱ├Ⲭ㔔࡞ࡢࡱࡓࡹ࡛ࡽ࠿
࠵ࡾࡆ࡛࠿ࢂ࠾ࡖࡒࢆ࡚ࡌ࠿ࠉỀᖲࡡṅࡲ࠿ᚨ㒼ࡓ࡛ゕࢂࡿ࡙ࠉኮ஬ࢅ๡࠿ࡊ࡙ࠉ3 㝭࠿㍍
ࡖ࡙࠷ࡾ㒂ฦࡡୖࡓࡄࡢࠉ㝦࡞ධ࡙ℾᡬࡔࢅථࡿࡒࡡ࡚ࡌࠊ
N:21 ಴ࡡࣗࢼࢴࢹࢅ౐࠹ౚ࡛࠷࠹ࡡࡢࠉ࠵ࡱࡽ㢦ౚ࠿࡝࠷࡛ᛦ࠹ࡡ࡚ࡌ࠿ࠉ᪃ᕝ᫤ࡡࢹࣚ
ࣇࣜ➴ࡢ࠵ࡽࡱࡊࡒ࡚ࡊࡺ࠹࠾㸴
T:࠷࠻ࠉ≁࡞↋࠷࡚ࡌࡠࠊᕝሔࡷᐙ⯃➴࡚ࡢࠉࣗࢼࢴࢹ࠿ࡒࡂࡈࢆ౐ࢂࡿ࡙࠷ࡒౚ࠿࠵ࡖࡒ
࡛ᛦ࠹ࡡ࡚ࡌ࠿ࠉపᏩ࡚ࡢ᭩ኬ࡛࠷࠹ࡆ࡛࡚ࡊࡒ㸝➏㸞
ࠊ෴ࡂᏭ࠾ࡖࡒࢆ࡚ࡌࠊ༟౮࠿ᙔ᫤
ࡡ௙ࡡࣈࣝࣆ࢒ࣇ࣒࣭࣭࢜ࡡ༖ฦ௧ୖࠉ3 ฦࡡ 1 నࡓࡖࡒ࡛ᛦ࠷ࡱࡌࠊ
N:㒂ᒁᩐࡵࡒࡂࡈࢆ࠵ࡽࡱࡌࡠࠊ
T:௑ࠉࡆࡆࡢࠔ࠻ࢆ࠿ࢂࠕ࡛࠷࠹ᗉ࡝ࢆ࡚ࡌࠊ௑᪝ࡢఆࡲ࡚ࡌࡄ࡜ࠊ
N:ࡐ࠹ࡌࡾ࡛ࠉኬ㔕ࡈࢆ࠿࠽ࡖࡊࡶࡖ࡙࠷ࡒࠔ↋┘Ⓩ࡝⟵ࠕ࡛࠷࠹ᛦ᝷ࠉゕ࠷ᥦ࠻ࡿࡣࠉ
ኬ㔕ࡈࢆ࡛ࡊ࡙ࡢࠉࡆࡡ⟵ࢅⰅࠍ࡝⏕㏭࡞౐ࡖ࡙ḟࡊ࠷࡛࠷࠹ណᅒࢅ㎲ࡴࡼࡿ࡙࠷ࡒࡻ࠹
࡞ᛦ࠹ࡡ࡚ࡌ࠿ࠉᐁ㝷࡞పࡱࢂࡿ࡙ࠉ࠵ࡾ࠷ࡢ࢜ࣆ࡛࢘ࡊ࡙ႜᴏࡈࡿ࡙ࠉࡐࡡⅤ࡞ࡗ࠷࡙
ࡢ࡜ࡡࡻ࠹࡞࠽វࡋ࡚ࡊࡺ࠹࠾㸴
T:ࡐ࠹࡚ࡌࡠࠊኬ㔕ࡈࢆ࠿ࡐࡡࡻ࠹࡞࠽ࡖࡊࡶࡖ࡙࠷ࡒ࡛࠷࠹ࡡࡢࠉ௑ิࡴ࡙చࡖࡒࢆ࡚ࡌ
࠿ࠉᮇᙔ࡞ࡆࡡᐓࡢ 10 ᅂ௧୕㊂ࡊࡒࡽᘤ࠷ࡒࡽࡊ࡙࠷ࡾࢆ࡚ࡌࡠࠊࡐࡿ࠿ࡊࡷࡌ࠷࡛࠷࠹
ࡡࡢࠉࡷࡢࡽᰍ࡛ᱩࡊ࠾࡝࠷ࡆࡡᵋ㏸࠿࡛࡙ࡵⰃ࠷࡛ᛦ࠷ࡱࡌࠊ
N:10 ᅂ௧୕࡚ࡌ࠾㸴
T:࠻࠻ࠊࡔࡺࡖ࡛ࡊࡒ├ࡊࢅථࡿࡾ࡛ࠉኣฦࡐࡡన࠷ࡋࡖ࡙࠷ࡱࡌࠊ
N:ᐓ᪐ᵋᠺࡡን໩࡞ᑊᚺ࡚ࡀࡾࠉ࡛࠷࠹ࡡ࠿ᙔิࡡ≲࠷࡛ࡊ࡙࠵ࡖࡒࡻ࠹࡝ࡡ࡚ࡌ࠿ࠉࢸ
࣭ࢰࢅぜࡱࡌ࡛ࠉᐁ㝷࡞ቌᨭ⠇ࢅ࡝ࡈࡖ࡙࠷ࡾࡇᐓᗖࡢᑛ࡝࠾ࡖࡒࡲࡒ࠷࡝ࢆ࡚ࡌࡠࠊࡐ
࠹࠷࠹ណ࿝࡚ࡢࠉࡆࡔࡼࡡపᏩࡢࠉኬ㔕ࡈࢆࡡណᛦࢅ㟸ᖏ࡞ཬ᫆࡝ࡈࡖ࡙࠷ࡾẴ࠿ࡊࡱࡌ
ࡠࠊ
T:ࡐ࠹࡚ࡌࡠࠊ㍇ࡂฝᮮ࡙࠷ࡾࡡ࡚ࠉ㛣௘วࡽࢅཱིࡖᡮ࠹ࡡࡵ⠾༟ࡓࡊ㸝➏㸞ࠊ⌟ᅹ࢜ࣆ࢘
