Comments
Description
Transcript
Do You Have `A Place of Peace`
Nonprofit Organization MOILIILI HONGWANJI MISSION 902 UNIVERSITY AVENUE HONOLULU HI 96826 US POSTAGE PAID HONOLULU HI PERMIT NO 430 ADDRESS SERVICE REQUESTED Telephones: Office: . . . . . . . . . 949-1659 Preschool: . . . . . . 946-4416 Project Dana: . . . . 945-3736 Website: http://www.moiliilihongwanji.org “DO YOU HAVE ‘A PLACE OF PEACE’ IN YOUR HOME?” by Shaku Horaku (Rev. Eric Matsumoto) The May 29, 2007 issue of The Honolulu Advertiser carried an article entitled “Place of Peace” by Loren Moreno. The article emphasized a very important point that may have been forgotten because of our society’s focus on materialism—the value of a spiritual space—something that traditionally in Buddhist cultures was considered an integral part of any house or home. In the newspaper article, an artist shares, “It’s important to have a separate space… There has to be some sense of peace, a peaceful place just for myself.” An interior designer suggests “create your sanctuary within other spaces…” A yoga instructor says, “In today’s world we’re constantly going and receiving messages.... Physically, we have to find time to slow down, to reflect and to process.” And finally, a school principal responds “...personal time in a sanctuary helps slow the mind and temporarily removes you from the pace and struggles of life.” The article continues, “He also encourages students who may be facing problems in school or at home to use the butsudan as their own space for reflection.” “That act and space,” he said “serves as a mechanism to change your state.” The school principal is Mr. Pieper Toyama, Head of School of our Pacific Buddhist Academy, who has a four-foot tall butsudan or Buddhist altar in his office at PBA. Traditionally, in Jodo Shinshu, we’ve always had this “space” that the article talks about. The space is the butsuma or Buddhist Altar Room and the sanctuary a butsudan or Buddhist Altar. The room VOLUME 51 - NO. 5 with the altar was considered the most important room in the house, and it was a space shared by all members of the family, but still a very personal place for each family member. The most common representation of Amida Buddha in the Buddhist altars is the scroll painting of Amida Buddha. Rennyo Shonin established the custom of chanting the Shoshinge or “Gatha of True Entrusting” and Wasan or Hymns/Poems written by Shinran Shonin which contain the essence of Shin Buddhist teachings. Later the tradition of reading Rennyo Shonin’s letters or Gobunsho also became an important part of a traditional service in Jodo Shinshu. This was done not only at the temple, but at home before the altar. Many of the Issei or First Generation faithfully followed this practice of having a Buddhist altar and chanting at home. I have heard many Nisei or Second Generationers say how they used to sit before the altar when they were growing up. But then with World War II and changing times with different values, the custom of having a Buddhist altar and chanting daily before it dwindled, and the significance of the altar lessened. Furthermore, many people have the mistaken notion that an altar is important only after there has been a death in the family. Please do not confuse the butsudan or an altar for the Buddha with a senzodan or altar for ancestors. In Jodo Shinshu, we express our reverence and gratitude to Amida Buddha at the altar. Out of respect for our ancestors, we place (Continued on page 2) AUGUST-SEPTEMBER 2007 (Continued from page 1) reminders of them such as pictures or the Family Record Book near the altar. The altar should be the heart or center of the home. We encourage people to have the altar in a central place in the house where everyone, including visitors or guests, can access it. The ideal would be to have the altar in a central area accessible to all but in an area that could somehow be made private when needed. The altar serves as a physical area or place that members of the family can avail themselves to express their spirituality, to affirm their religion, or to reflect—a place to connect with oneself and others. On one hand it is a place to get away from the “world”, but on the other hand a place to get more in touch with the “world.” It is a place to laugh, to smile, to cry, to express gratitude and awareness both as an individual or together as a family. The altar via the Teachings is also a place to receive inspiration and guidance. It is a place that we share the Buddha-Dharma with each other. And truly it is the Dharma that makes the difference in our lives. The Buddha-Dharma provides us “Right Understanding” based on Wisdom and Compassion and gives us the strength and courage to endure and overcome suffering, hardships and challenges. The altar was probably the most apparent place that the joy and gratitude for the Dharma was traditionally expressed. We, today, have begun to rediscover the importance of having a spiritual place in the home that is different from any other room or space in the house. Do you have “A Place of Peace” in your home? To conclude, I quote Mr. Toyama once again, “In the course of the day there are lots of things happening. ... I stop, hit the gong, say the name of the Buddha. It most definitely slows you down, makes you pay attention... (It provides me with a place and) ...time to reflect and thank everyone that brings something into my life.” As Mas Kodani and Russell Hamada say “The most priceless adornment that any butsudan may have is the outpouring of gratitude for the Wisdom and Compassion of Buddha.” Namo Amida Butsu=Entrusting in the Buddha of Immeasurable Life and Infinite Light. The White Way is the newsletter of the Moiliili Hongwanji Mission, 902 University Ave., Honolulu, HI 96826. It is printed seven times a year in January, March, May, June, August, October and December. NO SUNDAY SERVICES IN AUGUST; SERVICE RESUMES SEPT. 2. There are no Sunday services in August. However, please see page 5 for activities including a Peace Seminar on August 18 and the monthly movies for August and September! Our regular 9:00 AM Sunday service will resume on the September 2. Please come with family and friends as we listen to the dharma and enjoy fellowship in the Sangha. Dharma School families, please note that Dharma School registration will take place at the Hawaii Betsuin on