土祭 EARTH ART EARTH ART FESTA 2 0 1 2

土祭 2012 住民説明会
2012 年 3 月 29 日 19：
19：00～
00～
4 月 1 日 10：
10：00～
00～
益子駅舎 2 階
① 町 長 あいさつ
② 土 祭 2009 について
③ 土 祭 2012 について
④ 土祭参加方法
⑤ 質 疑 応 答 など
写真 紫陽花お囃子連（2011 前土祭）
撮影 矢野津々美
土祭 EARTH ART FESTA
益子の歴史と風土、土、自然、暮らし。そして未来
2 0 1 2
益子町は
益子町は、この秋
この秋
9 月 16 日(日)～30 日(日)
新月から
新月から満月
から満月にかけての
満月にかけての 15 日間
第 2 回目の土祭/
土祭/ヒジサイを開催
ヒジサイを開催します
開催します。
します。
[第 2 回・土祭 開催概要]
名称
EARTH ART ＦＥＳＴＡ ２０１２
土祭（仮）
土祭（仮）
期日
会場
2012 年 9 月 16 日（日
日（日）新月 から 9 月 30 日（日）満月 15 日間
栃木県芳賀郡益子町内各所
主催 土祭実行委員会
大塚朋之（益子町長）
実行委員長
大塚朋之（益子町長）
副実行委員長
外池茂樹（益子町観光協会会長
会長）
外池茂樹（益子町観光協会
会長）
総合プロデュース 馬場浩史（スターネット主宰）
馬場浩史（スターネット主宰）
共催 益子町
運営
土祭事務局
土祭事務局+
事務局+官民協働プロジェクトチーム
官民協働プロジェクトチーム
３５
のコンテンツ + 住民プロジェクト
（３月２８日現在）
２８日現在）
入場料（予定）
一 般 700円（前売
700円（前売500
円（前売500円）
500円） 小中高 300円（前売
300円（前売200
円（前売200円）
200円）
町民 無料
来場者数（予定）
50,000 人（有料来場者数 5,000 人）
ボランティアスタッフ数（予定）
500 人
お問い合わせ先/
お問い合わせ先/土祭事務局
板野修次いたのしゅうじ
雨海武あまがいたけし
簑田理香みのだりか
Tel ０２８５－７２－８８７３ Mail [email protected]
益子町役場 産業観光課内 土祭事務局
コンテンツ一覧/
コンテンツ一覧/ジャンル別
アートの展示
０１「陶の里
０１「陶の里 益子の原風景」 大正時代～昭和３０年代の写真ビルボード/町内１１カ所
大正時代～昭和３０年代の写真ビルボード
０２「
０２「作品展示」
作品展示」 骨の彫刻
骨の彫刻 橋本雅也
橋本雅也/starnet ＺＯＮＥ（道祖土エリア）
０３「
０３「作品展示」
作品展示」 乾漆彫刻 生井亮司
生井亮司/つかもと製陶 石蔵（道祖土エリア）
０４「
０４「作品展示」
作品展示」 プロペラハウス 大田高充/板蔵（道具屋前 道祖土エリア）
０５「
０５「作品展示」
作品展示」 仲田智+
仲田智+リビルド益子/陶庫ギャラリーJonaisaka（城内坂エリア）
０６「作品展示」
作品展示」 味岡伸太郎/新町 石蔵（新町エリア）
０７「作品展示」
作品展示」 土の造形 岩田智子/ヒジノワ黒スペース（新町エリア）
０８「作品展示」
作品展示」 彫刻 藤原彩人/岡田屋酒店 石蔵(新町エリア)
０９「作品展示」
作品展示」 立体 澤村木綿子/岡田屋酒店 奥座敷（新町エリア）
１０「
１０「益子の土を用いたそれぞれの
益子の土を用いたそれぞれの表現
それぞれの表現」若杉集 庄司千晶 冨山麻由子/岩下太平商店(新町エリア)
１１「益子の土人形」
「益子の土人形」 ＫＩＮＴＡ/土空間（道祖土エリア）
ＫＩＮＴＡ
１２「草木花のインスタレーション」 片桐功敦/旧濱田邸（陶芸メッセ益子）
１３「光のインスタレーション」 川村忠晴/日下田藍染工房（城内坂エリア）
１４「音のインスタレーション」 川崎義博/綱神社（大羽エリア）
１５「音のインスタレーション」 畑中正人/益子参考館 上台（道祖土エリア）