࡛ࡊ࡙౐⏕ࡊ࡙࠷ࡾࡆࡡ㒂ฦࡢࠉඔࠍばࡒࡔࡡ㒂ᒁ࡚௘วࡽ࠿࠵ࡖࡒࡡ࡚ࡌ࠿ࠉࡐ࠹࠷࠹
ࡡࢅཱིࡖ࡙ࡲࡾ࡛ࠉᮇᙔ࡞࠵ࡖ࡛࠷࠹㛣࡞አࡿࡔࡶ࠹ࢆ࡚ࡌࡻ㸝➏㸞ࠊባཉ࠿ 7cm ࡊ࠾࡝ࡂ
࡙ࡠࠊࢤࣤࢠ࣭ࣛࢹ࡚ฝᮮ࡙࠷ࡾᐓࡓ࡛࡝࠾࡝࠾ቪࡎ࡝࠷࡚ࡊࡺ࠹ࡄ࡜ࠉࡆࡆࡢᮇᙔ࡞⠾
༟࡞ቪࡎࡾࢆ࡚ࡌࡠ㸝➏㸞ࠊ
⚗⏛㸝௧ୖࠉF㸞:ኬ㔕ࡈࢆ࠿ࠉࡆࡔࡼࡡ M1 ࡡ౐࠷᪁ࡢḿよࡓ࡛࠽ࡖࡊࡶࡖ࡙࠷ࡒࠉ࡛࠷࠹
リࢅ⪲࠷ࡒࡆ࡛࠿࠵ࡽࡱࡌࠊ
T:ኬ㔕ࡈࢆࡢ 1 ᗐࡵᮮ࡙ୖࡈࡼ࡝࠷ࢆ࡚ࡌࡻ㸝➏㸞ࠊర࠾ࡡ᫤࡞ኇࢅ࠽᤻ࡄࡊ࡙ࡵ࠵ࡱࡽࠊ
ࡋࡶ࠵ࠉ௑ᗐࡆࡐぜ࡙㡤ࡆ࠹ࠊ
N:ࡇ㎾ᡜࡡ᪁ࡡཬᚺࡢ࠷࠾࠿ࡓࡖࡒ࡚ࡊࡺ࠹࠾㸴௧๑ࠉࡆࡔࡼ࡞ᘋࡖ࡙࠷ࡒὊ㤃࡛ M1 ࡢ
㝮ฦࢸࢧ࢕ࣤ࠿㐢࠹ࡡ࡚ࠉࡇ㎾ᡜࡡ᪁ࡡ༰㇗ࡵ㐢ࡖࡒ࡛ᛦ࠹ࡡ࡚ࡌ࠿ࠊ
T:ኣฦࠉフึᝇ࠾ࡖࡒ࡛ᛦ࠷ࡱࡌࡄ࡜㸝➏㸞
ࠊࡒࡓࠉᖶ࠷࡞ࡵᮄ࠿࿔ࡽ࡞࠵ࡾࡡ࡚ࠉࡐࡿ࡚
㝻ࡎࡣర࡛࠾࡝ࡾ࡚ࡊࡺ࠹ࠉ࡛࠷࠹ࡻ࠹࡝࠷࠷ຊ΅࡝⩻࠻࡚ࡷࡖࡔࡶࡖࡒࢆ࡚ࡌࡠࠊ๑ࡡ
ᐓࡡ᪁࠿ࠉ⾜࡞࡛ࡖ࡙ࡢࡻࡖࡰ࡜Ⰳ࠾ࡖࡒ࡛ᛦ࠷ࡱࡌࡄ࡜ࠊࡒࡓࠉᮄࡵ┞ᙔ⫩ࡖ࡙ࡀ࡙࠷
ࡱࡌ࠾ࡼࠉ௑ࡢአふ࠿㝻ࡿ࡙࠷ࡱࡌࡄ࡜ࠊ
N:ࡐ࠹࡚ࡌࡠࠊᙔ᫤ࡢᮄࡢ࣬࣬࣬ࠊ
T:࠻࠻ࠉࡵࡖ࡛఩࠾ࡖࡒࡡ࡚ࡌࠊ
N:M1 ࡡၡ㢗Ⅴ➴ࡢ࠵ࡽࡱࡊࡒ࡚ࡊࡺ࠹࠾㸴
T:௑ࡢᨭၻࡈࡿ࡙࠷ࡱࡌ࠿ࠉ᭩ิࡢࠉ᭩୕㝭ࡡᒁ᰷࡛ኮ஬ࡡ௘ᵕࡡ࠽࠾ࡅ࡚෴ࡂᬤ࠾ࡖࡒࢆ
࡚ࡌࡠࠊࡐࡿ࡚ࠉࡐࡡ௘ᵕ࡞㛭ࡊ࡙ࠉ࠵ࡔࡆࡔ࠾ࡼⱖ᝗࠿ฝࡒࡡ࠾ࡊࡼࠊ᩷⇍ࢰ࢕ࣈ࡛࠷
࠹ᒁ᰷ᮞࡡᐃఎ࡞ᮮࡼࡿࡒࡡ࡚ࠉࡐࡿࢅ㍍ࡎࡾࡆ࡛࡞ࡊࡱࡊࡒࠊࡐ࠹ࡌࡾ࡛ࠉ☔࠾࡞ᾬࡊ
ࡂ࡝ࡖ࡙ࠊ⨠ࡀᘟ࡚ࠉ㛣ࢅ✭Ẵ࠿㏳ࡾࡻ࠹࡝ࣂࢾࣜ࡝ࢆ࡚ࡌࡠࠊࡐࡿࢅ⨠࠷࡙ࠉࡓ࠷ࡩⰃ
ࡂ࡝ࡖࡒࠊ᭩ิࡢᬤ࠷࡝࡛ᛦ࠷ࡱࡊࡒࡠࠊ
N:࡜ࡡ㒂ฦ࡚ࡌ࠾㸴
T:ᗂࣈࣚࢪᒁ᰷ࡡ㒂ฦ࡚ࡌࠊ௧๑ࡢᮆ❻࠿⷟ࡂぜ࠻࡙࠷ࡾࡓࡄ࡚ࠉᒁ᰷ᢙ∟ࡡ᭩ᚃࡡᡜ࠿ぜ