Sunday, August 26. TEMPLE FELLOWSHIP ON SEPT. 9 Please join us for an Autumn Fellowship Luncheon on Sunday, September 9. This activity for members, guests, and friends will be from 10:00 to 2:00 PM following the 9:00 AM English Family Service and is planned by the Membership Committee. Please come for good food, fellowship, and entertainment. We expect a good number of attendees so the Committee welcomes volunteer helpers. Please call the temple office at 949-1659. The deadline to sign up is August 26. (A sign up flyer will be mailed soon.) CONCERT FOR PEACE On Friday, September 21, 2007 from 7:00 to 9:00 PM, come and enjoy a concert for peace at Moiliili Hongwanji. Performances will include Hawaiian and Buddhist chants, Indian dance, Cambodian music, pianist Francis Okano, the Moiliili Hongwanji Choir and Happy Strummers, the Hongwanji Children’s Choir and taiko by the students of the Pacific Buddhist Academy. This concert is presented by the Moiliili Hongwanji Buddhist Women's Association and Jr. Young Buddhist Association. It is open to the public and free! For more information, call Moiliili Hongwanji at 949-1659. Please plan to join us as we celebrate the first Hawaii State Peace Day designated on September 21 (as passed by the 2007 Hawaii State Legislature through legislation introduced by the Hawaii Federation of Jr. YBA’s). THANK YOU to those who made donations toward the purchase of lotus candleholders for this event. AUTUMN EQUINOX (HIGAN) AND SEVEN MASTERS COMMEMORATION SERVICE Our Autumn Equinox and Seven Masters Commemoration Service will be on Sunday, September 23. We are very happy to welcome as our speaker for both services, the Rev. Tatsuo Muneto, Director of the Buddhist Study Center, who recently served as chief minister of the Hilo Betsuin and served as resident minister at Moiliili Hongwanji. Please join us. 9:00 AM: English Family Service Speaker: Rev. Tatsuo Muneto 10:30 AM: Japanese Service Speaker: Rev. Tatsuo Muneto ANNUAL FUNDRAISER ON OCT. 14 Moiliili Hongwanji’s annual temple fundraiser will be held on Sunday, October 14 from 9:00 AM to 1:00 PM. Chicken and chili tickets will be mailed to members and friends at the beginning of September, and makizushi preorder tickets will also be available. Thank you so much for your support in the past, and we ask for your continued support this year. TEMPLE PRESIDENT’S MESSAGE Dharma School On Sunday, June 10, the annual recognition of Dharma School students, teachers and organist took place. Congratulations were also extended to graduating senior Akemi Holmes. Thank you very much to Dharma School teachers Supervisor Donna Higashi, Ethel Shintaku, Lily Masuda, Tamayo Masumoto, Rona Fukumoto, and organist Noriyo Morikubo for contributing so much time and effort to nurture the Jodo Shinshu Onembutsu teaching in our youth. The perseverance of the students in learning the Onembutsu teaching is indeed inspiring. Bon Dance Moiliili Hongwanji had a very successful Bon Dance on July 6 and 7. Special thanks go to Chair Ernie Morikubo and the Bon Dance Committee, and to the many who volunteered their help and offered generous donations. State Lay Convention 2007 Honpa Hongwanji State Lay Convention is being held on September 14, 15 and 16 at the Hawaii Betsuin. Moiliili Hongwanji is being represented by delegates Susan Morishige, Walter Ebisu, Roy Masuda and Shuichi Miyasaki and observer Rose Nakamura. Thank you to all the participants. Annual Fundraiser The annual fundraiser for Moiliili Hongwanji will be held on October 14 with Keith Hamao as chair. The items for sale will include hot broiled chicken, Zippy’s chili, and maki-zushi. Please help us to make this event a successful one. In gassho, Shuichi Miyasaki, President BON DANCE MAHALO Waaaallllll folks, another one has come and gone—Bon Dance, that is. Hongwanji soul; joyful expression via the dance route. Every year, the Bon Dance seems to roll around quicker than the year before. Nonetheless, this year's celebration of life went off successfully as scheduled. There were the familiar faces of those who come each year. Several who usually attend were missed, and hopefully, they are alright. Each year, the Bon Dance is the result of a major team effort. To those of you who took the time and made the effort, a BIG MAHALO! Sometimes helping can get stressful but when reminded of the purpose for this celebration, it's all good. The more help there is, the more enjoyable it can be for everyone because the stress will be "thinned out." This year, we were a little shorthanded at times, but everything went well, thanks to everyone’s pitching in to get it done! The Bon Dance is truly a spiritual event with deep religious significance and a manifestation of profound joy through dance. Although the dances and music may change with the times, the purpose and meaning, of which we should be well aware, remain constant. Mahalo everyone (once again)! A-A-W-WRRIGHT! Contributed by Ernie Morikubo Bon Dance Chair With Sympathy DEEPEST SYMPATHY Moiliili Hongwanji Mission extends its deepest sympathy and condolences to the families of the following who have recently passed away: Mr. Yoshio Takenouchi, 87, on June 12 Mr. Masayuki Sato, 83, on June 15 Mr. Edward Yoshimi Kitazaki, 73, on June 28 Mr. Hisao Teraoka, 87, on July 6 Mr. Kenji Miyaki, 82 on July 9 Mrs. Tsuruko Kato Sumida, 97, on July 26 May the Onembutsu provide solace to family members and friends during this time of sorrow. VOLUNTEER TRAINING SESSION Date: Saturday, August 11, 2007 Time: 9:30 AM to 11:30 AM Place: Hawaii Betsuin Social Hall Topic: “Diet and Other Lifestyle Factors for Healthy Aging: Secrets from the World’s Longest-Lived People” (Okinawa Study) Bradley Wilcox, MD, MSc with the Pacific Health Research Institute and Department of Geriatric Medicine, John A. Burns School of Medicine, will speak on his research and book of the Okinawan people and their lifestyle which enables them to live long healthy lives. Everyone invited. RSVP to Project Dana at 945-3736 by Friday, July 27. THE TALE OF CASEY (OR A SCAM THAT FAILED) Once upon a time - just last month in fact - an Elder named Casey who enjoys entering sweepstakes, received a telephone call. The caller informed Casey that he had just won a $25,000 cash prize. Would he be willing to meet the company representative to receive his winnings? Casey, who is disabled