過去 5,200 年間における気候変動に対するバイカル湖堆積物コア中の

!"#$%&'( )*#"+,-.( -./01.234( .5#6789:;  5
:<=>#( ?@ABCDEF#
:<"# G@HIJEKLMNOPQRSTUVHWXDFYZ.[\Y]^_Y23

`a  5bQcdW
5bQcdWef]g
QcdWef]gQ
ef]gQhiWJEKLMNOP
iWJEKLMNOPjk
MNOPjkl
jklY
XDFYZ.m\
XDFYZ.m\Y
Z.m\Yno
no

$%&' pqrst puvwx pyz{| pu}~x p•€•‚ƒ p„r… p†r‡ˆ p‰Š
‹Œ pl$•x pŽ••‘ 

"+,-.-./01.234( ’“-.”•.–( Œ—-.-./˜.234( ™š›uœ•ž
4.23ŸF B( ¡¢-.-./˜.234( "+,-.5£¤¥¦•23ŸF B( ™§›¨©0
123ª«

¬-®¯Q
( JEKLMNOPlYXDF°•-±²Y³´µQXDF¶·¸¹ºiWI¯±»¼½¾M¿ÀÁÂYN
OPÃÄuHÅGÆiDzÈV±²YXDF°•-±É9bÉ9ÊËBLÌ  ÀÍÎÏÐÑÒÓQ
]gȱef]gÔÕÒ¾WÖÒ¸×ØUVHW™
›ÇbÉ9QcdWuHXDF°•-±ÙÚÛÜlQÝÞUWÍÎPlYXDF°•¸ßàÈIÒá¤T
UVHW™›ÇÞI»â̱NOPlYXDFQãäÈI23-±åBæDçåèDéêBG
@HIXDFYë³–ìYíî™›À²YïðñòóôõØYö÷øùúû
øüûYý•YþOÿÄ™›¸!WÇ-±XDF¸"F#
$±ÍÎP± #ZPcÃ%¶P&ˆÒÒÿQ¹ºiWÖÒG±-±'(lYXDFY
)¸ö÷øYXDFÌ*¯ØUWÖÒG+ØõQÈIÇÈõȱef]gG,-ÈIXDFYNO./Ÿ
ÊQ0HV-±+ØõQTUVH¾HÇ
( 123Ü01QcdWXDF-±4Q  5Ò  5Y#Z6GÒWDzUØY78ÒÈV±-9H:;•
G±-uH:;•G<0Ç7Q±#Z½¾01QcHV±-±Ï#EåF™›Ò=¥¾´:ø
Y>ñGmôȱuH?gøG<0™›ÇÈI¸@V±#Z[\AQcdW  #Z´
#ZPGÝB¶P&ˆÀÍÎPCYDã™›À
XDFYEF[\AQcdWGH™›ÒH@IXDFYGIùJ¥QãäÈI23¸KLU
VMIÇ
( XDFYZ.[\G×WâNÒÈV-± ODPQRST™    ›N¸!WÇ
 NQ-±U`NÒVžN¸!W¸±ä½FÐY°•¸WXQ9HY•Q-±4QVžN¸Z@TUWÇ
ÈõȱVž  NQÃWXDFY  Y  Ê[\æL¤¥Q-±]Y^<_õØÛY`H  Ê[
\æLGaWÖÒ¸ÌM¾HDzY^<_ÒÈV-±›¤¥TUW  Y  O™›-± Y  O
™›ÒbciWÇ›defglQÝÞUW  °•-± °•Qòh±ij½Q9HÇÈI¸@V±
kXYVž  NÌ-± °•Y9HdefglY  Y  OGíîÌMl± Y  Ê[\æLG
aWÖÒ¸ÌM¾H™›Ç-±Ò
G@HIVžìž  NQÃı  Y  OG-®¯ÒÈIJm\
èDXFnY  OGoaȱÛY`H  Y  Ê[\æLGaWÖÒQôpÈIÇ
( z23Ì-±Vžìž  N™›QÃÄÛY`HXDFY  ODPqST™
›Ê[\æLõØXDFY#Z6G+ØõQiWÇTØQ-±r]sîNQ
ÃıZ.tuYXDF°•G¤¥iWÇz23Yä½-±JEKLM3ÜNOPjklYXDFY#Z6c
Ã%Z.tõرef]gG,-iWXDFYNOvKwxCG;+iWÖÒÌ!WÇ