࠻࡙࠷ࡾࡓࡄࡓࡖࡒࢆ࡚ࡌࠊ᩷⇍ᮞࡢථࡖ࡙࠷ࡒࡄࡿ࡜ࡵࠉరࡊࢀᬤࡂ࡙ኬን࡚ࡊࡒࠊࠔ࠻
ࢆ࠿ࢂࠕ㒂ฦ௧አࡢ෫ᡛࢅථࡿ࡙࠷࡝࠷ࡡ࡚ࡌ࠿ࠉ௑ࡢ༞໪ࡡ㢴࠿㏳ࡿࡣኬ୓ኰ࡚ࡌࡠࠊ
ࡐࡿ࡛ࠉ3 㝭࠿㍍ࡖࡒࡡ࡚ࠉ2 㝭ࡢ௑ୌ␊ᴞ࡝ࢆ࡚ࡌࠊ࡚ࡌ࠾ࡼࠉᬤࡈ௧አࡢ≁࡞ၡ㢗ࡢ↋
࠾ࡖࡒ࡚ࡌࡠࠊ
N:ᐣ⏛ࡈࢆࡢᘋ⠇ᐓ࡛ࡊ࡙ࠉᯐࡈࢆࡢ㒌ᕰゝ⏤ᐓ࡛ࡊ࡙ࠉࡆࡡ M1 ࡞࡜࠹࠷࠹⩻࠻᪁ࡷప
ࡱ࠷᪁࡚ᑊᚺࡊ࡙ᮮࡼࡿࡒࡡ࡚ࡊࡺ࠹࠾㸴
T:ᘋ⠇ᐓࡡ❟ሔࡠ࠺ࠊ⮤ฦ࡚ࡢࠉ࡜ࡆࡱ࡚࠿పࡲᡥ࡚࡜ࡆ࠾ࡼ࠿ᘋ⠇ᐓ࠾࡛ゕ࠹ࡡࡢ㞬ࡊ࠷
࡚ࡌࡠࠊࡔࡺࡖ࡛༇ื࠿ࡗ࠾࡝࠷ࡄ࡜ࠊ
N:᭩ิࡡṹ㝭࠾ࡼࠉ୩࡬᪁➴ࡵྱࡴࡱࡊ࡙ࠉࡆࡡࡻ࠹࡝ࣈࣚࣤࢅ࠽ᣚࡔࡓࡖࡒ࡛࠷࠹ࡆ࡛
࡚ࡌࡻࡠࠊ
T:ࡐ࠹࡚ࡌࡠࠊ
N:ࡐࡆ࠾ࡼࠉୌ⯙ࡡ᪃୹ࡡ᪁࡛ࡢ㐢ࡖ࡙࠷ࡒ࡛ᛦ࠷ࡱࡌ࠿ࠉ≁ื࡞ࠔᘋ⠇ᐓࡡ❟ሔ࡚ࠕ࡛
ゕࢂࡿ࡙ࡵ㞬ࡊ࠷࠾ࡵࡊࡿࡱࡎࢆࡠࠊ
T:ࡐ࠹࡚ࡌࡠࠊ
N:ࡆࡡ㈻ၡࡢᯐࡈࢆ࡞ࡵ᫕㟸చ࠷ࡒ࠾ࡖࡒࡡ࡚ࡌ࠿ࠉ⾜୩ࡲࡷࢤ࣐ࣖࢼࢷ࢔࣭࡛㛭౿ࢅష
ࡖ࡙࠷ࡂ୕࡚ࠉ㐛ཡ࠾ࡼ⌟ᅹࡱ࡚࡞ࠉ࡜ࡡࡻ࠹࡞ M1 ࢅᤂ࠻࡙ࡼࡊࡒࡡ࠾ࠉ࡛࠷࠹Ⅴ࡞ࡗ
࠷࡙చ࠻ࡿࡣ࡛ᛦ࠷ࡱࡌࠊ
T:ཿ࠷ᐓ࡚ࡢ࡝ࡂ࡙ࠉ࡚ࡌࡠ㸴
N:࠻࠻ࠊM1 ࡞ንࢂࡖ࡙࠾ࡼࠉM1 ࡚࠵ࡾ࠿ᨶ࡞⩻࠻࡙࠷ࡼࡖࡊࡶࡖࡒࡆ࡛➴࠵ࡽࡱࡌ࡚ࡊ
ࡺ࠹࠾㸴
T:ࡐ࠹࡚ࡌࡠ࠺ࠊࡱ࠴ࠉ⩻࠻࡙௑ࡡࡻ࠹࡝ጶ࡞࡝ࡖࡒࡡ࠾࡜࠹࠾ࢂ࠾ࡼ࡝࠷࡚ࡌࡄࡿ࡜ࡵࠉ
௑ࡢ࠾࡝ࡽ⾜࡞ᑊࡊ࡙㛜࠷࡙࠷ࡾẴ࠿ࡊ࡙࠷ࡱࡌࠊኰࡡ୦ば࠿Ꮛ࿤ࡡ᫤࡞ࡢࠉ2 ெ࡚ 1 㝭ࡡ
ྎ❻า 5 ࣗࢼࢴࢹཀྵࡦ┷୯า 4 ࣗࢼࢴࢹࡡࠉゝ 9 ࣗࢼࢴࢹࢅ౐ࡖ࡙࠷ࡱࡊࡒࠊ2 ெࡡ᫤ࡢࡐ
ࡿ࡚Ⰳ࠾ࡖࡒࢆ࡚ࡌ࠿ࠉኰࡡ∏࠿ஷࡂ࡝ࡖ࡙ࠉẍ 1 ெ࡞࡝ࡾ࡛ࠉ9 ࣗࢼࢴࢹ࡚ࡢᗀࡌࡁࡾࡡ
࡚ࠉ
┷୯าࡡ 4 ࣗࢼࢴࢹ࡞࢞ࢴࢲࣤ➴ࡵࡗࡄ࡙ࠉ
1 ெ࡚పࡴࡾࡻ࠹࡞ࡊ࡙ࡂࡿ࡛࠷࠹ࡆ࡛࡚ࠉ