and wheel-chair bound, eagerly agreed. The caller emphasized that the company representative had to return to the East Coast the following day so Casey was urged to be on time. Casey eagerly arranged for transportation from Project Dana. He reported to the meeting place in good time only to discover no one there. In fact, he realized that he did not know exactly whom to report and where to report. Disappointed, he asked to be taken home. Soon thereafter, he received another call. The caller apologized for not giving good directions. Casey was asked the name of the street where he lives. A meeting was arranged at the Don Quijote floral shop. Before ending the conversation, the caller explained that the company representative had to extend his stay in Honolulu. Due to the unexpected expenses, Casey was asked to bring a $1,000 check with him. He was assured that the amount would be returned to him immediately. At this point the Fraud Unit of the Honolulu Police was called. The Lieutenant in charge confirmed that a scam was in progress. He explained that any time a 'Free' contest asks for any kind of pre-payment, the game or contest is illegal. Thieves have been calling from as far away as the East Coast and Canada. Two local victims lost $50,000 and $100,000 of their life savings. They never received a prize! It took quite a bit of effort to convince Casey not to respond to the thief's calls, but he finally did and the calls stopped. If you are caught in a similar situation, contact the following telemarketing fraud resources: • Office of Consumer Protection (808)586-2636 • Office of the Attorney General (808) 586-1186 • Project Phonebusters (Royal Canadian Mounted Police) (705) 495-8501 • Better Business Bureau (808) 536-6956 • Federal Bureau of Investigation (808) 521-1411 • To remove your name from a mailing list, write to: Mai1 Preference Service Direct Marketing Association P.O. Box 9008 Farmingdale, NY 11735-9008 or Telephone Preference Service Direct Marketing Association P.O. Box 9018 Farmingdale, NY 11735-9014 Direct Marketing Association updates its mailing list four times yearly. Only the companies that subscribe to the two services are affected. WORDS OF WISDOM “I believe all religions pursue the same goals, that of cultivating human goodness and bringing happiness to all human beings. Though the means might appear different, the ends are the same.” Selected quotes from His Holiness, the Dalai Lama, from Words of Wisdom by Margaret Gee, in 2005 Calendar, Andrews McNeel Publishing MOILIILI HONGWANJI OUTREACH PROGRAMS PEACE SEMINAR SATURDAY, AUGUST 18, 2007 8:30 AM—12:00 Noon Moiliili Hongwanji Annex Hall With Speakers: B. Jeannie Lum, Associate Professor of Peace Education Spark Matsunaga Institute for Peace, UH Manoa “The Contemporary Understanding of Peace within the United Nations’ UNESCO (United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization) Program for Creating Cultures of Peace” Dr. Robin Fujikawa, Professor of Philosophy Kapiolani Community College “Peace and the Buddha Dharma: Buddhist Perspective of Peace” United Jr. Young Buddhist Association Members Honpa Hongwanji Mission of Hawaii “Peace Day Resolution Proposed by Jr. YBA and Passed by the 2007 Hawaii State Legislature” Everyone is cordially invited to attend this seminar on such an important and meaningful topic. Please call the temple at 949-1659 for more information. AUTUMN FELLOWSHIP & LUNCHEON Sunday, September 9, 10:00 AM to 2:00 PM Follows the 9:00 AM English Family Service. Food and fun. Please bring all your family and friends. Everyone invited. Deadline to sign up: August 26. (Flyer with more information will be forthcoming.) AUGUST & SEPTEMBER MOVIE SCHEDULE (Movies are shown at 7:00 PM in the Annex Hall) August 15, Wednesday: Quill (the story of a seeing eye dog) August 24, Friday (Children’s Night): Happy Feet September 7, Friday (Children’s Night): Kiki’s Delivery Service September 12, Wednesday: Letters from Iwo Jima NOTE: H-Power Plant Tour on August 25 announced in last newsletter is canceled. HEADQUARTERS NEWS Double Congratulations to Rev. & Mrs. Umitani: The second daughter of Rev. and Mrs. Toshiyuki Umitani, Riho Mercie Umitani, was born on June 8. In addition, Rev. and Mrs. Umitani are permanent residents of the United States as of June 18. Condolence: Mr. Kazuki Okura, member of Honomu Hongwanji and an Honorary Advisor of the Honpa Hongwanji Mission of Hawaii passed away on June 10 at the age of 92. Ingo, KI-JYO-IN. Mr. Clinton Gault, father of Rev. Mary David passed away on June 14. Mrs. Shizuka Murakami, mother of Rev. Shinkai Murakami, passed away on June 20. Personnel: Rev. Shoji Matsumoto, an Associate Minister of Honpa Hongwanji Hawaii Betsuin, will be assigned to Kona Hongwanji as its Resident Minister effective September 1. Shinran Shonin’s 750th Memorial Service: Shinran Shonin’s 750th Memorial will be held at Honzan (Mother Temple), Kyoto, from April 2011 to January 2012. Rev. Koho Takata, General Chair, formed a Central Committee to plan and carry out the Memorial Service and Project in Hawaii. The 750th Memorial Service for Shinran Shonin in Hawaii will be observed in 2009. If you have suggestions or ideas for this once-in-a-lifetime commemorative event, please feel free to contact Rev. Takata at [email protected] or 522-9200. 750th Anniversary Slogan: “May peace and tranquility prevail throughout the world.” Support our Pacific Buddhist Academy: The Pacific Buddhist Academy’s second annual awards banquet, Lighting Our Way, will be held at the Sheraton Waikiki on Friday, October 26, 2007. Honorees who have contributed to our community by demonstrating leadership rooted in compassion and an awareness of interdependence include VADM Robert K. U. Kihune, USN (Ret.), Yoshiharu Satoh, Shinichi Shiotsuka and Corporate Honoree KTA Super Stores. Tables as well as individual seats are available and donations are welcome. For more information, call PBA AT 5227395 or email [email protected] NEMBUTSU RETREAT The 2007 Honolulu District Nembutsu Seminar will be held Saturday and Sunday, October 27 and 28. The speaker will be the Rev. William Masuda. Please save the dates! WELCOME TO NEW MEMBERS A warm and hearty welcome is extended to the following who have recently joined our Temple Sustaining (Gojikai) Membership: Ms. Lois Ohta Mr. and Mrs. Jimmy and Sharon Kitazaki