１６「たてものの未来 写真展」 小松義夫/見目陶苑（道祖土エリア）
１７「たてものの未来 建築プロジェクト」 非電化工房 藤村靖之
１８「たてものの未来 建築プロジェクト」 高山英樹・
高山英樹・町田泰彦/綱神社（大羽エリア）
１９「懐かしき日、桃源郷益子」
懐かしき日、桃源郷益子」 ５自治会による昔の写真と道具の展示/自治会各所
自治会による昔の写真と道具の展示
イベントの開催
２０「
２０「開幕の儀」
開幕の儀」 /綱神社（大羽エリア）
２１「奉納演奏会」 町内各地域の伝統芸能、朝崎郁恵/土舞台（藍の道
土祭広場）
町内各地域の伝統芸能、朝崎郁恵
２２「榎本新吉流 光る泥団子ワークショップ」 文星芸術大学協力/飯塚邸（新町エリア）
文星芸術大学協力
２３「土人形ワークショップ」 ＫＩＮＴＡ・見目木実・大塚一
ＫＩＮＴＡ・見目木実・大塚一弘/見目陶苑（道祖土エリア）
２４「たてものの未来 ワークショップ」
ワークショップ」 監修・
監修・藤村靖之
藤村靖之+
靖之+日置拓人
２５「土祭セミナー」 風土･
風土･自然/
自然/民藝･
民藝･手仕事から考える益子の未来/つかもと製陶迎賓館（道祖土エリア）
２６「土祭セミナー 映画上映会」 「オオカミの護符」/starnet
山の食堂（道祖土エリア）
「オオカミの護符」
２７「映像上映 土の人３Ｐｏｒｔｒａｉｔｓ」 池田泰教+
池田泰教+ウエヤマトモコ/飯塚邸蔵（新町エリア）
ウエヤマトモコ
２８「
２８「映像上映 土祭」 吉谷博光 /starnet 山の食堂（道祖土エリア）
２９「南風食堂」
２９「南風食堂」 三原寛子 /綱神社（大羽エリア）
３０「土祭市場」
３０「土祭市場」 野菜・果物・加工品・飲食などの市場
野菜・果物・加工品・飲食などの市場/路地裏（城内坂エリア）
などの市場
３１「土祭食堂」
３１「土祭食堂」 女性団体など
女性団体など /路地裏（城内坂エリア）
３２「夕焼けバー」益子商工会青年部
「夕焼けバー」益子商工会青年部+
益子商工会青年部+ヒジノワなど （藍の道 土祭広場）
他他他他
３３「土祭フォトステーション」
３３「土祭フォトステーション」 益子写真クラブ +土祭事務局本部 /旧村田民藝（田町エリア）
３４「
３４「益子の土の魅力と多様性」
益子の土の魅力と多様性」 ウエブサイト連載
若杉集 (構成・聞き手 鈴木稔)
３５協賛企画「
協賛企画「土祭ストア（仮）
土祭ストア（仮）」ｱｰﾊﾞﾝﾘｻｰﾁﾄﾞｱｰｽﾞ・ｄ&
ｱｰﾊﾞﾝﾘｻｰﾁﾄﾞｱｰｽﾞ・ｄ&ｄ (予定)
予定) /久保邸長屋門（新町エリア）
住民プロジェクト
住民プロジェクト
１ さんぽ市 9/15～17
２ 益子市 9/29・30
など
会場地図
益子のののの土地をををを人人人人のののの体体体体にたとえ
再生とととと希望のののの要要要要となる
「「「「
経絡」」」」
をををを見見見見いいいい出出出出すすすす。。。。
そこに鍼鍼鍼鍼をををを打打打打つように展示をををを配配配配しししし
生生生生きるために必要なななな
町・内町
大羽
新町・田
「「「「
気気気気」」」」
をををを満満満満たしていく。。。。
))))
総合プロデューサー 馬場浩史
道祖土
藍の道
城内
((((
土祭の歩み
２００６年 「ましこ再生計画」策定
達成目標 ①町民満足度を高める ②交流人口を増やす ③自主財源比率を高める
政策目標 ①環境 環境首都益子 ②健康 健康長寿の里 ③文化 学びの里
２００９
２００９年 Earth Art Festa 2009 土祭 開催
２００９年４月 アートウォーク実行委員会の立ち上げ
２００９年６月 住民説明会 開催 プロジェクトチームの立ち上げ
２００９年７月 23 日プレスリリース発表
Earth Art Festa 2009 土祭 開催概要
期 日／2009 年 9 月 19 日（土）新月 から 10 月 4 日（日）満月
16 日間
会 場／栃木県芳賀郡益子町 益子本通りと益子町内各地
主 催／益子アートウォーク実行委員会 実行委員長 益子町長 大塚朋之
共 催／益子町、文星芸術大学