ᨭ⿞ࡊࡒࢆ࡚ࡌࡠࠊࡐ࠹ࡌࡾ࡛ࠉྎ❻าࡡ 5 ࣗࢼࢴࢹ࠿࡛࣎࢜ࣤ✭࠷࡙ࠉࡐࡆࢅẍ࠿ୠ⏛
ㆺࡡᖷ㒂ࢅࡊ࡙࠷ࡒ YWCA ࡡ᪁ࡷࠉ௙ࡡᆀᇡࡡ㞗ࡱࡽࡡࡒࡴ࡞౐࠹ࡻ࠹࡞ࠉ࡛ࡱࡍẍ࠿ゕ
࠷ฝࡊ࡙ࠉ᭩ิࡢ YWCA ࡓࡄࡓࡖࡒࡡ࠿ࠉࡐࡿ௧አࡡ᪁ࡵ㞗ࡱࡾࡻ࠹࡞࡝ࡖ࡙ࠉࡐࡊ࡙ẍ
࠿ஷࡂ࡝ࡖ࡙࠾ࡼࠉࡐࡡ㐿ᚷࢅ⤽࠷࡚ᠻࠍࡡፃ࠿ࡆࡆ࡚ᗉࢅࡊࡱࡊࡺ࠹ࠉ࡛࠷࠹ࡆ࡛࡞࡝
ࡽࡱࡊࡒࠊፃ࡛ࡊ࡙ࡢࠉᬉ㏳ࡡ࢜ࣆ࢘ࣈࣚࢪᆀᇡࡡ㞗ࡱࡽሔᡜ࡛ࡊ࡙ࠉࡷࡖ࡙࠷ࡀࡒ࠷࡛
࠷࠹ࡆ࡛࡝ࢆ࡚ࡌࡠࠊඔࠍ㛓➴ࡵ↋ࡂ࡙ࠉ㎾ᡜࡡᏄ࠿ᮮ࡙㐗ࢆࡓࡽࡌࡾࡻ࠹࡝ሔᡜ࡚ࠉ㔔
ཉ࡝ᐓ࡚ࡢ࡝࠷ࡡ࡚ࠉⓑࡈࢆථࡽࡷࡌ࠷࡛࠷࠹វࡋ࡚ࡌࡠ㸝➏㸞
ࠊ௑ࠉ࢜ࣆ࢘࡞࡝ࡖ࡙࠷ࡾ
ᡜࡡථࡽཾ㒂ฦࡢࠉ௧๑ࡢ 60cm ⛤ᗐࡡ఩࠷⭔✾࡚ࠉ⋖㛭ࡢืࡡᡜ࡞࠵ࡖࡒࡡ࡚ࡌ࠿ࠉࡐࡡ
⭔✾ࡡ㒂ฦࢅቪࡊ࡙ࠉୖࡱ࡚㛜ࡄ࡙ࢸࢴ࢞ࢅషࡖ࡙ࠉࠔ࠻ࢆ࠿ࢂࠕ࡞ࡊࡒࡡ࡚ࡌ࠿ࠉ☔࠾࡞
㛜࠷࡙࠷ࡾ࡛࠷࠹វࡋ࡞ࡢ࡝ࡖࡒ࡛ᛦ࠷ࡱࡌࠊ
N:ࡐ࠹ࡌࡾ࡛㛜ࡀࡷࡌ࠾ࡖࡒ࡛࠷࠹ࡆ࡛࡚ࡊࡺ࠹࠾㸴
T:ࡐ࠹࡚ࡌࡠࠊ
N:᰾ഁ࠿ୌ␊ᗀ࠷࡚ࡌ࠾ࡼࡠࠊጏഁ࡚ࡌ࡛ᑛࡊ㐢ࡖ࡙࠷ࡒ࠾ࡵࡊࡿࡱࡎࢆࡠࠊ
T:ࡲࢆ࡝ࠉ࡜ࡆࡡᐓࡵࡐ࠹࡝ࡖࡒࡼࠉ⾜ࡢపࡲࡷࡌ࠷࠾࡝࡛࠷࠹Ẵ࠿ࡊࡱࡌࡄ࡜ࡠࠊ㜭≚࡛
ゕࡖ࡙ࠉ㔔ཉ࡝ባࡷ㛓ࢅࡗࡄ࡙ࡊࡱ࠹࡛࠾࠻ࡖ࡙༱࡝࠷࡚ࡌࡠࠊ
N:࡝ࡾ࡮࡜ࠊࡐ࠹࠷࠹ណ࿝࡚ࡢࠉM1 ࡡࡆࡡ㛜ཾ㒂࠿ࡆࡿࡓࡄ࡛ࡿࡾ࡛࠷࠹ࡡࡢࠉ㛜࠷࡙࠷
ࡂ࡛࠷࠹ណㆉ࠿⏍ࡱࡿࡷࡌ࠾ࡖࡒ࡛࠷࠹ࡆ࡛࠿࠵ࡾࢆ࡚ࡊࡺ࠹ࡠࠊ
T:ࡐ࠹࡚ࡌࡠࠊࡐࡿࡢ࠵ࡾ࡛ᛦ࠷ࡱࡌࡠࠊ෴ࡂ࢓ࢩ࢓Ⓩ࡝ᙟ࡝ࢆࡋࡶ࡝࠷࠾࡛ᛦ࠷ࡱࡌࡠࠊ
こὊ࡛ゕࡖࡒࡖ࡙Ⰵࠍ࠵ࡾࡄࡿ࡜ࡵࠉባᘟࡡᘋ∸࡚ฝᮮ࡙࠷ࡾ⾜࡚ࠉ㛜ᨲ࡛ゕࡖ࡙ࡵᵋ㏸
Ⓩ࡞୕ᡥࡂ࠷࠾࡝࠷ࡊࠊࡆࡡ㛣ࠉ2㹳3 ᪝๑ࡡ᩺⪲࡞ࠉࢪ࣏ࢹࣚᓞ࡚ࡡ὘ἴࡡᚃࠉ࢓ࢲ࡛࢘