Mrs. Juliet Lee We look forward to seeing you often at the temple and we express our deep appreciation for your membership pledge. WHITE WAY RADIO BROADCAST Please tune in to Radio KZOO (1210AM dial) for Moiliili Hongwanji's White Way Radio Broadcast each Saturday from 7:45 – 8:00 AM. The schedule is listed below (the speaker’s name is listed first, followed by the sponsor): Aug. 11: Rev. Koho Takata (Mrs. Yoshiko Ebisu) Aug. 18: Rev. Arthur Marutani (Mrs. Michie Hamao) Aug. 25: Rev. Shigeaki Fujitani (M/M. Makoto Kunimune) Sept. 1: Rev. Toshio Murakami (Mrs. Michiko Morikubo) Sept. 8: Dr. Alfred Bloom (Messrs. Alan & Gene Yokota) Sept. 15: Rev. Eric Matsumoto (M/M. Toshimasa Tando) Sept. 22: Ms. Kathi Takakuwa (Mesdames June Matsumoto, Jean Sato, and Karen Murakami) Sept 29: Rev. Yoshiaki Fujitani (Mr. Reese Morikubo) You’re also invited to tune in to KZOO for the Honpa Hongwanji Hawaii Betsuin’s radio program on Saturday at 7:30 AM (Japanese) and Sunday at 10:00 AM (English). Mahalo to our speakers, our sponsors and our volunteer staff for making this program possible. AFFIRMATION RITES The annual Affirmation Rites sponsored by the Honolulu Hongwanji Council will be held on Sunday, September 30 at 11:00 AM at Hawaii Betsuin. The fee is $50 and the deadline to register is July 31. Please call the Hawaii Betsuin for more information. Buddhist Women’s Association NEWS Important Dates: Please mark your calendars for the following: Saturday, Sept. 22: Honolulu United BWA Annual General Membership Meeting hosted by Jikoen BWA. More information will be mailed to members. Sunday, Sept. 30, 10:30 AM: MHBWA General Meeting following the 9:00 AM Service Special Mahalo Wendy Nakanishi taught us how to make wrist O-nenju on June 24, 2007 following the general meeting. It was a very satisfying and fruitful afternoon. Bon Activities News Mahalo to BWA members for your kokua with the Bon Dance (see below) and for your help with the choba and refreshment for Bon Mairi services. Autumn Fellowship Please join old and new members of the temple and affiliated organizations for a fun event on Sunday, September 9th, following the morning service. A BBQ lunch as well as a meaningful program is being planned. Watch for news. “A Concert for Peace” The MHBWA is co-sponsoring this event with the Moiliili Jr. YBA. Spearheaded by new members, Joy Miyasaki and June Harrigan-Lum, and assisted by Kathi Takakuwa, plans are progressing nicely for MHM’s Concert for Peace on Friday, September 21, from 7:00 - 9:00 PM. Close to 150 candleholders have been ordered and will shine at our temple as a symbol of peaceful wishes throughout the world. Contributed by Donna Higashi Gokurousama, Bon Odori Kitchen Helpers! I saw a living "Golden Chain of Love" in action on Friday, July 6th and Saturday, July 7th in our Hongwanji kitchen. It was humbling and inspiring to see our BWA women work so hard and put together four dinners for workers and dancers over the two nights. At the 10:30 p.m. dinner, 100+ folks were fed on each night! On their feet for many hours, the "shower cap gang" were still able to laugh, dance (Tanko Bushi around the kitchen work island) and enjoy each other as they chopped away preparing all the delicious gochisou. The average age?....75+. Thank you all for your untiring efforts to make Bon Odori 2007 a success...once again. The "shower cap gang" included: Lily Muraoka, Sue Sonoda, Kathleen Komo, Ethel Shintaku, Nancy Hironaka, Karen Murakami, Ethel Miyashiro, Grace Yamamoto, Liz Matsumoto, Betsy Nishioka, Betty Koseki, Rose Nakamura, Helen Hamasu, Alice Shiroma, Jean & Ken Sato, and myself. Many of these same folks also donated ingredients, fruits and snacks for the dinners. Hontouni gokurousama deshita! You helped make many workers and dancers happy. Contributed by Lois Ohta PACIFIC RIM COLON CANCER AWARENESS THROUGH CONGREGATIONS AND MOLIILI HEALTH AND WELLNESS Are you enjoying the extra daylight hours of summer? We all need Vitamin D for healthy bones. We need at least 15 minute daily of sunshine. If you are going to be out longer than 15 minutes, be sure to put on your sunscreen. American Cancer Society says August is Childhood Cancer Awareness month, and September is Gynecologic Cancer Awareness and Leukemia and Lymphoma Awareness month. Check it out. The Pacific Rim Colon Cancer Awareness Through Congregations second telephone survey is almost completed for Moiliili. Thank you for participating and responding to this 3-year study. We need to eat legumes as part of a healthy diet. Did you know that draining and rinsing a can of beans before adding it to your recipe will reduce the sodium content? Also, if you add a tablespoon of vinegar when cooking dried beans, the “gas” will be reduced. Cooking Smart (American Cancer Society Recipe) White Bean, Red Onion, and Tomato Salad 1 16-oz can white beans 1 Tbsp olive oil Salt and fresh ground pepper to taste 2 ripe tomatoes, seeded and diced 1/4 c red onion, diced 2 Tbsp fresh oregano or 2 tsp dried oregano Place beans into a small bowl, add olive oil, salt and pepper mixing gently. Add tomatoes, onion and oregano and toss to mix. Makes 4 servings. Approx. per serving: 174 calories, 6 grams of fat Contributed by Helen Hamasu OINK’S PORK CHOPS Three Cheers. 50th Jr. YBA State Convention. Moiliili Hongwanji’s Jr. YBAers were recognized at the Awards Banquet on June 30th at Ala Moana Hotel. Jonathan G. placed first in the Oratorical Contest. Ryne M. placed first in the Essay Contest. Nikiya T. placed second in the Art Contest. Way to go Moiliili! Mahalo to the officers, advisors and all the committee members for coordinating this year’s State Convention. Many thanks also go to all the alumni, advertisers, donors, manpower assistants and happi coat sewers. It’s “on the road” to Hilo next year, to begin the next 50 years! Dharma School Recognition. Akemi H. was recognized as this year’s high school graduate. She matriculated at Iolani and is off to Michigan State University in the fall. Good luck, Akemi! Service Time. You’ll never know what to expect until you come to temple service. Rev. Ai Hironaka of Aiea Hongwanji was our guest speaker at the O’Bon Family Service on July 15th. He left the congregation in stitches as he talked about his arrival in Hawaii and related it to his Dharma message. Sources say the Japanese service was just as hilarious. Another