プログラム（PDF形式32KB）

人権と死刑を考える国際リーダーシップ会議
The International Leadership Conference on Human Rights and the Death Penalty
プログラム
December 6 一般参加可能
9:3010:00-10:25
受付 Registration
開会挨拶
Opening Address
Program
Open to the general public
発言予定者 Speakers
梶谷
剛（日本弁護士連合会会長）
Go Kajitani (President of JFBA, Japan)
ミヒャエル・ライテラー（駐日欧州委員会副代表）
Michael Reiterer (Deputy Head of Delegation / Minister, Delegation of the
European Commission to Japan)
マイケル・グレコ（ABA 会長）
Michael Greco (President of ABA, US)
10:25-10:40
来賓挨拶
Complimentary
Address
三ツ林隆志 （法務大臣政務官）
Takashi Mitsubayashi (Parliamentary Secretary of Justice, Japan)
亀井 静香 （衆議院議員，死刑廃止を推進する議員連盟会長）
Shizuka Kamei (President of Japan Diet Members League for Abolition of the
Death Penalty)
10:40-12:10
Session 1:
クリスチャン・プファイファー (ニーダーザクセン犯罪学研究所所長、
死刑をめぐる
元ニーダーザクセン州司法大臣、ドイツ)
国際情勢
Dr. Christian Pfeiffer (Director of Criminological Institute of Lower Saxony,
Cross-cultural
Death Penalty
Experience
Hanover, Germany)
リチャード・ディーター (死刑情報センター所長、弁護士、米国)
Richard Dieter (Director of Death Penalty Information Center, US)
ミシェル・トーブ（ECPM 代表、フランス）
Michel Taube (President of ECPM, France)
ピーター・ホジキンソン
（ウエストミンスター大学死刑研究センター所長、英国）
Peter Hodgkinson (Director of the Centre for Capital Punishment Studies, UK)
コメンテーター Commentator:
李 相赫 （弁護士、韓国死刑廃止運動協議会会長、韓国）
Lee Sang Hyuk (President of the Council for the Abolition of the Death Penalty
of Korea, Korea)
12:10-13:40
昼食&基調講演１
ウィリアム・セッションズ
（元ＦＢＩ長官、元連邦検察官、弁護士、米国）
Lunch &
Keynote Speech 1
13:40-15:10
Session 2:
死刑と被害者
Victims’
perspective on
death penalty
William Sessions (Former F.B.I. Director and U.S. Attorney, US)
カーク・ブラッズワース(DNA 鑑定で冤罪が晴らされた元死刑囚・米国)
Kirk Bloodsworth (first US DNA exoneree, US)
原田 正治（犯罪被害者遺族、日本）
Masaharu Harada (family member of murder victim, Japan)
ロバート・ミーロポール
(弁護士，1953 年に処刑されたローゼンバーグ夫妻の息子，ローゼンバー
グ児童基金常務理事，人権を求める殺人被害者遺族の会創設者・米国)
Robert Meeropol (Son of Mr. and Mrs. Rosenberg who were executed in 1953, US)
コメンテーター Commentator:
ピーター・ホジキンソン
（ウエストミンスター大学死刑研究センター所長、英国）
Peter Hodgkinson (Director of the Centre for Capital Punishment Studies, UK)
15:10-15:30
コーヒーブレイク
Coffee Break
15:30-17:00
Session 3:
死刑に代わる
メイン・スピーカー Main speaker:
刑罰
マーク・モーア(センテンシング・プロジェクト副所長、米国)
Marc Mauer (Assistant Director of the Sentencing Project, US)
Alternatives to the コメンテーター Commentators:
Death Penalty
クリスチャン・プファイファー(ニーダーザクセン犯罪学研究所所長、元
ニーダーザクセン州司法大臣、ドイツ)
Dr. Christian Pfeiffer (Director of Criminological Institute of Lower Saxony,
Hanover, Germany)
石塚 伸一 (龍谷大学教授)
Prof. Shinichi Ishizuka (Ryukoku University, Japan)
17:00-17:30
基調講演２
クリストス・ポルゴリデス（欧州評議会議員総会・法務人権委員会・人
Keynote Speech 2 権小委員会委員長）
Christos Pourgourides (Chairperson of the Sub-Committee on Human Rights of
the Committee on Legal Affairs and Human Rights, Parliamentary Assembly of
Council of Europe)
December 7
09:30-
受付
Registration 発言予定者 Speakers
10:00-11:45
Session 1
死刑に関する
国際基準
International
Standards on
Death Penalty
メイン・スピーカー Main speakesr:
阿部 浩己（神奈川大学教授）
Kohki Abe (Kanagawa University, Japan)
サンドラ・バブコック (弁護士、米国)
Sandra Babcock (represents Mexico in US death penalty matters, US)
コメンテーター Commentators:
ロビン・メイハー (弁護士、ABA 死刑事件弁護プロジェクト代表)
Robin Maher (Director of ABA Death Penalty Representation Project)
ピーター・ホジキンソン
（ウエストミンスター大学死刑研究センター所長、英国）
Peter Hodgkinson (Director of the Centre for Capital Punishment Studies, UK)
11:45-13:00
昼食
Lunch
13:00-14:45
Session 2:
死刑問題と
弁護士及び
弁護士会の役割
ロナルド・タバック(弁護士・ABA 個人の権利と責任部会死刑委員会代表）
Ronald Tabak (Co-chair of Death Penalty Committee , ABA Section of
Individual Rights and Responsibilities, US)
安田 好弘（弁護士，日弁連死刑執行停止実現委員会事務局長）
Volunteer
Yoshihiro Yasuda (Secretary General of JFBA Death Penalty Moratorium
Lawyering and
Implementation Committee, Japan)
the Role of
スティーヴン・ハンロン（ABA 個人の自由と責任部会元部会長，弁護士，
Lawyers in Death
Holland & Knight コミュニティサービスチーム代表，米国）
Penalty Debate
Stephen Hanlon (Holland & Knight)
14:45-15:00
コーヒーブレイク
Coffee Break
15:00-16:30
Session 3:
死刑と誤判
メイン・スピーカー Main speaker:
トーマス・サリバン (弁護士、元連邦検察官、元イリノイ州死刑諮問委員
The Death
会共同代表，米国)
Penalty
and Wrongful
Thomas Sullivan (Co-Chair of Illinois Commission on Capital Punishment, US)
コメンテーター Commentators:
Convictions
小林 修（名張事件弁護団メンバー）
Osamu Kobayashi (Member of Nabari Case defense counsel team, Japan)
ヴァージニア・スローン（憲法プロジェクト代表、弁護士、米国）
Virginia Sloan (The Constitution Project)
16:30-17:00
Closing Session:
閉会にかえて
∼展望と課題
ミヒャエル・ライテラー（駐日欧州委員会副代表）
Michael Reiterer (Deputy Head of Delegation / Minister, Delegation of the
European Commission to Japan)
河原 昭文（日弁連死刑執行停止実現委員会委員長）
Looking into the
Future
Akibumi Kawara (Chairperson of JFBA Death Penalty Moratorium
Implementation Committee, Japan)
– Next steps to be ジェームズ・コールマン
（弁護士・ABA 死刑モラトリアムプロジェクト代表）
taken
James Coleman (Chairperson of ABA Death Penalty Moratorium Implementation
Project, US)