¬fg
(  5  y±JEKLMYzM{QcHV±èDA|êBjkDBG@HV± zYjkfg¸Z}TUIÇ
z23Ì-±²Y~•Y  zÌ!W  jk™'s#›G@HIÇ jk-±Ÿ€F•
‚L QbH±ƒLèç„EK…nL†™p›ÌZ}TUIÿYÌ!W™›ÇZ}
8±jkDB‡ˆ‰YÞÞ±"+,-.QŠ‹U± ÌŒ•Ž¹TUIÇ
( jkfgYNO5£Q0HV-±"+,-.Y•F‚æ/Fà•‘ÛÑì’“”G@HV±NOPlY'

ÍÎÏÐÑõØþOÿØUI  _Y  5£ÅG•@ÈIÇz23Ì-± 5£ÅY–  _bYNO••
¸»¥Ò—¥iWÖÒQÃ@V±jkY5£G˜¥ÈIÇ™5£Q0HV-±š3ÜY  5£Å  5G
–fgY  5£ÅõØ›œÈI8±™›QÃ@V•œÈIÇ

¬ì’âN
 r]sîN™›
( fg-± bžÌ…ƒ…F."FèTUI8±•Ÿ ¡QÃı ¡TU±v¢X£¤G@HV¥¦TUI
ÿYÌ!WÇr]sîNQ0HV-±G@HIDzY§¨Q0HV-± QÆiÇ–s
î\™EåF©•\±Ï#$\± #ZP\±ÍÎP\cÃ%ªT\›lYXDF°•Q0HV-±«¬
Ÿ•.Dx-ÛÑì’N™›G@HV±¤¥ÈI™›Ç


( fgY®¯˜Q0HV-±XDFY#ZG°±I¯Q±²Ð³´eAQV± bžÌ…ƒ…F."Fèȱ
#еU`øéêLCQÃ@V¶·ÈIÇ ¤¥Q@HIfg-±±±
±±±±±Y  fgÌ!WÇÞI±Õ¸f
gÒÈV-± 5Y¹#XDwL™›G@ºÈIÇ
(  Y¤¥Q0HV-± YÓ@ABCDEF  G?@ÈIÇz23Ì-±XDFY  O
™›Gu»•QíîiWI¯±ìžŸ¼ ™›Ò  Ј½L-wXC
¾¬ñíî‘G@HIVžìž  N™›G¿ÀÈIÇ ÒÁ¾
W_-±›ABC…Ex¸  Ì!W_±› _  ÂY¤¥ÃÄÌ  fgQ0M±Á¾W–ìG 
Å)¤¥ÈI8±aØUI  Ê[\æLGOœÈI_Y  0Ì!WÇaØUI  Ê[\æLY‚B
¯˜Q0HV-±Jm\èDXFn›œ8± YÅÌÆÇZÈI™›ÇDPqYÈB\ÉÊLË
BÅQ0HV-±¢ExYÌÍG}ÄoÎI¯Q±/B€FÏÐ6ÒkB\ Fç„FæYóÑ•LÒšÓÔÕ
NQÃ@V± Ê[\æLGÖ×ȱaØUIÅG@HI™›Ç-±
YØLòÒ²UØYfglYXDFY  Ê[\æLYDPqYÈB\ÉÊLËBÅÒYÙÐõرÈB
\ÉÊLËBŸXDFY#Z[\±i¾L• òG,-ÈVHWÒŸÚÛdVHWÇz23Ì-±
²YÙÐÐ6™›õرNOPlQ¹ºiW òGþOÿ@I™›Ç

¬ŸÜ
(   Q  jklYXDFY'(Ò–sî\lY°•GÆÈIÇ'(±EåF©•\±Ï#$\±
 #ZP\±ÍÎP\cÃ%ªT\lYXDF°•-±²UÝU Þ±Þ±Þ±Þ±Þ ²È
V Þ Ì!@IÇÒÎQ±Ï#$\QsîTUIXDF°•-±'(YXDF°•Yß Þ)G*¯±
TØQ²UØY]g-uHàYÙÐGÆÈIÇ
(  jkYfgØYXDFY  Ê[\æL-± Y²UÒáâÈVHW™›ÇÈ
õȱ cÃ%  ãäYfgQ0HV-± Ê[\æLYDPqY9ÉÊLËBåC
YæçYèéæ¸ÑØUI™›Ç