Augie T. in the making with a “twist of Buddhism”? Photogenic Clicks. The Honolulu Advertiser’s July 18-24, 2007 issue of Honolulu People/Honolulu Faces recently published photos of members and friends of Moiliili Hongwanji at our Bon Dance on July 6th and 7th. The stars featured were Alice Shiroma, Betty Dela Cuesta, Wally Oda and family, Walter Ebisu, George Sonoda and the Roy Matsumoto family members. Smile, you never can tell when you’ll be in the news. Tidbits. Earth Day article in May 2007 White Way Issue. “If everyone used one less napkin a day, think how many trees we could save.” Correct. But just think how many more trees we could save if advertisers stop mailing us all that “junk” mail. Right? Bed Bugs? A Project Dana site coordinator suggested this method of getting rid of bed bugs at the April 2007 Advisory Committee meeting. “…wash all bedding and clothes in hot water. Spraying kills the adult bugs but not the eggs. Steaming will kill the eggs. Steaming device can be bought at As Seen on TV Store.” As they say, “Don’t let the bed bugs bite.” A Final Word. “See You in September”…at the Autumn Fellowship Cookout. Free grindz, drinks, talk story time and fun. So see you all on September 9th! HAPPY STRUMMERS NEWS Many groups and organizations visit Hale Pulama Mau to entertain the residents there. On June 10, the Happy Strummers had the pleasure of meeting about a hundred eager fans. The Strummers prepared ten pieces of nostalgic Hawaiian, American and Japanese melodies. Moiliili Hongwanji Karaoke singers also brought their talents. Betsy and Tommy Nishioka and Millie and Bucky Matsuoka belted out their karaoke renditions. Moiliili Hongwanji will be celebrating its first Peace Day Event called “A Concert for Peace” on September 21. Several temple and community members will present musical numbers to celebrate the occasion. The Happy Strummers are practicing a piece called Splendor of an Evening Sky for its part in the program. The last lines of the gatha read: “Ever watchful over us throughout day and night. Hearing this my lonely heart fills with lasting peace.” Contributed by Michiko Motooka Moiliili's choir worked hard preparing for the 2007 Choralfest held at the Honpa Hongwanji Hawaii Betsuin on Saturday, August 4th and Sunday, August 5th. Under the direction of Nola Nahulu, 140 voices from Hongwanji temples throughout the State practiced together for one day and then performed at the Betsuin's 10:00 AM Sunday service on August 5th. Two years ago, several Moiliili choir members experienced the dynamic directing of Ms. Nahulu. This year 11 members participated in this 2nd Choralfest. Five beautiful gathas were selected: In Bloom (Saki Ni Ou), Within the Light (Hikari no Nakani), Nembutsu, The Law of Change and The Golden Chain of Love—the last two songs written by Hawaii folks. We happily welcomed the voice of Michi Motooka to our choir for this special event, and our own choir director, Edwin Tanaka, switched positions lending his beautiful tenor voice to this one-day special statewide Hongwanji choral event. Contributed by Lois Ohta August 2007 2007 Slogan: “Embraced by the Vow: In Deep Listening Sun Mon Tue Wed 1 Temple……..….949-1659 Pre-School….....946-4416 Thu 2 Fri 3 Sat 4 8:30 AM - Tai Chi 8:00 AM - Choralfest Workshop at Betsuin 6:00 PM - Karate 5 6 7 8 9:30 AM - Ministerial Train- 10:00 AM - Franciscan ing Committee Mtg. at Visitation BSC 10:00 AM CHORALFEST SERVICE At Betsuin 9 10 11 10:30 AM - Maunalani Visitation 10:15 AM - Oahu Care Visitation 3:00 PM - Concert for Peace Meeting 6:00 PM - Karate 7:30 PM - Choir Practice 12 13 9 19 14 15 9:30 AM - Living Treasures Mtg. 11:30 AM - United Jr. YBA Meeting State Tokudo Training Session at BSC 7:30 PM - Temple Board Meeting 1:30 PM - BWA Conv. Booklet Mtg. State Tokudo Training Session at BSC 6:00 PM - Karate 16 10:00 AM - Hawaii Kai Retirement 17 Admission Day (Holiday) 18 8:30 AM - Tai Chi 8:30 AM - 12 noon Annual Seminar 6:00 PM - HAIB Board Meeting 6:00 PM - Karate 6:00 PM - Karate 7:30 PM - Choir Practice 20 7:00 PM - Movie Night “Quill” 21 22 7:30 PM - Membership Meeting 23 24 9-11 AM - Japan students Orientation at MH & Project Dana 9:00 AM - Ministers’ Mtg. 6:00 PM - Karate 7:30 PM - Choir Practice 26 8:30 AM - Tai Chi 27 5:30 PM - HQ Budd. Ed. Meeting 7:00 PM - Honolulu Hongwanji Council Mtg. 28 29 9:15 AM - Preschool Keiki Service 9:00 AM - Dharma School Registration at Betsuin 6:00 PM - Karate 7:30 PM - Choir Practice 7:30 PM - Membership Meeting 6:00 PM - Karate 30 3:00 PM - 750th Mtg. at Betsuin 7:00 PM - Movie Night “Happy Feet” 31 9:00 AM - Minister Session With Prof. Naito 6:00 PM - Preschool Open House 6:00 PM - Karate 25 8:30 AM - Tai Chi 9:00 AM - Power Plant Excursion September 2007 2007 Slogan: “Embraced by the Vow: In Deep Listening Sun Mon Tue Wed Temple……..….949-1659 Pre-School….....946-4416 Project Dana…..945-3736 Thu Fri Sat 1 8:30 AM - Tai Chi 9:00 AM - Project Dana 20th Anniversary Meeting 2 3 Labor Day (Holiday) 4 9:00 AM - 5:00 PM Minister’s Study Session at BSC 9:00 AM - English Service 5 6 9:15 AM - Preschool Keiki Service 7:30 PM - Temple Board Meeting 9 10 11 10 9:00 AM - English Service Membership Autumn Fellowship 12 9:15 AM - Preschool Keiki Service 8 8:30 AM - Tai Chi \ 9:00 AM - HI Kyodan Board Meeting at Betsuin 6:00 PM - Karate 7:30 PM - Choir Practice 7 6:00 PM - Karate 13 10:00 PM - Franciscan Visitation 7:00 PM - Children’s Movie “Kiki’s Delivery Service” 14 15 8:30 AM - Tai Chi 22 8:30 AM - Tai Chi 10:30 AM - Maunalani Visitation 6:00 PM - Karate 7:30 PM - Choir Practice 7:00 PM - Bonbu Club 16 17 18 9:00 AM - English Service 7:00 PM - Movie Night “Letters from Iwo Jima” 6:00 PM - Karate 19 9:15 AM - Preschool Keiki Service 20 21 HUHHBWA Membership Meeting at Jikoen 9:00 AM - Ministers’ Mtg. United BWA Rep. Mtg. 6:00 PM - Karate 7:30 PM - Membership Committee Meeting 6:00 PM - Karate 7:30 PM - Choir Practice Autumn Ohigan Svc 23 Speaker: Rev. Muneto 24 5:30 PM - HQ Buddhist Ed Meeting 25 9:00 AM - Eng. Service 10:30 AM - Japanese Serv. 9:00 AM - English Service 10:30 AM - MHBWA Mtg. 11:00 AM - Affirmation Rite at Betsuin 30 26 9:15 AM - Preschool Keiki Service 27 10:00 AM - Hawaii Kai Retirement 6:00 PM - Karate 7:30 PM - Choir Practice 7:00 PM - Bonbu Club 6:00 PM - Karate 7:00 PM - “A Concert For Peace” 28 29 8:30 AM - Tai Chi 9:00 AM - Project Dana