࠷࠹ᡜ࡚ࠉඔࠍ႖Ⲍᗉࢅࡷࡖ࡙࠷ࡒெ࠿ࠔTSUNAMIࠕ࡛࠷࠹႖Ⲍᗉࢅ්㛜ࡊࡒ࡛࠷࠹リ
࠿ฝ࡙ᑽࡱࡊࡒ࠿ࠉࣂࢰࣂࢰࡖ࡛࠵ࡣࡼᒁ㢴࡝ᡜ࠿ࠉᠻ࠿ᐓ࡞జ࡙࠷ࡾ࡝࡛࠷࠹វࡋ࠿ࡊ
ࡱࡊࡒࠊ
N:☔࠾࡞ࠉቪࡿ࡙ࡵࡌࡃ࡞⤄ࡲ❟࡙ࡾࡆ࡛࠿ฝᮮࡒࡽ࡛࠾ࠉషࡾெࡡẴᣚࡔࢅ㛜࠾ࡎ࡙࠵
ࡅࡾࡻ࠹࡝さ⣪࠿࠵ࡾࢆ࡚ࡊࡺ࠹ࡠࠊ
T:ࡐ࠹࡚ࡌࡠࠊ௧๑ࠉࡆࡆ࡞ᘋࡖ࡙࠷ࡒὊ㤃ࡢࠉᗖࡱ࡚ࡢ࠷ࡗࡵ㛓࠿㛜࠷࡙࠷࡙ࠉㄙ࡚ࡵථ
ࡿࡾࡻ࠹࡞࡝ࡖ࡙࠷ࡒࢆ࡚ࡌ࠿ࠉὊ㤃㢴࡞షࡖ࡙࠷ࡒᐓ࡚ࡊࡒࡡ࡚ࠉ࡜ࡆ࠾ࡼ࡚ࡵථࡿࡾ
࡛࠷࠹ゼ࡚ࡢ࡝ࡂ࡙ࠉࡷࡢࡽࡐ࠹࠷࠹ᐓ࡞Ẓ࡬ࡾ࡛ࠉ⌟ᅹࡡࡆࡡᐓࡢ㝮ฦ㛜ᨲⓏࡓ࡛ᛦ࠷
ࡱࡌࡠࠊ
N:M1 ࠿ Docomomo ࡡ 100 㐽ࡡ 100 ௲┘࡞㐽ࡣࡿࡒ࡛࠷࠹ࡆ࡛࡞ࡗ࠷࡙ࡢࠉ࡜ࡡࡻ࠹࡞វ
ࡋࡼࡿࡱࡌ࡚ࡊࡺ࠹࠾㸴
T:100 ௲┘࡝ࢆ࡚ࡌ࠾㸴
N:ࡔࡺ࠹࡜ 100 ௲┘࡝ࢆ࡚ࡌࠊ
T:ࡐ࠹࡚ࡌ࠾ࠊࡐࡿࡢరࡓ࠾ࡴ࡚ࡒ࠷វࡋ㸝➏㸞ࠊ
F:᫤௥Ⓩ࡞ࡵࡔࡺ࠹࡜ 1970 ᖳ࡚࣬࣬࣬ࠊ
N:ࡵࡔࢀࢆᕝᴏ໩పᏩ࡛ࡊ࡙ࡵ 1 ௲ࡓࡄ࡚ࡌࡠࠊ㐽⩻⌦⏜ࡡ୯࡚㟸ᖏ࡞༰㇗Ⓩࡓࡖࡒࡡ࠿ࠉ
M1 ࡞ࡢ♣ఌᨭ㠁ᛮ㹺ን㠁ᛮࡡࡻ࠹࡝ࡵࡡ࠿ᛦ᝷Ⓩ࡞࠵ࡾ࡛ࠊࡗࡱࡽࠉరࡵ↋࠷୯࡚ࠉᵋ㏸
⮤మ࠿ṟࡽࡗࡘࡄࡿࡾࡻ࠹࡝ࡵࡡ࠿࠵ࡖࡒࡡ࡚ࡢ࡝࠷࠾ࠉ࡛ࠊࡐ࠹࠷࠹ណ࿝࡚ࠉ㔖⏐ࡌࡾ
ࡆ࡛࡞ࡻࡖ࡙ࠉኣࡂࡡெࡒࡔ࡞౩⤝ࡌࡾࡆ࡛࠿࡚ࡀࡾࠊࡐࡡ୯࡚ࠉኬ㔕ࡈࢆࡡᛦ᝷࡚ࡢࠉ
♣ఌࡡᵋ㏸ࢅን࠻࡙࠷ࡀࡒ࠷࡛࠷࠹ណᚷ࠿࠵ࡖࡒࡡ࡚ࡢ࡝࠷࠾࡛ᛦ࠷ࡱࡌࠊࡐࡿࡢᘋ∸࡛
࠷࠹ࡻࡽࡢࠉ⾜୩ࡲ࡚࠵ࡖࡒࡽ࡛࠾ࠉపࡳ࡛࠷࠹ࡆ࡛⮤మࡡᵋ㏸ࠉ࡛࠷࠹ࡻ࠹࡝ࡆ࡛ࡓࡖ
ࡒẴ࠿ࡊࡱࡌࠊM1 ࡞పࡱࢂࡿ࡙ࠉ⮤ฦࡡᐓ࠿㎾௥ᘋ⠇ࡡ 100 㐽࡞㐽ࡣࡿࡒ࡛࠷࠹ࡆ࡛࡞ᑊ
ࡊ࡙ࠉᘋ⠇ᐓ࡛ࡊ࡙ࠉ࠵ࡾ࠷ࡢ᪃୹࡛ࡊ࡙࡜ࡡࡻ࠹࡞វࡋࡼࡿࡱࡌ࡚ࡊࡺ࠹࠾㸴
T:ࡐࡿࡢᮇᙔ࡞Ꭺࡊ࠷࡛ᛦ࠷ࡱࡌࡠࠊኬ㔕ࡈࢆࡡࡒࡴ࡞ࡵ࠽ࡴ࡚ࡒ࠷࡛ᛦ࠷ࡱࡌࡊࠉ࠷ࡗࡵ