後 援／栃木県、益子焼協同組合、益子町観光協会、益子町商工会、益子焼販売組合、益子町文化
協会、NHK宇都宮放送局、JAはが野、下野新聞、日経新聞宇都宮支局、読売新聞宇都宮支局、朝日
新聞宇都宮総局、産経新聞宇都宮支局、栃木放送、ｴﾌｴﾑ栃木、とちぎテレビ、真岡新聞、真岡鐵道
総合プロデューサー／馬場浩史（スターネット主宰）
運 営／土祭プロジェクトチーム（28プロジェクト）
入場料／一
般
500 円（ガイドブック付） 小中高生 100 円（ガイドブック付） 益子町民 無料
来場者／41,000人 ボランティアスタッフ数／延べ403人
メディア掲載／雑誌25社（CasaBrutus、コンフォルト、Hanako、散歩の達人、旅の手帖、もんみや等）
新聞13社（下野新聞、朝日新聞、上毛新聞、茨城新聞等）
その他 NHK、とちぎテレビ、J-WAVE(FM)、レディオベリー、CRT栃木放送など多数。
Web／145,000ページビュー （30,000ユーザ）
（平成21年4月1日～平成22年3月31日 hijisai.net※現在は閉鎖中）
助 成／文化庁「文化芸術による創造のまち」支援事業採択
２００９～
２００９～2010
９～2010 年 ｢土祭以後」
受賞等／（社）日本観光振興協会「第 3 回 産業観光まちづくり大賞」銀賞受賞（金賞は函館市）
・BRUTUS「魅力ある地方都市ランキング」全国 13 位（町では 1 位）
・土祭がきっかけとなり、テレビ東京「アド街ック天国」で益子が特集される。
・益子町シルバー人材センターで竹ベンチが商品化される。
・商工会青年部により、その後の陶器市で夕焼けバーが開催される。
・ﾘﾉﾍﾞｰｼｮﾝした展示会場を拠点に「ヒジノワ」という地域ｺﾐｭﾆﾃｨが生まれる。
・ヒジノワが d design travel や旅など様々な雑誌に紹介される。
・光る泥団子プロジェクトがトヨタ財団地域社会ﾌﾟﾛｸﾞﾗﾑに、栃木県で初めて採択される。
２０１１年 「未来計画」に「土祭開催」を盛り込む
２０１１年 4 月 土祭 Twitter 公式アカウント開設
２０１１年 6 月「土祭実行委員会」の立ち上げ、土祭事務局の開設
２０11
２０11 年 前・土祭 開催
LOVE MASHIKO FESTA ２０１１前・土祭 開催概要
期 日／2011 年 9 月 11 日（日）幾望
入場料／無料
主催／土祭実行委員会
会 場／栃木県芳賀郡益子町 土舞台 （藍の道町営駐車場）
来場者／2,750 人
メディア掲載：朝日新聞（全国）、群馬よみうり、陶業時報、毎日新聞、読売新聞、
新潮社「旅」、OZ Travel、旅ガール、ＮＨＫなど
２０12
２０12 年 土祭２０１２
土祭２０１２にむけて
２０１２にむけて
２０１２年 1 月中旬 公式ウエブサイト リニューアル
２０１２年２月 1 日
Facebook 土祭ページ開設
２０１２年 3 月２９日／4 月 1 日 住民説明会開催
２０１２年 4 月 6 日 企画概要プレスリリース発表
土祭２０１２
土祭２０１２ 開催 ９月１６日～３０日
土祭 2012 広報企画
１ インターネット ①公式ウエブサイト ②ツイッター ③フェイスブック 土祭ページ
④アートイベント情報サイトへの掲載依頼 ⑤下野新聞社 SOON への記事広告
２ チラシ ①益子町内：春の陶器市 ②関東全域 ７月前売り券発売時
３ ポスター
４ 情報の掲載
情報の掲載・放送
の掲載・放送依頼
・放送依頼
新聞、雑誌、フリーペーパー、テレビ、ラジオ
５ 都内で土祭＆益子 PR の場を設ける
①日比谷図書文化会館 7 月中旬～
②アーバンリサーチドアーズなどのショップ
公式ウエブサイト http://hijisai.jp/
facebook http://www.facebook.com/mashikohijisai
twitter https://twitter.com/#!/hijisai
みなさまも、個人からの情報発信（ブログやツイッター、口コミ）をよろしくお願いします！