Advisory Comm. Mtg. In Appreciation TO THE TEMPLE: 5/30 Hisayo Hironaka 6/1 6/1 6/2 6/2 6/3 6/4 6/5 6/5 6/5 6/5 6/5 6/5 6/5 6/10 6/10 6/14 6/15 6/17 6/18 6/18 6/18 6/22 6/22 6/25 6/25 6/26 6/27 6/27 6/28 6/28 6/29 6/29 7/2 7/2 7/3 7/3 7/7 7/9 Barbara Tong Ralph Okumura Tasuku Matsushima in memory of Roy Tadao Kimura Alice Hayashi in memory of Mosaku Nakamoto & Shizuyo Nakamoto Richard & Thelma Ando Kumiko Carlin Martha M. Hirashima in memory of Masaichi & Shizuyo Hirashima Vanessa M. Huff in memory of Masaichi & Shizuyo Hirashima Judy Y. Hiramshima in memory of Masaichi & Shizuyo Hirashima Iris H. Hirashima in memory of Masaichi & Shizuyo Hirashima K. Sayle Hirashima in memory of Masaichi & Shizuyo Hirashima X Press Distribution. Inc. in memory of Masaichi & Shizuyo Hirashima X Press Trucking in memory of Masaichi & Shizuyo Hirashima Karen Kikukawa Eugene Makino Misaye Takehara Don, Joyce & Glenn Arakaki in memory of Charles & Chiyoko Arakaki & Leiona Jardine Clara Uechi Richard Kawasaki Yashiki Donna Higashi Lynn T. Tam Walter Kaiura Tulane Ebisu in memory of deceased family members James K. Wasa for first Obon for Shigeo Wasa & George Nobuo Wasa Susumu Kato in memory of Shinnojo Kato 50th memorial year Mashiko Abe for Hatsubon in memory of Richard M. Abe Richard Imaino in memory of mother, Kio Imaino Jimmy Kitazaki Edwin K. Horimoto for Obon in memory of Sherrod & Lorraine Horimoto Violet Mimaki for Obon in memory of Kio Imaino Thelma Hirata in memory of Hisae Takamori Sharon Katada in memory of Takio & Shizuka Katada Violet Ishida in memory of Larry F. Ishida Tasuku Matsushima in memory of Shizuko Matsushima Hank Akimoto for Obon in memory of Ruth M. Akimoto Brian Taniguchi for Bon Dance Kiyoshi Shigefuji 7/9 7/9 7/9 7/10 7/10 7/11 7/11 7/12 7/13 7/14 7/15 7/14 7/16 7/16 7/18 7/18 7/19 7/19 Richard Schenley/Mieko Kaseda in memory of Jane Hatta Yoshio Hanamoto for Obon in memory of Moichi & Kikuyo Hanamoto George & Jane Tom for Obon in memory of Helen, Momi, Pat & Eddie Ogata Glenn Yamauchi Eleanor S. Ando in memory of Yoshinobu Ando Peggy Arita for Obon in memory of Tsunesaburo & Same Kubota Junichi Suzurikawa in memory of Kay N. Suzurikawa Lillian F. Shiraki for Obon in memory of Iwao & Chieko Matsumoto Mildred Mowaa for Obon in memory of Kihachi, Suma & Nobuo Tanoue Eugene Makino Fujie Sato, Sharol & Milton Deguchi, Earlynn & Brian Isa in memory of Masayuki Sato Dorothy Ogawa in memory of Takeshi Ogawa Frances Nishita for Obon in memory of Haito Nishita Fumiko Saito Charlotte Takishima E. Tanaka Masao Tamura for Obon in memory of Tsunetaro & Tsuji Tamura Kazuko Choy in memory of Tsuchiya Yaeko TO THE NOKOTSUDO: 6/3 6/14 6/26 7/7 7/11 7/14 7/15 7/16 7/16 Richard & Thelma Ando Honest H. Uyeno Charles & Suyeko Koyanagi Elaine Miyamoto in memory of Matsuichi, Shin, & Terato Miyamoto Doris M. Hasegawa in memory of Kenji & Yaeko Inase Yasuhiko Kawawaki Bessie Tanaka Glen & June Matsumoto Lily Y. Muraoka TO THE BWA: 5/30 6/1 7/13 7/15 Hisayo Hironaka Richard & Thelma Ando Donna Higashi Bessie Tanaka TO PROJECT DANA: Hawaii Betsuin BWA, Honolulu United BWA, Ifuku Family Foundation, Japanese Women’s Society Foundation, Nuuanu Congregational Church. R. & T. Ando, J. Aquino, B. Canon, M. Fukumoto, S. Kanazawa in memory of Yoshiko Takushi, A. Kie, A. Kobayashi, E. Kuyaoka, G. Okamoto, M. Pang, S. Shintaku, T. Sasaki, T. Takishita in memory of Chiye Takishita, A. Toshima, G. Turner, W. Uesato, T. Yoshida, T. Young. TO DHARMA SCHOOL: 6/3 Richard & Thelma Ando TO THE WHITE WAY: 6/13 Janice Kochiyama 7/7 Elaine Miyamoto ADDITIONAL GOTANE DONATIONS: . . Tatsuki Shiramizu Betsy Yoshimura ADDITIONAL EARTHQUAKE DONATIONS: Michie Hamao, Betty Koseki, Ellen Ryusaki, T. Shiramizu, Alice Tanaka. OBON DONATIONS: C. Matano, Gladys & Ben Sugawa, Jane C. Tamura. Shunji Adachi, Kishie Fujioka, Melvin M. & Judith T. Fukumoto, Kazuto Kadokawa, Hiroshi & Janet Kato, Richard K Kawasaki, Karen Kikukawa, Natsuko Kunimune, Barry I. Maeda, Janet Sato, Roy Sesoko, T. Shiramizu, Kenji Tsuruda, Ed & Vee Uwaine. Toshimasa Tando. Donna Higashi, Thomas & Patsy Ideue, Sharon Katada, Florence Matsui, Edward S. Tagawa, K. Takakuwa, Junko Yokoyama. Richard & Thelma Ando, Junji Dote, Ichiro Fukumoto, Michie Hamao, Wallace & Nancy Hironaka, Rex Horita, S. Kashiwamura, Akiko Kie, Thomas Kondo, Bert Maedo, Eugene Makino, R. Masuda, June Matsumoto, Tasuku Matsushima, James Mimuro, Melvin Murakami, Lily Y. Muraoka, Rose & Gwen Nakamura, Myrtle Nakasato, Ruth Okada, Donald Okano, Ken Sato, Roy & Nancy Shimamoto, Helene Uyemura, Honest Uyeno, K. Yamamoto, Milton T. Yamasaki, Mitsue Yokota, Chieko Yoshida. Amy H. Amazaki, Yoshiko M. Ebisu, Shinji Futa, Sumie Hamamoto, Edith N. Horii, Tad & Irene Iimura, Reiko Izumi, Walter Kaiura, S. Kashiwamura, Wayne N. Kato, O. Kawabata, Nancy K. Kouzuki, Charles Koyanagi, Florence Matsumura, Ethel Miyashiro, Adeline M. Morihara, Michiko Motooka, Tsuneo & Fusaye Muramaru, N. K. Nakatsuka, David Nekotani, Fumie Nogami, C. Nomura, Kiyoko Okada, Doris A. Okamoto, Yaeko Onuma, M. Shiraki, Shigeo Sorakubo, Asako Takane, Janet Umeda, R. Urata, Sharen Uyeunten, Yayoi Wasa, J. Watari, Kenneth Yamaguchi, Satomi Yoshimoto. Delma Kiyomoto, Murata, Takashi Tanaka, Richard Teramoto, Alan T. Yokota, Gene K. Yokota, Bessie Yoshimura. M. Abe, Laura Aoki, Chiyono Ebisu, Geroge H. Furukawa, Ethel Hasegawa, T. Hasuike, Toshiyuki Hiranaga, Elaine Hirashima, Florence M. Hirata, Kay Hironaka, George & Mary Inamura, Alan Kagawa, Fred H. Kajioka, Yukiko Kajiwara, Fumiko Kanazawa, Minoru Kanemoto, Kathleen Komo, H. Kumagai, Michiko Kurokawa, Yusei Matsui, I. Mikuni, Elaine Miyamoto, Tsuneyoshi Miyashiro, Hiroji Miyazaki, Momoyo Miyazaki, Gertrude Morishige, Doris E. Muraoka, Carolyn Y. Murashige, Shizue Nagao, K. Nagatani, Tomie Nakahara, Miyeko Nakamoto, E. Nakamura, Misae Nakamura, W. Nakanishi, Midori Narahara, Millie Nishida, Florence Nishino, Aimee E. Nishioka, Torao Noguchi, Koyumi Y. Oda, L. Ohta, Hiroko Okubo, Philip T. Okubo, Ellen Ryusaki, Tsuyuko Sasaki, S. & E. S. Shintaku, G. & S. Sonoda, Elsie Sunada, Harumi K. Suzuki, I. Takamura, Alice Tanaka, Ushio Tsukazaki, G. Uemura, Chieko Yoshimura. Thelma M. Kobayashi, Mildred T. Nakagawa, Elsie Y. Okino, Fusae Oshio, K. Shigemoto, Baron C. Taira, Howard T. Takaki, Shizue Tanaka, Hazel Yonamine. NOTE: Donations made at the choba table for the joint