「モンスターのような犯罪者に私は出会った事がない。どの犯罪者だって

「モンスターのような犯罪者に私は出会った事がない。どの犯罪者だって、近づいてみれ
ば普通の人間なんです。生活環境を整えれば、必ず立ち直ります」
（犯罪学者ニルス・クリスティー）
「NHK 未来への提言『犯罪学者 ニルス・クリスティ～囚人にやさしい国からの報告～』」より
http://www.nhk-g.co.jp/program/news_documentary/2009/nd_0075.html
【企画の趣旨】
２０１３年２月、初公演で好評を得たミュージカル児童劇「カルデモンメのゆかいなどろぼうたち」。
２０１５年２月に再演することになりました。
今回は、前回の上演を通じて、わたしたちが感じたこと、学んだことを分かち合うワークショップも行います。
日本の裁判員制度のモデルともなったノルウェーの刑事政策について、一緒に学び、考えませんか。
この児童劇やノルウェーの刑事政策に関心をお持ちの方は、奮ってご参加ください。
音楽あふれるカルデモンメでは、人びとが仲良く、楽しく、暮らしていました。ところが、ある日、
郊外の荒れ地に住み、好き勝手に暮らしていたどろぼうたちが逮捕されてしまいます。警察官やそ
の奥さんは、どろぼうたちとどう接したでしょうか…。
日時：２０１４年６月・２回、７月・２回、９月・２回（予定）
６月２１日・２２日／７月１２日・１３日／９月１３日・１４日
開催場所：龍谷大学矯正・保護総合センター１階
※一部の参加も可能です。
※日程により場所の変更が生じます。
参加申込：裏面の【参加申込】をご確認ください。
参加費：無料
龍谷大学矯正・保護総合センター
〒６１２－８５７７ 京都市伏見区深草塚本町６７
至心館
至心館１階
TEL：０７５－６４５－２０４０
FAX：０７５－６４５－２６３２
URL: http://rcrc.ryukoku.ac.jp/
e-mail：[email protected]
※この事業は 2014 年度龍谷大学社会科学研究所研究プロジェクト「熟慮型・表現型メソッドを活用した法教育に関する研究」の一環として実施されます
ワークショップ「カルデモンメのゆかいなどろぼうたち」
開催日時：２０１４年６月・２回、７月・２回、９月・２回（予定）
6 月 21 日(土)
「カルデモンメのゆかいなどろぼうたち」ってなに？
13:15-14:45 （１）企画の趣旨（石塚伸一）と
15:00-16:30 （２）メイキング「カルデモンメ」
初演映像（DVD）の鑑賞
6 月 22 日(日)
〜カルデモンメの創り方〜（演出家／俳優・ 伏見武）
台詞で学ぼう。
9:00-10:30 （３）台詞を読んでみよう
7 月 12 日(土)
10:45-12:15 （４）台詞を話してみよう
パフォーマンスで学ぼう。
13:15-14:45 （５）身体を動かしてみよう
7 月 13 日(日)
※内容は変更される場合もあります。
15:00-16:30 （６）歌を唄ってみよう
仲間と学ぼう、演劇の創り方。
9:00-10:30 （７）道具も作っちゃおう
10:45-12:15 （８）みんなでやってみよう
9 月 13 日(土)
（予定） みんなで創ろう「カルデモンメ」（１）
9 月 14 日(日)
（予定） みんなで創ろう「カルデモンメ」（２）
※一部の参加も可能です。
※２０１５年２月の再演をめざして、現在準備中です。１０月にはオーデーションを予定しています。
【アクセス】ホームページ URL：http://rcrc.ryukoku.ac.jp/
Ustream：http://www.ustream.tv/recorded/29347339
Facebook：fb.me/龍谷大学矯正・保護総合センター
【参考文献】
・トールビョールン・エグネル作〔鈴木武樹訳〕 『ゆかいなどろぼうたち』（学研・1981 年)
・（英語版）Thorbjorn Egner（Author）,
Anthony Barnett (Translator), “When the Robbers Came to
Cardamom Town”, J W Cappelens Forlag AS, Norway(1993)
・『龍谷大学矯正・保護総合センター 研究年報』2011 年 No.1
特集１ シンポジウム「人間を大切にする刑事政策を求めて― ノルウェー犯罪学の実験―」
※ワークショップ参加者のうち、希望者には、上記研究年報を進呈します。
【参加申込】
インターネットから
http://rcrc.ryukoku.ac.jp/
FAX から
①ホームページの上部にある「お申し込み」ボタンを押してください。
②「お申し込み」フォームの必要事項を入力後、
送信ボタンを押してください。
③登録されたメールアドレスに受け付け完了メールを返信します。
以下の申込書にご記入のうえ、送信してください。
FAX：075-645-2632
ワークショップ参加申込書
フリガナ
ご所属・ご職業
お名前
(差し支えなければ)
ご住所 〒
ご連絡方法
FAX：
e-mail：
開催日：参加を希望される日程と回にチェック☑をつけてください
6 月 21 日(土)
6 月 22 日(日)
7 月 12 日(土)
7 月 13 日(日)
（１）□（２）□
（３）□（４）□
（５）□（６）□
（７）□（８）□
9 月 13 日(土)
□
※予定
9 月 14 日(日)
□
※予定