࠷࠷࡝࡛ᛦࡖ࡙࠷࡙ࡵࠉ≁࡞࡜ࡆ࠾ࡼࡵフ౮ࡈࡿࡒࡆ࡛࠿↋࠷ࡡ࡚ࠉⰃ࠷ᶭఌࡓ࡛ᛦ࠷ࡱ
ࡌࡠࠊ
ࡐ࠹ゕ࠻ࡣࠉᅏࡖࡒⅤ࡛࠷࠹ࡡ࠿ኮ஬ࡡ㧏ࡈ࡚ࡌࡠࠊ࠹ࡔࡢ 2,250 ࡝ࡡ࡚ࡌ࠿ࠉࡐࡡᚃࠉ
2,400 ࡞ቌ࠻ࡒࡼࡊ࠷ࢆ࡚ࡌࡠࠊ௑ࠉ࠹ࡔࡡኮ஬ࡢⰅࠍ࡛ࡷࡽ├ࡊࡒ㛭౿࡚ࠉ2,250 ࡻࡽࡵ
ᑛࡊୖ࠿ࡖ࡙࠷ࡱࡌ࠿ࠉࡵ࠹ᑛࡊ㧏ࡄࡿࡣⰃ࠷࡛ᛦ࠷ࡱࡊࡒࠊ
N:አᯗ࡚ 2,700 ࡚ࡌ࠾ࡼࠉᙔ᫤ࡡ㐠㊪ஹ㏳Ἢ࡚ࢹࣚࢴࢠ࡞㍍ࡎࡼࡿࡾࢦ࢕ࢫࡓࡖࡒࢆࡓ࡛
ᛦ࠹ࢆ࡚ࡌࡠࠊ
T:ࡐࡿ࡚ࠉ2 㝭ࡢྻࡀᢜࡄ࡞ࡊࡔࡶࡖࡒࢆ࡚ࡌࠊ
N:௑ᚃࡵ M1 ࡞పࡱࢂࡿ࡙࠷ࡂ୯࡚ࠉᨭಞ➴ࡡ࢓࢕ࢸ࢓ࡷ஢ᏽ➴ࡢ࠵ࡽࡱࡌ࡚ࡊࡺ࠹࠾㸴
T:௑ࡡᡜ↋࠷࡚ࡌࡠࠊ
N:ࡱࡒࡢࠉM1 ࢅ౐ࡖ࡙షဗࢅషࡾ➴ࡡⓆ᝷ࡢ࠵ࡽࡱࡌ࡚ࡊࡺ࠹࠾㸴
T:ࡱ࠴ࠉ౐࠻ࡾ࠾ࡵࡊࡿ࡝࠷࡛ᛦ࠷ࡱࡌ࠿ࠊM1 ࡢ௑ࡵషࡖ࡙ࡼࡖࡊࡶ࠷ࡱࡌ࠾㸴
N:࠻࠻ࠉM3 ࡛࠷࠹ࢨ࣭ࣛࢫࡢࡐ࠹࡚ࡌࡄࡿ࡜ࡵࠉ්⠇ࢨࢪࢷ࣑࡛࠷࠹ࢦ࣭ࣄࢪࢅ✒Ề࡚ࡷ
ࡖ࡙࠽ࡽࡱࡊ࡙ࠉ1 ᗐ౐ࢂࡿࡒࡵࡡ࡚ࠉࡐࡿࢅ㦭⤄ࡲࡓࡄ࡞ࡊ࡙ࠉࡱࡒ᩺ࡊ࠷᪃୹ࡡ᪁࡫ฺ
࣭ࣗࢪࡌࡾ࡛࠷࠹ࣈࣞࢩ࢘ࢠࢹࢅࡷࡖ࡙࠽ࡽࡱࡊ࡙ࠉൃ⮤㌗ࡵ M1 ࡡ࣭ࣛࣗࢪࢅ࢓࣭ࢹࣈ
ࣞࢩ࢘ࢠࢹ࡞౐࠻ࡾࡡ࡚ࡢ࡝࠷࠾ࠉ࡛࠷࠹ࡆ࡛࡚ࠉኬᏕࡡ◂✪ᐄ࡚ 14 ࣗࢼࢴࢹࢅ㉆ථࡊࡱ
ࡊ࡙ࠉᏕ⏍࡛ୌ⥬࡞ࠉࣆ࣭࣑ࣝࡡ୯࡚రࢅషࡿࡾ࠾࡛࠷࠹ࡆ࡛ࢅモࡲࡒࡽࡊ࡙࠷ࡱࡌࠊప
Ꮹ࡛࠷࠹ࠉெ࠿పࡳ࡛࠷࠹⏕㏭ࡓࡄ࡚ࡢ࡝࠷さ⣪࠿ర࠾࠵ࡾࡡ࡚ࡢ࡝࠷࠾ࠉ࡛ᛦ࠷ࡱࡊ࡙ࠊ
T:ࡐࡿࡢ㟻Ⓣࡐ࠹࡚ࡌࡠࠊ⚶ࡒࡔࡵࠉࡵࡊᗀ࠷ᅰᆀ࠿࠵ࡿࡣࠉM1 ࢅࡗ࠾ࡖ࡙ࠉࡵࡖ࡛⦢㹺
ᶋࢅቌࡷࡊ࡙ࠉධ㒂ᐄහ࡞ࡌࡾࡡ࡚ࡢ࡝ࡂ࡙ࠉ༖ฦࡢྻࡀࡈࡼࡊࡡ༖ᒁአⓏ࡝ᡜ࠿࡚ࡀࡒ
ࡼ࠷࠷࡛ᛦ࠷ࡱࡌࡄ࡜ࡠࠊࡐࡿࢅషࡾ࡞ࡢࠉM1 ࡢྡྷ࠷࡙࠷ࡾࡊࠉࡌࡃ࡞࡚ࡀࡔࡶ࠹࡝࡛࠷
࠹Ẵ࠿ࡊࡱࡌࡄ࡜ࡠࠊ