family Bon services during Bon Mairi week are not listed in the Bon Donations. Please call the temple office at 949-1659 if you have any questions. Mahalo. MAHALO FROM JR. YBA The Junior Young Buddhist Association held its 50th Annual State Convention in Honolulu at the Ala Moana Hotel on June 29th-July 1st, 2007. The United Jr. YBA of Honolulu would like to express our deepest appreciation and gratitude to the members of Moiliili Hongwanji who helped us make our convention a very memorable one. We would like to thank those who have given donations, helped out with our community service project, been a part of our convention planning, and alumni and friends who participated. This year to commemorate our 50th anniversary, we decided to include a Jr. YBA happi coat in every participant’s registration packet. This would not have been possible without the help of some of our wonderful Moiliili Hongwanji members. We would like to thank Nancy Hironaka, Anne Kawabata, Iris Miyagi, Noriyo Morikubo, Susan Morishige, Yaeko Onuma, Ethel Shintaku, and Ruth Takemoto for taking time out of their busy schedules to help sew the happi coats. We would also like to give a BIG MAHALO to advisors Joy Wasai Nishida, Ann Ishizu, Lily Masuda, Alisa Kondo and Rev. Eric Matsumoto for helping us plan for this convention. They worked very hard to keep things going with our meetings and our convention planning. Without their help, this convention would have not been possible. Thank you also to: Melvin and Ruth Takemoto for helping out with our hospitality committee with all the wonderful breakfast and snacks provided. They also provided and set up the shave ice and snacks at the community service project at Ala Moana Park. Rona Fukumoto and Alisa Kimura for planning the games at the community service project. Roy Masuda for helping with the transportation of luggage to and from the airport. Noriyo Morikubo and Ernie Morikubo for cutting all the happi coat patterns and providing invaluable advice for the sewing of happi coats. Jeanne Watari & Anne Kawabata for helping out with our services committee and always supporting the Jrs. Moiliili Hongwanji Kyodan and BWA for the generous ad donations for the Convention booklet and for the unwavering support provided over the years. We apologize if we inadvertently missed any names of the people who supported us. Thank you again, for all who have helped with our 50th Jr. YBA State Convention. We greatly appreciate your love and support for the Juniors. (Contributed by Alisa Kondo) PRESERVING BUDDHISM IN HAWAII By Ryne Masuda 50th Jr. YBA State Convention Winning Essay How can we preserve Buddhism in Hawaii for the next generation? That is a big question facing the youth of today. With that in mind, the United of Honolulu selected the theme “Golden Chain of Generations” for the 50th Jr. YBA State Convention. The United of Honolulu picked the theme “Golden Chain of Generations” because we are celebrating 50 years of existence of the Jr. YBA. The Jr. YBA lasted this long because many teens wanted to learn about Buddhism and believed that Buddhism could be “stretched around the world”. Do teens of today believe this? It’s hard to say. I feel that some teens enjoy learning about Buddhism and like to socialize with others. On the other hand, many young people today are too involved in their own activities and don’t care about Buddhism. When the 21st century came, membership in the Hongwanji system in Hawaii began to drop because the members became older and frail. Dr. George J. Tanabe, Jr. stated in his article, “The Future of Buddhism in Hawaii” that “the future of any organization lies in its youth, and younger people are not going to temples at a high enough rate to sustain them”. I truly agree with him. Younger people aren’t coming to temple because they have other commitments on Sundays, not interested, it does not relate to them. That is not the only problem. There is also a shortage of ministers in Hawaii. The Honpa Hongwanji Hawaii Kyodan often has to request ministers from Honzan in Japan, our main temple headquarters. Often, ministers are not bilingual and there is a language and cultural barrier. A shortage of ministers often means ministers must double up duties at multiple temples, which takes time away from their families. These issues have been discussed for the last 25 years, but we have not been able to resolve it. What should we do? One positive thing is that Moiliili Hongwanji Mission has acted on taking care of the elderly and began a nonprofit organization called Project Dana. Project Dana helps the frail and elderly who are homebound. It was founded in 1989. To this day, Project Dana has expanded to the neighbor islands. Because of Project Dana, the community has become more aware of the Buddhist temples and Buddhism. Another positive outreach to the public that happened this year was the Hanamatsuri Buddha Day Service at Kapiolani Bandstand. We opened up the event to the public so others can learn about Buddhism. How can the Junior Young Buddhist Association do its part to preserve Buddhism in Hawaii? In my opinion, we need to expand our program and make ourselves known. We need to find activities that will bring out the youth so that we can form bonds and come to temple for services and activities. Activities such as Y.E.S.S. Camp and the annual Jr. YBA Convention should definitely be continued. I think that temples with a preschool program should encourage and invite the preschool students and their parents to temple. That is the beginning. We should encourage developing other youth organizations so the public will be able to participate in the organizations as well as become familiar with Buddhism and the temple. Organizations in the Hongwanji system such as Girl/Boy Scouts, 4-H, martial arts and others, should be encouraged at the temples. Also I feel that we should build our ties with the high school students at Pacific Buddhist Academy. We should encourage the students to attend Y.E.S.S Camps and Jr. YBA conventions. Honpa Hongwanji Hawaii Kyodan should build a strong relationship with Honzan and ask for more funds to help Buddhism in Hawaii. The money could be used for increasing ministers’ salaries, funding programs and activities to bring out more youth, and publicizing Buddhist events and workshops. Without the support from Honzan, Buddhism