¬éê
 ef]gQnoÈIXDFYNO./ŸÊQ0HV
( JEKLMNOPlY'(YXDF°•Y]g-±–sî\lYXDFY°•Ò]g™›õرÏ#$
\QsîTUWXDFG4Q,-ÈVHWÇÏ#$\lQsîTUWXDFY°•Y]g-±¢-ëÂNO
PjkõØaØUI  Y]g™›ÒáâÈVHW™cÃ%›Ç7Q 
 cÃ%  Ì-±»ì½¾XDF°•Yßà¸ÑØUIÇÖUØY  cÃ%  Y9b-±
 ¸ßàÈVHW Þ QhniWÒéíØUWÇ -±¦îP¸è"BFDFnYï-ÈIÉ·QÃ@V
ŠðTUIÿYÌ!ı²Yßà-±¢¾2YñŒZYÔÕÒ¾W™›ÇÈI¸@V±òóôQ
cdWJEKLMNOPlYXDF°•-±¢¾2YñŒìQßàÈVHWÇ
( JEKLMNOPlYXDF°•Y]gQ0HV-±XDFYïðñòóôõØá¥TUIö÷øXDF
Y]gÒr]sîNQÃWsîm\uYXDF°•Y]gõرÍÎPÀ  #ZPGÝB¶P&ˆC
YDãõÑY]ZY,-¸ÆöTUVHW™›Ç7Q  #ZPYDã÷-±¶P&ˆ
ÀÍÎPYDã÷Qòh±uH™›ÇJEKLMøÌ-±NOP3ÜQ
 À  Y#ZP¸ùúTUVcÄ™›±NOP3ÜÀ´ûQcHV 
#ZP¸÷ôTUVHWÒéíØUWÇÈI¸@V±XDF°•Y]g-± #ZPY÷ôÑG,-ÈVHW

õÿÈU¾HÇ

 NOPlQcdWXDFYügQ0HV
(  jkfglYXDFQ0HV-±aØUI  Ê[\æLYmYáâÒ²YDPqYð”
Y^?õر4Q ̹ºÈ±ý•  ãýÌ»–YXDF¸ ÒÈV±EFTUVHWÒéíØU
W™›ÇNOPlYXDF-±ÀQ÷PþgQÃWEF¸ÿ!TUVHW™
›ÇÈI¸@V±NOÈIXDFQ0HV-±ÒÈV"#8±$ô%@QÃÄ
CEFTUIÒéíØUWÇ

¬ŸÚ
( òóôQcdWJEKLMNOPlYXDF°•-±¢-ëÂNOPlY  YßàÒï9ÈVcıñ
Œ9QßàÈVHWÖÒ¸Lõ@IDzYXDFY&'ùNO./ŸÊQ0HV-±]YÃ~QéíØUWÇÞ
l±XDF-±ÒÈV± #ZPG4ÒÈI¶P&ˆÀÍÎPQDãȱ&'ùNOiWDzÈV"#8±
$ô%@QÃıY»–¸ ÒÈV±EFTU±J¥TUIÒéíØUWDzYXDF°•Yß›Q
0HV-±Dã÷YuH  #ZPY÷ôÑY]gY()ø¸éíØUWÇÖYJEKLMøQcdW  #
ZPY÷ô./ŸÊY;+Q0HV-±*8Y:<Ì!WÇ

¬+,
( z23-±-.½23/0:<™:<=>#›Ò231_mô2345™ ô6  ./èD
C 789ù12ù÷:;Ù<%@=Y]g.>›QÃW04QÃıKLUIÿYÌ!WÇ
NOPjkYZ}Ì-±"+,-.cÃ%5?-.G-®¯ÒÈI  5•JEKL…-BÊ\BLY¿à
@QAªBCMÞÈIÇÞI± QcdW¤¥Ì-± YâDQcôEQ¾ÄÞÈIÇã%YâD
Q±FÃÄ»+GÈÞiÇ

¬H@IJ



 












  











 

























 Ê[\æLY¤¥ÅcÃ%/B€FÏÐ6ÒkB\ Fç„FæõØÖ×ÅYK-Å
Ò²UØYLõØaØUIÉDB









 !"#$%&'()*+,-.






 /012345678






( JEKLMNOPjklY'(cÃ%–sî\QsîTUIXDF°•




( XDFY  DPqY  Ê[\æLÇMO- Õ¸fgÌ!W  YDPqK-Å
G±NO- QÃ@Vÿ!TUVHW Õ¸fgYDPqK-ÅGÆÈVHWÇ





9 '(YXDF°•ÒòY]gOOÇ




( Ï#$\QsîTUI  °•Ò¢-ëÂNOPjkQRSTUI  YÝÍÑÇ
ÌÌÆÈI–ì-±Ï#$\lYXDF°•¸ßàÈVHW–ìÇ