N:ࡐࡿࡢࡷࡢࡽࠉ✭㛣ࢅ᥏ࢆ࡚⨠࠷࡙࠷ࡂ✒ᮄࡡࡻ࠹࡝វて࡚ࡊࡺ࠹࠾㸴ࡐࡿ࡛ࡵᵋ㏸Ⓩ
࡝ၡ㢗࡚ࡊࡺ࠹࠾㸴
T:✒ᮄ࡛࠷࠹ࡻࡽࡵᰍ㹺ᱩࡓࡄ࡛࠷࠹ࡆ࡛࡚ࡌࡠࠊM1 ࢅぜ࡙࠷ࡾ࡛ࠉࡗ࠷✒ᮄ࡛ᛦࡖ࡙ࡊ
ࡱ࠹ࡄࡿ࡜ࡵࠉ㟻ᮞࡢᵋ㏸Ⓩ࡝Ⲭ㔔ࢅུࡄ࡙࠷࡝࠷ࢆ࡚ࡌࡻࡠࠊࡓ࠾ࡼࠉ㟻ᮞࢅධ㒂ཱིࡽ
ᡮࡖ࡙ࠉᰍ㹺ᱩࡓࡄࡡࣗࢼࢴࢹࢅ 100 ಴న⨠ࡂ࡛ర࠾࡚ࡀࡐ࠹࡝Ẵ࠿ࡊࡱࡌࡠࠊࡐࡆ࡞ࠉ࡜
࠹ࡊ࡙ࡵᚪさ࡝ᡜ࡞ࡓࡄባࢅࡗࡄࡿࡣ࠷࠷ࠉ࡛ࠊ
N:ࡐࡿࡢ᫕㟸ࡷࡽࡒ࠷࡚ࡌࡠࠊ
T:ࡐࡿ࠾ࡼࠉአባࡡⰅ࠿ࡠࠉิࡴࡢㄙ࡞࡚ࡵⰃ࠷࡛ᛦࢂࡿࡾࡻ࠹࡝ࠉ↋㞬࡝࣭࣊ࢩࣖࡷࢠࣛ
࣭࣑ࡡࡻ࠹࡝Ⰵࡓࡖࡒࢆ࡚ࡌࡠࠊ᭩ิࡢ௘᪁࡝࠷ࡡ࡚ࠉࡐࡡࡱࡱ࡞ࡊ࡙࠽࠷࡙ࠉࡐࡿ࠾ࡼ
⣑ 1 ᖳ⛤⤊ࡖ࡙ࠉⱕⲙⰅࡡࡻ࠹࡝Ⰵ࡞᭨࠻࡙ࠉࡊࡣࡼࡂࡊ࡙ࠉ࡜࠹ࡵࡐࡿࡵᐜࡊ࠷࡛࠷࠹
ࡆ࡛࡚ࠉ⃨࠷ࣅࣤࢠࡡࡻ࠹࡝Ⰵ࡞ࡊࡒࢆ࡚ࡌࡠࠊ㉝࠷⣌⤣ࡡⰅࡢ᪡ࡂ〛ࡎࡾࡡ࡚ࠉ1 ᗐሧࡽ
├ࡊ࡙ࠉࡵ࠹ 1 ᅂ࡛࠷࠹᫤࡞ࠉ
ࠔ࠻ࢆ࠿ࢂࠕ࠿࡚ࡀࡒࡡ࡚㯜Ⰵ࡞᭨࠻ࡒࢆ࡚ࡌࡄࡿ࡜ࡵࠉⰅࠍ
࡝Ⰵ࡞࡚ࡀࡾ࡛ࡆࢀ࠿ᴞࡊ࠷࡚ࡌࡠࠊ
N:పࡱࢂࡿ࡙࠷ࡾ᪁ࡡ㈠ᩩࢅぜࡎ࡙㡤࠷࡙ࡵࠉᵕࠍ࡝Ⰵ࡞ሧࡼࡿ࡙࠷ࡾ᪁࠿⤎ᵋ࠷ࡼࡊࡶ
࠷ࡱࡌࡠࠊ
T:ࡐ࠹࠷࠹㢴࡞ࡊࡒࡂ࡝ࡾࢆ࡚ࡌࡠࠊరⰅ࡚ࡵ࠷࠷࡛࠷࠹វࡋ࠿࠵ࡾ࠾ࡼ㟻Ⓣ࠷࡚ࡌࡠࠊ
N:᭩ᚃ࡞ࠉᐣ⏛ࡈࢆ࡞࡛ࡖ࡙ M1 ࡛ࡢ࡜ࡡࡻ࠹࡝Ꮛᅹࡓࡖࡒ࡚ࡊࡺ࠹࠾㸴
T:ࡐ࠹ࡠ࠺ࠊ෴ࡂẴ࠿ᴞ࡝ࠉ⮤⏜࡝✭㛣࡛ゕ࠹ࡡ࠾ࡊࡼࠊ࠾ࡊࡆࡱࡼ࡝ࡂ࡙ࡻࡂ࡙ࠉᐓ୯᥎
♟ᯀ࡛࠷࠹វࡋ࡚㸝➏㸞ࠊ␺ࡿ࡝࠷࡚ࡌࡠࠊ
N:௑᪝ࡢࠉᯐࡈࢆࡢ࠷ࡼࡖࡊࡶࡼ࡝࠷࡚ࡌ࠿ࠉ᪝㡥࠽リࡊ࡞࡝ࡾ୯࡚ࠉM1 ࡞ࡗ࠷࡙࡜ࡡࡻ
࠹࡞࠽ࡖࡊࡶࡖ࡙࠷ࡒ࡚ࡊࡺ࠹࠾㸴
T:ᙴࡢ⏣ࡘࡂࡽ࡞ࡗ࠷࡙Ⰳࡂ⩻࠻࡙࠷ࡱࡌࡡ࡚ࠉ⏣࡞㛜࠷࡙࠷ࡂ࡛࠷࠹ࡆ࡛࡞㛭ࡊ࡙ࡢࠉࡆ
ࡡᵋ㏸࡚࡛࡙ࡵⰃ࠾ࡖࡒ࡛ゕࡖ࡙࠷ࡾ࡛ᛦ࠷ࡱࡌࡄ࡜ࠊ