in Hawaii will not last in the future. A life experience that happened recently was when I visited the Big Island. During my stay, I visited Papaaloa Hongwanji Mission. Most of the congregation at Papaaloa Hongwanji Mission are elderly people. Many of them were born and raised in Papaaloa and are lifelong Buddhists. They said that before, high school students would graduate and work on the Big Island. However today, many sugar plantations are shutting down and other job opportunities are limited. Many students are not returning after college to work on the Big Island. Papaaloa Hongwanji Mission is feeling the effects of it. Before, their membership was up to 200 but today, their membership is down to 56. I was very surprised. How can they survive for another 50 years? I feel that we need to act now. We cannot wait another 15 to 20 years. By then the temples would have shut down and it would be difficult to revive them. We need to publicize Buddhism, attract more young people with various activities, educate the public about Buddhism, and spread the word and invite friends to the temple and Jr. YBA. We need to preserve Buddhism for the next 50 to 100 years! MORE THANKS FROM THE JR. YBA.. Jr. YBA had a very successful Bon dance this year. Thank you to everyone who helped make mochi in the sweltering heat. The delicious mochi sold out very early both Friday and Saturday nights! Also, on both nights, lines were busy for shave ice. Thank you to everyone who helped support the Jr. YBA by buying shave ice. Despite the hard work and hot weather we came together and had a fun time. Contributed by Kayo Brown DHARMA SCHOOL NEWS PTA’s Bon Dance Concession Special thanks to the PTA parents and students for helping at this year's Bon Dance. We always need a lot of help, and this year was no exception. With everyone's cooperation the food booth did very well. 2007-2008 New School Year On August 26, returning and new Dharma School students are encouraged to join Hawaii Betsuin and Jikoen students at a Registration Kickoff at Hongwanji Mission School site. Fun activities including team sports, swimming and “picnic” type lunch will be provided. More details will be forthcoming. Congratulations, Jr. YBA, for Successful 50th State Jr. YBA Convention! Oratorical contest winner - Jonathan Gates Essay contest winner - Ryne Masuda Art Contest, 2nd place - Nikiya Takemoto Jr. YBA Advisor - Mrs. Lily Masuda Contributed by Donna Higashi HAWAII PUBLIC RADIO SPECIAL ON OBON Tune in to a special Hawaii Public Radio special broadcast by Keith Haugen detailing the background, meaning and history of Obon dances, Sunday, August 12, 2007, 6 to 7 PM, KHPR 88.1 in Honolulu, KKUA 90.7 in Wailuku, and KANO 91.1 in Hilo. BON DANCE MAHALO: Thank you to members and friends for your generous Bon Dance donations and for MANY donations for the concession and the kitchen. MAHALO! Summer school started on June 30, 2007. It's been a busy and fun-filled six weeks! We welcomed many new friends to Moiliili Hongwanji Preschool. Waterplay days kept us cool during the month of June. We enjoyed splashing at the watertable, playing in the sprinklers and sliding on a water mat. Our excursion to Bishop Museum was educational and fun. We built cars out of lego and raced model race cars at the "Speed" exhibit, and learned about volcanoes at the Science Adventure Center. The 4 year-old classes also learned about the moon at the planetarium show, Moonwitch. We had an exciting visit to the Waikiki Aquarium where we saw a variety of sea animals. Our favorite exhibits were the tanks filled with a variety of graceful jellyfish, the shark tank which included some enormous fish, and the edge of the reef tank where a hermit crab crawled on our hands and we touched spiny sea urchins and a sea cucumber. We celebrated America's birthday and the Bon Festival in July and ended the summer with two special event days. On the last two days of summer school we enjoyed a waterplay and shave-ice day on one day, and a visit from the Keiki Ola Storytellers and McDonald's Happy Meal lunch on the next day. To all of our graduates, congratulations and best wishes for a happy and successful kindergarten year! You have an open invitation to visit us anytime. To our returning and incoming students, we welcome you to an exciting and fun-filled school year. Contributed by Mrs. Henrietta Samori Thank you to everyone for all your help and donations. Congratulation to graduate Akemi Holmes! Dharma School students recognized on June 10 Ohakamairi at Moiliili Cemetery Stephen & Tracy (Tayama) Brady Jr. YBA 50th State Convention held June 29 to July 1 at Hawaii Betsuin Kris & Kanako (Kurosaki) Koyama お盆が続くハワイ モイリリ本願寺の盆おどりとお盆法要は すでに終わりましたが八月いっぱいもど こかのお寺で盆おどりが続いていますの でお盆にふさわしい話をさせていただき たいと思います。このお盆の時期は亡く なった方々を偲んで、私のいのちを可能 にして下さる沢山の他のいのちをも感謝 しながら尊いみ教えの導きを喜ばせてい ただく有難い行事です。 なによりも阿 弥陀様の大きなお慈悲を喜ばせていただ くお盆です。浄土真宗ではよく阿弥陀様 を「親様」と親しく呼ぶことがありま す。そして、この阿弥陀様にとって我々 一人一人が可愛い一人子のように可愛い と皆様はすでに聞いてきたことだと思い ます。この間、 面白い話を聞かせていた だきました。中国では親指のことを「大 指」とよんで、そして小指のことを「小 指」というのです。皆様、手をハワイで いう「シャカ」の手振りをしてみて下さ い。親指と小指をよく見て下さい。気づ くことは親指は小指(と他の指)の方に 向いていることです。 大きな親指は常 に小さな子供といっていい小指の方を見 ています。「親様(阿弥陀様)」はいつ 2007年8-9月号 白 道 第454号 も大きな慈悲をもって小指の小さな慈悲 をも持たない我々の方に向いて下さって いるのです。でも、なかなか気づかない ままで、手の小指のようにいつも(親指 の方でなくて)ほかのところばかりをみ ている我々です。同じように阿弥陀様は いつも我々の方に向いて下さっています が我々凡夫はなかなか親様(阿弥陀様) の方には見ません。なぜかというと煩悩 のためです。煩悩のために親指の親様の 尊いご存在に気づかないのです。小指の 子にまかせば一生気づかないままで終わ るかも知りませんので親指の親様がわざ わざ呼ぶのです。これが「親様」のお呼 び声です。「心配しないで、私にまかせ てください。まかせて下さいよ」とよび かけて下さる阿弥陀様です。このように して阿弥陀様はいつも我々の方に向いて 下さっているのです。 一度聞いたことが ありますが「親」という漢字の書き方を 覚えやすく覚えるためにはこの字を三つ にわけて覚えたらいいとすなわち「立」 と「木」と「見」の三つです。「親」と いうものは子供のことをいつも心配して 「木のうえにまで立って見る」と覚えれ ばいいと。皆様のご存知のことですが浄 土真宗の阿弥陀様はいつも立っている姿 です。浄土真宗の阿弥陀様は立ち上がる 仏様です。じっと、お浄土いらっしゃる 仏様でなくて、わざわざ「南無阿弥陀 仏」として娑婆世界に出てきて下さる慈 悲深い仏様です。「観無量寿経」という お経にお釈迦様が苦しみをのぞく教えを これから説こうとされる瞬間に阿弥陀様 が立っているお姿を現したと書いてあり ます。阿弥陀様の大きな類のない無条件 のお慈悲を仏様の立っていらっしゃる姿 で現わすのが浄土真宗のご本尊です。こ の大きなお慈悲をもって我々につねに向 いて近づいて下さる「親様」に気づき、 このお盆の時期に偲ぶ亡くなった方々も 我々もそしてこれからも生まれてくるも のも摂取不捨して下さる阿弥陀様を喜ば せていただき、そして私のいのちを可能 にして下さる他のいのちをも感謝しま しょう。本当にお盆は歓喜会です。私達 すべてはつながって関係しあって生きて います。生かされている私(たち)で す。お盆というのは私達がこういうこと に目覚めて感謝と喜びをあらわす法要と 盆おどりです。皆様様、どこかの盆おど りで会いましょう。南無阿弥陀仏。 お知らせ 八月の日本語説教は休ませていただきま す。次の日本語説教は九月二十三日、午 前十時半、の秋の彼岸会になります。ご 講師は仏教研究センターの所長、元モイ リリ本願寺の駐在開教使、宗籐達雄先生 です。皆様のお参りをお待ちしておりま す。なお、モイリリ本願寺ではハワイ州 の初めての「平和の日」の行事として九 月二十一日、午後七時、から「平和のコ ンサート」が行なわれますことをご案内 申し上げます。合掌。