F:M1 ࢅ㉆ථࡈࡿࡒ᫤࡞ࠉ㕪㦭ࡡ࣭࣒ࣚࣤᵋ㏸ࡡࣗࢼࢴࢹ࡞࡜ࡆࡱ࡚㒂ဗࢅᦒ㍍ࡊ࡙㉆ථࡈ
ࡿࡒࡡ࠾ࠉ࡛࠷࠹ࡆ࡛࠿ࠉአふࢅࣂࢴ࡛ぜࡒࡓࡄ࡚ࡢࢂ࠾ࡼ࡝࠾ࡖࡒࡡ࡚ࡌ࠿ࠉୌ⯙Ⓩ࡝
ᑽప⩽ࡡ᪁ࡡሔྙࠉහ㹺አ⿞ࡷスങ㢦ࡵྱࡴ࡙ࠉධ࡙ᦒ㍍ࡈࡿࡒ≟ឺ࡚㉆ථࡈࡿ࡙࠷ࡾ࡛ᛦ
࠹ࡡ࡚ࡌ࠿ࠉᯐࡈࢆࡷᐣ⏛ࡈࢆࡢ࠷࠾࠿ࡓࡖࡒ࡚ࡊࡺ࠹࠾㸴
T:ୌ⯙࡛ྜྷࡋ࡚ࡌࠊྋᡜࡵ࠽㢴࿁ࡵࡲࢆ࡝ࡗ࠷࡙ࡀࡒ㸝➏㸞ࠊࡇ㎾ᡜࡡ᪁࠿ࡠࠉࣄࢴࢠࣛࡈ
ࡿࡒࡲࡒ࠷࡚ࡌࡻࠊࡱࡓ⏣࠿㉫ࡀࡾ๑࡞ࠉᕝሔ࠾ࡼ᪡᭽ࡷࡖ࡙ࡀ࡙ࠉ࠵ࡔࡆࡔࡡᑚ㐠࡞₧
ࢆ࡚࠷࡙ࠉḗࡢర␊㹺ర␊࡛࠷࠹ᙟ࡚ࡷࡖ࡙ࡀࡒࡼࡊ࠷㸝➏㸞ࠊ⚶ࡢࡐࡡფࡊ࠾⪲࠷࡙࠷࡝
࠷ࢆ࡚ࡌࡄ࡜ࡠࠊ1 㝭ࢅ⨠࠷࡙ࠉ2 㝭ࢅࢠ࣭ࣝࣤ㌬࡚⨠࠷࡙࠷ࡂ㝷࡞ࠉࠔྋᡜ࠿ᮮࡒࠕ࡛࠾
ࠔḗࡢ࠽㢴࿁ࡓࠕ࡛࠷࠹ࡡ࠿㎾ᡜࡡ᪁࡞ࡢぜ࠻࡙࠷ࡒࡲࡒ࠷࡝ࢆ࡚ࡌࡠ㸝➏㸞ࠊ
N:ࡐ࠹ࡌࡾ࡛ࠉ᭩ิࡢ࣒࣭࣭࢜௘ᵕࡡࡵࡡࢅ㉆ථࡈࡿ࡙ࠉࡐࡆ࠾ࡼ├ࡊ࡙࠷࠾ࡿࡒࢆ࡚ࡌ
࠾㸴
T:ࡐ࠹࡚ࡌࡠࠊࡊࡣࡼࡂࡢࡐࡡࡱࡱ࡚ࡊࡒࠊ
N:ࡐ࠹ࡌࡾ࡛ࠉపࡲ࡝࠿ࡼ᭨࠻࡙࠷࠾ࡿࡒ࡛࠷࠹ࡆ࡛࡚ࡌࡠࠊ
T:5 ࣗࢼࢴࢹ࠿㏻⤾ࡊ࡙࠷ࡒࡽࡌࡾࡡࡢࠉ㉆ථᙔิ࠾ࡼࡡࡵࡡ࡚ࡊࡒࡄ࡜ࠊ㉆ථࡌࡾ㝷࡞ࠉ
෴ࡂࡒࡂࡈࢆࡡ㐽ᢝ⫝࠿࠵ࡖࡒࢆ࡚ࡌࡠࠊࡐࡿ࡚ࠉ࣒࣭࣭࢜ࡡ᪁࠾ࡼࠔ࠽㈑࠷୕ࡅୖࡈࡖ
࡙ࠕ࡛ゕࢂࡿࡾࢆ࡚ࡌࡠࠊࠔ௑㐄୯࡞࠽㈑࠷୕ࡅ㡤ࡄࡾ࡛Ꮽࡂ࡙ࠕࠉ࡛࠾࠽ࡖࡊࡶࡖ࡙ࠉࡐ
ࡡ㐄࡚Ửࡱࡖࡔࡶࡖࡒ㸝➏㸞ࠊ
F:㛜Ⓠ⩽ࡡ᪁࡞࢕ࣤࢰࣄ࣭ࣖࡊࡒ㝷࡞ࠉᐓࢅࠔᘋ࡙ࡾࠕࡡ࡚ࡢ࡝ࡂ࡙ࠉ
ࠔషࡾࠕ࡛࠾ࠔ㈑࠹ࠕ
࡛࠷࠹ࡻ࠹࡞ࠉᮇᙔ࡞࢕ࣤࢱࢪࢹࣛ࢓ࣜ㹺ࢸࢧ࢕ࣤࡡࡻ࠹࡝វて࡞㎾࠷షࡽ᪁ࢅࡈࡿࡒࠉ࡛
࠽ࡖࡊࡶࡖ࡙࠷ࡒࡡ࡚ࠉࠔ࠽㈑࠷୕ࡅୖࡈࡖ࡙ࠕ࡛࠷࠹ゕ࠷᪁ࡢ๪࡛ḿ☔࡝ࡡ࡚ࡢ࡝࠷࠾࡛
ᛦ࠷ࡱࡌࡠࠊ
T:ࡐ࠹࠷࠹វࡋ࡚ࡌࡠࠊ෫ⶮᗔࡷర࠾࡛ྜྷࡋࡻ࠹࡝វて࡚ࡠࠊ
N:௑᪝ࡢ࡜࠹ࡵ࠵ࡽ࠿࡛࠹ࡇࡉ࠷ࡱࡊࡒࠊ